This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0045_01C38754.F096E790
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
45=B0 Newsletter sugli Ogm e loro diffusione nel mondo
----- Original Message -----=20
From: Comitato Scientifico Antivivisezionista=20
Sent: Wednesday, September 17, 2003 4:17 PM
Subject: 45=B0 Newsletter sugli Ogm e loro diffusionenel mondo
Questa e' la 45a Newsletter che il CSA, Comitato Scientifico =
Antivivisezionista, invia, gratuitamente e con scadenza periodica.=20
La nostra newsletter riporta la sintesi tradotta delle notizie =
riguardanti gli Ogm (Organismi geneticamente manipolati) e la loro =
diffusione nel mondo, che ci giungono dalla rete informatica =
internazionale GENET ed anche da altri fronti.
IL CSA VI SARA=B9 RICONOSCENTE PER QUALSIASI CONTRIBUTO ECONOMICO CHE CI =
AIUTI A COPRIRE I COSTI DEL LAVORO DI TRADUZIONE E DI SINTESI NECESSARIO =
A PRODURRE LE NEWSLETTER.
SE CONOSCETE ALTRE PERSONE INTERESSATE A RICEVERE QUESTA RASSEGNA, =
SEGNALATELE PER CORTESIA, INDICANDO IL LORO NOME ED INDIRIZZO E-MAIL.=20
Le notizie possono anche essere lette consultando il nostro sito: =
www.antivivisezione.it
------------------------------------
Comitato Scientifico Antivivisezionista
Via P. A. Micheli, 62
00197 Roma (Italia)
Tel +39063220720
Fax +39063220720
c/cp 88922000
E-mail: csafin@???
info@???
http://www.antivivisezione.it
------------------------------------ =20
Cari Amici,
il nostro piccolo editoriale affronta oggi due =B3piccole=B2 vittorie: =
la prima, innanzitutto, riguarda la decisione della Corte di Giustizia =
europea (9/9/2003), che ha stabilito che uno Stato possa bloccare o =
limitare temporaneamente l=B9importazione e la commercializzazione di =
prodotti transgenici nel caso in cui ritenga che vi possano essere dei =
rischi per la salute umana.
Tale decisione nasce da una controversia tra il Governo italiano e la =
Monsanto Europe che nel 2000, intendeva importare alcuni prodotti =
provenienti da granturco geneticamente modificato: il Governo italiano, =
invece, avendo dei dubbi sull=B9innocuit=E0 di questi prodotti, emise un =
decreto per bloccarne l=B9arrivo, decisione che port=F2 la Monsanto =
Europe a rivolgersi al Tar del Lazio ritenendo tale iniziativa =
contraria al diritto comunitario.
La Corte ha infine stabilito che la libert=E0 di mercato non deve =
comunque essere esercitata a discapito della salute dei cittadini e =
della tutela dell=B9ambiente: un importante passo avanti nell=B9attuale =
dibattito sulla sicurezza alimentare e nella libert=E0 di =
autodeterminazione dei singoli Stati.
Ancora pi=F9 recente =E9 poi la notizia del fallimento del vertice di =
Cancun, in cui alcuni paesi africani, hanno abbandonato le =
contrattazioni in seguito al mancato accordo sui temi riguradanti gli =
ibvestimenti, la concorrenza, la trasparenza degli appalti e le =
facilitazioni al commercio.
Il fallimento del vertice dimostra la fragilit=E0 di un organismo, il =
WTO, le cui mire protezioniste dell=B9economia di alcuni paesi del Nord =
del mondo hanno come unica conseguenza di allargare il divario tra =
ricchi e poveri.
E=B9, inoltre, molto importante che i paesi in via di sviluppo abbiano =
la capacit=E0 politica ed economica di fare sentire la propria voce =
contro una politica neoliberista portata avanti dal WTO che favorisce il =
commercio e la privatizzazione di beni fondamentali, come l=B9acqua, la =
sanit=E0 e l=B9istruzione.
=20
Dott.ssa Federica Barbera
EQUIVITA
*******************************
"L'utilizzo in ambiente aperto della tecnica del DNA ricombinante,=20
che consente l'ereditariet=E0 di modifiche genetiche=20
=E9 un crimine contro l'umanit=E0.
Infatti questo pu=F2 recare conseguenze ignote ed imprevedibili=20
e modificare il patrimonio genetico naturale del pianeta".
*******************************
15/07/03
Coalizione denuncia il governo Bush.
Fonte: Genet.
Mentre gli USA espongono denuncia al WTO contro l=B9UE per non volere =
accettare nuovi ogm, la stessa amministrazione Bush si trova ora al =
centro del mirino di una coalizione di associazioni di agricoltori e =
consumatori che l=B9hanno denunciata allo scopo di ottenere una =
moratoria sulla sperimentazione in campo di piante geneticamente =
modificate per la produzione di farmaci. La coalizione ha in progetto di =
avvalersi delle rigide norme previste dalla legge per la salvaguardia =
delle specie protette per impedire all=B9USDA di autorizzare la =
sperimentazione delle piante transgeniche.
21/07/03
Greenpeace contro il governo brasiliano.
Fonte: Genet.
Greenpeace ha inviato una petizione legale alla corte federale di =
Brasilia chiedendo la sospensione della decisione provvisoria presa il =
12 agosto dal giudice Selene Maria de Almeida che ha respinto la =
proposta di emanare un bando sulla coltivazione della soia Roundup Ready =
della Monsanto nel paese. Intanto in Brasile rimane il divieto di =
coltivare gli ogm a scopo commerciale. Lo stesso ministro =
dell=B9ambiente ha inoltre ribadito che anche se la moratoria venisse =
annullata le aziende produttrici di sementi gm rimarranno comunque =
obbligate ad effettuare studi sull=B9impatto ambientale delle loro =
piante transgeniche prima di qualsiasi potenziale rilascio delle stesse =
nell=B9ambiente.
23/07/03
Taiwan presenta i suoi primi cloni di capra.
Fonte: Central News Agency, Taiwan.
I due esemplari di capra per la prima volta clonati in Taiwan hanno =
compiuto il primo anno di et=E0 e sono stati presentati al pubblico nel =
corso di una manifestazione agricola patrocinata dal World Trade Center =
a Taipei. Le capre gemelle sono il risultato del primo esperimento di =
clonazione di caprette da latte attraverso l=B9impiego di cellule =
somatiche prelevate dai tessuti dell=B9orecchio di un esemplare alpino =
adulto. I fautori dell=B9impresa sono i ricercatori del TLRI e quelli =
dell=B9istituto di scienze animali dell=B9universit=E0 di Taiwan.=20
25/07/03
I rappresentanti dei mercati africani mettono in guardia contro gli ogm.
Fonte: The Herald, Zimbabwe, di Sanday Chongo-Kabange.
Il COMESA, la commissione per lo sviluppo dei mercati comuni dei paesi =
dell=B9Africa orientale e meridionale, si =E8 rivolta agli stati membri =
affinch=E9 si informino sui rischi implicati dall=B9utilizzo delle =
biotecnologie nella produzione alimentare prima di decidere di =
introdurre gli ogm nell=B9area. Una delle conseguenze pi=F9 gravi a cui =
di certo si andrebbe in contro, ha dichiarato Sindiso Ngwenya, =
segretario generale del COMESA, =E8 la perdita dei mercati europei che a =
tutt=B9oggi non autorizzano le importazioni di nuovi ogm nei territori =
dell=B9Unione.=20
26/07/03
In Giappone ancora un=B9altra azienda contro il riso gm.
