This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0055_01C38E7B.B09E6CC0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
-----Messaggio Originale-----=20
Da: Catalina=20
A: ToniMor ; MaxRave ; ainVit ; ainspezia ; ainSavona ; ainRoma ; =
ainRavenna ; ainPad ; ainLucca ; AinLivorno ; ainLecco ; ainGedda ; =
ainGe.fus ; ainCrema.Dor ; ainCrema.Cfiore ; ainCesena ; ainBorgheretto =
; ainArco ; ainAosta=20
Data invio: luned=EC 29 settembre 2003 12.06
Oggetto: Fw: da Paolo Bernadr-report-rai 3
p.c.
=20
Per tutti coloro che vedono e ammirano Report. Per chi ha visto l'ultima =
puntata; per chi invece non l'ha vista, per sostenerli sempre, perch=E9 =
lo meritano davvero in questo mondo dell'informazione sempre peggiore, =
sempre pi=F9 superficiale: necessitano del nostro appoggio, di audience =
televisiva... il marted=EC alle 20,30, insieme a Marco Paolini... =
Report, su Rai3
=20
=20
Cari Amici,
sono Paolo Barnard, coautore della puntata di Report "L'Altro
Terrorismo" del 23/09/03. Avrei veramente voluto rispondere a tutti
individualmente, e ci ho povato, ma la mole incredibile di email
ricevute mi obbligano a desistere. Perdonatemi dunque se vi rispondo
in gruppo. Cercher=F2 di dare indicazioni per ciascuno dei temi che
pi=F9 frequentemente mi avete posto.
Innanzi tutto grazie per i complimenti, che ci hanno persino
commosso. Essi sono graditissimi perch=E8 contrariamente a quanto si
crede, noi lavoriamo nel silenzio e quasi mai abbiamo riscontri di
quello che facciamo. Grazie ancora.
Perch=E8 ci fanno ancora parlare nell'Italia di oggi? Perch=E8 siamo
stati in grado di proporre sempre fatti documentati e non opinioni, e
dunque non diamo appigli a nessuno per poterci stroncare. Poi credo
che la RAI abbia bisogno di mantenere una facciata di libert=E0 di
qualche tipo, ed ecco che Report si presta bene a ci=F2. Terzo, =E8 vero
che viviamo sempre con i bagagli fatti.. perch=E8 mai sappiamo se ci
sar=E0 una prossima serie.
Noi non siamo coraggiosi, cari amici, la realt=E0 =E8 che non abbiamo
nulla da perdere. Siamo il sottoscale della RAI, mal pagati, nessuno
assunto, senza uno straccio di possibilit=E0 di far carriera e allora
che almeno ci sia lasciata la possibilit=E0 di essere liberi. Non vi
immaginate con quali mezzi di fortuna dobbiamo lavorare, varrebbe al
pena scriverci un libro. Forse se un coraggio c'=E8 stato fu iniziale,
quando col nostro modo di intendere l'informazione ci precludemmo
ogni chance di far carriera ("..lei =E8 bravo Barnard, ma non sa fare
corridoio.." mi disse anni fa un direttore di rete). Per=F2 la gente di
Report ha passione per quella che ritiene sia la decenza umana,
questo s=EC. Per quelli che ci hanno scritto che siamo dei "venduti
comunisti prezzolati ecc.." sottolineo che se lo fossimo non saremmo
ridotti con le pezze al sedere.
In merito alla mia inchiesta. I documenti riservati sono oggi
depositati presso il National Security Archive di Washington,
all'interno della George Washington University e credo li abbiano
anche messi sul loro sito. Altri documenti si trovano presso il
Public Record Office di Londra, altri ancora li ho avuti da fonti
riservate, sorry. Il testo integrale della puntata si trova sul sito
www.report.rai.it, e per ottenre una cassetta andate sul sito e
cliccate su Info a sinistra. Costa parecchio e sappiate che sono
soldi che NON vengono a noi, a scanso di equivoci.
Per tutti quelli che hanno sollevato dubbi sull'inchiesta. Pochissimo
hanno scritto insulti e quelli possono solo vergognarsi. Per gli
altri: il motivo per cui non abbiamo incluso nella puntata il
terrorismo di Cina, Urss, Birmania, Cuba ecc.. =E8 semplice: primo,
esso =E8 arcinoto, da mezzo secolo tutto l'occidente ne ha straparlato
con dovizia di particolari (l'Impero del Male..) e noi di Report
avevamo poco da aggiungere. Siamo totalmente d'accordo, quegli stati
furono e sono terroristi. Ci=F2 che invece fu detto troppo poco =E8 che
noi fummo e siamo come o peggio di loro. Questo andava e andr=E0 detto.
