Szerző: Leonid Ilijc Brezhnev Dátum: Tárgy: [Cerchio] Internazionale: le notizie (511)
>Internazionale >Numero 511, venerd=EC 24 ottobre 2003
>
>Questo =E8 il testo della rubrica La settimana che sar=E0 pubblicata su
>Internazionale numero 511 in edicola venerd=EC 24 ottobre 2003. Tra
>parentesi quadre =E8 indicato il giorno al quale si riferisce la notizia.
>
>-----------------------------------------------------
>IL SOMMARIO di Internazionale
>-----------------------------------------------------
>
>* In copertina: il viaggio del petrolio. Dai giacimenti della Siberia fino
>alle piattaforme del Golfo di Guinea. Un'inchiesta sull'industria che fa
>girare il mondo
>* Paco Ignacio Taibo II: addio Montalb=E1n
>* Nick Hornby: viva Lethem
>* Giovanni Paolo II: Papa controverso
>* India: schiave della dea
>* Immigrazione: cittadini europei
>* Scienza: mi dissocio
>* Italieni: all'ombra del vulcano
>* Amira Hass: piccola vittoria
>* Viaggi: profondo blues
>
>-----------------------------------------------------
>
>* PERSONA NON GRATA
>* HAPPINESS
>I dvd in edicola con Internazionale, anche online:
>http://www.internazionale.it/shop >
>-----------------------------------------------------
>AGENDA
>-----------------------------------------------------
>
>* Panama, 3 novembre. Centesimo anniversario dell'indipendenza del paese
>* Carcassonne (Francia), 6 novembre. Vertice franco- spagnolo
>* Budapest, 8-10 novembre. Conferenza scientifica internazionale
>* Toronto, 10 novembre. Congresso del Partito liberale che dovr=E0 indicare= un >nuovo leader, successore designato dell'attuale premier Jean Chr=E9tien
>* Kabul, 13 novembre. Secondo anniversario della conquista della citt=E0 da
>parte delle truppe angloamericane
>
>-----------------------------------------------------
>ELEZIONI
>-----------------------------------------------------
>
>* Mauritania, 6 novembre. Primo turno delle elezioni presidenziali.
>* Guatemala, 9 novembre. Elezioni presidenziali.
>* Giappone, 9 novembre. Elezioni legislative anticipate.
>
>-----------------------------------------------------
>IN PRIMO PIANO: Bolivia, De Lozada si dimette e fugge in Florida
>-----------------------------------------------------
>
>Il 17 ottobre il presidente boliviano Gonzalo S=E1nchez de Lozada si =E8= dimesso >in seguito agli scontri tra esercito e manifestanti che, in tre settimane,
>hanno causato oltre 80 morti, quasi tutti civili. Le violenze sono state
>innescate dalla decisione del governo di esportare il gas naturale= boliviano >in Messico e negli Stati Uniti attraverso il Cile. Sindacati, contadini e
>coltivatori di coca erano contrari al piano di La Paz. Dopo le dimissioni= De >Lozada =E8 fuggito a Miami, in Florida. Il governo statunitense ha= sostenuto >fino all'ultimo l'ex presidente che da tempo, su pressione di Washington,= si >era allineato al piano Coca zero: l'obiettivo era distruggere le
>coltivazioni di coca boliviana senza per=F2 proporre ai contadini modi di
>sussistenza alternativi. Il nuovo capo del governo =E8 l'ex vicepresidente
>Carlos Mesa, intellettuale e giornalista, che ha insediato il suo governo
>formato da 15 ministri, scelti tra personalit=E0 indipendenti dai partiti
>politici, e un delegato presidenziale alla lotta contro la corruzione. Mesa
>ha ottenuto dalle parti sociali un periodo di tregua, per organizzare un
>referendum sull'esportazione del gas e ristabilizzare la situazione
>politica.
