Messaggio in formato MIME composto da più parti.
------=_NextPart_000_0044_01C318D7.40DA7600
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_001_0045_01C318D7.40DA7600"
------=_NextPart_001_0045_01C318D7.40DA7600
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Le manifestazioni dell'anno scorso a difesa dell'art 18? Abbiamo =
scherzato, sembra dire Cofferati in questa intervista uscita stamani su =
"L'Unit=E0".
La via maestra =E8 approvare una legge in parlamento. Non ci sono =
i numeri per farlo? quisquglie, dettagli...
"Come si cambia" cantava Fiorella Mannoia qualche anno fa....
12.05.2003
Cofferati: articolo 18, io non vado a=20
votare
di Rinaldo Gianola
=ABIo non vado a votare=BB. Sergio Cofferati scioglie la sua =
riserva sul referendum del 15 giugno sull'articolo 18 in =
quest'intervista a l'Unit=E0 in cui denuncia la =ABgrave emergenza=BB =
causata dagli attacchi di Silvio Berlusconi alla magistratura e al mondo =
dell'informazione e dal suo irrisolto conflitto d'interesse. Una deriva =
drammatica per il nostro Paese che va fronteggiata da un'opposizione =
parlamentare =ABsenza sbavature=BB, con un Ulivo unito e forte: =ABNon =
=E8 questo il momento per la ricerca consolatoria di piccole =
identit=E0=BB.
Cofferati, perch=E8 non andr=E0 a votare il 15 giugno?=20
=ABPenso sempre che sia indispensabile estendere e modulare i =
diritti verso tanti lavoratori che non ne hanno o non ne hanno a =
sufficienza. Ho dedicato a questo obiettivo un parte consistente del mio =
lavoro passato perch=E8 ritengo che i diritti sono fondamentali per ogni =
cittadino, che qualsiasi modello competitivo deve rispettare. In una =
parte consistente del mercato del lavoro in Italia esistono lavoratori =
senza diritti oppure lavoratori che dispongono di una quota non =
sufficiente di diritti. Questa diversit=E0 rende necessario l'uso di uno =
strumento che renda possibile insieme l'estensione e la modulazione dei =
diritti. L'unico strumento efficace =E8 la legge, non esistono =
altenative e scorciatoie
Quale legge?
=ABTra le ipotesi avanzate dallo schieramento di centro sinistra =
credo che la pi=F9 efficace, anche se tutte hanno una ragione positiva, =
sia il disegno di legge di iniziativa popolare della Cgil. =
L'approvazione dunque di una legge con quelle caratteristiche deve =
restare una delle priorit=E0 fondamentali delle forze che oggi sono =
all'opposizione=BB
Perch=E8 non le piace il referendum?
=ABIl referendum abrogativo della soglia dei 15 dipendenti per =
l'applicazione del reintregro previsto dall'art.18 =E8 uno strumento =
inefficace e distorsivo. Non risolve nessun problema e ne crea di nuovi. =
Ho detto all'epoca ai promotori, e non ho cambiato idea, che consideravo =
e considero la loro scelta, al di l=E0 delle intenzioni dichiarate, un =
grave errore e oggettivamente diversa, per ragioni di merito e di =
effetti prodotti, dalla strategia che la Cgil in quel momento =
praticava=BB.=20
Lei si chiama Cofferati, ha guidato la Cgil alla pi=F9 grande =
manifestazione del dopoguerra nella difesa dell'articolo 18. Questo =
referendum, secondo molti osservatori e suoi critici, =E8 figlio di =
quella stagione.
=ABNemmeno per sogno, =E8 uno stravolgimento strumentale. Oggi di =
fronte al referendum mi pongo come credo che laicamente occorrerebbe =
fare sempre. Non ho nessuna funzione di rappresentanza dunque non devo =
dare indicazioni ad alcuno ma semplicemente esercitare un diritto-dovere =
di fronte a una scelta fatta da altri che considero sbagliata. Se nella =
consultazione referendaria prevalessero i "no" si determinerebbe una =
condizione politica equivalente alla negazione dell'esistenza del =
problema dell'estensione e della modulazione. E per chiss=E0 quanto =
tempo l'esigenza di dare diritti ad una parte ormai rilevante dei nuovi =
lavori resterebbe lettera morta. E' bene non sottovalutare che il =
referendum non parla in alcun modo a milioni di lavoratori atipici che =
sono completamente privi di diritti e che non sono in alcun modo =
interessati agli esiti referendari=BB.
