Messaggio in formato MIME composto da più parti.
------=_NextPart_000_0012_01C3542C.3544C760
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Immigrati: un decalogo per aiutarli=20
Padre Mos=E8 Mora *
=20
=ABSar=E0 mai possibile che all'inizio del terzo millennio il =
fenomeno migratorio debba essere gestito con affanno e paura? La =
povert=E0 che spinge i fratelli e le sorelle del sud del mondo sulle =
nostre coste si combatte con la solidariet=E0 intelligente nelle =
cosiddette periferie del villaggio globale. Il nostro benessere =E8 =
spesso causa di sfruttamento in terre lontane=BB (da "Ascolta si fa =
sera" del 9 luglio 2003 di padre Giulio Albanese, in www.misna.org).
=20
La lista dei corpi senza vita di immigrati che tentano di sbarcare a =
Lampedusa aumenta ogni giorno. Certi politici italiani istigano, con =
linguaggi anacronistici e razzisti, azioni di abbattimento. Non possiamo =
rimanere indifferenti e tanto meno silenti. Siamo chiamati in causa nel =
tentativo di trovare percorsi e soluzioni che portino a non sentirci =
conniventi con una mentalit=E0 antievangelica. In Esodo 22, 20 si legge: =
=ABNon molesterai il forestiero n=E9 lo opprimerai, perch=E9 voi siete =
stati forestieri nel paese d'Egitto=BB.
Alcuni gesti simbolici, come l'incatenamento dei padri comboniani alla =
finestra della questura di Caserta dal 4 al 13 giugno 2003, sono serviti =
a riportare l'attenzione sul problema.=20
L'immigrazione in Italia =E8 oggi per molti immigrati una nuova forma di =
schiavit=F9: la maggior parte degli immigrati attirati dal miraggio del =
benessere della nostra societ=E0 occidentale, finiscono per diventarne =
schiavi, facendo i lavori che gli Italiani non vogliono pi=F9 fare.
Mentre nei secoli scorsi i governi coloniali li deportavano dai loro =
paesi d'origine per renderli schiavi in Europa ora essi vengono con i =
loro mezzi e con le loro speranze e finiscono per trovare un mondo che =
il pi=F9 delle volte non li accoglie, li prostituisce e li asservisce =
lasciandoli infine al margine della societ=E0 italiana.
Invitiamo tutti coloro, religiosi e laici, che condividono queste =
preoccupazioni a costruire una rete comune per sensibilizzare l'opinione =
pubblica, per facilitare la crescita di una sensibilit=E0 di accoglienza =
degli immigrati e di riconoscimento dei loro diritti e della loro =
dignit=E0.
Prima di descrivere alcune iniziative concrete che possono essere prese =
al riguardo, =E8 utile mettere in luce alcuni aspetti contraddittori e =
palesemente ingiusti della normativa relativa al trattamento dei =
migranti irregolari in Italia.=20
a) Le procedure suggerite dalla legge per regolamentare l'accesso e la =
permanenza di immigranti irregolari nel nostro paese sono tali da =
"criminalizzare" di fatto queste persone piuttosto che aiutarle a =
trovare una soluzione viabile alla loro difficile situazione. La =
condizione di clandestinit=E0' che, di per s=E9, non =E8 e non pu=F2 =
costituire un reato, viene di fatto tramutata in una condizione di =
"illegalit=E0" attraverso un ordine di espulsione rilasciato dal =
questore da attuarsi entro cinque giorni, senza possibilit=E0 di appello =
e la cui mancata attuazione prevede la pena del carcere.
b) Il riconoscimento o meno del diritto di soggiorno =E8 legato a =
condizioni restrittive dei diritti della persona, come nel caso in cui =
una questura possa negare o revocare il permesso di soggiorno =
semplicemente sulla base del fatto che il soggetto abbia subito una =
condanna precedente anche per reati minori. Un'esasperata =
sottolineatura, in ogni caso, della distinzione di trattamento tra =
cittadini italiani e immigrati irregolari, inevitabilmente diventa =
veicolo di un'implicita, ma effettiva mentalit=E0 razzista.
c) Le misure finalizzate all'inserimento dell'immigrante sono in maniera =
pi=F9 o meno esplicita legate semplicemente agli interessi del datore di =
lavoro e quindi al beneficio economico che pu=F2 venire al paese =
ospitante dal lavoro dell'immigrante. Quest'ultimo, insomma, =E8 =
riconosciuto soprattutto come una risorsa economica, come mano d'opera a =
basso prezzo, senza una pi=F9 comprensiva considerazione del suo valore =
come persona soggetto di diritti, dei bisogni suoi e della sua famiglia, =
del possibile contributo umano, culturale e spirituale che potrebbe =
apportare al nostro paese.
