[Cerchio] L'attentato alle Nazione Unite: Terrorismo o Liber…

Borrar esta mensaxe

Responder a esta mensaxe
Autor: Maurizio / DJ M
Data:  
Asunto: [Cerchio] L'attentato alle Nazione Unite: Terrorismo o Liberazione Nazionale? . FWD : M
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0007_01C36AA3.BED4DAA0
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable




Il fiskio =E8 arrivato e quindi...

*****

L'attentato alle Nazione Unite: Terrorismo o Liberazione Nazionale?

di Kurt Nimmo



Tradotto da M . canadianm@???





21 Agosto, 2003

=20

=C8 realmente una sorpresa che persone sconosciute abbiano commesso un =
attentato contro l'edificio delle Nazioni Unite a Bagdad? No, =
l'attentato era inevitabile, considerando il ruolo che le Nazioni Unite =
hanno nell'occupazione dell'Iraq. E' sorprendente, tuttavia, che i =
bombardieri abbiano potuto condurre cos=EC facilmente una betoniera =
riempita di esplosivi nell'ingresso dell'hotel convertito in uffici.

Visto che le Nazioni Unite hanno imposto varie risoluzioni all'Iraq dopo =
l'invasione brutale di Bush Padre (specificatamente, le risoluzioni 661 =
e 687) - che alla fine hanno provocato la morte di 600.000 bambini sotto =
i cinque anni di malattie interamente prevenibili come la diarrea, la =
polmonite, disordini respiratori e malnutrizione - pu=F2 ancora =
sorprendere che alcuni Iracheni siano motivati ad uccidere gli impiegati =
dell' ONU?

Inoltre, l'edificio dell'ONU a Bagdad alloggiava anche la Banca =
Mondiale. In Maggio, la Banca Mondiale aveva inviato un funzionario di =
alto rango assieme a Sergio Vieira de Mello (che =E8 morto =
nell'attentato), il rappresentante speciale delle Nazioni Unite in Iraq, =
"per valutare sul terreno le necessit=E0 della ricostruzione e dello =
sviluppo", questo secondo il Web Site della Banca Mondiale. Il FMI =
(Fondo Monetario Internazionale) e la Banca Mondiale "sono pronte a =
svolgere il loro ruolo ordinario nella ricostruzione dell'Iraq al =
momento opportuno," hanno detto la Banca Mondiale e il FMI in una =
dichiarazione alla stampa dopo la loro riunione di Primavera, tenutasi =
il 12-13 Aprile a Washington, DC.

E cos=EC, che cosa sarebbe mai "il ruolo ordinario" svolto dalla Banca =
Mondiale e dall'FMI?=20

=20

Imporre la povert=E0, ecco cos'=E8.

"I programmi di aggiustamento strutturali sono un insieme di politiche =
economiche richieste dalla Banca Mondiale ed dall'FMI come requisito per =
i prestiti che queste istituzioni fanno ai paesi in via di sviluppo," =
spiega CorpWatch. "Questi programmi spesso includono misure di =
austerit=E0 quali gli alti tassi di interesse e il ridotto accesso al =
credito, che provocano uno sviluppo economico pi=F9 lento cos=EC come un =
aumento della povert=E0 e della disoccupazione. Altre politiche di =
aggiustamento includono i tagli alle spese di governo nella sanit=E0 e =
nella educazione, un aumento nei costi del cibo, della sanit=E0 e di =
altre necessit=E0 di base, ordini di apertura dei mercati al commercio e =
agli investimenti esteri e la privatizzazione di imprese sotto controllo =
statale...l'aggiustamento strutturale ha esacerbato la povert=E0 nella =
maggior parte dei paesi in cui =E8 stato applicato, contribuendo alla =
sofferenza di milioni di persone e causando una diffusa degradazione =
ambientale. E dagli anni 80, l'aggiustamento ha contribuito a generare =
una netta uscita di ricchezza dal mondo in via di sviluppo, che ha =
sborsato ai paesi industrializzati del Nord capitali cinque volte pi=F9 =
grandi di quelli che ha ricevuto."

