[Cpt] 16 e 20 luglio. Modena

Author: goretta
Date:
Subject: [Cpt] 16 e 20 luglio. Modena

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0015_01C34F72.F9C66260
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=20
Gazzetta di Modena del 16 luglio 2003.

CPT tra indagini interne e polemiche.
Il prefetto invita tutte le forze dell'ordine ad una maggior vigilanza.

Clandestini tranquilli ieri al Cpt, dove tra gli ospiti non si sono =
registrati episodi di rilievo. Non cos=EC per quanto riguarda le =
ripercussioni dei fatti di domenica e luned=EC. Un'indagine interna =E8 =
stata avviata per capire se vi siano state negligenze nella vigilanza in =
occasione della fuga, mentre i tre ospiti arrestati luned=EC per la =
rivolta sono stati condannati a 6 mesi ma gi=E0 riportati nella =
struttura.

Il giudice, Eufemia Milelli, ha respinto la richiesta di custodia =
cautelare avanzata dal pubblico ministero. I tre immigrati che erano =
accusati di danneggiamento e resistenza a pubblico ufficiale quindi sono =
tornati al Cpt in attesa di espulsione. Intanto la nuova escalation =
degli episodi, registrata in questi giorni ha avuto una serie di =
ripercussioni dalla Prefettura alla Questura.
Il prefetto gi=E0 luned=EC ha convocato i responsabili di polzia, =
carabinieri e finanza invitando tutti a una maggior vigilanza, =
soprattutto in questo momento, in cui all'interno della struttura sono =
in corso lavori di sistemazione dei blocchi danneggiati nei mesi scorsi, =
e di adeguamento per una maggior sicurezza. Quanto al corridoio =
"incriminato" ovvero quello dell'infermeria, in cui era presente una =
finestra comune facilmente sfondabile, ora probabilmente verr=E0 =
valutato se =E8 il caso di provvedere ad un adeguato rinforzo. "La =
questione era all'attenzione - spiega Mario ventura, capo di gabinetto =
della Prefettura - anche se gli interventi considerati pi=F9 urgenti =
sono altri e proprio in corso in questi giorni, visto che in quel =
corridoio gli ospiti non dovrebbero mai arrivare e, se vi arrivano, lo =
devono fare sotto scorta. Purtroppo domenica c'=E8 stato questo =
"incidente" sul quale, a quanto mi risulta, esiste un'inchiesta interna =
della questura, per capire se vi siano state carenze o negligenze." Quel =
che lascia davvero perplessi =E8 come mai non ci si sia resi =
tempestivamente conto che i 4 immigrati, in pieno giorno, siano riusciti =
a scalare le reti del cortile tra l'altro videosorvegliato e visibile =
dagli addetti alla vigilanza anche attraverso le finestre, che si =
affacciano in quella zona, e siano riusciti ad uscire beffando =
addirittura la pattuglia che faceva la ronda esterna. A questo proposito =
ci sarebbe una registrazione che vede i fuggitivi attendere - come nei =
film - dietro l'angolo del Cpt il passaggio della macchina per poi =
arrampicarsi sull'ultima rete ed andarsene. Gli agenti presenti =
avrebbero spiegato di essersi resi conto di quanto accadeva, e di essere =
corsi per fermarli, ma dalla guardiola al punto della fuga ci si impiega =
circa due minuti, tempo ampiamente sufficiente ai fuggitivi che =
contavano sull'effetto sorpresa. Il caso =E8 ora sul tavolo del =
questore. "Stiamo verificando come sono andati i fatti di domenica. =
Cercheremo di ovviare a questa nuova situazione. Quanto alla rivolta, =
purtroppo sono all'ordine del giorno in queste strutture - spiega il =
questore Faraoni - In questi giorni =E8 partita una serie di =
aggiustamenti fatti sulla base di nostre segnalazioni per rendere la =
struttura efficiente. Si sta adattando di volta in volta il centro che =
di per s=E9, ricordo, non =E8 idoneo a contenere fughe ed a evitare =
danneggiamenti. E' stato costruito partendo dalla necessit=E0 di far =
stare il meglio possibile gli ospiti, non per impedirne la fuga.Quanto =
alla finestra, la sua pericolosit=E0 era stata segnalata, ma non era tra =
le priorit=E0, ci saremmo comunque arrivati." Aldo Faraoni cerca di =
smorzare le polemiche sulla punizione, ritenuta ingiusta dal sindacato, =
per un ispettore del Cpt. "Non si tratta di una punizione, ma di un =
invito a non ripetere quello che era stato un mancato rispetto delle =
consegne. Qui non si tratta di trovare capri espiatori, si tratta di =
fare tutti la propria parte per rendere pi=F9 sicura e meno vulnerabile =
possibile questa struttura. Un compito per il quale tutti dal questore =
all'ultimo degli agenti siamo chiamati ad impegnarci e a fare la propria =
parte." Intanto si ravvivano le polemiche politiche. Il senatore DS =
Luciano Guerzoni ha lanciato un appello al ministro dell'Interno =
Giuseppe Pisanu perch=E9 chiuda il Centro di Permanenza Temporanea di =
Modena. "Continuare cos=EC =E8 assurdo - ha commentato il senatore =
Guerzoni -ormai =E8 svanito l'effetto deterrente che la struttura =
potrebbe avere sui clandestini. Proprio perch=E9 non =E8 un carcere il =
personale deve essere adeguato per numero e professionalit=E0." Il =
consigliere di Forza Italia Andrea Leoni, da parte sua, ribadisce =
"Questa struttura cos=EC com'=E8 =E8 inadeguata, purtroppo lo avevamo =
verificato di persona e denunciato pubblicamente. Chi ha dirette =
responsabilit=E0 deve pagare."