Fonte: Genet.
La Mitsubishi Chemicals ha annunciato di aver interrotto definitivamente =
lo sviluppo di una variet=E0 di riso transgenico a causa della =
riluttanza dei consumatori ad accettare gli ogm. Al momento pertanto =
l=B9unica azienda impegnata nella sperimentazione di nuove variet=E0 di =
riso transgenico =E8 la Mitsui Chemicals in quanto la Japan Tobacco =
Industries e la Kirin Beer si erano gi=E0 in precedenza ritirate dal =
progetto.
28/07/03
Nuove norme sugli ogm in Ohio.
Fonte: Genet.
L=B9ACGA, l=B9associazione dei coltivatori americani di mais, ha accolto =
con grande soddisfazione le sei nuove norme recentemente introdotte in =
Ohio da Dennis Kucinich allo scopo di salvaguardare i diritti dei =
coltivatori e dei consumatori riguardo gli ogm e i prodotti che li =
contengono, sia quelli per l=B9alimentazione umana che animale. Quando =
le nuove norme entreranno finalmente mese in vigore esse consentiranno: =
una migliore protezione degli agricoltori e degli allevatori di bestiame =
contro le multinazionali del gene e la salvaguardia del diritto degli =
agricoltori di conservare le sementi per i futuri raccolti; di =
pretendere che le aziende alimentari etichettino tutti i prodotti =
contenenti ogm; la messa a punto di test di controllo pi=F9 dettagliati =
ed affidabili da parte dell=B9FDA; nuove restrizioni sulla coltivazione =
di ogm a scopo farmaceutico per scongiurare fenomeni di contaminazione =
degli alimenti destinati all=B9uomo; maggiori investimenti nelle =
ricerche mirate a mettere i paesi in via di sviluppo in condizione di =
nutrirsi in maniera appropriata.
28/07/03
I consumatori canadesi chiedono l=B9etichettatura obbligatoria.
Fonte: Genet.
L=B9associazione dei consumatori canadesi ha ritirato la propria =
partecipazione alla commissione per la definizione degli standard =
alimentari che al momento si occupa della messa a punto di un sistema di =
etichettatura volontaria degli ogm, a causa proprio della volontariet=E0 =
di tale risoluzione, la cui precariet=E0 non risolve in maniera =
appropriata i dubbi dei consumatori. L=B9associazione inoltre nutre =
numerose perplessit=E0 sulla tolleranza prevista dallo standard proposto =
che autorizzerebbe la presenza di ben 5% di materia transgenica negli =
alimenti i quali verrebbero, nonostante ci=F2, ancora etichettati come =
non-gm. La percentuale ammessa nell=B9UE =E8 dell=B91%.
29/07/03
Al via la ricerca sul gene bovino che rende pi=F9 tenera la carne.
Fonte: Genet.
L=B9Australia ha contribuito per un valore di un milione e mezzo di =
dollari ad un progetto internazionale in cui sono gi=E0 stati investiti =
75 milioni di dollari e finalizzato alla decodificazione del genoma =
bovino entro il 2005. Gli scienziati a cui il progetto fa capo sperano =
che tale mappatura permetter=E0 la scoperta dei geni che rendono la =
carne di alcuni esemplari pi=F9 tenera rispetto a quella di altri o la =
qualit=E0 del latte migliore. =20
29/07/03
=C9 ufficiale: il primo clone umano =E8 in arrivo.
Fonte: The Times of India.
=C9 ufficiale. Il primo clone umano =E8 prossimo alla nascita ed =E8 un =
maschietto. Mettendo fine a mesi di speculazione da parte dei mass media =
Severino Antinori ha finalmente confermato l=B9esistenza di un clone =
ancora in stato fetale dell=B9et=E0 di 5 mesi. Ovviamente, Antinori si =
=E8 guardato bene dal rivelare l=B9identit=E0 della gestante o tanto =
meno il luogo in cui essa si trova.=20
29/07/03
Scienziato chiede il mantenimento della moratoria sugli ogm in Nuova =
Zelanda.
Fonte: Genet.
Il governo neozelandese compirebbe un atto estremamente stupido nel caso =
in cui decidesse di autorizzare la coltivazione degli ogm nel paese, ha =
dichiarato uno scienziato britannico. Il professor David Bellamy, =
botanico, ecologista, consulente in materie ambientali e figura di =
rilievo nei documentari televisivi prodotti dalla BBC negli anni 80 del =
secolo scorso, ha fatto appello al governo neozelandese affinch=E9 la =
moratoria sulla sperimentazione in campo aperto degli ogm, la cui =
scadenza =E8 prevista il prossimo ottobre, venga mantenuta per almeno =
altri cinque anni. =20
29/07/03
Mais transgenico in Estonia: =E8 scandalo.
Fonte: Genet.
Risale al mese scorso lo scoppio del primo scandalo in Estonia riguardo =
gli alimenti contenenti ogm. Il quotidiano locale Aripaev ha infatti =
pubblicato un articolo in cui si diceva che un=B9azienda collegata =
all=B9ex ministro dell=B9agricoltura Jaanus Marrandi aveva venduto circa =
500 tonnellate di granturco importato agli agricoltori del paese =
omettendo di fornire opportune informazioni sulla reale natura delle =
sementi. Numerosi coltivatori hanno dichiarato che il mais doveva essere =
utilizzato come mangime per mucche il cui latte costituisce la materia =
prima per la produzione di prodotti caseari locali. L=B9inchiesta =E8 =
attualmente in fase di svolgimento.
29/07/03
Sempre pi=F9 accesi i toni della lotta agli ogm in Cina.
Fonte: Shanghai Daily News.
La controversia sugli ogm in Cina =E8 di certo destinata ad infiammarsi =
a seguito della denuncia inoltrata a Shanghai dalle autorit=E0 contro la =
Nestl=E9 ed un supermercato locale per aver prodotto e messo in =
commercio alimenti a base di ogm senza informare preventivamente i =
consumatori. Intanto, a Beijing gli enti competenti hanno reso =
ufficialmente noto che tutte quelle aziende colpevoli di non apporre =
etichette adeguate sui prodotti contenenti ingredienti transgenici =
incorreranno in severe sanzioni.
30/07/03
Il Brasile si appresta a preparare una legge sugli ogm.
Fonte: Genet.
Il governo federale brasiliano per la met=E0 del prossimo agosto ha =
convocato una riunione del Congresso allo scopo di discutere una nuova =
proposta di legge sulla regolamentazione della messa in commercio degli =
ogm. A tutt=B9oggi il paese =E8 ancora ogm-free grazie ad una norma =
precedentemente approvata.
30/07/03
Il Regno Unito ogm-free esorta il Principe Carlo.
Fonte: The Western Mail, di Steve Dube.
