[NuovoLaboratorio] UNO A ZERO PER I LAVORATORI!

このメッセージを削除

このメッセージに返信
著者: R-esistenze precarie
日付:  
題目: [NuovoLaboratorio] UNO A ZERO PER I LAVORATORI!
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0005_01C38FF0.BA1112F0
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


Da www.resistenzeprecarie.splinder.it

La legge 30 non pu=F2=20

Primo tentativo delle cooperative di impugnare la legge 30=20
per cancellare i diritti dei soci =ABin quanto lavoratori=BB.=20
Al tribunale di Voghera chiedono di sancire un =ABprecedente=BB=20
valido a livello nazionale. La sentenza li respinge

CARLA CASALINI - Il Manifesto, 11.10.03

L'occasione del conflitto tra la cooperativa pavese =ABIl focolare=BB =
e=20
il sindacato, sul rifiuto di consentire un'assemblea, sembrava di=20
quelle da non perdere per togliere ai soci dipendenti i diritti =
garantiti=20
dallo Statuto dei lavoratori: questo l'obiettivo che i dirigenti di=20
Confcooperative hanno cercato di perseguire nella causa al tribunale=20
di Voghera, impegnando grossi avvocati, per sancire una =
interpretazione=20
della legge 30 che facesse scuola, costituisse un precedente da =
giocarsi=20
sul piano nazionale.=20

Ma hanno perso: il =ABprecedente=BB importante

effettivamente =E8 stato prodotto, per=F2 a favore=20

dei lavoratori.=20

Tutto =E8 cominciato quando il segretario della Funzione pubblica-Cgil =

di Pavia, Oreste Negrini, ha inviato una lettera al titolare della =
Cooperativa=20
sociale di Cigognola che gestisce una residenza per anziani, =ABLa tua =
casa=BB,=20
per tenere un'assemblea con le 30 socie che lavorano ad assisterli.=20
=ABIl focolare=BB ha detto no. Che non avessero capito bene?=20
Seconda lettera della Cgil, secondo rifiuto.=20
Il sindacalista si =E8 anche fatto vivo nella casa di riposo per =
informare le 30=20
socie-lavoratrici con un volantino: la titolare del Focolare =E8 =
arrivata subito=20
per gentilmente =ABallontanarlo=BB, le dipendenti che finivano il =
turno sono uscite
con lui per una riunione =ABall'aria aperta=BB, la cosa =E8 finita =
l=EC.

Ma =E8 ripresa in tribunale:=20
con il =ABricorso ex art.28=BB per =ABcomportamento antisindacale=BB, =
a norma dello=20
Statuto dei lavoratori.=20
I tre legali della cooperativa (ne =E8 arrivato uno anche da Roma) lo =
contestano,=20
in nome della legge 30 di Berlusconi sul mercato del lavoro, =
dell'art.9 dedicato=20
ai soci-lavoratori.

In sostanza: in nome della nuova legge il Focolare sostiene che il suo =

regolamento interno, che fa riferimento solo alla parte economica,=20
ed esclude i diritti per i soci-lavoratori garantiti dal titolo III =
dello Statuto,=20
=E8 l'unico che fa testo, =ABfino a eventuali accordi=BB futuri tra i =
sindacati e=20
le associazioni cooperative.=20
Quindi la Cgil non dovrebbe neppure appellarsi all'=ABart.28=BB, che =
prevede
il ricorso a un giudice del lavoro, perch=E9 la nuova legge demanda i=20
contenziosi tra soci e cooperativa al =ABtribunale ordinario=BB.

Il tentativo =E8 giocato pesantemente: in un sol colpo si pretende di =
ridurre=20
gli obblighi delle cooperative al solo rispetto dei =ABvalori =
minimi=BB del contratto=20
nazionale, di derubricare a optional la normativa per i lavoratori;=20
al fondo, di cancellare concretamente il contratto collettivo firmato =
prima delle=20
nuove norme e ancora vigente, che prescrive il rispetto dei diritti =
dello Statuto,=20
invocando la prevalenza della legge 30.

Ma il giudice del lavoro di Voghera, Donatella Oneto, spiega che, =
innanzitutto,=20
i legali della cooperativa hanno male interpretato la legge 30, =
perch=E9 l'art. 9=20
=ABnon contiene nessuna esplicita abrogazione delle disposizioni=BB =
del contratto=20
collettivo firmato nell'estate del 2000 fra sindacato e cooperative,=20
=ABn=E9, pi=F9 in generale dell'esercizio dei diritti=BB garantiti =
dallo Statuto.=20
Anzi, nell'art. 9 si =ABdemanda proprio alla contrattazione collettiva =
la concreta=20
disciplina=BB dell'esercizio di quei =ABdiritti=BB.=20
Dunque il contratto vigente fa testo.

