This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0009_01C3374B.C374C330
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
----- Original Message -----=20
From: Carlo Ghione=20
To: coordinamento-lavoratori-coop-soc-genova@???=20
Sent: Friday, June 20, 2003 4:46 PM
Subject: Dal Manifesto di oggi
Fiumicino, l'aeroporto delle finte cooperative=20
=ABSoci=BB, ma senza diritti, pagati una miseria per fare a basso costo =
il lavoro di una societ=E0 =ABnormale=BB
EMANUELE BISSATTINI
Pochi soldi, un contratto che non c'=E8, se protesti ti licenziano. =
Succede ai soci della cooperativa Res Nova, a Fiumicino. Dovrebbero, da =
statuto, svolgere servizi di assistenza sociale e di volontariato in =
campo sanitario, invece spostano pezzi di ricambio su e gi=F9 per =
l'aeroporto di Fiumicino. Dovrebbero prendere quanto i colleghi della =
ditta di cui usano tesserini, patenti, divise, e per la quale di fatto =
lavorano - la Eurohandling di Vittorio Paoletti - e invece, a parit=E0 =
di funzioni, prendono in busta paga 200 euro in meno ogni mese, non =
hanno mensa o buoni pasto, ferie, malattia ed infortuni valgono la =
met=E0 di quelli dei colleghi. Meglio che ad inizio attivit=E0, quando =
non venivano proprio riconosciuti. Sono i 20 dipendenti - formalmente =
=ABsoci lavoratori=BB che per=F2 non percepiscono alcun dividendo - =
della cooperativa Res Nova, presieduta da Alberto De Angelis, che dal =
giugno del 2000 gestisce in Associazione Temporanea d'Impresa (Ati) =
insieme alla Eurohandling (50 dipendenti) la =ABmovimentazione del =
materiale aeronautico=BB, cio=E8 gli spostamenti di materiale pesante da =
una parte all'altra dell'aeroporto di Roma.
I contributi - dice un dipendente Res Nova - a noi li calcolano su un =
salario fittizio di 315 euro. Vuol dire che se lavoriamo tutta una vita, =
forse arriviamo alla met=E0 della pensione sociale. Questa situazione va =
avanti da tre anni. =ABTre anni di straordinari - dice chi ci lavora - =
pagati come fossero normale orario lavorativo, senza nessuna =
maggiorazione per notturni e festivi=BB. Tre anni che sono costati alla =
Res Nova almeno 800.000 euro in meno rispetto ad Eurohandling, 40.000 =
ogni lavoratore. Tre anni di sacrifici e disparit=E0 di trattamento: =
=ABFacciamo le stesse cose di chi lavora in Eurohandling, abbiamo gli =
stessi doveri ma nessun diritto. Ci pagano le stesse persone, perch=E9 =
qui non c'=E8 nessun rappresentante della nostra cooperativa, ma a noi =
danno di meno=BB.
Due i procedimenti legali in corso: da una parte la denuncia =
all'ispettorato del lavoro, dall'altro quella al Tribunale del Lavoro, =
per intermediazione di manodopera. Dice l'avvocato Riccardo Faranda, =
legale dei 10 lavoratori della Res Nova che hanno deciso di fare causa: =
=ABRicorre il reato di intermediazione di manodopera quando in teoria =
dipendi da un datore di lavoro, ma in pratica da un altro. I miei =
assistiti non hanno n=E9 un ufficio n=E9 qualcuno della cooperativa cui =
fare riferimento. Orari, turni, permessi e divise vengono decisi =
dall'Eurohandling=BB.
Certo =E8 che protestare, agli operai Res Nova, costa caro. Fonti =
interne parlano di un lavoratore licenziato per dare una lezione, di =
pressioni fatte per far rientrare le denunce: =ABTi scrivono lettere di =
contestazione per delle stupidaggini, oppure ti vengono a dire che se =
smetti di fare casino magari ti danno qualcosa=BB. E qualcosa in effetti =
=E8 stato ottenuto: un accordo, firmato la scorsa settimana da De =
Angelis e dalle rappresentanze di Cgil, Cisl e Uil, in cui il presidente =
della Res Nova si impegna a reintegrare il lavoratore licenziato e ad =
applicare quasi per intero (rimane il calcolo forfeTtario dei contributi =
pensione) il contratto =ABassoaeroporto=BB, che =E8 quello di cui godono =
- con deroghe - i dipendenti della ditta di Paoletti. Peccato che =
quest'ultimo sembri non aver gradito la cosa. =ABQueste cose ve le ha =
promesse il presidente di Res Nova, non il nostro=BB, avrebbe detto ai =
lavoratori l'amministratore delegato della Eurohandling, Mauro Della =
Valle. Tutto da rifare
www.ilmanifesto.it
------=_NextPart_000_0009_01C3374B.C374C330
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2726.2500" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A=20
title=3Dcarlo_coord_ge@??? =
href=3D"
mailto:carlo_coord_ge@yahoo.it">Carlo=20
Ghione</A> </DIV>
<DIV><B>To:</B> <A=20
title=3Dcoordinamento-lavoratori-coop-soc-genova@???=20
href=3D"
mailto:coordinamento-lavoratori-coop-soc-genova@yahoogroups.com">=
coordinamento-lavoratori-coop-soc-genova@???</A>=20
</DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Friday, June 20, 2003 4:46 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Dal Manifesto di oggi</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><STRONG><FONT size=3D5><FONT=20