Ma se vincesse il "s=EC"?
=ABE' sorprendente per me la sottovalutazione anche degli effetti =
che produrrebbe la vittoria del "s=EC". Il quadro normativo che ne =
deriverebbe finirebbe con l'essere in pari tempo inappropriato e in =
larghissima parte inapplicabile. Infatti tutti sanno che le condizioni =
organizzative e i rapporti delle aziende piccole o piccolissime sono del =
tutto diversi rispetto a quelli delle aziende pi=F9 consistenti. E per =
questa ragione il legislatore dell'epoca opportunamente aveva tenuto =
conto di queste diversit=E0 di contesto e di condizioni oggettive. Il =
disegno di legge della Cgil =E8 potenzialmente efficace e corretto =
perch=E8 continua a tenerne conto. Il meccanismo referendario invece =
cancella automaticamente queste diversit=E0, dunque la prevalenza del =
"s=EC" renderebbe improponibile la legge di iniziativa popolare della =
Cgil. Chi sostiene che una vittoria dei "s=EC" faciliterebbe =
l'attuazione di una legge sostiene una tesi priva di fondamento. Non ci =
sarebbe in quel caso nessun vuoto legislativo da colmare e non a caso i =
proponenti del referedum non hanno mai indicato soluzioni legislative =
diverse dall'estensione automatica del reintegro e ancora, non a caso, =
quella parte di promotori presente in Cgil ha votato contro l'ipotesi di =
legge che =E8 la pi=F9 efficace=BB.=20
L'astensione, dicono i referendari, =E8 poco di sinistra. Non le =
pare?
=ABQuesta =E8 la strada migliore secondo me: non andare a votare. =
Il referendum =E8 uno strumento democratico dagli effetti semplificati a =
volte addirittura rozzi, =E8 un istituto di fronte al quale bisogna =
porsi laicamente scegliendo tra le tre ipotesi possibili: s=EC, no, non =
voto. Sono tre le ipotesi, a tal punto che lo stesso ordinamento =
costituzionale lo esplicita attraverso la fissazione di un quorum minimo =
per la validazione dell'esito referendario. Quorum che non =E8 richiesto =
infatti a nessun altra modalit=E0 elettorale. Per questo penso che si =
possa decidere consapevolmente, ripeto consapevolmente, come esercizio =
attivo il non partecipare al voto e non capisco per quale ragione =
bisognerebbe sottostare alla semplificazione rozza di chi, come =
Rifondazione Comunista, si pone obiettivi strumentali=BB.=20
I contrari all'astensione sostengono che cos=EC cresce la =
disaffezione al voto.
=ABConsidero una mancanza di rispetto verso gli elettori =
l'insistenza sulla tesi che se non si vota si favorisce la disaffezione. =
In tempi passati, ma non lontani, gruppi di quesiti referendari hanno =
incontrato una scarsissima attenzione da parte degli elettori e gli =
stessi elettori sono tornati a votare nelle occasioni successive sia =
nelle elezioni politiche o ammnistrative che per altri voti referendari. =
Le intenzioni della maggioranza dei proponenti sono oggettivamente =
diverse, addirittura alternative alla strategia alla quale avevo dato =
qualche contributo. Sarebbe utile non nascondere questo aspetto della =
vicenda. Poi ognuno, nel rispetto dell'altro, scelga come meglio crede, =
in libert=E0. L'etica della responsabilit=E0 presuppone che sia chiara =
la ragione della propria scelta. Immaginare che l'esercizio di un =
diritto sia la stessa cosa in un'azienda di tre persone come in una di =
sedici =E8 tesi che non ho mai sostenuto perch=E8 la considero priva di =
fondamento=BB.