=20

=20

Domenica 20 luglio.
Gazzetta di Modena.

Fuga dal CPT, sotto inchiesta gli agenti.
Procedimento disciplinare, rischiano lo stipendio. Il Siulp: vergognoso.

Tecnicamente si chiamano "avvisi disciplinari": chi li riceve sa che =
dovr=E0 difendersi dall'accusa di aver mancato al proprio dovere. Nel =
caso specifico, i destinatari non avrebbero fatto abbastanza per =
impedire, domenica scorsa, la fuga di un gruppo di immigrati dal Cpt, il =
centro di permanenza temporanea per clandestini. Il primo "avviso" =E8 =
arrivato luned=EC ad un ispettore, seguito venerd=EC da altri due ad =
altrettanti agenti. E' la goccia che ha fatto traboccare il vaso. Gi=E0 =
da tempo il clima in questura =E8 pesante, ma questo provvedimento ha =
fatto letteralmente infuriare il sindacato Siulp, che minaccia "ogni =
possibile azione legale nonch=E9 di vibrata ed accesa protesta =
sindacale". I toni del sindacato sono pesantissimi. "Come sempre, chi =
comanda cerca di difendere la propria poltrona attraverso la ricerca e =
il sacrificio di qualche capro espiatorio sul quale far ricadere le =
responsabilit=E0 dei propri errori ed inefficienze. Come se fosse di =
quegli ispettori ed agenti la responsabilit=E0 dell'apertura e =
funzionamento di un baraccone che non =E8 in grado di trattenere al suo =
interno nemmeno una gallina clandestina, figuriamoci pericolosi =
pregiudicati stranieri." Secondo il Siulp, " il CPT =E8 concepito male, =
costruito peggio, e utilizzato in maniera pessima". Spiega Bruno =
Fontana che " domenica scorsa i clandestini sono scappati scavalcando =
una rete, per azione che richiede sei secondi d'orologio, poi sono =
entrati nell'infermeria attraverso una porta lasciata aperta, e da l=EC =
sono fuggiti rompendo il normalissimo vetro di una finestra. Ditemi voi =
se =E8 normale: se il vetro fosse stato blindato, certo non sarebbero =
usciti. Se le reti non si scavalcassero in sei secondi, parola di un =
nostro ispettore che si =E8 fatto cronometrare..." "Praticamente in =
tutti i turni di vigilanza e a tutti gli operatori impegnati al Cpt, =
circa 60, =E8 accaduto di essere coinvolti nelle fughe e nei noti fatti =
di violenza e distruzione. Sono tutti e 60 degli incapaci o, , pi=F9 =
semplicemente, non sono in grado di intervenire perch=E9 non =E8 =
possibile intervenire? Non viene il sospetto che non sia veramente =
indifendibile e non sorvegliabile? E perch=E9 solo dopo gli ultimi =
episodi si stanno prendendo provvedimenti disciplinari? Sotto quali =
pressioni?" Ma il motivo di malumore dei poliziotti non si ferma qui. =
"Alla vergogna non sembra esserci limite - aggiunge il Siulp - perch=E9 =
qualcuno della questura ha deciso, con arroganza indefinibile e in modo =
del tutto arbitrario, di non pagare il lavoro straordinario che i =
poliziotti hanno prestato al Cpt. Sar=E0 molto difficile, da domani, =
chiedere a questi poliziotti il surplus di dedizione al lavoro e =
l'abnegazione che fino ad oggi si =E8 volontariamente praticato per =
sopperire alle carenze di risorse umane, materiali ed economiche =
dell'amministrazione, quando i tuoi dirigenti ti tolgono ogni =
motivazione e diventano i tuoi nemici.

