This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0006_01C31FBF.E9A27AA0
Content-Type: text/plain;
charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Il CSA Icaro, il Comitato di solidariet=E0 con la Palestina di Terni e =
Narni, la confederazione Cobas, il Servizio Civile Internazionale =
presentano:
"PROGETTO SILENCE"
all'interno del quale verr=E0 rappresentato l'atto unico di Eduardo =
Fiorito con Eduardo Fiorito e Maricla Sediari
"EROTOMANIA"
GIOVEDI' 22 MAGGIO
ORE 21,15
CSA ICARO, Via De Filis 7/a TERNI (adiacenze P.zza del mercato/C.so =
Vecchio, uscita Terni Ovest raccordo autostradale Terni-Orte/E 45)
Infoline: 0744/421708
Lo spettacolo verr=E0 preceduto da testimonianze di attivisti del =
Servizio Civile Internazionale impegnati nelle attivit=E0 di =
interposizione civile dell'International Solidarity Movement nei =
territori occupati, con proiezioni di diapositive e filmati.
La serata =E8 dedicata alla memoria di Rachel Corrie, in ricordo della =
quale verr=E0 fatta ascoltare la canzone "No nel nome pace" scritta =
dalla cantautrice casertana Agnese Ginocchio.=20
"Erotomania =E8 la distanza dall=92oggetto del proprio desiderio: =
carnale, umano, politico, ideologico. La storia comincia in una stanza =
qualsiasi in Palestina. La luce sporca del tramonto scivola dalle =
imposte semiaperte e bagna di sangue la polvere del letto, delle =
valigie, dei vestiti abbandonati dappertutto. Judith e Am=EC in una =
scena d=92amore senza tempo n=E9 luogo, l=92Africa, il Sud America, =
potrebbe essere qualsiasi terra dimenticata. Li scopriremo invece =
israeliana e palestinese quando li vedremo vestirsi dei loro accenti, =
dei loro nomi, dei loro ruoli, dei loro pensieri. Ognuno in lotta con se =
stesso per ritrovare quell=92amore perso d=92improvviso nella coscienza =
di essere alla vigilia di un evento che cambier=E0 la loro vita in =
maniera irreversibile. Li vedremo completamente fagocitati in un =
contesto geopolitico che li ha fatti soldati, utili a cause opposte, =
prigionieri di fazioni che irrompono nel loro privato con tutta la =
violenza di una realt=E0 alla quale, fisicamente, =E8 stato impossibile =
sottrarsi. Li troveremo in balia di forze che non hanno potuto =
controllare, che hanno legato il sentimento dell=92orgoglio e della =
rivolta al terrorismo ed allo spionaggio militare".
Il progetto =93SILENCE=94 nasce per impulso dell=92associazione =93Il =
Sogno di Icaro=94 in collaborazione con i maggiori centri sociali =
autogestiti di Roma e d=92Italia. Il suo intento =E8 quello di portare =
alla luce fatti, avvenimenti e condizioni della realt=E0 contemporanea =
rimossi dalla coscienza sociale attraverso il silenzio informativo. Il =
cuore del progetto sar=E0 la rappresentazione dello spettacolo =
=93Erotomania=94, scritto e diretto da Eduardo Fiorito, che lo =
interpreter=E0 assieme all=92attrice Maricla Sediari, per la =
supervisione organizzativa di Maria Ernesta Berucci. L=92autore cos=EC =
lo descrive:=93SILENCE=94 non =E8 unicamente una sessione di spettacolo, =
ma un progetto che coinvolge tutti i livelli d=92espressione, sia =
artistica che informativa. Si avvale per questo della partecipazione di =
cineasti, danzatori e fotografi che artisticamente si siano espressi sul =
tema del conflitto mediorentale. Il suo intento =E8 soprattutto quello =
di aprire un confronto oltre che di informare e per questo si avvale =
della partecipazione di giornalisti, diplomatici, docenti universitari =
ed associazioni non governative. Il progetto ha preso il via l=9215 =
marzo al =93Brancaleone (Roma), riscuotendo un=92entusiasta =
partecipazione di pubblico e un vivo interesse su stampa e radio, il suo =
percoso artistico e culturale nella capitale si =E8 svolto, inoltre, in =
collaborazione con il csa =93Villaggio Globale=94 e con il csa =93La =
Strada=94, hanno partecipato all=92 iniziative giornalisti (Maurizio =
Musolino =93La Rinascita=94), docenti universitari (Dott.ssa Cecilia =
Gatto Trocchi =96 Antropologa all=92universit=E0 =93La Sapienza=94 e =
all=92universit=E0 di Chieti), esponenti d=92organizzazioni per la pace =
e contro l=92occupazione (Carlo Pona- SCI; =93Donne in Nero=94), =
rappresentanti della comunit=E0 Palestinese (Hatem Sandoqa-Coordinatore =
della comunit=E0 palestinese di Roma e del Lazio), esponenti della rete =
=93Ebrei contro l=92occupazione=94 (Sveva Haertter) e persone comuni =
interessate ad una maggiore informazione.