La sua scelta =E8 diversa da quella della Cgil, ammetter=E0 che =
=E8 una notizia clamorosa.=20
=ABRispetto le scelte dell'organizzazione della quale oggi sono un =
semplice iscritto, ma la mia opinione =E8 quella che le ho appena =
raccontato=BB.
Sa cosa le diranno? Che lei ha la stessa posizione della =
Confindustria. E poi ci sono i suoi compagni dei Ds, quelli di Aprile, =
molti dei quali sono a favore del "s=EC".
=ABNon mi preoccupo dell'uso strumentale che si potr=E0 fare di =
questa mia opinione, quello che per me conta =E8 la trasparenza delle =
posizioni anche quando queste possono non essere condivise. Non mi sono =
mai sottratto alle mie responsabilit=E0, sarebbe fuori luogo che lo =
facessi adesso=BB.
Il referendum cade in un momento tremendo per il Paese. Berlusconi =
ha scatenato l'attacco alla magistratura, all'informazione, alle stesse =
istituzioni democratiche.
=ABSiamo di fronte a quella che considero una vera e propria =
emergenza. Delle caratteristiche dello schieramento di centro destra e =
delle intenzioni del presidente del Consiglio in passato ho pi=F9 volte =
detto, anche in polemica con chi pensava che in fondo questa destra =
potesse avere caratteristiche simili a quelle dei pi=F9 tenaci =
conservatori europei come Margaret Thatcher, sottovalutando invece la =
vocazione a cancellare e a stravolgere le regole istituzionali e il =
tessuto connettivo della democrazia sostanziale. L'immagine dell'Italia, =
la nostra credibilt=E0 nella comunit=E0 internazionale =E8 in caduta =
libera, ci=F2 che avevamo riconquistato con tanta fatica nel corso del =
lungo periodo di risanamento che ci aveva portato in Europa =E8 oggi =
messo in discussione. L'adesione subalterna a una guerra illegittima ci =
ha portato ad essere considerati in una larga parte della comunit=E0 =
internazionale come corresponsabili della lesione dell'efficacia delle =
funzioni dell'Onu. Lo stesso vale in Europa, la nostra credibilit=E0 =E8 =
ancora pi=F9 compromessa proprio mentre toccher=E0 all'Italia il =
semestre della presidenza comunitaria nel quale si conclude il lavoro =
della Convenzione. Si decider=E0 dunque qui quale sar=E0 il futuro per =
milioni e milioni di cittadini e il governo italiano e il suo presidente =
sono considerati dai commentatori e dall'opinione pubblica europea =
inaffidabili per svolgere questo delicato compito=BB
Negli ultimi giorni c'=E8 stata una "svolta" radicale nella linea =
di Berlusconi. Come mai?
=ABL'accelerazione prodotta dal presidente del Consiglio, come =
dimostrano le affermazioni di ieri a Udine, =E8 determinata dalle =
vicende giudiziarie che hanno interessato prima Cesare Previti e poi =
lui. L'attacco sistematico alla magistratura e alla sua autonomia ed =
indipenddenza =E8 la messa in discussione di uno degli assi importanti =
dell'assetto istituzionale e del suo equilibrio. Il centro destra vuole =
ricavarsi spazi di azione protetta destinati a stravolgere le regole =
istituzionali e quelle della corretta rappresentanza politica=BB.
Le minacce non sono solo per le "toghe rosse", adesso Berlusconi =
ce l'ha anche col tg3, con i giornalisti...
=ABLa vera novit=E0 =E8 l'accentuazione sul sistema della =
comunicazione dell'effetto della mancata soluzione del conflitto =
d'interessi. Non solo permane quella anomalia considerata un'aberrazione =
nel resto del mondo, ma il monopolio del sistema della comunicazione che =
ne consegue =E8 oggi usato dal presidente del Consiglio per aggredire la =
magistratura, i suoi avversari politici e tutti coloro che non sono =
d'accordo con lui. I pessimi e inaccettabili comizi che ci vengono =
oramai inflitti quotidianamente non a caso passano da questa forma di =
monopolio. C'=E8 una lesione dei diritti fondamentali di cittadinanza =
che viene reiterata sistematicamente. Personalmente osservo con =
preoccupazione quella che mi pare una rabbia da assuefazione a queste =
brutture da parte di molti commentatori che un tempo si definivano =
orgogliosamente liberali. Negli ultimi giorni questa furia distruttiva =
si =E8 manifestata con attacchi verso alti livelli istituzionali, penso =
alla presidenza della Repubblica, alla presidenza dell'Unione europea, =
alla vice presidenza della Convenzione=BB.=20
Anche sul fronte dell'economia le cose stanno peggiorando, per =
stessa ammissione di Berlusconi. Miracoli non se ne vedono.