In altre parole, la Banca Mondiale e l'FMI non sono altro che dei racket =
designati da banchieri immorali e dagli squali del prestito per =
violentare il Terzo Mondo.=20

Le Nazioni Unite sono essenzialmente una creatura della Banca Mondiale, =
dell'FMI e degli Stati Uniti. Cos=EC, dal punto di vista di molti =
Iracheni, il debolmente protetto complesso dell'ONU a Bagdad era un =
obiettivo appropriato, come lo erano la principale conduttura del nord =
per l'esportazione del petrolio in Turchia ed i magazzini sparsi intorno =
a Bagdad. Indubbiamente, l'idea =E8 di rendere l'Iraq cos=EC pericoloso, =
violento e non redditizio che i parassiti di Wall Street e Washington ci =
penseranno due volte prima di realizzare e sostenere un'occupazione che =
=E8 stata costruita per rubare petrolio e per "privatizzare" la =
devastata economia del paese.

L'omicidio di un impiegato della Kellogg, Brown and Root (una filiale =
della Halliburton di Cheney) a nord di Tikrit il 5 di Agosto =E8 servito =
da monito delle cose che verranno per questi saccheggiatori e =
profittatori corporativi.

Sempre di pi=F9, gli Iracheni che sono coinvolti nella resistenza stanno =
designando come bersaglio "i civili", che stanno in effetti lavorando =
per appaltatori militari e per organizzate operazioni a fine di furto =
quali la Banca Mondiale. L'impiegato della Kellog, Brown and Root, =
ucciso da una mina anti-carro, stava lavorando a qualcosa chiamato il =
Material Command Logcap III. Secondo una "istantanea" sugli affari della =
CNBC, lo scopo di Logcap III =E8 "di fornire Combat Support e Combat =
Service Support (CS/CSS)" all'esercito degli Stati Uniti. In altre =
parole, questo anonimo impiegato stava fornendo supporto alle forze di =
occupazione ed indubbiamente =E8 stato considerato un obiettivo militare =
legittimo dalle forze della guerriglia Irachena. Non c'=E8 dubbio che =
queste stesse forze della guerriglia, se sono effettivamente =
responsabili dell'attentato all'edificio delle Nazioni Unite, hanno pure =
considerato Sergio Vieira de Mello un obiettivo militare legittimo. Non =
soltanto i soldati degli Stati Uniti sono obiettivi militari in Iraq, ma =
allo stesso modo lo sono i fautori corporativi dell'occupazione.

Ancora una volta, i media corporativi si sono mossi verso orientamenti =
speculativi: =E8 possibile che dietro tutto questo ci sia stato lo =
zampino di Al-Qaeda? "Non c'=E8 stata una immediata rivendicazione di =
responsabilit=E0 per l'attacco," ha segnalato il Ministro della =
Propaganda dell'amministrazione Bush (Leggasi: Fox News). "ma l'attenta =
orchestrazione e il molto pubblico nonch=E9 molto Occidentale obiettivo =
ha immediatamente evocato i passati attentati da parte della rete =
terroristica di Osama Bin Laden".

=C8 come se l'intera storia del "terrorismo" -- il titolo attribuito a =
tutti i movimenti nazionali di liberazione diretti contro l'egemonia =
degli Stati Uniti - sia sparita a partire dall'11 di Settembre. =
Prevedibilmente, Fox tira fuori gli stessi vecchi e sciupati "esperti" =
per appuntare la colpa su Al-Qaeda. Secondo uno di tali esperti, Dia'a =
Rashwan, un esperto sull'Islam radicale al centro Al-Ahram per gli =
Studi Politici e Strategici in Egitto, l'attentato alle Nazioni Unite =
coincide con "l'ideologia di Al Qaeda... Considerano l'ONU uno degli =
attori internazionali che hanno aiutato gli Americani ad occupare la =
Palestina e, successivamente, l'Iraq."

Naturalmente, gli Stati Uniti "non occupano" la Palestina, =E8 Israele =
che lo fa, evidentemente con molta assistenza -- sia finanziaria che =
militare - da parte degli Stati Uniti. =C8 vero che "l'ideologia" di =
Al-Qaeda (o, piuttosto, le dichiarazioni di chi ne sta alla testa, Bin =
Laden) =E8 diretta contro l'imperialismo degli Stati Uniti, ma questa =
ideologia non =E8 significativamente differente da quella di altri =
movimenti nazionali di liberazione degli ultimi cinquanta anni, =
particolarmente quelli nel Medio Oriente. La Fox e i suoi esperti =
presuppongono che soffriamo sia di amnesia che di stupidit=E0. Infatti, =
purtroppo, molti di noi lo fanno.