Il 24 e 25 aprile al CDA =93Babylon=94 di Cuneo si =E8 aperta la tournee =
del Progetto =93Silence=94 in collaborazione con i maggiori centri =
sociali, le associazioni ed organizzazioni per la pace e contro =
l=92occupazione d=92Italia.
Parteciperanno al progetto, inoltre, l=92associazione Ya-Basta di Genova =
(27.04), il csa =93Askatasuna=94 (1.05-Torino), il csa =93Il =
Barattolo=94 ( 3 /4.05-Pavia), il csa =93Torchiera=94 ( 8.05-Milano), il =
csa =93Via Volturno=94 (13.05-Udine), il Centro Multietnico =93Semira=94 =
di Pordenone (14/15.05), il =93TPO - Teatro Polivalente=94 (16.04 =
-Bologna), il csa Icaro (22/05 Terni), il csa =93Officina 99=94 di =
Napoli (23.05), ecc.
Il progetto chiuder=E0 la sua prima edizione nella prima settimana di =
giugno a Roma, presso il Villaggio Globale, con un evento che =
riassumer=E0 le tappe svolte e far=E0 un=92analisi sui risultati =
artistici, culturali e sociali che il progetto avr=E0 raggiunto.
------=_NextPart_000_0006_01C31FBF.E9A27AA0
Content-Type: text/html;
charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o =3D "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dwindows-1252">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2600.0" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>
<DIV class=3DMsoNormal><FONT face=3D"Bookman Old Style" =
color=3D#ff0000><STRONG>Il CSA=20
Icaro, il Comitato di solidariet=E0 con la Palestina di Terni e Narni, =
la=20
confederazione Cobas, il Servizio Civile Internazionale=20
presentano:</STRONG></FONT></DIV>
<DIV class=3DMsoNormal> </DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dcenter><FONT face=3D"Bookman Old Style" =
color=3D#0000ff=20
size=3D4><STRONG><EM>"PROGETTO SILENCE"</EM></STRONG></FONT></DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dcenter> </DIV>
<DIV class=3DMsoNormal><FONT face=3D"Bookman Old Style"><STRONG><FONT=20
color=3D#ff0000>all'interno del quale verr=E0 rappresentato l'atto unico =
di Eduardo=20
Fiorito con Eduardo Fiorito e Maricla =
Sediari</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dcenter><FONT=20
face=3D"Bookman Old Style"><STRONG><EM></EM></STRONG></FONT><FONT=20
size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dcenter><FONT face=3D"Bookman Old Style"=20
size=3D5><STRONG><EM>"<FONT=20
face=3D"Comic Sans MS">EROTOMANIA</FONT>"</EM></STRONG></FONT></DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dcenter> </DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dcenter> </DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dcenter>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dleft><FONT face=3D"Bookman Old Style"=20
size=3D4><STRONG>GIOVEDI' 22 MAGGIO</STRONG></FONT></DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dleft><FONT face=3D"Bookman Old Style"=20
size=3D4><STRONG>ORE 21,15</STRONG></FONT></DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dleft><FONT face=3D"Bookman Old =
Style"><FONT=20
size=3D4><STRONG>CSA ICARO, Via De Filis 7/a =
</STRONG></FONT></FONT><FONT=20
face=3D"Bookman Old Style"><FONT size=3D4><STRONG>TERNI =
</STRONG></FONT><FONT=20
size=3D2>(adiacenze P.zza del mercato/C.so Vecchio, uscita Terni Ovest =
raccordo=20
autostradale Terni-Orte/E 45)</FONT></FONT></DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dleft><FONT face=3D"Bookman Old Style"=20
size=3D2><STRONG>Infoline: 0744/421708</STRONG></FONT></DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dleft><FONT face=3D"Bookman Old Style"=20
size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dleft><FONT face=3DGaramond><STRONG>Lo =
spettacolo verr=E0=20
preceduto da testimonianze di attivisti del <U>Servizio Civile=20
Internazionale</U> impegnati nelle attivit=E0 di interposizione civile=20