L=B9ultima e pi=F9 eclatante presa di posizione da parte del Principe =
Carlo contro gli ogm si =E8 recentemente concretizzata =
nell=B9esortazione a proclamare il bando totale agli organismi =
transgenici. L=B9erede al trono d=B9Inghilterra si =E8 altres=EC =
espresso contro quanti sostengono che la proclamazione di un bando agli =
ogm nel solo Galles sarebbe illegale. Intanto, a seguito di quanto =
avvenuto in Austria in cui le regioni del nord si sono dichiarate =
ogm-free, la Commissione Europea si esprimer=E0 sulla legalit=E0 di tali =
auto-proclamazioni il prossimo Settembre.=20
30/07/03
Gli ogm uccidono gli uccellini.
Fonte: Genet.
Secondo i risultati di un recente studio pubblicato dalla britannica =
Hawk and Owl Trust gli ogm potrebbero avere un impatto decisamente =
letale sulle specie di piccoli uccelli che popolano le campagne del =
paese. L=B9associazione ha dimostrato che l=B9introduzione di nuove =
pratiche agricole, come l=B9utilizzo di piante geneticamente modificate =
per resistere agli erbicidi, danneggerebbe in modo irreversibile =
allodole, fanelli, verdoni, zigoli dei giunchi e sordoni. Una conferenza =
sui pericoli per gli uccelli causati dagli ogm si terr=E0 a Londra a =
Gennaio prossimo.
01/08/03
Il cotone Bt fallisce miseramente in India.
Fonte: Genet.
Gene Campaign in collaborazione con i ricercatori della facolt=E0 di =
agraria dell=B9universit=E0 indiana di Hyderabad hanno recentemente =
portato a conclusione uno studio sulla performance del cotone Bt in =
India. Le variet=E0 transgeniche monitorate sono la Bt162 e la Bt 184 =
della Monsanto; queste sono state messe a confronto con le variet=E0 =
convenzionali locali Brahma e Banny. Innanzitutto le piante di cotone Bt =
hanno una durata inferiore rispetto a quelle tradizionali, dai 90 ai 100 =
giorni le prime, da 100 a 120 giorni le seconde. Inoltre le piante =
transgeniche sono meno robuste, presentano meno rami e foglie pi=F9 =
piccole. Uno degli svantaggi principali portato alla luce dell=B9analisi =
=E8 quello costituito dalla caduta prematura delle capsule nelle =
variet=E0 gm. Un altro dei fatti significativi risultati dallo studio =
=E8 che il cotone Bt non offre alcuna protezione contro il bruco rosa, i =
cui attacchi si sono verificati con devastanti conseguenze dopo 60/70 =
giorni. La spiegazione di tale fenomeno, supportato dalla letteratura =
scientifica, =E8 che il bruco rosa non =E8 suscettibile alle tossine =
prodotte dal cotone Bt. In conclusione, mentre al prodotto convenzionale =
sono stati attribuiti un gradi di qualit=E0 A e B, le valutazioni di =
quello geneticamente modificato si sono fermate ai gradi C e B. Le =
aziende distributrici del prodotto hanno ammesso che a causa della =
scarsa qualit=E0, la richiesta del cotone Bt si =E8 rivelata molto bassa =
e da parte loro si =E8 reso necessario mescolare alle forniture di =
prodotto convenzionali parti di cotone transgenico per esaurirne le =
scorte.=20
04/08/03
Chi ha convinto il Papa?
Fonte: Genet.
Il Vaticano, nella persona dell=B9arcivescovo Romano Martino, ha =
annunciato di voler organizzare una tavola rotonda il prossimo autunno =
per discutere ed esaminare le implicazioni etiche e scientifiche degli =
ogm. All=B9inizio dell=B9estate l=B9arcivescovo era stato l=B9unico =
rappresentante europeo a partecipare alla conferenza promozionale degli =
ogm organizzata a Sacramento dal governo americano, un evento boicottato =
da tutti i membri dell=B9Unione Europea. Proprio in quell=B9occasione =
Martino =E8 caduto nelle grinfie di CS Prakash, ambasciatore ufficiale =
degli ogm per l=B9amministrazione Bush, risultando ricettivo alle sue =
pressioni.=20
04/08/03
Gli USA: avanti tutta con la denuncia dell=B9UE al WTO.
Fonte: Reuters.
Un portavoce del governo Bush ha annunciato che gli USA non hanno alcuna =
intenzione di ritirare la denuncia contro l=B9UE inoltrata al WTO sulla =
questione della moratoria europea sull=B9ingresso di nuovi ogm =
nell=B9Unione, nonostante quest=B9ultima stia facendo del proprio meglio =
per arrivare ad un compromesso. Proprio il mese scorso, infatti, i =
ministri europei dell=B9agricoltura avevano approvato una normativa =
sull=B9etichettatura obbligatoria dei prodotti contenenti ogm, sia =
quelli destinati all=B9alimentazione umana che animale, compiendo un =
passo fondamentale verso la revoca della moratoria.=20
05/08/03
Raggiunto un accordo internazionale sulla revisione del ruolo della =
scienza nell=B9agricoltura.
Fonte: Financial Times, di John Mason.
A conclusione di un incontro tenutosi a Budapest il governo americano, =
la Banca Mondiale e varie associazioni ambientaliste e di incremento =
dello sviluppo si sono accordate sulla necessit=E0 di costituire un =
alleanza per favorire la revisione del ruolo della scienza e della =
tecnologia nelle pratiche agricole nel mondo. Alcuni dei temi che =
verranno discussi durante i futuri dibattiti sono la sicurezza =
alimentare e l=B9impiego delle biotecnologie nei paesi in via di =
sviluppo.
05/08/03
Prodotte proteine umane nei polli.
Fonte: Genet.
La AviGenics, Inc. ha annunciato la produzione da parte dei propri =
scienziati di proteine umane biologicamente attive attraverso lo =
sfruttamento di polli geneticamente modificati.
06/08/03
Nuove misure dell=B9USDA sugli ogm utilizzati nella produzione =
industriale.=20
Fonte: Reuters, di Randy Fabi.
Secondo recenti disposizioni dell=B9USDA le aziende biotecnologiche =
dovranno in futuro ottenere una autorizzazione speciale prima di poter =
coltivare ogm da impiegare nella produzione industriale, ad esempio =
nella fabbricazione della carta, dei detergenti e dei minerali. Le nuove =
misure di sicurezza hanno lo scopo di scongiurare la contaminazione =
accidentale di coltivazioni convenzionali. =20
07/08/03
Nato il primo clone di cavallo. =20
Fonte: Reuters, di Patricia Reaney.
Un gruppo di scienziati italiani del Laboratorio di Tecnologie della =
Riproduzione di Cremona, guidati dal dottor Cesare Galli, ha dichiarato =
di aver creato, per la prima volta al mondo, il primo clone di cavallo. =
Si tratta di una femmina, Prometea, che sarebbe venuta alla luce lo =
scorso 28 Maggio. A differenza di quanto finora avvenuto nei processi di =
clonazione di pecore, topi, gatti, mucche, capre e maiali, Prometea =
sarebbe stata clonata da una cellula adulta prelevata dalla madre. Galli =
e il suo team erano gi=E0 stati fautori della clonazione di tori e =
mucche.=20
07/08/03
Il mais neozelandese contaminato da una variet=E0 illegale.
Fonte: Genet.
