This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0067_01C3636E.B3C35060
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
----- Original Message -----=20
From: Davide F.=20
To: libertari@??? ; Chiara Trimarchi ; Fabio Drago ; Maria =
Trapani ; rivolta@??? ; lino@???=20
Sent: Thursday, August 14, 2003 3:55 PM
Subject: [libertari] A proposito di Cuba
=20
Fidel Castro 1960, ottobre "lo sciopero =E8 un atto controrivoluzionario =
in una societ=E0 socialista"=20
"Gli Anarchici Dimenticati=20
Nell'oscurit=E0 delle celle di uno delle pi=F9 conosciute prigioni =
cubane c'=E8 un militante anarcosindacalista che pensa che sia stato =
dimenticato per sempre. Angel Donato Martinez =E8 uno dei pochi membri =
reduci del gruppo Zapata, un raggruppamento agrario anarcosindacalista =
che comparve agli inizi degli anni 80 per sfidare le pratiche staliniste =
del regime. Il gruppo si considera nella tradizione dei grandi =
rivoluzionari Emiliano Zapata e Ricardo Magon Flowers, e promossero =
agitazioni industriali e sindacalizzazione. Dal momento che la libera =
costituzione di sindacati non era tollerata i membri di questo gruppo =
furono costretti ad agire clandestinamente. Nel 1982 diversi scioperi di =
largo successo ebbero luogo. Le autorit=E0 decisero di stringere le =
corde e di liberarsi degli attivisti. La polizia ag=EC con accortezza =
catturando i 20 membri del gruppo Zapata. Essi furono accusati di aver =
costituito un sindacato indipendente e di sabotaggio industriale. Uno =
dei 20 prigionieri, Paron Charity, mor=EC in prigione, vittima di =
torture subite nel corso degli interrogatori di Villa Marist. Altri =
cinque furono condannati a morte.Immediatamente part=EC una campagna =
degli anarchici in esilio per salvarli: furono inviate comunicazioni. La =
maggior parte di questi messaggi non fu fatta arrivare ai destinatari in =
modo da sopprimere la campagna informativa. Nessuno poteva credere che =
questo tipo di cose potessero accadere a Cuba, superando cos=EC =
l'ignoranza dei molti che fuori dall'isola ignorano la reale situazione =
del paese. Cos=EC, la campagna internazionale a supporto si ridusse agli =
esiliati in centro america e in Europa. Come risultato di questa =
campagna le sentenze di morte per i cinque furono commutate in condanne =
di lungo termine. Oggi sappiamo solo il destino di uno di loro, Donato, =
mentre degli altri quattro si ignora se siano ancora in prigione o siano =
morti. Donato si trova nel carcere Combinado del Este. Negli anni, il =
trattamento agli anarchici cubani e ai sindacalisti agrari - che =
chiedono libert=E0, terra e collettivizzazione - =E8 stata di =
persecuzione, prigione e - frequentemente - la morte. Dal 1982 molti =
militanti sono stati uccisi. Ramon Toledo Lugo e Armando Hernandez =
furono assassinati dalle squadre della morte. Altri furono condannati a =
30 anni di prigione come i fratelli Carlos, David e Jorge Thistle, Jesus =
Varda, Israel Lopez Toledo e Timoteo Toledo Lugo. Le loro stesse mogli =
sono state imprigionate per cospirazione. Tutto questo rappresenta solo =
una piccola frazione della repressione degli anarchici e dei =
sindacalisti a Cuba."=20
Da BLACK FLAG, # 195, nov.-dic.1989 ( =
http://flag.blackened.net/blackflag/ )=20
Naturalmente per il Centro de Informacion para la Prensa ( =
http://www.cip.cu/ ) Angel Donato Martinez =E8 un terrorista...=20
Mercier Vega=20
"I metodi dell'imperialismo nordamericano imbecille di Washington non =
devono servire da scusa per giustificare il carattere totalitario del =