>
>-----------------------------------------------------
>
>Europa
>In Svizzera vince la destra
>Il 19 ottobre in Svizzera si sono svolte le elezioni legislative. L'Unione
>democratica di centro (Udc, destra populista) ha ottenuto il 26,6 per cento
>dei voti diventando il primo partito del paese. Il Partito socialista ha
>avuto il 23,3 per cento. Il Partito democratico-cristiano e quello
>radicaldemocratico hanno ottenuto rispettivamente il 14,4 e il 17,3 per
>cento dei voti, perdendo consensi a favore dell'Udc. I Verdi si sono= fermati >al 7,4 per cento dei voti. Poco dopo la pubblicazione dei risultati
>definitivi il miliardario zurighese Christoph Blocher ha annunciato la sua
>candidatura al consiglio federale, il governo svizzero. La decisione rompe
>la tradizione della cosiddetta "formula magica", una ripartizione fissa
>delle sette cariche ministeriali nel governo in vigore dal 1959. La= "formula >magica" assegna all'Udc solo il portafoglio della difesa, ma dopo il
>successo elettorale il partito rivendica un secondo ministero.
>
>-----------------------------------------------------
>
>Thailandia
>Riunione dell'Apec a Bangkok
>Il 20 e 21 ottobre si =E8 svolto a Bangkok, in Thailandia, il vertice del
>Forum di cooperazione Asia Pacifico (Apec) con la partecipazione di 21 capi
>di stato e di governo tra cui i presidenti statunitense, cinese e russo.= Nel >documento finale del vertice (la dichiarazione di Bangkok sul partenariato
>per il futuro) i membri dell'Apec hanno ribadito l'impegno comune nella
>lotta al terrorismo, la volont=E0 di rilanciare i negoziati commerciali= nella >regione e la necessit=E0 di elaborare un piano comune contro un'eventuale
>nuova epidemia di polmonite atipica (Sars). La riunione, organizzata nella
>zona a pi=F9 alta crescita economica del mondo, =E8 il primo giro di
>consultazioni commerciali internazionali dopo il fallimento del vertice
>della Wto a Canc=FAn, in Messico, a settembre. L'Apec, caratterizzato da
>imponenti misure di sicurezza, ha segnato anche un successo politico
>personale per il primo ministro tailandese Thaksin Shinawatra.
>
>-----------------------------------------------------
>LULAWATCH: Lula crea la Borsa famiglia
>-----------------------------------------------------
>
>Spesa sociale. Il presidente brasiliano Luiz In=E1cio Lula da Silva ha
>annunciato la creazione della Borsa famiglia, una struttura che riunisce
>tutti i programmi di assistenza sociale varati dal governo. La nuova
>istituzione permetter=E0 allo stato di aiutare quest'anno 3,6 milioni di
>famiglie brasiliane che vivono sotto la soglia di povert=E0. Della Borsa
>famiglia fanno parte il piano gas, che permette l'acquisto di bombole da
>cucina alle famiglie povere, e le iniziative per la distribuzione di buoni
>scolastici e buoni pasto e per la creazione di nuovi posti di lavoro. Il
>governo ha previsto un assegno mensile di 95 reais (32,7 dollari) per le
>famiglie pi=F9 indigenti. Quest'anno Brasilia ha investito un miliardo e= mezzo >di euro in progetti sociali e prevede, nel 2004, una spesa sociale di due
>miliardi di euro [21].
>
>Is. Il Partito dei lavoratori (Pt, al governo) decider=E0 alla fine del= 2004 >la sua eventuale adesione all'Internazionale socialista (Is). Il congresso
>dell'Is si svolge a S=E3o Paulo, in Brasile, dal 27 al 29 ottobre e il
>presidente Lula =E8 l'ospite d'onore [20].
>
>-----------------------------------------------------
>GERUSALEMME: una settimana in Medio Oriente
>-----------------------------------------------------
>
>Politica
>Risoluzione Onu contro il muro israeliano
>Il 21 ottobre l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato una
>risoluzione con cui chiede al governo israeliano di fermare la costruzione
>del muro di sicurezza tra Israele e i Territori palestinesi. Il testo, che
>non ha valore coercitivo ma esprime la volont=E0 della comunit=E0
>internazionale, =E8 stato approvato con 144 voti favorevoli e 4 contrari
>(Stati Uniti, Israele, Micronesia e Isole Marshall). Nella risoluzione si
>afferma che il muro =E8 "in contraddizione con le principali norme del= diritto >internazionale", ma si chiede anche all'Autorit=E0 Nazionale Palestinese di
>fare ogni sforzo per fermare gli attacchi suicidi. Subito dopo il voto il
>rappresentante israeliano all'Onu Dan Gillerman ha definito la risoluzione
>"un torto fatto alle Nazioni Unite e al processo di pace in Medio Oriente".