Il Ministero dell=B9Agricoltura e delle Foreste della Nuova Zelanda ha =
annunciato di aver concluso l=B9inchiesta su una partita di mais dolce =
che era stato coltivato nella regione di Gisborne all=B9inizio =
dell=B9anno e sospetto di contenere percentuali di una variet=E0 =
transgenica vietata nel paese. Il prodotto di ben tre delle quattro =
piantagioni di mais presenti nella regione =E8 risultato essere stato =
contaminato dalla variet=E0 Bt11, che al momento =E8 vietata i Nuova =
Zelanda sia per quanto riguarda la coltivazione che la =
commercializzazione. La pi=F9 probabile fonte di contaminazione =E8 una =
partita di mais importato. In via precauzionale il Ministero =
dell=B9Agricoltura ha ora confiscato tutte le sementi avanzate dalle =
forniture importate e ne ha ordinato l=B9immediata distruzione per =
evitarne la coltivazione. Esso inoltre ha prescritto la revisione delle =
procedure di controllo sulle importazioni di mais dolce e granturco.=20
15/08/03
Creato il primo ibrido uomo-coniglio.
Fonte: New Scientist, di Philip Cohen.
Hui Zhen Sheng della Second Medical University di Shanghai ha annunciato =
la prossima pubblicazione di uno studio in cui si documenta la =
derivazione di cellule staminali da una serie di embrioni clonati e =
creati attraverso la fusione di cellule umane con cellule di coniglio. =
Lo scopo pare sia stato quello di dare vita ad una nuova tipologia di =
cellule staminali, cosiddette ESCs che avrebbero la capacit=E0 di =
trasformarsi in qualunque tipo di tessuto, facendone una efficace =
risorsa nella cura di molte malattie. Tuttavia un articolo apparso sulla =
rivista Nature dice che alcuni scienziati dubitano fortemente che le =
cellule create dai ricercatori cinesi abbiano lo stesso potenziale delle =
cellule staminali umane.=20
19/08/03
Applicata la terapia del gene ad un paziente affetto dal morbo di =
Parkinson.=20
Fonte: The New York Times, di Denise Grady e Gina Kolata.
In un ospedale di New York, per la prima volta nel mondo, una equipe di =
medici ha trattato R. Klein, un produttore televisivo di 55 anni, da =
anni affetto dal morbo di Parkinson, con la terapia del gene. Nonostante =
la storia alquanto problematica di tale tecnica terapeutica, negli Stati =
Uniti l=B9FDA ha autorizzato la procedura per 12 malati gravi. Tuttavia, =
alcuni specialisti sia in materia di terapia del gene che del morbo di =
Parkinson hanno espresso seri dubbi in quanto l=B9esperimento =E8 stato =
portato avanti senza che prima siano stati raggiunti risultati nei =
primati utilizzati come cavie e per il fatto che le conseguenze negative =
potrebbero includere gravi danni derivati dalla diffusione di virus nel =
cervello.=20
25/08/03
La Stine Seed acquista la ProdiGene.
Fonte: The Spokesman/Iowa Farm Bureau, USA, di Dale Johnson.
La International Oilseed Distributors Inc., una filiale della Stine Seed =
Company, ha acquistato la ProdiGene Inc., una delle principali aziende =
statunitensi produttrici di piante geneticamente modificate per =
derivarne farmaci.=20
27/08/03
In Nuova Zelanda i comuni progettano una moratoria sugli Ogm.
Fonte: Genet.
Alcuni comuni neozelandesi sono in procinto di chiedere al governo =
l=B9autorizzazione a poter emanare una moratoria sugli ogm nelle proprie =
aree. Inoltre, almeno due comuni stanno studiando la possibilit=E0 di =
decidere in maniera indipendente quali sementi transgeniche coltivare e =
dove. Altri hanno espresso forti preoccupazioni sulla confusione che =
senza dubbio seguir=E0 alla scadenza della moratoria nazionale prevista =
per il 29 ottobre prossimo.
28/08/03
I cattolici contro gli Ogm.
Fonte: New Zeland Herald, di Ainsley Thomson.
Nonostante la posizione recentemente presa dal Vaticano, in Nuova =
Zelanda un=B9associazione di cristiani cattolici ha fatto circolare una =
petizione in cui chiede il mantenimento della moratoria sugli ogm nel =
paese. La petizione, proposta dalle parrocchie di St Matthew's a =
Hamilton e St Patrick's a Oamaru, ha gi=E0 raccolto pi=F9 di 2000 =
consensi.=20
01/09/03
L=B9IFPRI e il NEPAD insieme per l=B9Africa.
Fonte: Genet.
Il New Partnership for Africa's Development (NEPAD) e l=B9 IFPRI, =
istituto internazionale di ricerca sulle politiche alimentari, hanno =
annunciato la loro prossima collaborazione per ridurre la fame e la =
povert=E0 in Africa attraverso il miglioramento delle politiche =
sull=B9agricoltura e sulla sicurezza alimentare. A tale scopo le due =
organizzazioni hanno firmato un accordo ufficiale (Memorandum of =
Understanding) secondo cui esse si impegnano a portare avanti gli sforzi =
per sviluppare e rafforzare i sistemi di ricerca e di comunicazione =
nelle regioni africane.=20
------=_NextPart_000_0045_01C38754.F096E790
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>45=B0 Newsletter sugli Ogm e loro diffusione nel =
mondo</TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1226" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A=20
title=3Dcsafin@??? href=3D"
mailto:csafin@iol.it">Comitato Scientifico =
Antivivisezionista</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Wednesday, September 17, 2003 4:17 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> 45=B0 Newsletter sugli Ogm e loro diffusionenel=20
mondo</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV><FONT face=3DTimes>Questa e' la <B>45a</B> Newsletter che =
il CSA,=20
Comitato Scientifico Antivivisezionista, invia, gratuitamente e con =
scadenza=20
periodica. <BR><BR>La nostra newsletter riporta la sintesi tradotta =
delle=20
notizie riguardanti gli Ogm (Organismi geneticamente manipolati) e la =
loro=20
diffusione nel mondo, che ci giungono dalla rete informatica =
internazionale=20
GENET ed anche da altri fronti.<BR><BR>IL CSA VI SARA=B9 RICONOSCENTE =
PER=20
QUALSIASI CONTRIBUTO ECONOMICO CHE CI AIUTI A COPRIRE I COSTI DEL LAVORO =
DI=20
TRADUZIONE E DI SINTESI NECESSARIO A PRODURRE LE NEWSLETTER.<BR><BR>SE =
CONOSCETE=20
ALTRE PERSONE INTERESSATE A RICEVERE QUESTA RASSEGNA, SEGNALATELE =
PER=20
CORTESIA, INDICANDO IL LORO NOME ED INDIRIZZO E-MAIL. <BR>Le notizie =
possono=20
anche essere lette consultando il nostro sito:=20