Al momento dell'attentato, Dubya (Leggasi: Bush Junior) si trovava su un =
campo di golf a Waco, Texas. "I terroristi che oggi hanno colpito, =
ancora una volta hanno dimostrato il loro disprezzo per l'innocente" ha =
detto pi=F9 tardi Bush. "Hanno rivelato il loro timore per il progresso =
ed il loro odio per la pace. Sono i nemici della gente Irachena. Sono i =
nemici di ogni nazione che cerca di aiutare la gente Irachena... Il =
mondo civilizzato non sar=E0 intimidito e questi terroristi non =
determineranno il futuro dell'Iraq... stanno mettendo alla prova la =
nostra volont=E0, che non verr=E0 comunque scossa."

E' ironico, se non criminalmente folle, da parte di Bush esprimere in =
maniera cos=EC disonesta la propria preoccupazione per gli "innocenti" =
Iracheni quando =E8 responsabile della macellazione di quasi ottomila di =
loro (secondo il progetto Iraq Body Count).

Bremer e Bush possono considerare la crescente resistenza irachena come =
consistente di poco pi=F9 che "terroristi," ma il fatto =E8 che l'Iraq =
non ha invaso gli Stati Uniti o il Regno Unito -- o, per quel che conta, =
non ha attaccato la Polonia, l'Italia, la Spagna, l'Ucraina, la =
Danimarca, i Paesi Bassi, la Bulgaria e l'Albania, paesi che hanno =
mandato o che manderanno forze "di stabilizzazione" in Iraq -- n=E9 =
l'Iraq ha chiesto alla Banca Mondiale, al Fondo Monetario =
Internazionale, ad Halliburton, al Bechtel Group, alla Fluor =
Corporation, al Parsons Group, ai Stevedoring Services of America e ad =
altre sanguisughe corporative di spingersi dentro l'Iraq contro la =
volont=E0 della gente Irachena e di allinearsi per realizzare =
letteralmente un enorme guadagno sul petrolio, l'acqua, le strade, i =
treni, i telefoni, i porti, le droghe e qualunque altra cosa su cui =
possano mettervi sopra le proprie avare zampe.

Cos=EC, chi sono qui i terroristi - i comuni Iracheni che combattono una =
guerra di liberazione nazionale o gli azionisti di Halliburton e di =
Bechtel?=20

"Interamente assente da questo [" ricostruzione "] dibattito =E8 la =
gente irachena, che potrebbe -- chi sa? -- desiderare tenersi alcuni dei =
propri beni, "scrive Naomi Klein della Nazione. "All'Iraq saranno dovute =
enormi riparazioni dopo che il bombardamento si sar=E0 arrestato, ma =
senza alcun processo democratico reale, che cosa si sta progettando non =
sono riparazioni, ricostruzione o riabilitazione. =C8 rapina: furto di =
massa travestito come carit=E0; privatizzazione senza rappresentazione." =


Furto di massa sostenuto dalla macchina da guerra pi=F9 omicida del =
mondo.

La Banca Mondiale e l'FMI hanno fatto similarmente per intere decadi in =
America Latina. Ma l'Iraq non =E8 l'Argentina o l'Uruguay - in Iraq ci =
sono centinaia di migliaia di armi nelle mani della gente ordinaria, =
molti di loro con anni di esperienza nel militare di Saddam. In America =
Latina, gli assassini e gli squadroni della morte addestrati dagli US si =
sono assicurati che non vi sia opposizione seria a cosa i truffatori di =
Wall Street e di Washington hanno fatto e continuano a fare. Questo non =
=E8 il caso in Iraq.