>Nelle ore successive il vice primo ministro israeliano Ehud Olmert ha
>dichiarato che "la costruzione del muro proseguir=E0 e che il governo
>continuer=E0 a prendersi cura della sicurezza dei cittadini israeliani". Il
>rappresentante palestinese all'Onu Nasser al Kidwa ha ringraziato in
>particolare gli stati membri dell'Unione europea per aver sottoposto il
>testo all'assemblea. Il voto dell'Assemblea generale =E8 di fatto una
>sconfitta diplomatica per il governo statunitense che, il 14 ottobre, aveva
>posto il veto in Consiglio di sicurezza a una bozza di risoluzione che
>dichiarava illegale la costruzione del muro israeliano.
>
>Cronaca
>Raid israeliani
>Dieci palestinesi sono morti, altri cinque sono in coma irreversibile e 70
>sono rimasti feriti durante cinque raid dell'aviazione israeliana sulla
>Striscia di Gaza. Gli attacchi sono stati sferrati per rappresaglia al
>lancio di alcuni missili al Qassam contro la colonia ebraica di Neve= Dekalim >e contro alcune abitazioni nel sud di Israele. I tiri, che non hanno= causato >vittime, sono stati rivendicati dal movimento radicale palestinese Hamas.
>Nel suo discorso inaugurale della sessione invernale del parlamento
>israeliano, il primo ministro Ariel Sharon ha dichiarato che il suo governo
>"dar=E0 la caccia ai terroristi in ogni luogo" e che il presidente dell'Anp
>Yasser Arafat =E8 il "principale ostacolo sul cammino della pace",= ribadendo >la volont=E0 israeliana di "estrometterlo dalla scena politica" [21].
>L'esercito israeliano si =E8 ritirato dalla zona palestinese di Rafah, al
>confine con l'Egitto, dopo un'operazione militare durata undici giorni.
>Quindici palestinesi sono morti e 120 sono rimasti feriti nelle violenze
>seguite all'incursione. Centinaia di case sono state distrutte [20].
>
>-----------------------------------------------------
>LE ALTRE NOTIZIE
>-----------------------------------------------------
>
>Bosnia Erzegovina. L'ex presidente bosniaco Alija Izetbegovic, 78 anni, =E8
>morto per arresto cardiaco all'ospedale di Sarajevo, dove era ricoverato da
>pi=F9 di un mese. Eletto alla presidenza collegiale bosniaca nel 1990,
>Izetbegovic =E8 stato uno dei protagonisti della guerra di Bosnia= (1992-1995) >ed =E8 rimasto in carica fino all'ottobre 2000. Nello stesso anno, per= motivi >di salute, ha lasciato anche la presidenza del Partito d'azione= democratica, >il principale partito politico dei musulmani del paese. Izetbegovic =E8= stato >cofirmatario dell'accordo di Dayton che, nel 1995, ha messo fine alla= guerra >e ha ufficializzato la divisione della Bosnia in due entit=E0: la Republika
>Srpska (entit=E0 serba) e la Federazione croato-musulmana [18].
>
>Corea del Nord. L'agenzia di stampa nazionale Kcna ha respinto la proposta
>avanzata dal governo statunitense per la sospensione del programma nucleare
>nordcoreano giudicandola "risibile e non degna di considerazione". Nei
>giorni scorsi il presidente americano George W. Bush ha offerto a Pyongyang
>garanzie di sicurezza informali per convincere il regime a rinunciare al= suo >programma atomico. La Corea del Nord chiede invece la firma di un accordo
>bilaterale e la sospensione di ogni atto di ostilit=E0 da parte di= Washington. >La crisi tra i due paesi =E8 cominciata alla fine del 2002 con l'uscita= della >Corea del Nord dal Trattato di non proliferazione nucleare (Tnp) e la
>ripresa della sua attivit=E0 nucleare [22].
>
>Costa d'Avorio. Pascal Affi N'Guessan, presidente del Fronte popolare
>ivoriano (Fpi, il partito del capo di stato Laurent Gbagbo), ha accusato il
>governo francese di riorganizzare e sostenere i gruppi ribelli del paese.
>N'Guessan fa riferimento ai quattromila militari francesi che attualmente= si >trovano a Bouak=E9, nel centro del paese, la citt=E0 da cui =E8 partita la
>ribellione militare il 19 settembre del 2002 [17].