www.antivivisezione.it<BR><BR>------------------------------------<BR>Com=
itato=20
Scientifico Antivivisezionista<BR>Via P. A. Micheli, 62<BR>00197 Roma=20
(Italia)<BR>Tel +39063220720<BR>Fax +39063220720<BR>c/cp=20
88922000<BR>E-mail:=20
csafin@???<BR> &n=
bsp;info@???<BR>
http://www.antivivisezione.it<BR>---------=
---------------------------=20
<BR><B><BR></B>Cari Amici,<BR>il nostro piccolo =
editoriale=20
affronta oggi due =B3piccole=B2 vittorie: la prima, innanzitutto, =
riguarda la=20
decisione della Corte di Giustizia europea (9/9/2003), che ha stabilito =
che uno=20
Stato possa bloccare o limitare temporaneamente l=B9importazione e la=20
commercializzazione di prodotti transgenici nel caso in cui ritenga che =
vi=20
possano essere dei rischi per la salute umana.<BR>Tale decisione nasce =
da una=20
controversia tra il Governo italiano e la Monsanto Europe che nel 2000,=20
intendeva importare alcuni prodotti provenienti da granturco =
geneticamente=20
modificato: il Governo italiano, invece, avendo dei dubbi =
sull=B9innocuit=E0 di=20
questi prodotti, emise un decreto per bloccarne l=B9arrivo, decisione =
che port=F2 la=20
Monsanto Europe a rivolgersi al Tar del Lazio ritenendo tale =
iniziativa=20
contraria al diritto comunitario.<BR>La Corte ha infine stabilito che la =
libert=E0=20
di mercato non deve comunque essere esercitata a discapito della salute =
dei=20
cittadini e della tutela dell=B9ambiente: un importante passo avanti =
nell=B9attuale=20
dibattito sulla sicurezza alimentare e nella libert=E0 di =
autodeterminazione dei=20
singoli Stati.<BR>Ancora pi=F9 recente =E9 poi la notizia del fallimento =
del vertice=20
di Cancun, in cui alcuni paesi africani, hanno abbandonato le =
contrattazioni in=20
seguito al mancato accordo sui temi riguradanti gli ibvestimenti, la=20
concorrenza, la trasparenza degli appalti e le facilitazioni al =
commercio.<BR>Il=20
fallimento del vertice dimostra la fragilit=E0 di un organismo, il WTO, =
le cui=20
mire protezioniste dell=B9economia di alcuni paesi del Nord del mondo =
hanno come=20
unica conseguenza di allargare il divario tra ricchi e poveri.<BR>E=B9, =
inoltre,=20
molto importante che i paesi in via di sviluppo abbiano la capacit=E0 =
politica ed=20
economica di fare sentire la propria voce contro una politica =
neoliberista=20
portata avanti dal WTO che favorisce il commercio e la privatizzazione =
di beni=20
fondamentali, come l=B9acqua, la sanit=E0 e=20
l=B9istruzione.<BR><B><BR><BR> &=
nbsp; &n=
bsp; <BR>  =
; =
&=
nbsp; </B>=20
Dott.ssa Federica=20
Barbera<BR> &n=
bsp; &nb=
sp; &nbs=
p; <U>EQUIVITA=
<BR><BR><BR><B><BR></B></U><B><BR></B><I>*******************************<=
BR>"L'utilizzo=20
in ambiente aperto della tecnica del DNA ricombinante, <BR>che consente=20
l'ereditariet=E0 di modifiche genetiche <BR>=E9 un crimine contro=20
l'umanit=E0.<BR>Infatti questo pu=F2 recare conseguenze ignote ed =
imprevedibili=20
<BR>e modificare il patrimonio genetico naturale del=20
pianeta".<BR>*******************************<BR></I><B><BR>15/07/03<BR>Co=
alizione=20
denuncia il governo Bush.<BR></B>Fonte: Genet.<BR>Mentre gli USA =
espongono=20
denuncia al WTO contro l=B9UE per non volere accettare nuovi ogm, la =
stessa=20
amministrazione Bush si trova ora al centro del mirino di una coalizione =
di=20
associazioni di agricoltori e consumatori che l=B9hanno denunciata allo =
scopo di=20
ottenere una moratoria sulla sperimentazione in campo di piante =
geneticamente=20
modificate per la produzione di farmaci. La coalizione ha in progetto di =
avvalersi delle rigide norme previste dalla legge per la salvaguardia =
delle=20
specie protette per impedire all=B9USDA di autorizzare la =
sperimentazione delle=20
piante transgeniche.<BR><BR><B>21/07/03<BR>Greenpeace contro il governo=20
brasiliano.<BR></B>Fonte: Genet.<BR>Greenpeace ha inviato una petizione =
legale=20
alla corte federale di Brasilia chiedendo la sospensione della decisione =
provvisoria presa il 12 agosto dal giudice Selene Maria de Almeida che =
ha=20
respinto la proposta di emanare un bando sulla coltivazione della soia =
Roundup=20
Ready della Monsanto nel paese. Intanto in Brasile rimane il divieto di=20
coltivare gli ogm a scopo commerciale. Lo stesso ministro =
dell=B9ambiente ha=20
inoltre ribadito che anche se la moratoria venisse annullata le aziende=20
produttrici di sementi gm rimarranno comunque obbligate ad effettuare =
studi=20
sull=B9impatto ambientale delle loro piante transgeniche prima di =
qualsiasi=20
potenziale rilascio delle stesse =
nell=B9ambiente.<BR><BR><B>23/07/03<BR>Taiwan=20
presenta i suoi primi cloni di capra.<BR></B>Fonte: Central News Agency, =
Taiwan.<BR>I due esemplari di capra per la prima volta clonati in Taiwan =
hanno=20
compiuto il primo anno di et=E0 e sono stati presentati al pubblico nel =
corso di=20
una manifestazione agricola patrocinata dal World Trade Center a Taipei. =
Le=20
capre gemelle sono il risultato del primo esperimento di clonazione di =
caprette=20
da latte attraverso l=B9impiego di cellule somatiche prelevate dai =
tessuti=20
dell=B9orecchio di un esemplare alpino adulto. I fautori dell=B9impresa =
sono i=20
ricercatori del TLRI e quelli dell=B9istituto di scienze animali =
dell=B9universit=E0=20
di Taiwan. <BR><BR><B>25/07/03<BR>I rappresentanti dei mercati africani =
mettono=20
in guardia contro gli ogm.<BR></B>Fonte: The Herald, Zimbabwe, di Sanday =
Chongo-Kabange.<BR>Il COMESA, la commissione per lo sviluppo dei mercati =
comuni=20
dei paesi dell=B9Africa orientale e meridionale, si =E8 rivolta agli =
stati membri=20
affinch=E9 si informino sui rischi implicati dall=B9utilizzo delle =
biotecnologie=20
nella produzione alimentare prima di decidere di introdurre gli ogm =
nell=B9area.=20
Una delle conseguenze pi=F9 gravi a cui di certo si andrebbe in contro, =
ha=20
dichiarato Sindiso Ngwenya, segretario generale del COMESA, =E8 la =
perdita dei=20
mercati europei che a tutt=B9oggi non autorizzano le importazioni di =
nuovi ogm nei=20
territori dell=B9Unione. <BR><BR><B>26/07/03<BR>In Giappone ancora =
un=B9altra=20
azienda contro il riso gm.<BR></B>Fonte: Genet.<BR>La Mitsubishi =