Secondo, Cina, Urss, Birmania, Cuba ecc.. non si sono mai eretti a
gendarmi globali vestiti del manto immacolato dei giusti, e non hanno
mai dichiarato una Guerra al Terrore a nome di tutta la civilt=E0, in
altre parole sono stati meno ipocriti di quanto non lo siamo noi
oggi. Terzo, crediamo che il dovere principale dei giornalisti
occidentali sia quello di controllare le fonti del proprio potere
politico, innanzi tutto. Quarto, le vittime dei gulag, delle carceri
di Castro o dei terroristi islamici hanno goduto almeno di vari gradi
di riconoscimento. I bambini di Rufina Amaya o le donne curde
torturate a morte non sono neppure memoria, non contano. A New York
una placca recita "Agli eroi dell'11 di settembre". Dove sono le
lapidi agli "eroi" del Salvador, Cile, Paraguay, Colombia, Laos,
Sudafrica, Bangladesh, Indonesia? E non sono 3.000, sono decine di
milioni.
Report =E8 a favore della guerra al terrorismo, nessuno di noi vuole
trovarsi incenerito da un aereo che ti entra in ufficio. Ma nessuno
di noi vuole dormire sul sangue di milioni di poveracci che pagano
per il nostro confort. Report =E8 dunque a favore di una lotta contro
TUTTI i terrorismi e contro TUTTI i terroristi, questo era il senso
della puntata.
In generale. Noi non molleremo, ma =E8 importante che non molliate voi.
I potenti temono una cosa sola, e non =E8 il giornalismo. Essi temono
l'opinione pubblica, ne hanno il terrore. E allora fatevi sentire,
basta poco. Una telefonata ai media, una lettera ai politici, oppure
divulgare, anche a voce, nelle scuole, negli ipermercati, ai giardini
con chi si incontra, sui treni, ovunque. Siete voi che contate. Se
Report avesse l'audience di Striscia la Notizia sarebbe in prima
serata tutto l'anno. E chi ha in mano il telecomando? A chi ci ha
scritto "Report =E8 la nostra voce" io rispondo "E allora alzate la
voce, e Report si alzer=E0 con lei".
Spero solo che "L'Altro Terrorismo" sia servito ad aggiungere quel
granello di speranza per un mondo migliore. Che sia servito a
ricordare per una volta gli sconfitti e i perdenti, gli eroi
dimenticati che nessuno celebra.
Paolo Barnard
P.S: non sono mai stato comunista..
--
------=_NextPart_000_0055_01C38E7B.B09E6CC0
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" =
http-equiv=3DContent-Type>
<META content=3D"MSHTML 5.00.2314.1000" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">-----Messaggio Originale-----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>Da:</B> <A=20
href=3D"
mailto:catalinaonline@libero.it"=20
title=3Dcatalinaonline@???>Catalina</A> </DIV>
<DIV><B>A:</B> <A href=3D"
mailto:tmoreschi@libero.it"=20
title=3Dtmoreschi@???>ToniMor</A> ; <A =
href=3D"
mailto:massinurra@katamail.com"=20
title=3Dmassinurra@???>MaxRave</A> ; <A=20
href=3D"
mailto:giulio.vittorangeli@tin.it"=20
title=3Dgiulio.vittorangeli@???>ainVit</A> ; <A=20
href=3D"
mailto:marxilio@hotmail.com" =
title=3Dmarxilio@???>ainspezia</A> ; <A=20
href=3D"
mailto:tecnico@comunecelle.it" =
title=3Dtecnico@???>ainSavona</A>=20
; <A href=3D"
mailto:fabiomanfredi@hotmail.com"=20
title=3Dfabiomanfredi@???>ainRoma</A> ; <A=20
href=3D"
mailto:mbartolini@racine.ravenna.it"=20
title=3Dmbartolini@???>ainRavenna</A> ; <A=20
href=3D"
mailto:-sandro@libero.it" title=3D-sandro@???>ainPad</A> ; =
<A=20
href=3D"
mailto:gianpaolo.marcucci@tin.it"=20
title=3Dgianpaolo.marcucci@???>ainLucca</A> ; <A=20
href=3D"
mailto:nicalivo@sysnet.it" =
title=3Dnicalivo@???>AinLivorno</A> ; <A=20
href=3D"
mailto:mariaandreotti@virgilio.it"=20
title=3Dmariaandreotti@???>ainLecco</A> ; <A=20
href=3D"
mailto:tra.do@libero.it" title=3Dtra.do@???>ainGedda</A> ; =
<A=20
href=3D"
mailto:ffuselli@tiscali.it" =
title=3Dffuselli@???>ainGe.fus</A> ; <A=20
href=3D"
mailto:witchcrema@libero.it" =
title=3Dwitchcrema@???>ainCrema.Dor</A> ;=20
<A href=3D"
mailto:piloni.fioretti@tin.it"=20