<U>dell'International Solidarity Movement</U> nei territori occupati, =
con=20
proiezioni di diapositive e filmati.</STRONG></FONT></DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dleft><FONT face=3DGaramond><STRONG>La =
serata =E8 dedicata=20
alla memoria di<U> Rachel Corrie,</U> in ricordo della quale verr=E0 =
fatta=20
ascoltare la canzone <FONT color=3D#000080>"No nel nome pace"</FONT>=20
scritta dalla cantautrice casertana <U>Agnese Ginocchio.<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: =
12pt"><EM></EM></SPAN> </U></STRONG></FONT></DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dleft> </DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dleft></DIV></DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dcenter>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dleft><FONT face=3DCourier><FONT =
size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><SPAN class=3DMacchinadascrivere><SPAN=20
style=3D"mso-ansi-font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New =
Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><EM>"Erotomania=20
=E8 la distanza dall=92oggetto del proprio desiderio: carnale, umano, =
politico,=20
ideologico. La storia comincia in una stanza qualsiasi in Palestina. La =
luce=20
sporca del tramonto scivola dalle imposte semiaperte e bagna di sangue =
la=20
polvere del letto, delle valigie, dei vestiti abbandonati dappertutto. =
Judith e=20
Am=EC in una scena d=92amore senza tempo n=E9 luogo, l=92Africa, il Sud =
America,=20
potrebbe essere qualsiasi terra dimenticata. Li scopriremo invece =
israeliana e=20
palestinese quando li vedremo vestirsi dei loro accenti, dei loro nomi, =
dei loro=20
ruoli, dei loro pensieri. Ognuno in lotta con se stesso per ritrovare=20
quell=92amore perso d=92improvviso nella coscienza di essere alla =
vigilia di un=20
evento che cambier=E0 la loro vita in maniera irreversibile. Li vedremo=20
completamente fagocitati in un contesto geopolitico che li ha fatti =
soldati,=20
utili a cause opposte, prigionieri di fazioni che irrompono nel loro =
privato con=20
tutta la violenza di una realt=E0 alla quale, fisicamente, =E8 stato =
impossibile=20
sottrarsi. Li troveremo in balia di forze che non hanno potuto =
controllare, che=20
hanno legato il sentimento dell=92orgoglio e della rivolta al terrorismo =
ed allo=20
spionaggio militare"</EM>.</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN=20
class=3DMacchinadascrivere><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'; =
mso-bidi-font-family: 'Times New =
Roman'"><o:p></o:p></SPAN></SPAN></FONT></FONT></DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dleft> </DIV>
<DIV class=3DMsoNormal align=3Dleft> </DIV></DIV>
<P class=3DMsoBodyText2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Il progetto =
=93SILENCE=94 nasce=20
per impulso dell=92associazione =93Il Sogno di Icaro=94 in =
collaborazione con i=20
maggiori centri sociali autogestiti di Roma e d=92Italia.</SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"> Il suo intento =E8 quello di portare alla =
luce fatti,=20
avvenimenti e condizioni della realt=E0 contemporanea rimossi dalla =
coscienza=20
sociale attraverso il silenzio informativo.</SPAN><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">=20
Il cuore del progetto sar=E0 la rappresentazione dello spettacolo =93<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">Erotomania</B>=94, scritto e =
diretto da=20
Eduardo Fiorito, che lo interpreter=E0 assieme all=92attrice Maricla =
Sediari, per la=20
supervisione organizzativa di Maria Ernesta Berucci. L=92autore cos=EC =
lo=20
descrive:</SPAN><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt">=93SILENCE=94 non =E8 =
unicamente una=20
sessione di spettacolo, ma un progetto che coinvolge tutti i livelli=20