>
>Croazia. Il presidente Stipe Mesic ha annunciato che le elezioni= legislative >si svolgeranno il 23 novembre. Nel voto per l'elezione dei 151 deputati
>dell'assemblea monocamerale si confronteranno i riformisti filoeuropeisti
>(al governo dal 2001) e i nazionalisti della Comunit=E0 democratica croata
>(Hdz, all'opposizione) in testa ai sondaggi. Quella di novembre sar=E0 la
>quarta tornata elettorale in Croazia dall'indipendenza del paese nel 1991
>[19].
>
>Francia. La Monsanto, azienda statunitense leader mondiale nel settore
>agroalimentare, ha annunciato che ridurr=E0 la sua attivit=E0 in Europa nel
>settore delle sementi di grano e orzo. Molti dei suoi laboratori di
>Cambridge, in Inghilterra, verranno chiusi. Nei primi otto mesi del 2003
>l'azienda ha registrato perdite per 23 milioni di dollari. La decisione
>segue la pubblicazione di una ricerca scientifica inglese sugli organismi
>geneticamente modificati, uno dei settori in cui la Monsanto ha investito= le >sue risorse. Secondo il rapporto la colza transgenica ha effetti negativi
>sull'ambiente [16].
>
>Giordania. Re Abdallah II ha incaricato il ministro di corte Faysal al= Fayez >di formare un nuovo governo dopo le dimissioni del premier Abu Ragheb [22].
>
>Gran Bretagna. Il primo ministro Tony Blair, 50 anni, =E8 stato ricoverato= per >cinque ore per un malessere. I medici gli hanno diagnosticato un'aritmia
>cardiaca dovuta a tachicardia sopraventricolare. Dopo un riposo di 24 ore
>Blair =E8 tornato ai suoi impegni governativi [19]. Il premier Tony Blair= ha >annunciato che le prossime elezioni legislative in Irlanda del Nord si
>terranno il 26 novembre. L'annuncio segue l'accordo di principio raggiunto
>tra cattolici e unionisti protestanti sul ripristino dell'assemblea
>nordirlandese, sospesa nel 2002 quando gli unionisti avevano rifiutato di
>continuare a governare con i rappresentanti dello Sinn F=E9in, il partito= di >Gerry Adams, accusato di spionaggio a favore dell'Esercito repubblicano
>irlandese (Ira). Per riprendere la guida dell'esecutivo nordirlandese il
>premier David Trimble aveva preteso il disarmo completo dell'Ira e il
>rifiuto ufficiale della violenza da parte del gruppo. Il 21 ottobre l'Ira= ha >annunciato l'inizio di una terza fase di disarmo per favorire l'accordo ma
>il leader degli unionisti protestanti, David Trimble, ha giudicato il gesto
>insufficiente e ha congelato ogni decisione sul ripristino delle= istituzioni >nordirlandesi [21].
>
>Iran. Il governo ha accettato di permettere nuove ispezioni delle Nazioni
>Unite nei propri impianti nucleari e di sospendere la produzione di uranio
>arricchito. L'Agenzia internazionale per l'energia atomica dell'Onu (Aiea)
>aveva concesso tempo all'Iran fino al 31 ottobre per dimostrare che il
>governo non stava progettando di dotarsi di armi nucleari. L'importante
>decisione del governo di Teheran =E8 stata presa grazie alla mediazione dei
>ministri degli esteri dell'Unione europea in visita nella capitale= iraniana. >L'Iran si =E8 impegnato anche a firmare il protocollo addizionale al= Trattato >di non proliferazione nucleare che autorizza, tra l'altro, le ispezioni
>dell'Onu [21].
>
>Iraq. Un soldato statunitense =E8 stato ucciso in uno scontro con un gruppo
>armato iracheno a Falluja, 50 chilometri a ovest di Baghdad. Sono 104 i
>militari americani uccisi in Iraq dopo la fine ufficiale della guerra, il 1
>maggio [20].