title=3Dpiloni.fioretti@???>ainCrema.Cfiore</A> ; <A=20
href=3D"
mailto:serenica68@libero.it" =
title=3Dserenica68@???>ainCesena</A> ; <A=20
href=3D"
mailto:borgheretto@inwind.it"=20
title=3Dborgheretto@???>ainBorgheretto</A> ; <A=20
href=3D"
mailto:gervasoniubaldo@trentino.net"=20
title=3Dgervasoniubaldo@???>ainArco</A> ; <A=20
href=3D"
mailto:elwira@libero.it" title=3Delwira@???>ainAosta</A> =
</DIV>
<DIV><B>Data invio:</B> luned=EC 29 settembre 2003 12.06</DIV>
<DIV><B>Oggetto:</B> Fw: da Paolo Bernadr-report-rai 3</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT face=3D"Comic Sans MS" size=3D2>p.c.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3D"Comic Sans MS" size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3D"Comic Sans MS" size=3D2>Per tutti coloro che vedono e =
ammirano=20
Report. Per chi ha visto l'ultima puntata; per chi invece non l'ha =
vista, per=20
sostenerli sempre, perch=E9 lo meritano davvero in questo mondo =
dell'informazione=20
sempre peggiore, sempre pi=F9 superficiale: necessitano del nostro =
appoggio, di=20
audience televisiva... il marted=EC alle 20,30, insieme a Marco =
Paolini... Report,=20
su Rai3</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DTahoma size=3D2><FONT face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3></FONT></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DTahoma size=3D2><FONT face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3></FONT></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DTahoma size=3D2><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Cari=20
Amici,<BR><BR>sono Paolo Barnard, coautore della puntata di Report=20
"L'Altro<BR>Terrorismo" del 23/09/03. Avrei veramente voluto rispondere =
a=20
tutti<BR>individualmente, e ci ho povato, ma la mole incredibile di=20
email<BR>ricevute mi obbligano a desistere. Perdonatemi dunque se vi=20
rispondo<BR>in gruppo. Cercher=F2 di dare indicazioni per ciascuno =
dei temi=20
che<BR>pi=F9 frequentemente mi avete posto.<BR><BR>Innanzi tutto grazie =
per i=20
complimenti, che ci hanno persino<BR>commosso. Essi sono graditissimi =
perch=E8=20
contrariamente a quanto si<BR>crede, noi lavoriamo nel silenzio e quasi =
mai=20
abbiamo riscontri di<BR>quello che facciamo. Grazie =
ancora.<BR><BR>Perch=E8 ci=20
fanno ancora parlare nell'Italia di oggi? Perch=E8 siamo<BR>stati in =
grado di=20
proporre sempre fatti documentati e non opinioni, e<BR>dunque non diamo =
appigli=20
a nessuno per poterci stroncare. Poi credo<BR>che la RAI abbia bisogno =
di=20
mantenere una facciata di libert=E0 di<BR>qualche tipo, ed ecco che =
Report si=20
presta bene a ci=F2. Terzo, =E8 vero<BR>che viviamo sempre con i bagagli =
fatti..=20
perch=E8 mai sappiamo se ci<BR>sar=E0 una prossima serie.<BR><BR>Noi non =
siamo=20
coraggiosi, cari amici, la realt=E0 =E8 che non abbiamo<BR>nulla da =
perdere. Siamo=20
il sottoscale della RAI, mal pagati, nessuno<BR>assunto, senza uno =
straccio di=20
possibilit=E0 di far carriera e allora<BR>che almeno ci sia lasciata la=20
possibilit=E0 di essere liberi. Non vi<BR>immaginate con quali mezzi di =
fortuna=20
dobbiamo lavorare, varrebbe al<BR>pena scriverci un libro. Forse se un =
coraggio=20
c'=E8 stato fu iniziale,<BR>quando col nostro modo di intendere =
l'informazione ci=20
precludemmo<BR>ogni chance di far carriera ("..lei =E8 bravo Barnard, ma =
non sa=20
fare<BR>corridoio.." mi disse anni fa un direttore di rete). Per=F2 la =
gente=20
di<BR>Report ha passione per quella che ritiene sia la decenza =
umana,<BR>questo=20
s=EC. Per quelli che ci hanno scritto che siamo dei =
"venduti<BR>comunisti=20
prezzolati ecc.." sottolineo che se lo fossimo non saremmo<BR>ridotti =
con le=20
pezze al sedere.<BR><BR>In merito alla mia inchiesta. I documenti =
riservati sono=20
oggi<BR>depositati presso il National Security Archive di=20