Bush ha avuto la sua opportunit=E0 di assumere i Ba'athisti per fare che =
cosa hanno fatto fin dagli inizi degli anni 60 -- terrorizzare e =
mantenere la gente Irachena in controllo -- ma grazie all'avversione dei =
neoconservatori per ogni cosa anche solo remotamente Araba o Musulmana, =
quell'occasione =E8 ora svanita. I Bushiti hanno 'de-nazificato' nel =
loro cammino solo per piombare in una situazione completamente =
indifendibile. "Siamo ancora, inutile dirlo, molto pi=F9 vicini =
all'inizio che alla fine" ha detto Rumsfeld della situazione in Iraq lo =
scorso Marzo. Inutile dirlo, quella situazione ora =E8 di molto =
peggiorata. Peggiora sempre pi=F9 ogni giorno. Sar=E0 ancor pi=F9 =
peggiore la settimana prossima e perfino pi=F9 peggiore il mese =
prossimo.

Come in Vietnam, "l'inizio" si allungher=E0 per sempre, consumando un =
numero indeterminato di vite umane e miliardi di dollari. Non ci sar=E0 =
"la luce alla fine del tunnel", come sarebbe piaciuto averla al Generale =
'Westmoreland'. Durante i prossimi mesi, mentre gli psicopatici Bushiti =
fanno il tentativo di intensificare i loro sforzi per eliminare "i =
finali amari" e "i resti di Saddam" in Iraq, il sostegno ad una =
conclusione immediata ed incondizionata dell'occupazione si svilupper=E0 =
negli Stati Uniti. I Bushiti lo sanno ed =E8 per questo che hanno =
inventato e fatto irrompere il Patriot Act. E intanto il Patriot Act II =
aspetta dietro le quinte.

Infatti, visto che quasi tutto il governo federale e il Congresso =E8 =
"territorio di Bush," l'unica soluzione politica alla pazzia assassina =
attualmente in azione libera in Iraq probabilmente verr=E0 dalla gente, =
come ha fatto durante la disobbedienza civile alla guerra in Vietnam. =
Disobbedienza civile e diretta pu=F2 essere richiesta - ancora una =
volta. Ma questa volta la posta in gioco sar=E0 molto pi=F9 alta. =
Infatti, tenendo conto della severit=E0 della malattia mentale che =
affligge i Bushiti, potrebbe risultarne un cataclisma.

Kurt Nimmo =E8 un fotografo, artista multimediale e scrittore che vive =
nel Nuovo Messico. Per vedere le sue foto e per leggere altri dei suoi =
saggi, si visiti il suo eccellente "Another Day in the Empire" Web Site: =
http://www.drmenlo.com/nimmo/

*****




------=_NextPart_000_0007_01C36AA3.BED4DAA0
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2723.2500" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: =
16pt"><FONT=20
face=3D"Times New Roman"></FONT></SPAN></B>&nbsp;</P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: =
16pt"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">Il fiskio =E8 arrivato e =
quindi...</FONT></SPAN></B></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: =
16pt"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">*****</FONT></SPAN></B></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: =
16pt"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">L=92attentato alle Nazione Unite: Terrorismo o =
Liberazione=20
Nazionale?<?xml:namespace prefix =3D o ns =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
/><o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 66pt 0pt 72pt; TEXT-ALIGN: =
center"=20
align=3Dcenter><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 14pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB">di=20
Kurt Nimmo</SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 66pt 0pt 72pt; TEXT-ALIGN: =
center"=20
align=3Dcenter><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 14pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB"></SPAN><SPAN=20
lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: =
EN-GB"><o:p></o:p></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 66pt 0pt 72pt; TEXT-ALIGN: =
center"=20
align=3Dcenter><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 16pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB"><o:p>&nbsp;<FONT=20
size=3D2><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D3><STRONG>Tradotto da =
M</STRONG></FONT>=20
. <A =
href=3D"mailto:canadianm@tin.it">canadianm@???</A></FONT></o:p></SPAN>=
</P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 66pt 0pt 72pt; TEXT-ALIGN: =
center"=20
align=3Dcenter><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 16pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB"><o:p><FONT=20
size=3D2></FONT></o:p></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 66pt 0pt 72pt; TEXT-ALIGN: =
center"=20
align=3Dcenter><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 16pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB"><o:p><FONT=20
size=3D2></FONT></o:p></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 66pt 0pt 72pt; TEXT-ALIGN: =
center"=20
align=3Dcenter><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 16pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB">21=20
Agosto, 2003</SPAN><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"mso-ansi-language: EN-GB"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 66pt 0pt 72pt; TEXT-ALIGN: =
justify"><SPAN=20
lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>=C8 realmente=20
una sorpresa che persone sconosciute abbiano commesso un attentato =
contro=20
l=92edificio delle Nazioni Unite a Bagdad? No, l=92attentato era =
inevitabile,=20
considerando il ruolo che le Nazioni Unite hanno nell'occupazione =
dell'Iraq. E=92=20
sorprendente, tuttavia, che i bombardieri abbiano potuto condurre cos=EC =