=ABDisinvoltamente, il presidente del Consiglio gioca con i numeri =
dell'economia come se parlasse di una partita di calcio: adesso la =
ripresa si =E8 ulteriormente allontanata nel tempo e non contento ha =
aggiunto valutazioni sulla quantit=E0 della crescita dell'anno in corso =
ovviamente ben lontane da quelle presentate solo qualche giorno fa. A =
Berlusconi sfugge completamente che cosa ci=F2 possa significare per =
milioni di persone e migliaia e migliaia di imprese. Molte persone e =
imprese hanno cominciato a rendersi conto dell'incapacit=E0 del governo =
di produrre buona politica e scelte economiche efficaci. Credo che il =
governo abbia percezione di questi scricchiolii soprattutto al Nord=BB.
In questa situazione cosa deve fare l'opposizione di =
centro-sinistra?
=ABHo la sensazione che si produrranno rapidamente ulteriori =
drammatizzazioni a causa di Berlusconi. Per questa ragione credo sia =
indispensabile una forte ed efficace azione parlamentare senza =
sbavature. E' necessario, ad esempio, tenere ben fermo il principio che =
i cittadini sono uguali davanti la legge. Le ipotesi di immunit=E0 =
parlamentare e di sospensione dei processi sono profondamente sbagliate =
e dunque da contrastare. E' poi indispensabile una fortissima azione =
della societ=E0 attorno a questi temi. L'opposizione e l'Ulivo hanno =
conosciuto momenti di importante unit=E0 e anche di dannose divisioni in =
tempi recenti. Io credo tuttavia, che pur scontando queste diversit=E0, =
occorra programmare in tempi brevi uno sforzo straordinario per =
affrontare questa emergenza. Non =E8 il momento della ricerca =
consolatoria della piccola identit=E0, ma del rilancio della ricerca di =
una nuova identit=E0 comune nell'Ulivo. Come si pu=F2 ben vedere il =
referendum sull'articolo 18 era l'ultima cosa di cui c'era bisogno in
questo momento=BB.
=20
=20
=20
=20
=20
Editoriale=20
=20
Nicola Tranfaglia
Il nemico dello Stato
=20
=20
=20
=20
Le interviste de l'Unit=E0=20
=20
Gerardo D'ambrosio
"Parla di giustizia, ma pensa solo ai suoi processi"
=20
=20
Sergio Cofferati
Cofferati: articolo 18, io non vado a votare
=20
=20
=20
=20
Idee per la sinistra=20
=20
Pasquale Cascella
"Nel '93 erano i pi=F9 duri, oggi sono al governo"
=20
=20
=20
TOP =20
=20
------=_NextPart_001_0045_01C318D7.40DA7600
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 5.50.4134.100" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>
<TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D2 width=3D525 border=3D0>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=3Dtop width=3D521>
<DIV><FONT size=3D1><FONT color=3D#666666><FONT =
face=3DVerdana><SPAN=20
class=3Ddida1grigio>Le manifestazioni dell'anno scorso a difesa =
dell'art 18?=20
Abbiamo scherzato, sembra dire Cofferati in questa intervista =
uscita=20
stamani su "L'Unit=E0".</SPAN></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D1><FONT color=3D#666666><FONT =
face=3DVerdana><SPAN=20
class=3Ddida1grigio>La via maestra =E8 approvare una legge in =
parlamento. Non=20
ci sono i numeri per farlo? quisquglie,=20
dettagli...</SPAN></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D1><FONT color=3D#666666><FONT =
face=3DVerdana><SPAN=20
class=3Ddida1grigio>"Come si cambia" cantava Fiorella Mannoia =
qualche anno=20
fa....</SPAN></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DVerdana color=3D#666666 =
size=3D1></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=3D1><FONT color=3D#666666><FONT =