Chemicals ha=20
annunciato di aver interrotto definitivamente lo sviluppo di una =
variet=E0 di riso=20
transgenico a causa della riluttanza dei consumatori ad accettare gli =
ogm. Al=20
momento pertanto l=B9unica azienda impegnata nella sperimentazione di =
nuove=20
variet=E0 di riso transgenico =E8 la Mitsui Chemicals in quanto la Japan =
Tobacco=20
Industries e la Kirin Beer si erano gi=E0 in precedenza ritirate dal=20
progetto.<BR><BR><B>28/07/03<BR>Nuove norme sugli ogm in =
Ohio.<BR></B>Fonte:=20
Genet.<BR>L=B9ACGA, l=B9associazione dei coltivatori americani di mais, =
ha accolto=20
con grande soddisfazione le sei nuove norme recentemente introdotte in =
Ohio da=20
Dennis Kucinich allo scopo di salvaguardare i diritti dei coltivatori e =
dei=20
consumatori riguardo gli ogm e i prodotti che li contengono, sia quelli =
per=20
l=B9alimentazione umana che animale. Quando le nuove norme entreranno =
finalmente=20
mese in vigore esse consentiranno: una migliore protezione degli =
agricoltori e=20
degli allevatori di bestiame contro le multinazionali del gene e la =
salvaguardia=20
del diritto degli agricoltori di conservare le sementi per i futuri =
raccolti; di=20
pretendere che le aziende alimentari etichettino tutti i prodotti =
contenenti=20
ogm; la messa a punto di test di controllo pi=F9 dettagliati ed =
affidabili da=20
parte dell=B9FDA; nuove restrizioni sulla coltivazione di ogm a scopo =
farmaceutico=20
per scongiurare fenomeni di contaminazione degli alimenti destinati =
all=B9uomo;=20
maggiori investimenti nelle ricerche mirate a mettere i paesi in via di =
sviluppo=20
in condizione di nutrirsi in maniera =
appropriata.<BR><BR><B>28/07/03<BR>I=20
consumatori canadesi chiedono l=B9etichettatura =
obbligatoria.<BR></B>Fonte:=20
Genet.<BR>L=B9associazione dei consumatori canadesi ha ritirato la =
propria=20
partecipazione alla commissione per la definizione degli standard =
alimentari che=20
al momento si occupa della messa a punto di un sistema di etichettatura=20
volontaria degli ogm, a causa proprio della volontariet=E0 di tale =
risoluzione, la=20
cui precariet=E0 non risolve in maniera appropriata i dubbi dei =
consumatori.=20
L=B9associazione inoltre nutre numerose perplessit=E0 sulla tolleranza =
prevista=20
dallo standard proposto che autorizzerebbe la presenza di ben 5% di =
materia=20
transgenica negli alimenti i quali verrebbero, nonostante ci=F2, ancora=20
etichettati come non-gm. La percentuale ammessa nell=B9UE =E8=20
dell=B91%.<BR><BR><B>29/07/03<BR>Al via la ricerca sul gene bovino che =
rende pi=F9=20
tenera la carne.<BR></B>Fonte: Genet.<BR>L=B9Australia ha contribuito =
per un=20
valore di un milione e mezzo di dollari ad un progetto internazionale in =
cui=20
sono gi=E0 stati investiti 75 milioni di dollari e finalizzato alla=20
decodificazione del genoma bovino entro il 2005. Gli scienziati a cui il =
progetto fa capo sperano che tale mappatura permetter=E0 la scoperta dei =
geni che=20
rendono la carne di alcuni esemplari pi=F9 tenera rispetto a quella di =
altri o la=20
qualit=E0 del latte migliore. <BR><BR><B>29/07/03<BR>=C9 =
ufficiale: il primo=20
clone umano =E8 in arrivo.<BR></B>Fonte: The Times of India.<BR>=C9 =
ufficiale. Il=20
primo clone umano =E8 prossimo alla nascita ed =E8 un maschietto. =
Mettendo fine a=20
mesi di speculazione da parte dei mass media Severino Antinori ha =
finalmente=20
confermato l=B9esistenza di un clone ancora in stato fetale dell=B9et=E0 =
di 5 mesi.=20
Ovviamente, Antinori si =E8 guardato bene dal rivelare l=B9identit=E0 =
della gestante o=20
tanto meno il luogo in cui essa si trova. =
<BR><BR><B>29/07/03<BR>Scienziato=20
chiede il mantenimento della moratoria sugli ogm in Nuova =
Zelanda.<BR></B>Fonte:=20
Genet.<BR>Il governo neozelandese compirebbe un atto estremamente =
stupido nel=20
caso in cui decidesse di autorizzare la coltivazione degli ogm nel =
paese, ha=20
dichiarato uno scienziato britannico. Il professor David Bellamy, =
botanico,=20
ecologista, consulente in materie ambientali e figura di rilievo nei =
documentari=20
televisivi prodotti dalla BBC negli anni 80 del secolo scorso, ha fatto =
appello=20
al governo neozelandese affinch=E9 la moratoria sulla sperimentazione in =
campo=20
aperto degli ogm, la cui scadenza =E8 prevista il prossimo ottobre, =
venga=20
mantenuta per almeno altri cinque anni. =
<BR><BR><B>29/07/03<BR>Mais=20
transgenico in Estonia: =E8 scandalo.<BR></B>Fonte: Genet.<BR>Risale al =
mese=20
scorso lo scoppio del primo scandalo in Estonia riguardo gli alimenti =
contenenti=20
ogm. Il quotidiano locale Aripaev ha infatti pubblicato un articolo in =
cui si=20
diceva che un=B9azienda collegata all=B9ex ministro dell=B9agricoltura =
Jaanus Marrandi=20
aveva venduto circa 500 tonnellate di granturco importato agli =
agricoltori del=20
paese omettendo di fornire opportune informazioni sulla reale natura =
delle=20
sementi. Numerosi coltivatori hanno dichiarato che il mais doveva essere =
utilizzato come mangime per mucche il cui latte costituisce la materia =
prima per=20
la produzione di prodotti caseari locali. L=B9inchiesta =E8 attualmente =
in fase di=20
svolgimento.<BR><BR><B>29/07/03<BR>Sempre pi=F9 accesi i toni della =
lotta agli ogm=20
in Cina.<BR></B>Fonte: Shanghai Daily News.<BR>La controversia sugli ogm =
in Cina=20
=E8 di certo destinata ad infiammarsi a seguito della denuncia inoltrata =
a=20
Shanghai dalle autorit=E0 contro la Nestl=E9 ed un supermercato locale =
per aver=20
prodotto e messo in commercio alimenti a base di ogm senza informare=20
preventivamente i consumatori. Intanto, a Beijing gli enti competenti =
hanno reso=20
ufficialmente noto che tutte quelle aziende colpevoli di non apporre =
etichette=20
adeguate sui prodotti contenenti ingredienti transgenici incorreranno in =
severe=20
sanzioni.<BR><BR><B>30/07/03<BR>Il Brasile si appresta a preparare una =
legge=20
sugli ogm</B>.<BR>Fonte: Genet.<BR>Il governo federale brasiliano per la =
met=E0=20
del prossimo agosto ha convocato una riunione del Congresso allo scopo =
di=20
discutere una nuova proposta di legge sulla regolamentazione della messa =
