--0-1400331304-1053378840=:98831
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Ciao elisabetta!
E' proprio ciò che volevo sapere,
sarebbe importante avere la base scritta, altrimenti non sapremmo come lavorare!
Queste 14 pagine costituiscono l'intero lavoro? oppure si tratta solo di una parte?
Quando sai qualcosa di più fammi sapere!
grazie
simona.
Elisabetta Filippi <elisabettafilippi1@???> wrote:
>Aggiungo perchè lo so solo adesso che ci sono già 14 pagine scritte in
>inglese, quindi la traduzione è facilitata dal testo.
Grazie ancora.
Elisabetta
>Ciao Elisabetta,
>faccio parte dei traduttori per la pace e provvedo subito a inolltrare la
>tua richiesta in lista, penso ci sarà sicuramente qualcuno disposto a
>collaborare. Ti chiedo di darmi più informazioni sul progetto, tipo quant'è
>lunga la traduzione, se è possibile avere una copia in lingua in modo che
>possa essere viosionata dai Tpp, e se puoi specificare meglio le modalità
>del lavoro etc..
>Comunque intanto inoltro la richiesta,
>ti farò sapere,
>Simona
>
>Elisabetta Filippi wrote:
>Cari tutt*,
>
>l'ABSPP (associazione benefica di solidarietà con il popolo palestinese).
>Mi ha chiesto di cercare un traduttore per una videocassetta su Jenin in
>lingua inglese. Qualcuno è disponibile a tradurla? So che in mailing list
>ci sono alcuni "traduttori per la pace". Grazie.
>Elisabetta Filippi
>
>
>
>---------------------------------
>MSN Extra Storage! Hotmail all'ennesima potenza. Provalo! Moderiamoci: no
>html, risposte private in privato: il reply e' alla lista, e viene letto da
>tutti gli iscritti. L'iscrizione alla lista e' aperto a tutt*, ma
>consigliato solo alle persone che agiscono localmente per iniziative "di
>movimento" a Genova. Per annullare l'iscrizione a questo gruppo, vai su: :
>http://www.autistici.org/mailman/listinfo/forumgenova Ricordati di
>immettere la password che ti e' stata assegnata al momento dell'iscrizione.
>L'invio di attach e' stato disabilitato.
>_______________________________________________ Forumgenova mailing list
>Forumgenova@???
>https://www.inventati.org/mailman/listinfo/forumgenova
>
>
>---------------------------------
>Yahoo! Mail: 6MB di spazio gratuito, 30MB per i tuoi allegati, l'antivirus,
>il filtro Anti-spam
_________________________________________________________________
Scambia le tue foto e le tue canzoni con gli amici!
http://www.msn.it/messenger/
Moderiamoci: no html, risposte private in privato: il reply e' alla lista,
e viene letto da tutti gli iscritti.
L'iscrizione alla lista e' aperto a tutt*, ma consigliato solo alle persone
che agiscono localmente per iniziative "di movimento" a Genova.
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo, vai su: :
http://www.autistici.org/mailman/listinfo/forumgenova
Ricordati di immettere la password che
ti e' stata assegnata al momento dell'iscrizione.
L'invio di attach e' stato disabilitato.
_______________________________________________
Forumgenova mailing list
Forumgenova@???