face=3DVerdana><SPAN=20
class=3Ddida1grigio></SPAN></FONT></FONT></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=3D1><FONT color=3D#666666><FONT =
face=3DVerdana><SPAN=20
class=3Ddida1grigio></SPAN></FONT></FONT></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=3D1><FONT color=3D#666666><FONT =
face=3DVerdana><SPAN=20
class=3Ddida1grigio></SPAN></FONT></FONT></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=3D1><FONT color=3D#666666><FONT =
face=3DVerdana><SPAN=20
class=3Ddida1grigio></SPAN></FONT></FONT></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=3D1><FONT color=3D#666666><FONT =
face=3DVerdana><SPAN=20
class=3Ddida1grigio></SPAN></FONT></FONT></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=3D1><FONT color=3D#666666><FONT =
face=3DVerdana><SPAN=20
=
class=3Ddida1grigio>12.05.2003</SPAN><BR></FONT></FONT></FONT><FONT=20
size=3D6><SPAN class=3Dtitolo5>Cofferati: articolo 18, io non vado =
a=20
</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D6><SPAN =
class=3Dtitolo5>votare</SPAN><BR></FONT><SPAN=20
class=3Ddida1grigio><FONT face=3DVerdana color=3D#666666=20
size=3D1>di </FONT></SPAN><STRONG><FONT size=3D1><FONT=20
color=3D#cc0000><FONT face=3DVerdana><SPAN =
class=3Ddida1red>Rinaldo=20
Gianola</SPAN><BR><BR><IMG alt=3D" " hspace=3D4=20
src=3D"http://www.unita.it/images/interviste/cofferati_small.jpg"=20
align=3Dleft></FONT></FONT></FONT></STRONG><SPAN class=3Dbody1> =
=ABIo non vado a=20
votare=BB. Sergio Cofferati scioglie la sua riserva sul referendum =
del 15=20
giugno sull’articolo 18 in quest’intervista a =
<I>l’Unit=E0</I> in cui=20
denuncia la =ABgrave emergenza=BB causata dagli attacchi di Silvio =
Berlusconi=20
alla magistratura e al mondo dell’informazione e dal suo =
irrisolto=20
conflitto d’interesse. Una deriva drammatica per il nostro =
Paese che va=20
fronteggiata da un’opposizione parlamentare =ABsenza =
sbavature=BB, con un=20
Ulivo unito e forte: =ABNon =E8 questo il momento per la ricerca =
consolatoria=20
di piccole identit=E0=BB.<BR><B>Cofferati, perch=E8 non andr=E0 a =
votare il 15=20
giugno? </B><BR>=ABPenso sempre che sia indispensabile estendere e =
modulare=20
i diritti verso tanti lavoratori che non ne hanno o non ne hanno a =
sufficienza. Ho dedicato a questo obiettivo un parte consistente =
del mio=20
lavoro passato perch=E8 ritengo che i diritti sono fondamentali =
per ogni=20
cittadino, che qualsiasi modello competitivo deve rispettare. In =
una parte=20
consistente del mercato del lavoro in Italia esistono lavoratori =
senza=20
diritti oppure lavoratori che dispongono di una quota non =
sufficiente di=20
diritti. Questa diversit=E0 rende necessario l’uso di uno =
strumento che=20
renda possibile insieme l’estensione e la modulazione dei =
diritti. L’unico=20
strumento efficace =E8 la legge, non esistono altenative e=20
scorciatoie<BR><B>Quale legge?</B><BR>=ABTra le ipotesi avanzate =
dallo=20
schieramento di centro sinistra credo che la pi=F9 efficace, anche =
se tutte=20
hanno una ragione positiva, sia il disegno di legge di iniziativa =
popolare=20
della Cgil. L’approvazione dunque di una legge con quelle =
caratteristiche=20
deve restare una delle priorit=E0 fondamentali delle forze che =
oggi sono=20
all’opposizione=BB<BR><B>Perch=E8 non le piace il =
referendum?</B><BR>=ABIl=20
referendum abrogativo della soglia dei 15 dipendenti per =
l’applicazione=20
del reintregro previsto dall’art.18 =E8 uno strumento =
inefficace e=20
distorsivo. Non risolve nessun problema e ne crea di nuovi. Ho =