Il ricorso del sindacato =E8 accolto, e il segretario della Funzione =
pubblica indice=20
una prossima assemblea =ABdentro la sede=BB della cooperativa, sul =
contratto e=20
le condizioni di lavoro.=20
=ABCi sono anche problemi di salute, per queste assistenti degli =
anziani: devono=20
sollevarli di peso sempre, e a forza di carichi a 40 anni sofforno di =
tunnel carpale,=20
hanno gli arti disfatti=BB, ci spiega Negrini. Poi racconta delle =
telefonate ricevute,=20
=ABbene, grazie alla Cgil=BB; ma precisa che sulle pessime condizioni =
di lavoro e di=20
salario di tante cooperative, =ABormai vere e proprie aziende =
padronali=BB, si trovano=20
insieme Cgil, Cisl, Uil.

Questa volta l'attacco =E8 stato tentato da Confcooperative =
(l'organizzazione=20
=ABbianca=BB, di ascendenza cattolica), che al processo di Voghera ha =
inviato=20
nientemeno che il dirigente di tutto il centronord, ma doveva valere =
per tutte.=20
Non a caso anche la Legacoop ha firmato il =ABPatto per l'Italia=BB.

E' andata male:sostenevano che questa legge ha sospeso=20
lo Statuto dei lavoratori, e la sentenza li ha respinti;=20
si =E8 chiarito che i diritti, come quello all'assemblea, =
=ABattengono=BB=20
ai lavoratori tutti, e non hanno nulla a che vedere con i loro=20
=ABrapporti mutualistici=BB tra =ABsoci=BB.=20
Quindi non il =ABtribunale ordinario=BB bens=EC il giudice del lavoro=20
giudica sui diritti del lavoro, e sindacali.=20



------=_NextPart_000_0005_01C38FF0.BA1112F0
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2733.1800" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DVerdana><STRONG><EM>Da </EM></STRONG><A=20
href=3D"http://www.resistenzeprecarie.splinder.it"><STRONG><EM>www.resist=
enzeprecarie.splinder.it</EM></STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV><STRONG><EM><FONT face=3DVerdana></FONT></EM></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT style=3D"BACKGROUND-COLOR: #ffff00" size=3D4><STRONG>La legge =
30 non pu=F2=20
<BR></STRONG></FONT><FONT size=3D2><FONT face=3DArial><SPAN=20
class=3Dsommario><BR><STRONG><EM><FONT size=3D3>Primo tentativo delle =
cooperative di=20
impugnare la legge 30 <BR>per cancellare i diritti dei soci =ABin quanto =

lavoratori=BB. <BR>Al tribunale di Voghera chiedono di sancire un =
=ABprecedente=BB=20
<BR>valido a livello nazionale. La sentenza li=20
respinge</FONT></EM></STRONG></SPAN><BR></FONT><FONT =
face=3DVerdana><SPAN=20
class=3Dfirma><BR>CARLA CASALINI - Il Manifesto,=20
11.10.03</SPAN><BR></FONT></FONT><SPAN class=3Dtesto><FONT =
face=3DVerdana=20
size=3D2></FONT></SPAN>
<BLOCKQUOTE dir=3Dltr style=3D"MARGIN-RIGHT: 0px">
<P><SPAN class=3Dtesto><FONT face=3DVerdana size=3D2>L'occasione del =
conflitto tra=20
la cooperativa pavese =ABIl focolare=BB e <BR>il sindacato, sul =
rifiuto di=20
consentire un'assemblea, sembrava di <BR>quelle da non perdere per =
togliere ai=20
soci dipendenti i diritti garantiti <BR>dallo Statuto dei lavoratori: =
questo=20
l'obiettivo che i dirigenti di <BR>Confcooperative hanno cercato di =
perseguire=20
nella causa al tribunale <BR>di Voghera, impegnando grossi avvocati, =
per=20
sancire una interpretazione <BR>della legge 30 che facesse scuola, =
costituisse=20
un <I>precedente</I> da giocarsi <BR>sul piano nazionale. <BR><FONT=20
style=3D"BACKGROUND-COLOR: #ffff00" size=3D4><BR>Ma hanno perso: il =
=ABprecedente=BB=20
importante<BR><BR>effettivamente =E8 stato prodotto, per=F2 a favore =
<BR><BR>dei=20
lavoratori. <BR></FONT><BR>Tutto =E8 cominciato quando il segretario =
della=20
Funzione pubblica-Cgil <BR>di Pavia, Oreste Negrini, ha inviato una =
lettera al=20
titolare della Cooperativa <BR>sociale di Cigognola che gestisce una =
residenza=20
per anziani, =ABLa tua casa=BB, <BR>per tenere un'assemblea con le 30 =
socie che=20
lavorano ad assisterli. <BR>=ABIl focolare=BB ha detto no. Che non =
avessero capito=20
bene? <BR>Seconda lettera della Cgil, secondo rifiuto. <BR>Il =
sindacalista si=20
=E8 anche fatto vivo nella casa di riposo per informare le 30=20
<BR>socie-lavoratrici con un volantino: la titolare del Focolare =E8 =
arrivata=20
subito <BR>per gentilmente =ABallontanarlo=BB, le dipendenti che =
finivano il turno=20
sono uscite<BR>con lui per una riunione =ABall'aria aperta=BB, la cosa =
=E8 finita=20
l=EC.<BR><BR>Ma =E8 ripresa in tribunale: <BR>con il =ABricorso ex =
art.28=BB per=20
=ABcomportamento antisindacale=BB, a norma dello <BR>Statuto dei =
lavoratori. <BR>I=20
tre legali della cooperativa (ne =E8 arrivato uno anche da Roma) lo =
contestano,=20
<BR>in nome della legge 30 di Berlusconi sul mercato del lavoro, =
dell'art.9=20
dedicato <BR>ai soci-lavoratori.<BR><BR>In sostanza: in nome della =
nuova legge=20
il Focolare sostiene che il suo <BR>regolamento interno, che fa =
riferimento=20
solo alla parte economica, <BR>ed esclude i diritti per i =
soci-lavoratori=20
garantiti dal titolo III dello Statuto, <BR>=E8 l'unico che fa testo, =
=ABfino a=20
eventuali accordi=BB futuri tra i sindacati e <BR>le associazioni =
cooperative.=20
<BR>Quindi la Cgil non dovrebbe neppure appellarsi all'=ABart.28=BB, =
che=20
prevede<BR>il ricorso a un giudice del lavoro, perch=E9 la nuova legge =
demanda i=20
<BR>contenziosi tra soci e cooperativa al =ABtribunale =
ordinario=BB.<BR><BR>Il=20
tentativo =E8 giocato pesantemente: in un sol colpo si pretende di =
ridurre=20
<BR>gli obblighi delle cooperative al solo rispetto dei =ABvalori =
minimi=BB del=20
contratto <BR>nazionale, di derubricare a <I>optional</I> la normativa =
per i=20
lavoratori; <BR>al fondo, di cancellare concretamente il contratto =
collettivo=20
firmato prima delle <BR>nuove norme e ancora vigente, che prescrive il =