Parole gravi, che preludono ad una richiesta ben precisa, rivolta al =
ministro degli Interni: "Chiediamo al capo della polizia di predisporre =
una urgente e completa indagine e ispezione, comprensiva anche degli =
atti e fatti risalenti alla costruzione del CPT, per individuare i reali =
responsabili di questa deprecabile situazione".

------=_NextPart_000_0015_01C34F72.F9C66260
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" =
http-equiv=3DContent-Type>
<META content=3D"MSHTML 5.00.2314.1000" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV> 
Gazzetta di Modena del 16 luglio 2003.
CPT tra indagini interne e polemiche. Il =
prefetto invita=20
tutte le forze dell’ordine ad una maggior =
vigilanza. Clandestini=20
tranquilli ieri al Cpt, dove tra gli ospiti non si sono registrati =
episodi di=20
rilievo. Non cos=EC per quanto riguarda le ripercussioni dei fatti di =
domenica e=20
luned=EC. Un’indagine interna =E8 stata avviata per capire se vi =
siano state=20
negligenze nella vigilanza in occasione della fuga, mentre i tre ospiti=20
arrestati luned=EC per la rivolta sono stati condannati a 6 mesi ma =
gi=E0 riportati=20
nella struttura. Il giudice, Eufemia Milelli, ha respinto la =
richiesta di=20
custodia cautelare avanzata dal pubblico ministero. I tre immigrati che =
erano=20
accusati di danneggiamento e resistenza a pubblico ufficiale quindi sono =
tornati=20
al Cpt in attesa di espulsione. Intanto la nuova escalation degli =
episodi,=20
registrata in questi giorni ha avuto una serie di ripercussioni dalla =
Prefettura=20
alla Questura. Il prefetto gi=E0 luned=EC ha convocato i responsabili =
di polzia,=20
carabinieri e finanza invitando tutti a una maggior vigilanza, =
soprattutto in=20
questo momento, in cui all’interno della struttura sono in corso =
lavori di=20
sistemazione dei blocchi danneggiati nei mesi scorsi, e di adeguamento =
per una=20
maggior sicurezza. Quanto al corridoio “incriminato” ovvero =
quello=20
dell’infermeria, in cui era presente una finestra comune =
facilmente sfondabile,=20
ora probabilmente verr=E0 valutato se =E8 il caso di provvedere ad un =
adeguato=20
rinforzo. “La questione era all’attenzione – spiega =
Mario ventura, capo di=20
gabinetto della Prefettura – anche se gli interventi considerati =
pi=F9 urgenti=20
sono altri e proprio in corso in questi giorni, visto che in quel =
corridoio gli=20
ospiti non dovrebbero mai arrivare e, se vi arrivano, lo devono fare =
sotto=20
scorta. Purtroppo domenica c’=E8 stato questo =
“incidente” sul quale, a quanto mi=20
risulta, esiste un’inchiesta interna della questura, per capire se =
vi siano=20
state carenze o negligenze.” Quel che lascia davvero perplessi =E8 =
come mai non ci=20
si sia resi tempestivamente conto che i 4 immigrati, in pieno giorno, =
siano=20
riusciti a scalare le reti del cortile tra l’altro =
videosorvegliato e visibile=20
dagli addetti alla vigilanza anche attraverso le finestre, che si =
affacciano in=20
quella zona, e siano riusciti ad uscire beffando addirittura la =
pattuglia che=20