face=3D"Times New Roman"><SPAN class=3Dtitolo>Fiumicino, l'aeroporto =
delle finte=20
cooperative </SPAN><BR></FONT></FONT></STRONG><SPAN=20
class=3Dsommario></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN class=3Dsommario>=ABSoci=BB, ma =
senza diritti,=20
pagati una miseria per fare a basso costo il lavoro di una societ=E0=20
=ABnormale=BB</SPAN><BR><FONT face=3DVerdana><SPAN=20
class=3Dfirma></SPAN></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><FONT face=3DVerdana><SPAN =
class=3Dfirma>EMANUELE=20
BISSATTINI</SPAN><BR></DIV></FONT><SPAN class=3Dtesto><FONT=20
face=3DVerdana></FONT></SPAN></FONT>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN class=3Dtesto><FONT =
face=3DVerdana>Pochi soldi,=20
un contratto che non c'=E8, se protesti ti licenziano. Succede ai soci =
della=20
cooperativa <I>Res Nova</I>, a Fiumicino. Dovrebbero, da statuto, =
svolgere=20
servizi di assistenza sociale e di volontariato in campo sanitario, =
invece=20
spostano pezzi di ricambio su e gi=F9 per l'aeroporto di Fiumicino. =
Dovrebbero=20
prendere quanto i colleghi della ditta di cui usano tesserini, patenti, =
divise,=20
e per la quale di fatto lavorano - la <I>Eurohandling</I> di Vittorio =
Paoletti -=20
e invece, a parit=E0 di funzioni, prendono in busta paga 200 euro in =
meno ogni=20
mese, non hanno mensa o buoni pasto, ferie, malattia ed infortuni =
valgono la=20
met=E0 di quelli dei colleghi. Meglio che ad inizio attivit=E0, quando =
non venivano=20
proprio riconosciuti. Sono i 20 dipendenti - formalmente =ABsoci =
lavoratori=BB che=20
per=F2 non percepiscono alcun dividendo - della cooperativa <I>Res =
Nova</I>,=20
presieduta da Alberto De Angelis, che dal giugno del 2000 gestisce in=20
Associazione Temporanea d'Impresa (Ati) insieme alla <I>Eurohandling</I> =
(50=20
dipendenti) la =ABmovimentazione del materiale aeronautico=BB, cio=E8 =
gli spostamenti=20
di materiale pesante da una parte all'altra dell'aeroporto di =
Roma.<BR><BR>I=20
contributi - dice un dipendente <I>Res Nova </I>- a noi li calcolano su =
un=20
salario fittizio di 315 euro. Vuol dire che se lavoriamo tutta una vita, =
forse=20
arriviamo alla met=E0 della pensione sociale. Questa situazione va =
avanti da tre=20
anni. =ABTre anni di straordinari - dice chi ci lavora - pagati come =
fossero=20
normale orario lavorativo, senza nessuna maggiorazione per notturni e =
festivi=BB.=20
Tre anni che sono costati alla <I>Res Nova</I> almeno 800.000 euro in =
meno=20
rispetto ad <I>Eurohandling</I>, 40.000 ogni lavoratore. Tre anni di =
sacrifici e=20
disparit=E0 di trattamento: =ABFacciamo le stesse cose di chi lavora in=20
<I>Eurohandling</I>, abbiamo gli stessi doveri ma nessun diritto. Ci =
pagano le=20
stesse persone, perch=E9 qui non c'=E8 nessun rappresentante della =
nostra=20
cooperativa, ma a noi danno di meno=BB.<BR><BR>Due i procedimenti legali =
in corso:=20
da una parte la denuncia all'ispettorato del lavoro, dall'altro quella =
al=20
Tribunale del Lavoro, per intermediazione di manodopera. Dice l'avvocato =
Riccardo Faranda, legale dei 10 lavoratori della <I>Res Nova</I> che =
hanno=20
deciso di fare causa: =ABRicorre il reato di intermediazione di =
manodopera quando=20
in teoria dipendi da un datore di lavoro, ma in pratica da un altro. I =
miei=20
assistiti non hanno n=E9 un ufficio n=E9 qualcuno della cooperativa cui =
fare=20
riferimento. Orari, turni, permessi e divise vengono decisi=20
dall'<I>Eurohandling</I>=BB.<BR><BR>Certo =E8 che protestare, agli =
operai <I>Res=20
Nova</I>, costa caro. Fonti interne parlano di un lavoratore licenziato =
per dare=20
una lezione, di pressioni fatte per far rientrare le denunce: =ABTi =
scrivono=20
lettere di contestazione per delle stupidaggini, oppure ti vengono a =
dire che se=20
smetti di fare casino magari ti danno qualcosa=BB. E qualcosa in effetti =
=E8 stato=20
ottenuto: un accordo, firmato la scorsa settimana da De Angelis e dalle=20
rappresentanze di Cgil, Cisl e Uil, in cui il presidente della <I>Res =
Nova</I>=20
si impegna a reintegrare il lavoratore licenziato e ad applicare quasi =
per=20
intero (rimane il calcolo forfeTtario dei contributi pensione) il =
contratto=20
=ABassoaeroporto=BB, che =E8 quello di cui godono - con deroghe - i =
dipendenti della=20
ditta di Paoletti. Peccato che quest'ultimo sembri non aver gradito la =
cosa.=20
=ABQueste cose ve le ha promesse il presidente di <I>Res Nova</I>, non =
il nostro=BB,=20
avrebbe detto ai lavoratori l'amministratore delegato della =
<I>Eurohandling</I>,=20
Mauro Della Valle. Tutto da rifare</FONT></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DVerdana size=3D2><SPAN =
class=3Dtesto></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DVerdana size=3D2><SPAN=20
class=3Dtesto>
www.ilmanifesto.it</SPAN></FONT></DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0009_01C3374B.C374C330--