facilmente una betoniera riempita di esplosivi nell'ingresso dell'hotel=20
convertito in uffici.</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Visto che le=20
Nazioni Unite hanno imposto varie risoluzioni all'Iraq dopo l'invasione =
brutale=20
di Bush Padre (specificatamente, le risoluzioni 661 e 687) - che alla =
fine hanno=20
provocato la morte di 600.000 bambini sotto i cinque anni di malattie=20
interamente prevenibili come la diarrea, la polmonite, disordini =
respiratori e=20
malnutrizione =96 pu=F2 ancora sorprendere che alcuni Iracheni siano =
motivati ad=20
uccidere gli impiegati dell=92 ONU?</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Inoltre,=20
l=92edificio dell=92ONU a Bagdad alloggiava anche la Banca Mondiale. In =
Maggio, la=20
Banca Mondiale aveva inviato un funzionario di alto rango assieme a =
Sergio=20
Vieira de Mello (che =E8 morto<SPAN style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp;=20
</SPAN>nell=92attentato), il rappresentante speciale delle Nazioni Unite =
in Iraq,=20
"per valutare sul terreno le necessit=E0 della ricostruzione e dello =
sviluppo",=20
questo secondo il Web Site della Banca Mondiale. Il FMI (Fondo Monetario =

Internazionale) e la Banca Mondiale "sono pronte a svolgere il loro =
ruolo=20
ordinario nella ricostruzione dell'Iraq al momento opportuno," hanno =
detto la=20
Banca Mondiale e il FMI in una dichiarazione alla stampa dopo la loro =
riunione=20
di Primavera, tenutasi il 12-13 Aprile a Washington, DC.</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm -4.1pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: =
justify"><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3>E cos=EC, che cosa sarebbe mai "il =
ruolo ordinario"=20
svolto dalla Banca Mondiale e dall=92FMI? </FONT></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm -4.1pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><o:p><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3>&nbsp;</FONT></o:p></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm -4.1pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: =
justify"><FONT=20
size=3D3><FONT face=3D"Times New Roman">Imporre la povert=E0, ecco =
cos=92=E8.<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: =
Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>"I programmi=20
di aggiustamento strutturali sono un insieme di politiche economiche =
richieste=20
dalla Banca Mondiale ed dall=92FMI come requisito per i prestiti che =
queste=20
istituzioni fanno ai paesi in via di sviluppo," spiega CorpWatch. =
"Questi=20
programmi spesso includono misure di austerit=E0 quali gli alti tassi di =
interesse=20
e il ridotto accesso al credito, che provocano uno sviluppo economico =
pi=F9 lento=20
cos=EC come un aumento della povert=E0 e della disoccupazione. Altre =
politiche di=20
aggiustamento includono i tagli alle spese di governo nella sanit=E0 e =
nella=20
educazione, un aumento nei costi del cibo, della sanit=E0 e di altre =
necessit=E0 di=20
base, ordini di apertura dei mercati al commercio e agli investimenti =
esteri e=20
la privatizzazione di imprese sotto controllo =
statale...l=92aggiustamento=20
strutturale ha esacerbato la povert=E0 nella maggior parte dei paesi in =
cui =E8=20
stato applicato, contribuendo alla sofferenza di milioni di persone e =
causando=20
una diffusa degradazione ambientale. E dagli anni 80, l=92aggiustamento =
ha=20
contribuito a generare una netta uscita di ricchezza dal mondo in via di =