faceva la ronda esterna. A questo proposito ci sarebbe una registrazione =
che=20
vede i fuggitivi attendere – come nei film – dietro =
l’angolo del Cpt il=20
passaggio della macchina per poi arrampicarsi sull’ultima rete ed =
andarsene. Gli=20
agenti presenti avrebbero spiegato di essersi resi conto di quanto =
accadeva, e=20
di essere corsi per fermarli, ma dalla guardiola al punto della fuga ci =
si=20
impiega circa due minuti, tempo ampiamente sufficiente ai fuggitivi che=20
contavano sull’effetto  =
sorpresa. Il=20
caso =E8 ora sul tavolo del questore. “Stiamo verificando come =
sono andati i fatti=20
di domenica. Cercheremo di ovviare a questa nuova situazione. Quanto =
alla=20
rivolta, purtroppo sono all’ordine del giorno in queste strutture =
– spiega il=20
questore Faraoni – In questi giorni =E8 partita una serie di =
aggiustamenti fatti=20
sulla base di nostre segnalazioni per rendere la struttura efficiente. =
Si sta=20
adattando di volta in volta il centro che di per s=E9, ricordo, non =E8 =
idoneo a=20
contenere fughe ed a evitare danneggiamenti. E’ stato costruito =
partendo dalla=20
necessit=E0 di far stare il meglio possibile gli ospiti, non per =
impedirne la=20
fuga…Quanto alla finestra, la sua pericolosit=E0 era stata =
segnalata, ma non era=20
tra le priorit=E0, ci saremmo comunque arrivati.” Aldo Faraoni =
cerca di smorzare=20
le polemiche sulla punizione, ritenuta ingiusta dal sindacato, per un =
ispettore=20
del Cpt. “Non si tratta di una punizione, ma di un invito a non =
ripetere quello=20
che era stato un mancato rispetto delle consegne. Qui non si tratta di =
trovare=20
capri espiatori, si tratta di fare tutti la propria parte per rendere =
pi=F9 sicura=20
e meno vulnerabile possibile questa struttura. Un compito per il quale =
tutti dal=20
questore all’ultimo degli agenti siamo chiamati ad impegnarci e a =
fare la=20
propria parte.” Intanto si ravvivano le polemiche politiche. Il =
senatore DS=20
Luciano Guerzoni ha lanciato un appello al ministro dell’Interno =
Giuseppe Pisanu=20
perch=E9 chiuda il Centro di Permanenza Temporanea di Modena. =
“Continuare cos=EC =E8=20
assurdo – ha commentato il senatore Guerzoni –ormai =E8 =
svanito l’effetto=20
deterrente che la struttura potrebbe avere sui clandestini. Proprio =
perch=E9 non =E8=20
un carcere il personale deve essere adeguato per numero e =
professionalit=E0.” Il=20
consigliere di Forza Italia Andrea Leoni, da parte sua, ribadisce =
“Questa=20
struttura cos=EC com’=E8 =E8 inadeguata, purtroppo lo avevamo =
verificato di persona e=20
denunciato pubblicamente. Chi ha dirette responsabilit=E0 deve =
pagare.”
 <?xml:namespace prefix =3D o ns =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
Domenica 20 luglio. Gazzetta di =
Modena. Fuga dal=20
CPT, sotto inchiesta gli agenti. Procedimento disciplinare, rischiano =
lo=20
stipendio. Il Siulp: vergognoso. Tecnicamente si chiamano =
“avvisi=20
disciplinari”: chi li riceve sa che dovr=E0 difendersi =
dall’accusa di aver mancato=20
al proprio dovere. Nel caso specifico, i destinatari non avrebbero fatto =