in=20
commercio degli ogm. A tutt=B9oggi il paese =E8 ancora ogm-free grazie =
ad una norma=20
precedentemente approvata.<BR><BR><B>30/07/03<BR>Il Regno Unito ogm-free =
esorta=20
il Principe Carlo.<BR></B>Fonte: The Western Mail, di Steve =
Dube.<BR>L=B9ultima e=20
pi=F9 eclatante presa di posizione da parte del Principe Carlo contro =
gli ogm si =E8=20
recentemente concretizzata nell=B9esortazione a proclamare il bando =
totale agli=20
organismi transgenici. L=B9erede al trono d=B9Inghilterra si =E8 =
altres=EC espresso=20
contro quanti sostengono che la proclamazione di un bando agli ogm nel =
solo=20
Galles sarebbe illegale. Intanto, a seguito di quanto avvenuto in =
Austria in cui=20
le regioni del nord si sono dichiarate ogm-free, la Commissione Europea =
si=20
esprimer=E0 sulla legalit=E0 di tali auto-proclamazioni il prossimo =
Settembre.=20
<BR><BR><B>30/07/03<BR>Gli ogm uccidono gli uccellini.<BR></B>Fonte:=20
Genet.<BR>Secondo i risultati di un recente studio pubblicato dalla =
britannica=20
Hawk and Owl Trust gli ogm potrebbero avere un impatto decisamente =
letale sulle=20
specie di piccoli uccelli che popolano le campagne del paese. =
L=B9associazione ha=20
dimostrato che l=B9introduzione di nuove pratiche agricole, come =
l=B9utilizzo di=20
piante geneticamente modificate per resistere agli erbicidi, =
danneggerebbe in=20
modo irreversibile allodole, fanelli, verdoni, zigoli dei giunchi e =
sordoni. Una=20
conferenza sui pericoli per gli uccelli causati dagli ogm si terr=E0 a =
Londra a=20
Gennaio prossimo.<BR><BR><B>01/08/03<BR>Il cotone Bt fallisce =
miseramente in=20
India.<BR></B>Fonte: Genet.<BR>Gene Campaign in collaborazione con i =
ricercatori=20
della facolt=E0 di agraria dell=B9universit=E0 indiana di Hyderabad =
hanno recentemente=20
portato a conclusione uno studio sulla performance del cotone Bt in =
India. Le=20
variet=E0 transgeniche monitorate sono la Bt162 e la Bt 184 della =
Monsanto; queste=20
sono state messe a confronto con le variet=E0 convenzionali locali =
Brahma e Banny.=20
Innanzitutto le piante di cotone Bt hanno una durata inferiore rispetto =
a quelle=20
tradizionali, dai 90 ai 100 giorni le prime, da 100 a 120 giorni le =
seconde.=20
Inoltre le piante transgeniche sono meno robuste, presentano meno rami e =
foglie=20
pi=F9 piccole. Uno degli svantaggi principali portato alla luce =
dell=B9analisi =E8=20
quello costituito dalla caduta prematura delle capsule nelle variet=E0 =
gm. Un=20
altro dei fatti significativi risultati dallo studio =E8 che il cotone =
Bt non=20
offre alcuna protezione contro il bruco rosa, i cui attacchi si sono =
verificati=20
con devastanti conseguenze dopo 60/70 giorni. La spiegazione di tale =
fenomeno,=20
supportato dalla letteratura scientifica, =E8 che il bruco rosa non =E8 =
suscettibile=20
alle tossine prodotte dal cotone Bt. In conclusione, mentre al prodotto=20
convenzionale sono stati attribuiti un gradi di qualit=E0 A e B, le =
valutazioni di=20
quello geneticamente modificato si sono fermate ai gradi C e B. Le =
aziende=20
distributrici del prodotto hanno ammesso che a causa della scarsa =
qualit=E0, la=20
richiesta del cotone Bt si =E8 rivelata molto bassa e da parte loro si =
=E8 reso=20
necessario mescolare alle forniture di prodotto convenzionali parti di =
cotone=20
transgenico per esaurirne le scorte. <BR><BR><B>04/08/03<BR>Chi ha =
convinto il=20
Papa?<BR></B>Fonte: Genet.<BR>Il Vaticano, nella persona =
dell=B9arcivescovo Romano=20
Martino, ha annunciato di voler organizzare una tavola rotonda il =
prossimo=20
autunno per discutere ed esaminare le implicazioni etiche e scientifiche =
degli=20
ogm. All=B9inizio dell=B9estate l=B9arcivescovo era stato l=B9unico =
rappresentante=20
europeo a partecipare alla conferenza promozionale degli ogm organizzata =
a=20
Sacramento dal governo americano, un evento boicottato da tutti i membri =
dell=B9Unione Europea. Proprio in quell=B9occasione Martino =E8 caduto =
nelle grinfie=20
di CS Prakash, ambasciatore ufficiale degli ogm per l=B9amministrazione =
Bush,=20
risultando ricettivo alle sue pressioni. <BR><B><BR>04/08/03<BR>Gli USA: =
avanti=20
tutta con la denuncia dell=B9UE al WTO.<BR></B>Fonte: Reuters.<BR>Un =
portavoce del=20
governo Bush ha annunciato che gli USA non hanno alcuna intenzione di =
ritirare=20
la denuncia contro l=B9UE inoltrata al WTO sulla questione della =
moratoria europea=20
sull=B9ingresso di nuovi ogm nell=B9Unione, nonostante quest=B9ultima =
stia facendo del=20
proprio meglio per arrivare ad un compromesso. Proprio il mese scorso, =
infatti,=20
i ministri europei dell=B9agricoltura avevano approvato una normativa=20
sull=B9etichettatura obbligatoria dei prodotti contenenti ogm, sia =
quelli=20
destinati all=B9alimentazione umana che animale, compiendo un passo =
fondamentale=20
verso la revoca della moratoria. <BR><BR><B>05/08/03<BR>Raggiunto un =
accordo=20
internazionale sulla revisione del ruolo della scienza=20
nell=B9agricoltura.<BR></B>Fonte: Financial Times, di John Mason.<BR>A =
conclusione=20
di un incontro tenutosi a Budapest il governo americano, la Banca =
Mondiale e=20
varie associazioni ambientaliste e di incremento dello sviluppo si sono=20
accordate sulla necessit=E0 di costituire un alleanza per favorire la =
revisione=20
del ruolo della scienza e della tecnologia nelle pratiche agricole nel =
mondo.=20
Alcuni dei temi che verranno discussi durante i futuri dibattiti sono la =
sicurezza alimentare e l=B9impiego delle biotecnologie nei paesi in via =
di=20
sviluppo.<BR><BR><B>05/08/03<BR>Prodotte proteine umane nei =
polli.<BR></B>Fonte:=20
Genet.<BR>La AviGenics, Inc. ha annunciato la produzione da parte dei =
propri=20
scienziati di proteine umane biologicamente attive attraverso lo =
sfruttamento di=20
polli geneticamente modificati.<BR><BR><B>06/08/03<BR>Nuove misure =
dell=B9USDA=20
sugli ogm utilizzati nella produzione industriale. <BR></B>Fonte: =
Reuters, di=20
Randy Fabi.<BR>Secondo recenti disposizioni dell=B9USDA le aziende =
biotecnologiche=20
dovranno in futuro ottenere una autorizzazione speciale prima di poter =
coltivare=20