Un decalogo per aiutare gli immigrati oggi
Crediamo sia possibile attuare delle misure alternative, sia a livello =
personale che comunitario, che possano condurre ad un miglioramento =
della legislazione e, laddove questa viola le esigenze della giustizia, =
dell'accoglienza cristiana e della solidariet=E0, che esprimano una =
netta dissociazione da essa e quindi un'obiezione di coscienza =
consapevole e costruttiva. Seguono, dunque, alcune proposte.
1. "Disobbedisco anch'io". Riteniamo legittimo un atto di disobbedienza =
nei confronti dei contenuti della legge Bossi-Fini e ci diciamo disposti =
a compierlo. Intendiamo adoperarci a contribuire materialmente con i =
mezzi a nostra disposizione per ottenere che lo straniero in attesa di =
regolarizzazione, che non sia responsabile di reati, possa sottrarsi =
all'espulsione e siamo disponibili a subire i procedimenti penali e le =
conseguenti sanzioni previste per i trasgressori.
2. Favorire il protagonismo del migrante. Incoraggiare la nascita di =
iniziative ed organizzazioni che vedano i migranti impegnati e coinvolti =
in prima persona come protagonisti nel definire gli obiettivi utili al =
loro inserimento ed i modi migliori per perseguirli. A questo livello si =
chiede che si riconosca il diritto di voto.
3. Gemellaggio con un migrante. Si tratta di una sorta di "adozione" =
fatta da famiglie o comunit=E0 nei confronti di un migrante in maniera =
tale da offrirgli amicizia e solidariet=E0, soprattutto nell'evenienza =
che si trovi in situazioni di difficolt=E0. Concretamente questo pu=F2 =
implicare diversi gradi di coinvolgimento:
- una semplice telefonata periodica di "controllo" della situazione;
- accompagnamento del migrante adottato agli uffici della questura o =
comunque nello svolgimento di qualche pratica;=20
- aiuto nella ricerca di un alloggio o di un lavoro;=20
- stanziamento di una cifra mensile di sostentamento a chi ha pi=F9 =
bisogno;=20
- un corso personalizzato di lingua italiana.=20
4. Creare una rete di urgenza. La rete di urgenza =E8 un insieme di =
singoli, gruppi o associazioni, avvocati, medici, politici ecc. che si =
rendono disponibili ad agire in tempi rapidi nel caso di un'emergenza: =
retate di polizia, episodi di razzismo ecc.=20
5. Testimoniare pubblicamente il proprio dissenso. Si tratta di =
organizzare presidi, sit-in o altre forme di resistenza passiva davanti =
a questure o altri luoghi istituzionali per sensibilizzare circa =
l'ingiustizia di trattamenti sommari e puramente restrittivi nei =
confronti di migranti in difficolt=E0.=20
6. Organizzazione del "sanctuary movement" in Italia. Negli Usa negli =
anni '80 nacque il Sanctuary movement per sostenere gli immigranti =
provenienti dal Centramerica in guerra. Nel tentativo di rifugiarsi =
negli Stati Uniti, questi ultimi venivano sistematicamente rispediti al =
proprio paese dove avrebbero dovuto affrontare la prigione o la morte. =
Le comunit=E0 cristiane memori dell'essere luoghi di inviolabilit=E0 e =
pertanto i pi=F9 idonei per la difesa del diritto d'asilo, si offrirono =
a dichiarare un immigrato parte integrante della loro comunit=E0 =
facendosi carico di determinati soggetti a rischio. Quando la polizia =
veniva per arrestarli ed espellerli, era la comunit=E0 stessa a farsi =
arrestare e a presentarsi in tribunale.=20
7. Offrire sostegno alla regolarizzazione dei migranti. Si tratta di =
facilitare in qualsiasi modo possibile il processo di regolarizzazione =
del migrante chiedendo ed offrendo informazioni utili o anche qualsiasi =