sviluppo, che ha sborsato ai paesi industrializzati del Nord capitali =
cinque=20
volte pi=F9 grandi di quelli che ha ricevuto."</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>In altre=20
parole, la Banca Mondiale e l=92FMI non sono altro che dei racket =
designati da=20
banchieri immorali e dagli squali del prestito per violentare il Terzo =
Mondo.=20
</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Le Nazioni=20
Unite sono essenzialmente una creatura della Banca Mondiale, dell=92FMI =
e degli=20
Stati Uniti. Cos=EC, dal punto di vista di molti Iracheni, il debolmente =
protetto=20
complesso dell=92ONU a Bagdad era un obiettivo appropriato, come lo =
erano la=20
principale conduttura del nord per l=92esportazione del petrolio in =
Turchia ed i=20
magazzini sparsi intorno a Bagdad. Indubbiamente, l'idea =E8 di rendere =
l'Iraq=20
cos=EC pericoloso, violento e non redditizio che i parassiti di Wall =
Street e=20
Washington ci penseranno due volte prima di realizzare e sostenere=20
un'occupazione che =E8 stata costruita per rubare petrolio e per =
"privatizzare" la=20
devastata economia del paese.</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm -4.1pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: =
justify"><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3>L'omicidio di un impiegato della =
Kellogg, Brown=20
and Root (una filiale della Halliburton di Cheney) a nord di Tikrit il 5 =
di=20
Agosto =E8 servito da monito delle cose che verranno per questi =
saccheggiatori e=20
profittatori corporativi.</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Sempre di=20
pi=F9, gli Iracheni che sono coinvolti nella resistenza stanno =
designando come=20
bersaglio "i civili=94, che stanno in effetti lavorando per appaltatori =
militari e=20
per organizzate operazioni a fine di furto quali la Banca Mondiale. =
L'impiegato=20
della Kellog, Brown and Root, ucciso da una mina anti-carro, stava =
lavorando a=20
qualcosa chiamato il Material Command Logcap III. Secondo una =
=93istantanea=94 sugli=20
affari della CNBC, lo scopo di Logcap III =E8 "di fornire Combat Support =
<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>e Combat Service Support =
(CS/CSS)"=20
all'esercito degli Stati Uniti. In altre parole, questo anonimo =
impiegato stava=20
fornendo supporto alle forze di occupazione ed indubbiamente =E8 stato =
considerato=20
un obiettivo militare legittimo dalle forze della guerriglia Irachena. =
Non c=92=E8=20
dubbio che queste stesse forze della guerriglia, se sono effettivamente=20
responsabili dell=92attentato all=92edificio delle Nazioni Unite, hanno =
pure=20
considerato Sergio Vieira de Mello un obiettivo militare legittimo. Non =
soltanto=20
i soldati degli Stati Uniti sono obiettivi militari in Iraq, ma allo =
stesso modo=20
lo sono i fautori corporativi dell'occupazione.</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Ancora una=20
volta, i media corporativi si sono mossi verso orientamenti speculativi: =
=E8=20
possibile che dietro tutto questo ci sia stato lo zampino di Al-Qaeda? =
"Non c=92=E8=20
stata una immediata rivendicazione di responsabilit=E0 per l'attacco," =
ha=20
segnalato il Ministro della Propaganda dell=92amministrazione Bush =
(Leggasi: Fox=20
News). "ma l=92attenta orchestrazione e il molto pubblico nonch=E9 molto =
Occidentale=20
obiettivo ha immediatamente evocato i passati attentati da parte della =
rete=20
terroristica di Osama Bin Laden".</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>=C8 come se=20
l'intera storia del =93terrorismo" -- il titolo attribuito a tutti i =
movimenti=20
nazionali di liberazione diretti contro l'egemonia degli Stati Uniti - =
sia=20
sparita a partire dall=9211 di Settembre. Prevedibilmente, Fox tira =
fuori gli=20
stessi vecchi e sciupati "esperti" per appuntare la colpa su Al-Qaeda. =
Secondo=20
uno di tali esperti, Dia'a Rashwan, un esperto sull=92Islam radicale al =
centro=20
Al-Ahram <SPAN style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>per gli Studi =
Politici e=20
Strategici in Egitto, l=92attentato alle Nazioni Unite coincide con =
"l=92ideologia=20
di Al Qaeda... Considerano l=92ONU uno degli attori internazionali che =
hanno=20
aiutato gli Americani ad occupare la Palestina e, successivamente,=20
l'Iraq."</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Naturalmente,=20
gli Stati Uniti "non occupano" la Palestina, =E8 Israele che lo fa, =
evidentemente=20
con molta assistenza -- sia finanziaria che militare =96 da parte degli =
Stati=20
Uniti. =C8 vero che =93l=92ideologia=94 di Al-Qaeda (o, piuttosto, le =
dichiarazioni di=20
chi ne sta alla testa, Bin Laden) =E8 diretta contro l'imperialismo =
degli Stati=20
Uniti, ma questa ideologia non =E8 significativamente differente da =
quella di=20
altri movimenti nazionali di liberazione degli ultimi cinquanta anni,=20
particolarmente quelli nel Medio Oriente. La Fox e i suoi esperti =
presuppongono=20
che soffriamo sia di amnesia che di stupidit=E0. Infatti, purtroppo, =
molti di noi=20
lo fanno.</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Al momento=20
dell=92attentato, Dubya (Leggasi: Bush Junior) si trovava su un campo di =
golf a=20
Waco, Texas. "I terroristi che oggi hanno colpito, ancora una volta =
hanno=20
dimostrato il loro disprezzo per l=92innocente" ha detto pi=F9 tardi =
Bush. "Hanno=20
rivelato il loro timore per il progresso ed il loro odio per la pace. =
Sono i=20
nemici della gente Irachena. Sono i nemici di ogni nazione che cerca di =
aiutare=20
la gente Irachena... Il mondo civilizzato non sar=E0 intimidito e questi =