ogm da impiegare nella produzione industriale, ad esempio nella =
fabbricazione=20
della carta, dei detergenti e dei minerali. Le nuove misure di sicurezza =
hanno=20
lo scopo di scongiurare la contaminazione accidentale di coltivazioni=20
convenzionali. <BR><B><BR>07/08/03<BR>Nato il primo clone di =
cavallo.=20
<BR></B>Fonte: Reuters, di Patricia Reaney.<BR>Un gruppo di =
scienziati=20
italiani del Laboratorio di Tecnologie della Riproduzione di Cremona, =
guidati=20
dal dottor Cesare Galli, ha dichiarato di aver creato, per la prima =
volta al=20
mondo, il primo clone di cavallo. Si tratta di una femmina, Prometea, =
che=20
sarebbe venuta alla luce lo scorso 28 Maggio. A differenza di quanto =
finora=20
avvenuto nei processi di clonazione di pecore, topi, gatti, mucche, =
capre e=20
maiali, Prometea sarebbe stata clonata da una cellula adulta prelevata =
dalla=20
madre. Galli e il suo team erano gi=E0 stati fautori della clonazione di =
tori e=20
mucche. <BR><BR><B>07/08/03<BR>Il mais neozelandese contaminato da una =
variet=E0=20
illegale.<BR></B>Fonte: Genet.<BR>Il Ministero dell=B9Agricoltura e =
delle Foreste=20
della Nuova Zelanda ha annunciato di aver concluso l=B9inchiesta su una =
partita di=20
mais dolce che era stato coltivato nella regione di Gisborne =
all=B9inizio=20
dell=B9anno e sospetto di contenere percentuali di una variet=E0 =
transgenica vietata=20
nel paese. Il prodotto di ben tre delle quattro piantagioni di mais =
presenti=20
nella regione =E8 risultato essere stato contaminato dalla variet=E0 =
Bt11, che al=20
momento =E8 vietata i Nuova Zelanda sia per quanto riguarda la =
coltivazione che la=20
commercializzazione. La pi=F9 probabile fonte di contaminazione =E8 una =
partita di=20
mais importato. In via precauzionale il Ministero dell=B9Agricoltura ha =
ora=20
confiscato tutte le sementi avanzate dalle forniture importate e ne ha =
ordinato=20
l=B9immediata distruzione per evitarne la coltivazione. Esso inoltre ha =
prescritto=20
la revisione delle procedure di controllo sulle importazioni di mais =
dolce e=20
granturco. <BR><BR><B>15/08/03<BR>Creato il primo ibrido=20
uomo-coniglio.<BR></B>Fonte: New Scientist, di Philip Cohen.<BR>Hui Zhen =
Sheng=20
della Second Medical University di Shanghai ha annunciato la prossima=20
pubblicazione di uno studio in cui si documenta la derivazione di =
cellule=20
staminali da una serie di embrioni clonati e creati attraverso la =
fusione di=20
cellule umane con cellule di coniglio. Lo scopo pare sia stato quello di =
dare=20
vita ad una nuova tipologia di cellule staminali, cosiddette ESCs che =
avrebbero=20
la capacit=E0 di trasformarsi in qualunque tipo di tessuto, facendone =
una efficace=20
risorsa nella cura di molte malattie. Tuttavia un articolo apparso sulla =
rivista=20
Nature dice che alcuni scienziati dubitano fortemente che le cellule =
create dai=20
ricercatori cinesi abbiano lo stesso potenziale delle cellule staminali =
umane.=20
<BR><BR><B>19/08/03<BR>Applicata la terapia del gene ad un paziente =
affetto dal=20
morbo di Parkinson</B>. <BR>Fonte: The New York Times, di Denise Grady e =
Gina=20
Kolata.<BR>In un ospedale di New York, per la prima volta nel mondo, una =
equipe=20
di medici ha trattato R. Klein, un produttore televisivo di 55 anni, da =
anni=20
affetto dal morbo di Parkinson, con la terapia del gene. Nonostante la =
storia=20
alquanto problematica di tale tecnica terapeutica, negli Stati Uniti =
l=B9FDA ha=20
autorizzato la procedura per 12 malati gravi. Tuttavia, alcuni =
specialisti sia=20
in materia di terapia del gene che del morbo di Parkinson hanno espresso =
seri=20
dubbi in quanto l=B9esperimento =E8 stato portato avanti senza che prima =
siano stati=20
raggiunti risultati nei primati utilizzati come cavie e per il fatto che =
le=20
conseguenze negative potrebbero includere gravi danni derivati dalla =
diffusione=20
di virus nel cervello. <BR><BR><B>25/08/03<BR>La Stine Seed acquista la=20
ProdiGene</B>.<BR>Fonte: The Spokesman/Iowa Farm Bureau, USA, di Dale=20
Johnson.<BR>La International Oilseed Distributors Inc., una filiale =
della Stine=20
Seed Company, ha acquistato la ProdiGene Inc., una delle principali =
aziende=20
statunitensi produttrici di piante geneticamente modificate per =
derivarne=20
farmaci. <BR><BR><B>27/08/03<BR>In Nuova Zelanda i comuni progettano una =
moratoria sugli Ogm.<BR></B>Fonte: Genet.<BR>Alcuni comuni neozelandesi =
sono in=20
procinto di chiedere al governo l=B9autorizzazione a poter emanare una =
moratoria=20
sugli ogm nelle proprie aree. Inoltre, almeno due comuni stanno =
studiando la=20
possibilit=E0 di decidere in maniera indipendente quali sementi =
transgeniche=20
coltivare e dove. Altri hanno espresso forti preoccupazioni sulla =
confusione che=20
senza dubbio seguir=E0 alla scadenza della moratoria nazionale prevista =
per il 29=20
ottobre prossimo.<BR><BR><B>28/08/03<BR>I cattolici contro gli=20
Ogm.<BR></B>Fonte: New Zeland Herald, di Ainsley Thomson.<BR>Nonostante =
la=20
posizione recentemente presa dal Vaticano, in Nuova Zelanda =
un=B9associazione di=20
cristiani cattolici ha fatto circolare una petizione in cui chiede il=20
mantenimento della moratoria sugli ogm nel paese. La petizione, proposta =
dalle=20
parrocchie di St Matthew's a Hamilton e St Patrick's a Oamaru, ha gi=E0 =
raccolto=20
pi=F9 di 2000 consensi. <BR><BR><B>01/09/03<BR>L=B9IFPRI e il NEPAD =
insieme per=20
l=B9Africa.<BR></B>Fonte: Genet.<BR>Il New Partnership for Africa's =
Development=20
(NEPAD) e l=B9 IFPRI, istituto internazionale di ricerca sulle =
politiche=20
alimentari, hanno annunciato la loro prossima collaborazione per ridurre =
la fame=20
e la povert=E0 in Africa attraverso il miglioramento delle politiche=20
sull=B9agricoltura e sulla sicurezza alimentare. A tale scopo le due=20
organizzazioni hanno firmato un accordo ufficiale (Memorandum of =
Understanding)=20
secondo cui esse si impegnano a portare avanti gli sforzi per sviluppare =
e=20
rafforzare i sistemi di ricerca e di comunicazione nelle regioni =
africane.=20
<BR></FONT></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0045_01C38754.F096E790--