regime castrista attuale, in cui la classe dirigente =E8 composta da =
burocrati e da militari, da funzionari e da poliziotti, prodotti del =
classico sistema del partito unico, cio=E8 dello Stato-classe, della =
tecnoburocrazia"
Yahoo! Gruppi - Sponsor=20
=20
sito della lista:=20
http://it.groups.yahoo.com/group/libertari/files/sito/index.htm=20
L'utilizzo, da parte tua, di Yahoo! Gruppi =E8 soggetto alle Condizioni =
di Utilizzo del Servizio Yahoo!=20
------=_NextPart_000_0067_01C3636E.B3C35060
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o =3D "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2726.2500" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A=20
title=3Dbernery@??? href=3D"mailto:bernery@tiscali.it">Davide =
F.</A> </DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=3Dlibertari@???=20
href=3D"mailto:libertari@yahoogroups.com">libertari@???</A> =
; <A=20
title=3Dlittlebutterfly@???=20
href=3D"mailto:littlebutterfly@tiscalinet.it">Chiara Trimarchi</A> ; <A=20
title=3Dliberofava@??? =
href=3D"mailto:liberofava@virgilio.it">Fabio=20
Drago</A> ; <A title=3Dmaria.trapani@???=20
href=3D"mailto:maria.trapani@virgilio.it">Maria Trapani</A> ; <A=20
title=3Drivolta@??? href=3D"mailto:rivolta@tao.it">rivolta@???</A> =
; <A=20
title=3Dlino@??? =
href=3D"mailto:lino@erroneo.org">lino@???</A>=20
</DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Thursday, August 14, 2003 3:55 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> [libertari] A proposito di Cuba</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV> =20
<P class=3DMsoNormal><SPAN class=3Dpostbody>Fidel Castro 1960, ottobre =
"<B>lo=20
sciopero =E8 un atto controrivoluzionario in una societ=E0 =
socialista</B>"=20
</SPAN><BR><BR><SPAN class=3Dpostbody>"Gli <B><SPAN=20
style=3D"COLOR: black">Anarchici</SPAN></B> Dimenticati =
</SPAN><BR><BR><SPAN=20
class=3Dpostbody>Nell'oscurit=E0 delle celle di uno delle pi=F9 =
conosciute prigioni=20
cubane c'=E8 un militante <B><SPAN=20
style=3D"COLOR: black">anarcosindacalista</SPAN></B> che pensa che sia =
stato=20
dimenticato per sempre. Angel Donato Martinez =E8 uno dei pochi membri =
reduci del=20
gruppo Zapata, un raggruppamento agrario <B><SPAN=20
style=3D"COLOR: black">anarcosindacalista</SPAN></B> che comparve agli =
inizi degli=20
anni 80 per sfidare le pratiche staliniste del regime. Il gruppo si =
considera=20
nella tradizione dei grandi rivoluzionari Emiliano Zapata e Ricardo =
Magon=20
Flowers, e promossero agitazioni industriali e sindacalizzazione. Dal =
momento=20
che la libera costituzione di sindacati non era tollerata i membri di =
questo=20
gruppo furono costretti ad agire clandestinamente. Nel 1982 diversi =
scioperi di=20
largo successo ebbero luogo. Le autorit=E0 decisero di stringere le =
corde e di=20
liberarsi degli attivisti. La polizia ag=EC con accortezza catturando i =
20 membri=20
del gruppo Zapata. Essi furono accusati di aver costituito un sindacato=20
indipendente e di sabotaggio industriale. Uno dei 20 prigionieri, Paron =
Charity,=20
mor=EC in prigione, vittima di torture subite nel corso degli =
interrogatori di=20
Villa Marist. Altri cinque furono condannati a morte.Immediatamente =
part=EC una=20
campagna degli <B><SPAN style=3D"COLOR: black">anarchici</SPAN></B> in =
esilio per=20
salvarli: furono inviate comunicazioni. La maggior parte di questi =
messaggi non=20
fu fatta arrivare ai destinatari in modo da sopprimere la campagna =
informativa.=20
Nessuno poteva credere che questo tipo di cose potessero accadere a =
<B><SPAN=20