>
>Liberia. George Dweh, membro fondatore del gruppo
>ribelle dei Liberiani uniti per la riconciliazione e la democrazia (Lurd),= =E8 >stato eletto presidente del parlamento liberiano. Dweh, 44 anni, ha
>comandato gli squadroni della morte dell'ex presidente Samuel Doe, ucciso
>nel 1990, ed =E8 accusato di numerosi crimini. Il 18 agosto i tre gruppi
>ribelli liberiani e i 18 partiti politici del paese hanno firmato ad Accra,
>in Ghana, un accordo di pace che prevede la creazione di un governo di
>transizione guidato da Gyude Bryant. Il nuovo presidente =E8 entrato in= carica >il 14 ottobre a Monrovia [20].
>
>Malesia. Il primo ministro Mahathir Mohammad ha rilasciato delle
>dichiarazioni controverse in occasione del vertice dell'Organizzazione= della >conferenza islamica (Oci), che si =E8 svolto a Putrajaya, in Malesia, il 17= e >18 ottobre. Nel discorso di inaugurazione del vertice Mahathir ha= affermato: >"=C8 vero che gli europei hanno sterminato sei milioni di ebrei, =E8 vero= anche >che oggi gli ebrei dirigono il mondo per procura. =C8 giusto quindi che i
>musulmani, 1,3 miliardi nel mondo, si uniscano sul piano economico,= politico >e religioso per rispondere all'umiliazione. (...) Una volta risolti i
>contrasti interni all'Oci, i musulmani dovranno agire uniti per regolare
>alcuni problemi come quello palestinese" [17].
>
>Nazioni Unite. Il segretario generale Kofi Annan ha annunciato la
>convocazione, a novembre, di un comitato incaricato di studiare una riforma
>delle Nazioni Unite, la prima dalla nascita dell'organizzazione nel 1945.= La >riforma, in particolare quella del Consiglio di sicurezza, si rende
>necessaria per affrontare i mutamenti nel sistema delle relazioni
>internazionali. Il comitato sar=E0 composto di dodici o 15 esperti [21].
>
>Qatar. La catena televisiva al Jazeera ha diffuso una registrazione audio
>attribuita al capo di al Qaeda Osama bin Laden. La registrazione, nella
>quale bin Laden invita gli americani a lasciare l'Iraq e minaccia nuovi
>attentati suicidi in tutto il mondo, =E8 ritenuta autentica dalle autorit= =E0 >statunitensi, ma non =E8 stata datata con certezza. Bin Laden fa= riferimento >all'ex premier palestinese Abu Mazen, e diffida gli arabi dal collaborare
>con lui e con il "governo traditore e infedele dell'afgano Hamid Karzai"
>[18].
>
>Romania. L'89,70 per cento degli elettori ha votato s=EC nel referendum= sulla >nuova costituzione, un testo allineato alla legislazione dell'Unione= europea >in vista dell'adesione di Bucarest all'Ue. Il tasso di partecipazione =E8
>stato del 55,70 per cento. La nuova carta costituzionale prevede, per i
>cittadini rumeni, il diritto di essere eletti al parlamento europeo [20].
>
>Siria. Il governo ha liberato l'oppositore siriano Muhammad Said al Sakhri
>dopo circa un anno di prigionia. Il 23 novembre 2002 al Sakhri era arrivato
>all'aeroporto di Milano Malpensa, insieme alla moglie e ai quattro figli di
>due, sei, nove e undici anni, proveniente da Baghdad (dove la famiglia= aveva >vissuto in esilio per oltre vent'anni). All'arrivo, gli al Sakhri avevano
>presentato domanda di asilo politico, che le autorit=E0 italiane avevano
>respinto in modo sommario rimpatriando la famiglia in Siria. Una volta
>tornati nel paese, la moglie e i bambini erano stati detenuti per alcune
>settimane. Muhammad Said al Sakhri era in carcere dal 28 novembre scorso
>senza la possibilit=E0 di comunicare con l'esterno. Del suo caso si =E8= occupata >Amnesty International [15].
>
>Somalia. Richard ed Enid Eyeington, marito e moglie di 62 e 61 anni,
>operatori umanitari britannici dell'organizzazione austriaca Sos Kinderdorf
>International, sono stati uccisi da un gruppo armato a Sheikh, vicino a
>Borama, nel Somaliland. A Borama, due settimane fa, fu uccisa l'operatrice
>umanitaria italiana Annalena Tonelli [21].