altro tipo di supporto.=20
8. Sostenere le campagne di pressione. Si tratta di aderire a campagne =
volte a cambiare la legge Bossi-Fini e a sensibilizzare la societ=E0 =
civile sul problema.=20
9. Avviare laboratori di convivenza. Creare occasioni e spazi di =
conoscenza reciproca, di confronto, di convivialit=E0 tra le persone e =
le culture, nelle scuole, nelle parrocchie, negli spazi comunitari.=20
10. Aprire le case ed i cuori dei religiosi/e al forestiero e al =
migrante. Ogni istituto potrebbe trovare il modo di aprirsi al migrante =
offrendo spazi o supporto vario.=20
*Commissione giustizia e pace dei missionari comboniani
Per contatti: mosemora@??? Da: =
www.nigrizia.it
------=_NextPart_000_0012_01C3542C.3544C760
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 5.50.4134.600" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT> </DIV>
<TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D"100%" bgColor=3D#ece6cc =
border=3D0>
<TBODY>
<TR>
<TD class=3Ddoctitle width=3D"100%">Immigrati: un decalogo per =
aiutarli</TD></TR>
<TR>
<TD class=3Ddoc width=3D"100%">Padre Mos=E8 Mora *<BR><BR></TD>
<TR>
<TD class=3Ddoc width=3D"100%"><I>=ABSar=E0 mai possibile che =
all'inizio del terzo=20
millennio il fenomeno migratorio debba essere gestito con affanno =
e paura?=20
La povert=E0 che spinge i fratelli e le sorelle del sud del mondo =
sulle=20
nostre coste si combatte con la solidariet=E0 intelligente nelle =
cosiddette=20
periferie del villaggio globale. Il nostro benessere =E8 spesso =
causa di=20
sfruttamento in terre lontane=BB (da "Ascolta si fa sera" del 9 =
luglio 2003=20
di padre Giulio Albanese, in=20
www.misna.org).<BR></I></TD></TR></TR></TBODY></TABLE>
<DIV><TR><TD class=3Ddoc width=3D"100%">La lista dei corpi senza vita di =
immigrati=20
che tentano di sbarcare a Lampedusa aumenta ogni giorno. Certi politici =
italiani=20
istigano, con linguaggi anacronistici e razzisti, azioni di =
abbattimento. Non=20
possiamo rimanere indifferenti e tanto meno silenti. Siamo chiamati in =
causa nel=20
tentativo di trovare percorsi e soluzioni che portino a non sentirci =
conniventi=20
con una mentalit=E0 antievangelica. In <I>Esodo</I> 22, 20 si legge: =
=ABNon=20
molesterai il forestiero n=E9 lo opprimerai, perch=E9 voi siete stati =
forestieri nel=20
paese d'Egitto=BB.<BR><BR>Alcuni gesti simbolici, come l'incatenamento =
dei padri=20
comboniani alla finestra della questura di Caserta dal 4 al 13 giugno =
2003, sono=20
serviti a riportare l'attenzione sul problema. <BR>L'immigrazione in =
Italia =E8=20
oggi per molti immigrati una nuova forma di schiavit=F9: la maggior =
parte degli=20
immigrati attirati dal miraggio del benessere della nostra societ=E0 =
occidentale,=20
finiscono per diventarne schiavi, facendo i lavori che gli Italiani non =
vogliono=20
pi=F9 fare.<BR><BR>Mentre nei secoli scorsi i governi coloniali li =
deportavano dai=20
loro paesi d'origine per renderli schiavi in Europa ora essi vengono con =
i loro=20
mezzi e con le loro speranze e finiscono per trovare un mondo che il =
pi=F9 delle=20
volte non li accoglie, li prostituisce e li asservisce lasciandoli =
infine al=20
margine della societ=E0 italiana.<BR><BR>Invitiamo tutti coloro, =
religiosi e=20
laici, che condividono queste preoccupazioni a costruire una rete comune =
per=20
sensibilizzare l'opinione pubblica, per facilitare la crescita di una=20
sensibilit=E0 di accoglienza degli immigrati e di riconoscimento dei =
loro diritti=20