detto=20
all’epoca ai promotori, e non ho cambiato idea, che =
consideravo e=20
considero la loro scelta, al di l=E0 delle intenzioni dichiarate, =
un grave=20
errore e oggettivamente diversa, per ragioni di merito e di =
effetti=20
prodotti, dalla strategia che la Cgil in quel momento =
praticava=BB.=20
<BR><B>Lei si chiama Cofferati, ha guidato la Cgil alla pi=F9 =
grande=20
manifestazione del dopoguerra nella difesa dell’articolo 18. =
Questo=20
referendum, secondo molti osservatori e suoi critici, =E8 figlio =
di quella=20
stagione.</B><BR>=ABNemmeno per sogno, =E8 uno stravolgimento =
strumentale.=20
Oggi di fronte al referendum mi pongo come credo che laicamente=20
occorrerebbe fare sempre. Non ho nessuna funzione di =
rappresentanza dunque=20
non devo dare indicazioni ad alcuno ma semplicemente esercitare un =
diritto-dovere di fronte a una scelta fatta da altri che considero =
sbagliata. Se nella consultazione referendaria prevalessero i =
“no” si=20
determinerebbe una condizione politica equivalente alla negazione=20
dell’esistenza del problema dell’estensione e della =
modulazione. E per=20
chiss=E0 quanto tempo l’esigenza di dare diritti ad una =
parte ormai=20
rilevante dei nuovi lavori resterebbe lettera morta. E’ bene =
non=20
sottovalutare che il referendum non parla in alcun modo a milioni =
di=20
lavoratori atipici che sono completamente privi di diritti e che =
non sono=20
in alcun modo interessati agli esiti referendari=BB.<BR><B>Ma se =
vincesse il=20
“s=EC”?</B><BR>=ABE’ sorprendente per me la =
sottovalutazione anche degli=20
effetti che produrrebbe la vittoria del “s=EC”. Il =
quadro normativo che ne=20
deriverebbe finirebbe con l’essere in pari tempo =
inappropriato e in=20
larghissima parte inapplicabile. Infatti tutti sanno che le =
condizioni=20
organizzative e i rapporti delle aziende piccole o piccolissime =
sono del=20
tutto diversi rispetto a quelli delle aziende pi=F9 consistenti. E =
per=20
questa ragione il legislatore dell’epoca opportunamente =
aveva tenuto conto=20
di queste diversit=E0 di contesto e di condizioni oggettive. Il =
disegno di=20
legge della Cgil =E8 potenzialmente efficace e corretto perch=E8 =
continua a=20
tenerne conto. Il meccanismo referendario invece cancella =
automaticamente=20
queste diversit=E0, dunque la prevalenza del “s=EC” =
renderebbe improponibile=20
la legge di iniziativa popolare della Cgil. Chi sostiene che una =
vittoria=20
dei “s=EC” faciliterebbe l’attuazione di una =
legge sostiene una tesi priva=20
di fondamento. Non ci sarebbe in quel caso nessun vuoto =
legislativo da=20
colmare e non a caso i proponenti del referedum non hanno mai =
indicato=20
soluzioni legislative diverse dall’estensione automatica del =
reintegro e=20
ancora, non a caso, quella parte di promotori presente in Cgil ha =
votato=20
contro l’ipotesi di legge che =E8 la pi=F9 efficace=BB. =
<BR><B>L’astensione,=20
dicono i referendari, =E8 poco di sinistra. Non le =
pare?</B><BR>=ABQuesta =E8 la=20
strada migliore secondo me: non andare a votare. Il referendum =E8 =
uno=20
strumento democratico dagli effetti semplificati a volte =
addirittura=20
rozzi, =E8 un istituto di fronte al quale bisogna porsi laicamente =
scegliendo tra le tre ipotesi possibili: s=EC, no, non voto. Sono =
tre le=20
ipotesi, a tal punto che lo stesso ordinamento costituzionale lo =
esplicita=20
attraverso la fissazione di un quorum minimo per la validazione =
dell’esito=20