style=3D"COLOR: black">Cuba</SPAN></B>, superando cos=EC l'ignoranza dei =
molti che=20
fuori dall'isola ignorano la reale situazione del paese. Cos=EC, la =
campagna=20
internazionale a supporto si ridusse agli esiliati in centro america e =
in=20
Europa. Come risultato di questa campagna le sentenze di morte per i =
cinque=20
furono commutate in condanne di lungo termine. Oggi sappiamo solo il =
destino di=20
uno di loro, Donato, mentre degli altri quattro si ignora se siano =
ancora in=20
prigione o siano morti. Donato si trova nel carcere Combinado del Este. =
Negli=20
anni, il trattamento agli <B><SPAN style=3D"COLOR: =
black">anarchici</SPAN></B>=20
cubani e ai sindacalisti agrari - che chiedono libert=E0, terra e=20
collettivizzazione - =E8 stata di persecuzione, prigione e - =
frequentemente - la=20
morte. Dal 1982 molti militanti sono stati uccisi. Ramon Toledo Lugo e =
Armando=20
Hernandez furono assassinati dalle squadre della morte. Altri furono =
condannati=20
a 30 anni di prigione come i fratelli Carlos, David e Jorge Thistle, =
Jesus=20
Varda, Israel Lopez Toledo e Timoteo Toledo Lugo. Le loro stesse mogli =
sono=20
state imprigionate per cospirazione. Tutto questo rappresenta solo una =
piccola=20
frazione della repressione degli <B><SPAN=20
style=3D"COLOR: black">anarchici</SPAN></B> e dei sindacalisti a =
<B><SPAN=20
style=3D"COLOR: black">Cuba</SPAN></B>." </SPAN><BR><BR><SPAN =
class=3Dpostbody>Da=20
BLACK FLAG, # 195, nov.-dic.1989 ( <A=20
href=3D"http://flag.blackened.net/blackflag/" target=3D_blank><FONT=20
color=3D#ff9900>http://flag.blackened.net/blackflag/</FONT></A> )=20
</SPAN><BR><BR><SPAN class=3Dpostbody>Naturalmente per il Centro de =
Informacion=20
para la Prensa ( <A href=3D"http://www.cip.cu/" target=3D_blank><FONT=20
color=3D#ff9900>http://www.cip.cu/</FONT></A> ) Angel Donato Martinez =
=E8 un=20
terrorista... </SPAN><BR><BR><SPAN class=3Dpostbody>Mercier Vega =
</SPAN><BR><SPAN=20
class=3Dpostbody>"I metodi dell'imperialismo nordamericano imbecille di =
Washington=20
non devono servire da scusa per giustificare il carattere totalitario =
del regime=20
castrista attuale, in cui la classe dirigente =E8 composta da burocrati =
e da=20
militari, da funzionari e da poliziotti, prodotti del classico sistema =
del=20
partito unico, cio=E8 dello Stato-classe, della=20
tecnoburocrazia"<o:p></o:p></SPAN></P></DIV><BR><!-- |**|begin egp html =
banner|**| -->
<TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D2 border=3D0>
<TBODY>
<TR bgColor=3D#ffffcc>
<TD align=3Dmiddle><FONT color=3D#003399 size=3D-1><B>Yahoo! Gruppi =
-=20
Sponsor</B></FONT></TD></TR>
<TR bgColor=3D#ffffff>
<TD align=3Dmiddle width=3D470><!-- =
http://it.rd.yahoo.com/M=3D125884.1883617.3380487.1810154/D=3Ditclubs/S=3D=
559002188:HM/A=3D966044/R=3D0/?http://www.yahoo.com -->
<SCRIPT language=3DJavaScript=20
=
src=3D"http://it.adserver.yahoo.com/a?f=3D559002188:HM&p=3Ditclubs&am=
p;l=3DHM&c=3Dfm&site-country=3Dit&t=3D1060879671"=20
type=3Dtext/javascript>
</SCRIPT>
</TD></TR></TBODY></TABLE><!-- |**|end egp html banner|**| =
--><BR><TT>sito della=20
lista: <BR><A=20
href=3D"http://it.groups.yahoo.com/group/libertari/files/sito/index.htm">=
http://it.groups.yahoo.com/group/libertari/files/sito/index.htm</A>=20
<BR><BR><BR><BR></TT><BR><BR><TT>L'utilizzo, da parte tua, di Yahoo! =
Gruppi =E8=20
soggetto alle <A =
href=3D"http://it.docs.yahoo.com/info/utos.html">Condizioni di=20
Utilizzo del Servizio Yahoo!</A></TT> <BR></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0067_01C3636E.B3C35060--