terroristi non determineranno il futuro dell'Iraq... stanno mettendo =
alla prova=20
la nostra volont=E0, che non verr=E0 comunque scossa."</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>E=92 ironico,=20
se non criminalmente folle, da parte di Bush esprimere in maniera cos=EC =
disonesta=20
la propria preoccupazione per gli =93innocenti" Iracheni quando =E8 =
responsabile=20
della macellazione di quasi ottomila di loro (secondo il progetto Iraq =
Body=20
Count).</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Bremer e Bush=20
possono considerare la crescente resistenza irachena come consistente di =
poco=20
pi=F9 che "terroristi," ma il fatto =E8 che l'Iraq non ha invaso gli =
Stati Uniti o=20
il Regno Unito -- o, per quel che conta, non ha attaccato la Polonia, =
l'Italia,=20
la Spagna, l'Ucraina, la Danimarca, i Paesi Bassi, la Bulgaria e =
l'Albania,=20
paesi che hanno mandato o che manderanno forze "di stabilizzazione" in =
Iraq --=20
n=E9 l'Iraq ha chiesto alla Banca Mondiale, al Fondo Monetario =
Internazionale, ad=20
Halliburton, al Bechtel Group, alla Fluor Corporation, al Parsons Group, =
ai=20
Stevedoring Services of America e ad altre sanguisughe corporative di =
spingersi=20
dentro l=92Iraq contro la volont=E0 della gente Irachena e di allinearsi =
per=20
realizzare letteralmente un enorme guadagno sul petrolio, l=92acqua, le =
strade, i=20
treni, i telefoni, i porti, le droghe e qualunque altra cosa su cui =
possano=20
mettervi sopra le proprie avare zampe.</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Cos=EC, chi=20
sono qui i terroristi =96 i comuni Iracheni che combattono una guerra di =