e della loro dignit=E0.<BR><BR>Prima di descrivere alcune iniziative =
concrete che=20
possono essere prese al riguardo, =E8 utile mettere in luce alcuni =
aspetti=20
contraddittori e palesemente ingiusti della normativa relativa al =
trattamento=20
dei migranti irregolari in Italia. <BR><BR>a) Le procedure suggerite =
dalla legge=20
per regolamentare l'accesso e la permanenza di immigranti irregolari nel =
nostro=20
paese sono tali da "criminalizzare" di fatto queste persone piuttosto =
che=20
aiutarle a trovare una soluzione viabile alla loro difficile situazione. =
La=20
condizione di clandestinit=E0' che, di per s=E9, non =E8 e non pu=F2 =
costituire un=20
reato, viene di fatto tramutata in una condizione di "illegalit=E0" =
attraverso un=20
ordine di espulsione rilasciato dal questore da attuarsi entro cinque =
giorni,=20
senza possibilit=E0 di appello e la cui mancata attuazione prevede la =
pena del=20
carcere.<BR><BR>b) Il riconoscimento o meno del diritto di soggiorno =E8 =
legato a=20
condizioni restrittive dei diritti della persona, come nel caso in cui =
una=20
questura possa negare o revocare il permesso di soggiorno semplicemente =
sulla=20
base del fatto che il soggetto abbia subito una condanna precedente =
anche per=20
reati minori. Un'esasperata sottolineatura, in ogni caso, della =
distinzione di=20
trattamento tra cittadini italiani e immigrati irregolari, =
inevitabilmente=20
diventa veicolo di un'implicita, ma effettiva mentalit=E0 =
razzista.<BR><BR>c) Le=20
misure finalizzate all'inserimento dell'immigrante sono in maniera pi=F9 =
o meno=20
esplicita legate semplicemente agli interessi del datore di lavoro e =
quindi al=20
beneficio economico che pu=F2 venire al paese ospitante dal lavoro=20
dell'immigrante. Quest'ultimo, insomma, =E8 riconosciuto soprattutto =
come una=20
risorsa economica, come mano d'opera a basso prezzo, senza una pi=F9 =
comprensiva=20
considerazione del suo valore come persona soggetto di diritti, dei =
bisogni suoi=20
e della sua famiglia, del possibile contributo umano, culturale e =
spirituale che=20
potrebbe apportare al nostro paese.<BR><BR><B>Un decalogo per aiutare =
gli=20
immigrati oggi</B><BR><BR>Crediamo sia possibile attuare delle misure=20
alternative, sia a livello personale che comunitario, che possano =
condurre ad un=20
miglioramento della legislazione e, laddove questa viola le esigenze =
della=20
giustizia, dell'accoglienza cristiana e della solidariet=E0, che =
esprimano una=20
netta dissociazione da essa e quindi un'obiezione di coscienza =
consapevole e=20
costruttiva. Seguono, dunque, alcune proposte.<BR><BR>1. "Disobbedisco =
anch'io".=20
Riteniamo legittimo un atto di disobbedienza nei confronti dei contenuti =
della=20
legge Bossi-Fini e ci diciamo disposti a compierlo. Intendiamo =
adoperarci a=20
contribuire materialmente con i mezzi a nostra disposizione per ottenere =
che lo=20
straniero in attesa di regolarizzazione, che non sia responsabile di =
reati,=20
possa sottrarsi all'espulsione e siamo disponibili a subire i =
procedimenti=20
penali e le conseguenti sanzioni previste per i trasgressori.<BR><BR>2. =
Favorire=20
il protagonismo del migrante. Incoraggiare la nascita di iniziative ed=20
organizzazioni che vedano i migranti impegnati e coinvolti in prima =
persona come=20
protagonisti nel definire gli obiettivi utili al loro inserimento ed i =
modi=20
migliori per perseguirli. A questo livello si chiede che si riconosca il =
diritto=20