>
>Stati Uniti. Secondo il settimanale Time, l'Fbi avrebbe concluso che
>Zacarias Moussaoui, unico accusato degli attentati dell'11 settembre negli
>Stati Uniti, non sarebbe implicato negli attacchi. Il settimanale cita= fonti >non identificate dell'Fbi stando alle quali il francese di origine
>marocchina ha avuto un ruolo minore dentro al Qaeda e non ha partecipato
>agli attentati dell'11 settembre. L'uomo =E8 sotto processo ad Alexandria,= in >Virginia. L'accusa sostiene che, se non fosse stato arrestato prima,
>Moussaoui avrebbe dirottato un aereo destinato a schiantarsi sulla Casa
>Bianca. Sul processo a Moussaoui =E8 in corso un braccio di ferro tra
>Washington e uno dei giudici federali della corte di Alexandria. Il 2
>ottobre il giudice Leonie Brinkema ha vietato ai procuratori di chiedere la
>pena di morte per Moussaoui e di evocare il suo coinvolgimento negli
>attentati di Washington e New York. La decisione di Brinkema =E8 stata= presa >dopo che il governo ha rifiutato di chiamare a testimoniare alcuni membri= di >al Qaeda detenuti negli Stati Uniti, come aveva chiesto l'imputato [20].
>
>Sudan. Il vicepresidente Ali Osman Taha e John Garang, il capo del
>principale movimento ribelle sudanese (Esercito popolare di liberazione del
>Sudan, Spla), hanno annunciato che firmeranno entro l'anno un accordo di
>pace per porre fine a oltre vent'anni di guerra civile. Il conflitto tra
>nord arabo-musulmano e sud a maggioranza cristiana e animista, ha causato
>1,5 milioni di morti. L'annuncio =E8 stato fatto a Naivasha, in Kenya, alla
>presenza del segretario di stato Usa Colin Powell e del mediatore keniano= il >generale Lazaro Sumbeiywo [21].
>
>Tunisia. L'avvocatessa Radhia Nasraoui, 49 anni, attiva soprattutto nel
>campo della difesa dei diritti umani, ha cominciato uno sciopero della= fame. >La donna chiede il rispetto delle autorit=E0 tunisine per la sua= professione e >denuncia maltrattamenti e minacce subite dalla polizia. Nasraoui ha gi=E0
>fatto uno sciopero della fame di oltre un mese, nel 2002, per ottenere la
>liberazione del marito, Hamma Hammami, dirigente del Partito comunista
>operaio tunisino (Pcot, oggi fuorilegge) [15].
>
>-----------------------------------------------------
>DIARIO DEL PIANETA
>-----------------------------------------------------
>
>Mucche. A causa dell'abbondanza di latte nel paese, gli allevatori svizzeri
>negli ultimi mesi hanno preferito far pascolare liberamente la maggior= parte >delle loro mucche senza sottoporle alla mungitura. Secondo alcuni studiosi
>svizzeri la decisione ha fatto riaffiorare il lato selvatico degli animali:
>si sono moltiplicati gli attacchi delle mucche contro gli allevatori.
>
>Terremoti. Cinque persone sono rimaste ferite a Tokyo durante un sisma di
>intensit=E0 5 sulla scala Richter che ha colpito la capitale giapponese.
>Scosse pi=F9 lievi sono state rilevate sull'isola giapponese di Hokkaido,
>nella Siberia meridionale, in India occidentale, in Iran, in Algeria, nel
>Qu=E9bec occidentale e in alcune aree della baia di San Francisco.
>
>Fulmine. Un fulmine, caduto sull'istituto Mpimba nel villaggio di Bikoro, a
>nordest di Kinshasa, ha causato la morte di undici studenti. Altri 73
>giovani ospiti della scuola gestita dalle suore cattoliche sono rimasti
>feriti. L'incidente =E8 stato riferito dalla missione Onu nella Repubblica
>Democratica del Congo.
>
>Clima. Secondo il settimanale britannico New Scientist, le stagioni di
>fioritura delle piante stanno per essere rivoluzionate dal riscaldamento
>globale. Una serie di fiori, che comprende rododendri e rose, raggiunger=E0
>quest'anno dimensioni notevoli in Europa e America settentrionale. Nel= corso >degli anni l'autunno dovrebbe diventare una stagione di fioritura. Entro il
>2080 l'innalzamento della temperatura render=E0 l'inverno cos=EC mite da
>permettere un'ulteriore fioritura anche nel sud dell'Inghilterra.