liberazione nazionale o gli azionisti di Halliburton e di Bechtel? =
</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>"Interamente=20
assente da questo [" ricostruzione "] dibattito =E8 la gente irachena, =
che=20
potrebbe -- chi sa? -- desiderare tenersi alcuni dei propri beni, =
"scrive Naomi=20
Klein della Nazione. "All'Iraq saranno dovute enormi riparazioni dopo =
che il=20
bombardamento si sar=E0 arrestato, ma senza alcun processo democratico =
reale, che=20
cosa si sta progettando non sono riparazioni, ricostruzione o =
riabilitazione. =C8=20
rapina: furto di massa travestito come carit=E0; privatizzazione senza=20
rappresentazione." </FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Furto di=20
massa sostenuto dalla macchina da guerra pi=F9 omicida del =
mondo.</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=3D3><FONT face=3D"Times New =
Roman">La=20
Banca Mondiale e l=92FMI hanno fatto similarmente per intere decadi in =
America=20
Latina. Ma l'Iraq non =E8 l'Argentina o l'Uruguay =96 in Iraq ci sono =
centinaia di=20
migliaia di armi nelle mani della gente ordinaria, molti di loro con =
anni di=20
esperienza nel militare di Saddam. In America Latina, gli assassini e =
gli=20
squadroni della morte addestrati dagli US si sono assicurati che non vi =
sia=20
opposizione seria a cosa i truffatori di Wall Street e di Washington =
hanno fatto=20
e continuano a fare. Questo non =E8 il caso in =
Iraq.<o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D3>Bush ha avuto la sua =
opportunit=E0 di=20
assumere i Ba'athisti per fare che cosa hanno fatto fin dagli inizi =
degli anni=20
60 -- terrorizzare e mantenere la gente Irachena in controllo -- ma =
grazie=20
all'avversione dei neoconservatori per ogni cosa anche solo remotamente =
Araba o=20
Musulmana, quell'occasione =E8 ora svanita. I Bushiti hanno =
=91de-nazificato=92 nel=20
loro cammino solo per piombare in una situazione completamente =
indifendibile.=20
"Siamo ancora, inutile dirlo, molto pi=F9 vicini all'inizio che alla =
fine" ha=20
detto Rumsfeld della situazione in Iraq lo scorso Marzo. Inutile dirlo, =
quella=20
situazione ora =E8 di molto peggiorata. Peggiora sempre pi=F9 ogni =
giorno. Sar=E0=20
ancor pi=F9 peggiore la settimana prossima e perfino pi=F9 peggiore il =
mese=20
prossimo.</FONT></P>
<P><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D3>Come in Vietnam, "l'inizio" =
si allungher=E0=20
per sempre, consumando un numero indeterminato di vite umane e miliardi =
di=20
dollari. Non ci sar=E0 "la luce alla fine del tunnel", come sarebbe =
piaciuto=20
averla al Generale =91Westmoreland=92. Durante i prossimi mesi, mentre =
gli=20
psicopatici Bushiti fanno il tentativo di intensificare i loro sforzi =
per=20
eliminare =93i finali amari" e "i resti di Saddam" in Iraq, il sostegno =
ad una=20
conclusione immediata ed incondizionata dell'occupazione si svilupper=E0 =
negli=20
Stati Uniti. I Bushiti lo sanno <SPAN style=3D"mso-spacerun: =
yes">&nbsp;</SPAN>ed=20
=E8 per questo che hanno inventato e fatto irrompere il Patriot Act. E =
intanto il=20
Patriot Act II aspetta dietro le quinte.</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Infatti,=20
visto che quasi tutto il governo federale e il Congresso =E8 "territorio =
di Bush,"=20
l'unica soluzione politica alla pazzia assassina attualmente in azione =
libera in=20
Iraq probabilmente verr=E0 dalla gente, come ha fatto durante la =
disobbedienza=20
civile alla guerra in Vietnam. Disobbedienza civile e diretta pu=F2 =
essere=20
richiesta =96 ancora una volta. Ma questa volta la posta in gioco sar=E0 =
molto pi=F9=20
alta. Infatti, tenendo conto della severit=E0 della malattia mentale che =
affligge=20
i Bushiti, potrebbe risultarne un cataclisma.</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Kurt Nimmo =E8=20
un fotografo, artista multimediale e scrittore che vive nel Nuovo =
Messico. Per=20
vedere le sue foto e per leggere altri dei suoi saggi, si visiti il suo=20
eccellente "Another Day in the Empire=94 Web Site: </FONT><A=20
href=3D"http://www.drmenlo.com/nimmo/"><FONT face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3>http://www.drmenlo.com/nimmo/</FONT></A></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3>*****</FONT></P>
<P style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3></FONT>&nbsp;</P></FONT></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0007_01C36AA3.BED4DAA0--