https://www.inventati.org/mailman/listinfo/forumgenova
---------------------------------
Yahoo! Mail: 6MB di spazio gratuito, 30MB per i tuoi allegati, l'antivirus, il filtro Anti-spam
--0-1400331304-1053378840=:98831
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
<DIV>Ciao elisabetta!</DIV>
<DIV>E' proprio ciò che volevo sapere,</DIV>
<DIV>sarebbe importante avere la base scritta, altrimenti non sapremmo come lavorare!</DIV>
<DIV>Queste 14 pagine costituiscono l'intero lavoro? oppure si tratta solo di una parte? </DIV>
<DIV>Quando sai qualcosa di più fammi sapere!</DIV>
<DIV>grazie</DIV>
<DIV>simona.<BR><BR><B><I>Elisabetta Filippi <elisabettafilippi1@???></I></B> wrote:</DIV>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">>Aggiungo perchè lo so solo adesso che ci sono già 14 pagine scritte in <BR>>inglese, quindi la traduzione è facilitata dal testo.<BR>Grazie ancora.<BR>Elisabetta<BR><BR><BR><BR>>Ciao Elisabetta,<BR>>faccio parte dei traduttori per la pace e provvedo subito a inolltrare la <BR>>tua richiesta in lista, penso ci sarà sicuramente qualcuno disposto a <BR>>collaborare. Ti chiedo di darmi più informazioni sul progetto, tipo quant'è <BR>>lunga la traduzione, se è possibile avere una copia in lingua in modo che <BR>>possa essere viosionata dai Tpp, e se puoi specificare meglio le modalità <BR>>del lavoro etc..<BR>>Comunque intanto inoltro la richiesta,<BR>>ti farò sapere,<BR>>Simona<BR>><BR>>Elisabetta Filippi <ELISABETTAFILIPPI1@???>wrote:<BR>>Cari tutt*,<BR>><BR>>l'ABSPP (associazione benefica di solidarietà con il popolo palestinese). <BR>>Mi ha chiesto di cercare un traduttore per una videocassetta su Jenin in <BR>>lingua inglese. Qualcuno è disponibile a tradurla? So che in mailing list <BR>>ci sono alcuni "traduttori per la pace". Grazie.<BR>>Elisabetta Filippi<BR>><BR>><BR>><BR>>---------------------------------<BR>>MSN Extra Storage! Hotmail all'ennesima potenza. Provalo! Moderiamoci: no <BR>>html, risposte private in privato: il reply e' alla lista, e viene letto da <BR>>tutti gli iscritti. L'iscrizione alla lista e' aperto a tutt*, ma <BR>>consigliato solo alle persone che agiscono localmente per iniziative "di <BR>>movimento" a Genova. Per annullare l'iscrizione a questo gruppo, vai su: : <BR>>
http://www.autistici.org/mailman/listinfo/forumgenova Ricordati di <BR>>immettere la password che ti e' stata assegnata al momento dell'iscrizione. <BR>>L'invio di attach e' stato disabilitato. <BR>>_______________________________________________ Forumgenova mailing list <BR>>Forumgenova@??? <BR>>
https://www.inventati.org/mailman/listinfo/forumgenova<BR>><BR>><BR>>---------------------------------<BR>>Yahoo! Mail: 6MB di spazio gratuito, 30MB per i tuoi allegati, l'antivirus, <BR>>il filtro Anti-spam<BR><BR>_________________________________________________________________<BR>Scambia le tue foto e le tue canzoni con gli amici! <BR>
http://www.msn.it/messenger/<BR><BR>Moderiamoci: no html, risposte private in privato: il reply e' alla lista, <BR>e viene letto da tutti gli iscritti.<BR>L'iscrizione alla lista e' aperto a tutt*, ma consigliato solo alle persone<BR>che agiscono localmente per iniziative "di movimento" a Genova.<BR>Per annullare l'iscrizione a questo gruppo, vai su: : <BR>
http://www.autistici.org/mailman/listinfo/forumgenova<BR>Ricordati di immettere la password che <BR>ti e' stata assegnata al momento dell'iscrizione.<BR>L'invio di attach e' stato disabilitato.<BR>_______________________________________________<BR>Forumgenova mailing list<BR>Forumgenova@???<BR>
https://www.inventati.org/mailman/listinfo/forumgenova</BLOCKQUOTE><p><br><hr size=1><A HREF="
http://it.yahoo.com/mail_it/foot/?http://it.mail.yahoo.com/"><b>Yahoo! Mail</a></b>: 6MB di spazio gratuito, 30MB per i tuoi allegati, l'antivirus, il filtro Anti-spam
--0-1400331304-1053378840=:98831--