Washington,<BR>all'interno della George Washington University e credo li =
abbiano<BR>anche messi sul loro sito. Altri documenti si trovano presso=20
il<BR>Public Record Office di Londra, altri ancora li ho avuti da=20
fonti<BR>riservate, sorry. Il testo integrale della puntata si trova sul =
sito<BR></FONT><A href=3D"
http://www.report.rai.it"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D3>
www.report.rai.it</FONT></A><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>, e per=20
ottenre una cassetta andate sul sito e<BR>cliccate su Info a sinistra. =
Costa=20
parecchio e sappiate che sono<BR>soldi che NON vengono a noi, a scanso =
di=20
equivoci.<BR><BR>Per tutti quelli che hanno sollevato dubbi =
sull'inchiesta.=20
Pochissimo<BR>hanno scritto insulti e quelli possono solo vergognarsi. =
Per=20
gli<BR>altri: il motivo per cui non abbiamo incluso nella puntata=20
il<BR>terrorismo di Cina, Urss, Birmania, Cuba ecc.. =E8 semplice: =
primo,<BR>esso=20
=E8 arcinoto, da mezzo secolo tutto l'occidente ne ha straparlato<BR>con =
dovizia=20
di particolari (l'Impero del Male..) e noi di Report<BR>avevamo poco da=20
aggiungere. Siamo totalmente d'accordo, quegli stati<BR>furono e sono=20
terroristi. Ci=F2 che invece fu detto troppo poco =E8 che<BR>noi fummo e =
siamo come=20
o peggio di loro. Questo andava e andr=E0 detto.<BR>Secondo, Cina, Urss, =
Birmania,=20
Cuba ecc.. non si sono mai eretti a<BR>gendarmi globali vestiti del =
manto=20
immacolato dei giusti, e non hanno<BR>mai dichiarato una Guerra al =
Terrore a=20
nome di tutta la civilt=E0, in<BR>altre parole sono stati meno ipocriti =
di quanto=20
non lo siamo noi<BR>oggi. Terzo, crediamo che il dovere principale dei=20
giornalisti<BR>occidentali sia quello di controllare le fonti del =
proprio=20
potere<BR>politico, innanzi tutto. Quarto, le vittime dei gulag, delle=20
carceri<BR>di Castro o dei terroristi islamici hanno goduto almeno di =
vari=20
gradi<BR>di riconoscimento. I bambini di Rufina Amaya o le donne=20
curde<BR>torturate a morte non sono neppure memoria, non contano. A New=20
York<BR>una placca recita "Agli eroi dell'11 di settembre". Dove =
sono=20
le<BR>lapidi agli "eroi" del Salvador, Cile, Paraguay, Colombia,=20
Laos,<BR>Sudafrica, Bangladesh, Indonesia? E non sono 3.000, sono decine =
di<BR>milioni.<BR>Report =E8 a favore della guerra al terrorismo, =
nessuno di noi=20
vuole<BR>trovarsi incenerito da un aereo che ti entra in ufficio. Ma=20
nessuno<BR>di noi vuole dormire sul sangue di milioni di poveracci che=20
pagano<BR>per il nostro confort. Report =E8 dunque a favore di una lotta =
contro<BR>TUTTI i terrorismi e contro TUTTI i terroristi, questo era il=20
senso<BR>della puntata.<BR><BR>In generale. Noi non molleremo, ma =E8 =
importante=20
che non molliate voi.<BR>I potenti temono una cosa sola, e non =E8 il =
giornalismo.=20
Essi temono<BR>l'opinione pubblica, ne hanno il terrore. E allora =
fatevi=20
sentire,<BR>basta poco. Una telefonata ai media, una lettera ai =
politici,=20
oppure<BR>divulgare, anche a voce, nelle scuole, negli ipermercati, ai=20
giardini<BR>con chi si incontra, sui treni, ovunque. Siete voi che =
contate.=20
Se<BR>Report avesse l'audience di Striscia la Notizia sarebbe in =
prima<BR>serata=20
tutto l'anno. E chi ha in mano il telecomando? A chi ci ha<BR>scritto =
"Report =E8=20
la nostra voce" io rispondo "E allora alzate la<BR>voce, e Report si =
alzer=E0 con=20
lei".<BR><BR>Spero solo che "L'Altro Terrorismo" sia servito ad =
aggiungere=20
quel<BR>granello di speranza per un mondo migliore. Che sia servito=20
a<BR>ricordare per una volta gli sconfitti e i perdenti, gli =
eroi<BR>dimenticati=20
che nessuno celebra.<BR><BR>Paolo Barnard<BR><BR>P.S: non sono mai stato =
comunista..<BR>--</FONT><BR></DIV></FONT></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0055_01C38E7B.B09E6CC0--