di voto.<BR><BR>3. Gemellaggio con un migrante. Si tratta di una sorta =
di=20
"adozione" fatta da famiglie o comunit=E0 nei confronti di un migrante =
in maniera=20
tale da offrirgli amicizia e solidariet=E0, soprattutto nell'evenienza =
che si=20
trovi in situazioni di difficolt=E0. Concretamente questo pu=F2 =
implicare diversi=20
gradi di coinvolgimento:<BR><BR>- una semplice telefonata periodica di=20
"controllo" della situazione;<BR>- accompagnamento del migrante adottato =
agli=20
uffici della questura o comunque nello svolgimento di qualche pratica; =
<BR>-=20
aiuto nella ricerca di un alloggio o di un lavoro; <BR>- stanziamento di =
una=20
cifra mensile di sostentamento a chi ha pi=F9 bisogno; <BR>- un corso=20
personalizzato di lingua italiana. <BR><BR>4. Creare una rete di =
urgenza. La=20
rete di urgenza =E8 un insieme di singoli, gruppi o associazioni, =
avvocati,=20
medici, politici ecc. che si rendono disponibili ad agire in tempi =
rapidi nel=20
caso di un'emergenza: retate di polizia, episodi di razzismo ecc. =
<BR><BR>5.=20
Testimoniare pubblicamente il proprio dissenso. Si tratta di organizzare =
presidi, sit-in o altre forme di resistenza passiva davanti a questure o =
altri=20
luoghi istituzionali per sensibilizzare circa l'ingiustizia di =
trattamenti=20
sommari e puramente restrittivi nei confronti di migranti in =
difficolt=E0.=20
<BR><BR>6. Organizzazione del "sanctuary movement" in Italia. Negli Usa =
negli=20
anni '80 nacque il Sanctuary movement per sostenere gli immigranti =
provenienti=20
dal Centramerica in guerra. Nel tentativo di rifugiarsi negli Stati =
Uniti,=20
questi ultimi venivano sistematicamente rispediti al proprio paese dove=20
avrebbero dovuto affrontare la prigione o la morte. Le comunit=E0 =
cristiane memori=20
dell'essere luoghi di inviolabilit=E0 e pertanto i pi=F9 idonei per la =
difesa del=20
diritto d'asilo, si offrirono a dichiarare un immigrato parte integrante =
della=20
loro comunit=E0 facendosi carico di determinati soggetti a rischio. =
Quando la=20
polizia veniva per arrestarli ed espellerli, era la comunit=E0 stessa a =
farsi=20
arrestare e a presentarsi in tribunale. <BR><BR>7. Offrire sostegno alla =
regolarizzazione dei migranti. Si tratta di facilitare in qualsiasi modo =
possibile il processo di regolarizzazione del migrante chiedendo ed =
offrendo=20
informazioni utili o anche qualsiasi altro tipo di supporto. <BR><BR>8.=20
Sostenere le campagne di pressione. Si tratta di aderire a campagne =
volte a=20
cambiare la legge Bossi-Fini e a sensibilizzare la societ=E0 civile sul =
problema.=20
<BR><BR>9. Avviare laboratori di convivenza. Creare occasioni e spazi di =
conoscenza reciproca, di confronto, di convivialit=E0 tra le persone e =
le culture,=20
nelle scuole, nelle parrocchie, negli spazi comunitari. <BR><BR>10. =
Aprire le=20
case ed i cuori dei religiosi/e al forestiero e al migrante. Ogni =
istituto=20
potrebbe trovare il modo di aprirsi al migrante offrendo spazi o =
supporto vario.=20
<BR><BR><I>*Commissione giustizia e pace dei missionari=20
comboniani</I><BR><BR>Per contatti: <A=20
href=3D"
mailto:mosemora@libero.it"><B>mosemora@???</B></A> &nb=
sp; &nbs=
p;  =
; =20
Da: <A href=3D"
http://www.nigrizia.it">
www.nigrizia.it</A><BR></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT></TD></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial><FONT size=3D2></FONT></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT> </DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0012_01C3542C.3544C760--