>
>Cicloni. Registrato il passaggio della tempesta tropicale Mindy a nord
>dell'isola caraibica di Hispaniola, e quello della tempesta tropicale
>Nicholas tra la costa africana e quella brasiliana.
>
>-----------------------------------------------------
>SCIENZA E MEDICINA: morire di maternit=E0
>-----------------------------------------------------
>
>Salute. Nell'Africa subsahariana una donna su 16 non sopravvive alla
>maternit=E0, mentre nei paesi industrializzati il rischio scende a una su
>2.800. La maggior parte delle morti avviene durante il parto o subito dopo,
>soprattutto per mancanza di un'assistenza sanitaria adeguata. Lo annuncia= il >rapporto di Oms, Unicef e Unfpa sulla mortalit=E0 legata alla maternit=E0.= Delle >529mila morti del 2000, il 95 per cento =E8 stato registrato in Africa o in
>Asia, il 4 per cento in America Latina e Caraibi e meno dell'1 per cento= nei >paesi sviluppati [20].
>
>Genetica. Nature pubblica la sequenza del cromosoma 6. =C8 il pi=F9 grande
>finora analizzato e uno dei pi=F9 interessanti, perch=E9 =E8 portatore= dell'Mhc, >un complesso coinvolto nella risposta immunitaria, e di parte del
>macchinario per la produzione di proteine. Tra i 166 milioni di basi del
>cromosoma, ci sono 2.190 geni di cui 1.557 probabilmente attivi [23].
>
>Fisica. Pompare l'acqua dentro microcanali per produrre energia elettrica a
>basso costo: =E8 il sistema alternativo messo a punto da un team canadese= che >sfrutta le propriet=E0 elettrocinetiche dell'acqua. Il prossimo passo,= scrive >il Journal of Micromechanics and Microengineering, sar=E0 un dispositivo
>capace di alimentare cellulari e calcolatori [21].
>
>-----------------------------------------------------
>CULTURA E SPETTACOLI: addio a Manuel V=E1zquez Montalb=E1n
>-----------------------------------------------------
>
>Libri. Manuel V=E1zquez Montalb=E1n =E8 morto d'infarto all'aeroporto di= Bangkok. >Nato a Barcellona, era uno dei pi=F9 amati scrittori spagnoli, soprattutto
>grazie alla serie di gialli di Pepe Carvalho. Aveva 64 anni [18]. Jacques
>Pierre Amette ha vinto il Prix Goncourt, il pi=F9 prestigioso premio
>letterario francese, che compie un secolo quest'anno. Amette, critico del
>settimanale Le Point e autore di pi=F9 di trenta libri, ha vinto con il
>romanzo La ma=EEtresse de Brecht, storia d'amore e tradimenti nei corridoi= del >Berliner Ensemble [20].
>
>Cinema. Osama di Siddiq Barmak ha vinto il festival cinematografico di
>Montr=E9al: un risultato importante per il primo film afgano girato dopo la
>caduta dei taliban, gi=E0 presentato a Cannes. Premio del pubblico a Les= yeux >secs di Narjiss Nejjar, e menzione speciale della giuria a Les fibres de
>l'=E2me di Hakim Belabb=E8s, entrambi marocchini [21].
>
>-----------------------------------------------------
>STORIE VERE
>-----------------------------------------------------
>
>Amore curdo. Buone notizie per la minoranza curda in Turchia: =E8 uscito in
>dvd e videocassetta il primo film erotico in lingua curda. La pellicola,
>girata a Istanbul in curdo, s'intitola Xashiki kaliki, "I fantasmi del
>nonno". Secondo il quotidiano turco Milliyet il film sta ottenendo un= grande >successo nelle province orientali, dove i curdi sono la maggioranza [17].
>
>Santa pazienza. Antonio Caetano, parroco del paese di Souto Redondo, in
>Portogallo, ha perso la pazienza: quando una parrocchiana gli ha fatto
>irruzione in casa per convincerlo ad accettare la figlia ai corsi di
>catechismo anche se i termini erano scaduti, ha picchiato la donna con
>abbastanza convinzione da mandarla all'ospedale. "So che non avrei dovuto
>farlo", ha ammesso il prete, che ha per=F2 anche confessato di essere= "molto >contento" di fronte alla prospettiva di essere allontanato dalla sua= attuale >parrocchia [21].