rispetto dei diritti dello Statuto, <BR>invocando la prevalenza della =
legge=20
30.<BR><BR>Ma il giudice del lavoro di Voghera, Donatella Oneto, =
spiega che,=20
innanzitutto, <BR>i legali della cooperativa hanno male interpretato =
la legge=20
30, perch=E9 l'art. 9 <BR>=ABnon contiene nessuna esplicita =
abrogazione delle=20
disposizioni=BB del contratto <BR>collettivo firmato nell'estate del =
2000 fra=20
sindacato e cooperative, <BR>=ABn=E9, pi=F9 in generale dell'esercizio =
dei diritti=BB=20
garantiti dallo Statuto. <BR>Anzi, nell'art. 9 si =ABdemanda proprio =
alla=20
contrattazione collettiva la concreta <BR>disciplina=BB dell'esercizio =
di quei=20
=ABdiritti=BB. <BR>Dunque il contratto vigente fa testo.<BR><BR>Il =
ricorso del=20
sindacato =E8 accolto, e il segretario della Funzione pubblica indice =
<BR>una=20
prossima assemblea =ABdentro la sede=BB della cooperativa, sul =
contratto e <BR>le=20
condizioni di lavoro. <BR>=ABCi sono anche problemi di salute, per =
queste=20
assistenti degli anziani: devono <BR>sollevarli di peso sempre, e a =
forza di=20
carichi a 40 anni sofforno di tunnel carpale, <BR>hanno gli arti =
disfatti=BB, ci=20
spiega Negrini. Poi racconta delle telefonate ricevute, <BR>=ABbene, =
grazie alla=20
Cgil=BB; ma precisa che sulle pessime condizioni di lavoro e di =
<BR>salario di=20
tante cooperative, =ABormai vere e proprie aziende padronali=BB, si =
trovano=20
<BR>insieme Cgil, Cisl, Uil.<BR><BR>Questa volta l'attacco =E8 stato =
tentato da=20
Confcooperative (l'organizzazione <BR>=ABbianca=BB, di ascendenza =
cattolica), che=20
al processo di Voghera ha inviato <BR>nientemeno che il dirigente di =
tutto il=20
centronord, ma doveva valere per tutte. <BR><STRONG>Non a caso anche =
la=20
Legacoop ha firmato il =ABPatto per l'Italia=BB.<BR><BR>E' andata =
male:sostenevano=20
che questa legge ha sospeso <BR>lo Statuto dei lavoratori, e la =
sentenza li ha=20
respinti; <BR>si =E8 chiarito che i diritti, come quello =
all'assemblea,=20
=ABattengono=BB <BR>ai lavoratori tutti, e non hanno nulla a che =
vedere con i loro=20
<BR>=ABrapporti mutualistici=BB tra =ABsoci=BB. <BR>Quindi non il =
=ABtribunale=20
ordinario=BB bens=EC il giudice del lavoro <BR>giudica sui diritti del =
lavoro, e=20
sindacali. =
</STRONG></FONT><BR></P></BLOCKQUOTE></SPAN></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0005_01C38FF0.BA1112F0--