abbastanza per impedire, domenica scorsa, la fuga di un gruppo di =
immigrati dal=20
Cpt, il centro di permanenza temporanea per clandestini. Il primo =
“avviso” =E8=20
arrivato luned=EC ad un ispettore, seguito venerd=EC da altri due ad =
altrettanti=20
agenti. E’ la goccia che ha fatto traboccare il vaso. Gi=E0 da =
tempo il clima in=20
questura =E8 pesante, ma questo provvedimento ha fatto letteralmente =
infuriare il=20
sindacato Siulp, che minaccia “ogni possibile azione legale =
nonch=E9 di vibrata ed=20
accesa protesta sindacale”. I toni del sindacato sono =
pesantissimi. “Come=20
sempre, chi comanda cerca di difendere la propria poltrona attraverso la =
ricerca=20
e il sacrificio di qualche capro espiatorio sul quale far ricadere le=20
responsabilit=E0 dei propri errori ed inefficienze. Come se fosse di =
quegli=20
ispettori ed agenti la responsabilit=E0 dell’apertura e =
funzionamento di un=20
baraccone che non =E8 in grado di trattenere al suo interno nemmeno una =
gallina=20
clandestina, figuriamoci pericolosi pregiudicati stranieri.” =
Secondo il Siulp, “=20
il CPT =E8 concepito male, costruito peggio, e utilizzato in maniera =
pessima”.=20
Spiega  Bruno Fontana che =
“ domenica=20
scorsa i clandestini sono scappati scavalcando una rete, per azione che =
richiede=20
sei secondi d’orologio, poi sono entrati nell’infermeria =
attraverso una porta=20
lasciata aperta, e da l=EC sono fuggiti rompendo il normalissimo vetro =
di una=20
finestra. Ditemi voi se =E8 normale: se il vetro fosse stato blindato, =
certo non=20
sarebbero usciti. Se le reti non si scavalcassero in sei secondi, parola =
di un=20
nostro ispettore che si =E8 fatto cronometrare…..” =
“Praticamente in tutti i turni=20
di vigilanza e a tutti gli operatori impegnati al Cpt, circa 60, =E8 =
accaduto di=20
essere coinvolti nelle fughe e nei noti fatti di violenza e distruzione. =
Sono=20
tutti e 60 degli incapaci o, , pi=F9 semplicemente, non sono in grado di =

intervenire perch=E9 non =E8 possibile intervenire? Non viene il =
sospetto che non=20
sia veramente indifendibile e non sorvegliabile? E perch=E9 solo dopo =
gli ultimi=20
episodi si stanno prendendo provvedimenti disciplinari? Sotto quali =
pressioni?”=20
Ma il motivo di malumore dei poliziotti non si ferma qui. “Alla =
vergogna non=20
sembra esserci limite – aggiunge il Siulp – perch=E9 =
qualcuno della questura ha=20
deciso, con arroganza indefinibile e in modo del tutto arbitrario, di =
non pagare=20
il lavoro straordinario che i poliziotti hanno prestato al Cpt. Sar=E0 =
molto=20
difficile, da domani, chiedere a questi poliziotti il surplus di =
dedizione al=20
lavoro e l’abnegazione che fino ad oggi si =E8 volontariamente =
praticato per=20
sopperire alle carenze di risorse umane, materiali ed economiche=20
dell’amministrazione, quando i tuoi dirigenti ti tolgono ogni =
motivazione e=20
diventano i tuoi nemici.
Parole gravi, che preludono ad una richiesta ben =
precisa,=20
rivolta al ministro degli Interni: “Chiediamo al capo della =
polizia di=20
predisporre una urgente e completa indagine e ispezione, comprensiva =
anche degli=20
atti e fatti risalenti alla costruzione del CPT, per individuare i reali =

responsabili di questa deprecabile =
situazione”.</DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0015_01C34F72.F9C66260--

This message is part of the following thread:
	the complete thread tree sorted by date