>
>-----------------------------------------------------
>MASS MEDIA: ucciso il corrispondente di Rfi in Africa
>-----------------------------------------------------
>
>Libert=E0 di stampa. Jean H=E9l=E8ne, corrispondente dall'Africa di Radio= France >International =E8 stato assassinato da un poliziotto con un colpo alla nuca= ad >Abidjan, in Costa d'Avorio. H=E9l=E8ne stava per intervistare alcuni= oppositori >accusati di essere coinvolti in un tentato colpo di stato. H=E9l=E8ne,
>pseudonimo di Christian Baldensperger, aveva 48 anni ed era uno dei
>corrispondenti stranieri pi=F9 noti del continente africano. Era in Costa
>d'Avorio dal 2002. Il governo Gbagbo ha spesso accusato la stampa= straniera, >specialmente francese, di sostenere i ribelli autori del colpo di stato del
>settembre 2002 [21].
>
>Premi. Marielos Monzon, Tatjana Gorjaciova, Anne Garrels e Ruiz Guinazu
>hanno ricevuto i premi al coraggio e alla carriera assegnati
>dall'International women's media foundation. Monzon, 32 anni, editorialista
>del giornale guatemalteco Prensa Libre =E8 stata premiata per la sua
>attenzione alle violazioni dei diritti umani ancora frequenti in Guatemala,
>a sette anni dalla fine della guerra civile. Dal 1998 ha ricevuto minacce,
>anche di morte, ma ha sempre deciso di continuare a lavorare. Gorjaciova,= 36 >anni, =E8 la direttrice del settimanale indipendente ucraino Berdjansk
>Delovoj. La giornalista =E8 specializzata in inchieste sulla corruzione= nelle >istituzioni pubbliche e per questo ha ricevuto numerose minacce. Nel 2002 = =E8 >rimasta quasi cieca dopo che uno sconosciuto le ha gettato dell'acido in
>volto. Garrels, 51 anni, corrispondente agli esteri per la National public
>radio statunitense, ha seguito l'ultima guerra in Iraq, e vari conflitti in
>tutto il mondo. Guinazu, veterana del giornalismo radiofonico argentino e
>cofondatrice del gruppo Asociaci=F3n Periodistas ha ricevuto il premio alla
>carriera [16].
>
>Linciaggi. Il tabloid britannico The Sun ha lanciato la campagna "denuncia
>il teppista": il giornale ha pubblicato foto, nomi e indirizzi di ragazzi
>maggiorenni e no che seguono programmi di recupero per comportamenti
>antisociali. I lettori sono invitati a fare le proprie denunce. La= campagna, >che =E8 stata accolta positivamente dai funzionari di polizia, ha suscitato
>l'indignazione e la preoccupazione delle associazioni per i diritti civili
>[19].
>
>-----------------------------------------------------
>LE FONTI
>-----------------------------------------------------
>
>Le notizie sono aggiornate alle 19 di mercoled=EC 22 ottobre 2003. Tra
>parentesi quadre =E8 indicato il giorno al quale si riferisce la notizia.
>Fonti. Afp, Al Jazeera, Ap, Bbc, B92, Cnn, Financial Times, Foreign Report,
>Le Monde, Lib=E9ration, Lusa, El Pa=EDs, Misna, Pana, Pulsar, Reuters,= SonicNet, >Stratfor, The New York Times, This is True, The Washington Post
>
>-----------------------------------------------------
>
>Per rinnovare online l'abbonamento a Internazionale:
>http://www.internazionale.it/internazionale/?page=3Dabbonati >
>Per interrompere la ricezione delle notizie, scrivere a:
>le.notizie@???
>
>-----------------------------------------------------
>
>Supergiornale
>Il meglio dei giornali italiani in un solo giornale
>http://www.supergiornale.it >
>Italieni
>L'Italia sulla stampa straniera
>http://www.italieni.it >
>Internazionale
>http://www.internazionale.it >
>Internazionale digitale
>http://www.internazionale.it/internazionale/?page=3Ddigitale >
>Il sommario del numero in edicola
>http://www.internazionale.it/sommario >
>Per abbonarsi, anche online, a Internazionale
>http://www.internazionale.it/internazionale/?page=3Dabbonati >
>I documenti della settimana
>L'attualit=E0 nei testi di istituzioni e organizzazioni internazionali
>http://www.internazionale.it/documen