d=92espressione, sia artistica che informativa. Si avvale per questo =
della=20
partecipazione di cineasti, danzatori e fotografi che artisticamente si =
siano=20
espressi sul tema del conflitto mediorentale. Il suo intento =E8 =
soprattutto=20
quello di aprire un confronto oltre che di informare e per questo si =
avvale=20
della partecipazione di giornalisti, diplomatici, docenti universitari =
ed=20
associazioni<SPAN style=3D"mso-spacerun: yes"> </SPAN>non =
governative.=20
</SPAN><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Il progetto ha preso il via =
l=92<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">15 marzo </B>al =93<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">Brancaleone </B>(Roma), =
riscuotendo=20
un=92entusiasta partecipazione di pubblico e un vivo interesse su stampa =
e radio,=20
il suo percoso artistico e culturale nella capitale si =E8 svolto, =
inoltre, in=20
collaborazione con il csa =93Villaggio Globale=94 e con il </SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">csa =93La Strada=94, hanno partecipato all=92 =
iniziative=20
giornalisti (Maurizio Musolino =93La Rinascita=94), docenti universitari =
(Dott.ssa=20
Cecilia Gatto Trocchi =96 Antropologa all=92universit=E0 =93La =
Sapienza=94 e=20
all=92universit=E0 di Chieti), esponenti d=92organizzazioni per la pace =
e contro=20
l=92occupazione (Carlo Pona- SCI; =93Donne in Nero=94), rappresentanti =
della comunit=E0=20
Palestinese (Hatem Sandoqa-Coordinatore della comunit=E0 palestinese di =
Roma e del=20
Lazio), esponenti della rete =93Ebrei contro l=92occupazione=94 (Sveva =
Haertter) e=20
persone comuni interessate ad una maggiore =
informazione.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoBodyText2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Il <B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">24 e 25 aprile </B>al<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"> CDA =93Babylon=94 di Cuneo</B> =
si =E8 aperta la=20
tournee del Progetto =93Silence=94 in collaborazione con i maggiori =
centri sociali,=20
le associazioni ed organizzazioni per la pace e contro l=92occupazione=20
d=92Italia.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoBodyText2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Parteciperanno =
al progetto,=20
inoltre, l=92<B style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">associazione =
Ya-Basta</B> di=20
Genova (27.04), il <B style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">csa =
=93Askatasuna=94=20
</B>(1.05-Torino), il <B style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">csa =
=93Il Barattolo=94=20
</B>( 3 /4.05-Pavia), il<B style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"> csa =
=93Torchiera=94=20
</B>( 8.05-Milano), il <B style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">csa =
=93Via=20
Volturno=94</B> (13.05-Udine), il<B style=3D"mso-bidi-font-weight: =
normal"> Centro=20
Multietnico =93Semira=94</B> di Pordenone (14/15.05), il <B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">=93TPO - Teatro Polivalente=94 =
</B>(16.04=20
-Bologna), il <STRONG>csa Icaro</STRONG> (22/05 Terni), il <B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">csa =93Officina 99=94 di =
Napoli</B> (23.05),=20
ecc.</SPAN></P>
<P class=3DMsoBodyText2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Il progetto =
chiuder=E0 la sua=20
prima edizione nella prima settimana di giugno a Roma, presso il =
Villaggio=20
Globale, con un evento che riassumer=E0 le tappe svolte e far=E0 =
un=92analisi sui=20
risultati artistici, culturali e sociali che il progetto avr=E0=20
raggiunto.</SPAN></P></FONT></DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0006_01C31FBF.E9A27AA0--