referendario. Quorum che non =E8 richiesto infatti a nessun altra =
modalit=E0=20
elettorale. Per questo penso che si possa decidere =
consapevolmente, ripeto=20
consapevolmente, come esercizio attivo il non partecipare al voto =
e non=20
capisco per quale ragione bisognerebbe sottostare alla =
semplificazione=20
rozza di chi, come Rifondazione Comunista, si pone obiettivi =
strumentali=BB.=20
<BR><B>I contrari all’astensione sostengono che cos=EC =
cresce la=20
disaffezione al voto.</B><BR>=ABConsidero una mancanza di rispetto =
verso gli=20
elettori l’insistenza sulla tesi che se non si vota si =
favorisce la=20
disaffezione. In tempi passati, ma non lontani, gruppi di quesiti=20
referendari hanno incontrato una scarsissima attenzione da parte =
degli=20
elettori e gli stessi elettori sono tornati a votare nelle =
occasioni=20
successive sia nelle elezioni politiche o ammnistrative che per =
altri voti=20
referendari. Le intenzioni della maggioranza dei proponenti sono=20
oggettivamente diverse, addirittura alternative alla strategia =
alla quale=20
avevo dato qualche contributo. Sarebbe utile non nascondere questo =
aspetto=20
della vicenda. Poi ognuno, nel rispetto dell’altro, scelga =
come meglio=20
crede, in libert=E0. L’etica della responsabilit=E0 =
presuppone che sia chiara=20
la ragione della propria scelta. Immaginare che l’esercizio =
di un diritto=20
sia la stessa cosa in un’azienda di tre persone come in una =
di sedici =E8=20
tesi che non ho mai sostenuto perch=E8 la considero priva di=20
fondamento=BB.<BR><B>La sua scelta =E8 diversa da quella della =
Cgil, ammetter=E0=20
che =E8 una notizia clamorosa. </B><BR>=ABRispetto le scelte=20
dell’organizzazione della quale oggi sono un semplice =
iscritto, ma la mia=20
opinione =E8 quella che le ho appena raccontato=BB.<BR><B>Sa cosa =
le diranno?=20
Che lei ha la stessa posizione della Confindustria. E poi ci sono =
i suoi=20
compagni dei Ds, quelli di Aprile, molti dei quali sono a favore =
del=20
“s=EC”.</B><BR>=ABNon mi preoccupo dell’uso =
strumentale che si potr=E0 fare di=20
questa mia opinione, quello che per me conta =E8 la trasparenza =
delle=20
posizioni anche quando queste possono non essere condivise. Non mi =
sono=20
mai sottratto alle mie responsabilit=E0, sarebbe fuori luogo che =
lo facessi=20
adesso=BB.<BR><B>Il referendum cade in un momento tremendo per il =
Paese.=20
Berlusconi ha scatenato l’attacco alla magistratura, =
all’informazione,=20
alle stesse istituzioni democratiche.</B><BR>=ABSiamo di fronte a =
quella che=20
considero una vera e propria emergenza. Delle caratteristiche =
dello=20
schieramento di centro destra e delle intenzioni del presidente =
del=20
Consiglio in passato ho pi=F9 volte detto, anche in polemica con =
chi pensava=20
che in fondo questa destra potesse avere caratteristiche simili a =
quelle=20
dei pi=F9 tenaci conservatori europei come Margaret Thatcher, =
sottovalutando=20
invece la vocazione a cancellare e a stravolgere le regole =
istituzionali e=20
il tessuto connettivo della democrazia sostanziale. =
L’immagine=20
dell’Italia, la nostra credibilt=E0 nella comunit=E0 =
internazionale =E8 in=20
caduta libera, ci=F2 che avevamo riconquistato con tanta fatica =
nel corso=20
del lungo periodo di risanamento che ci aveva portato in Europa =
=E8 oggi=20
messo in discussione. L’adesione subalterna a una guerra =
illegittima ci ha=20
portato ad essere considerati in una larga parte della comunit=E0=20
internazionale come corresponsabili della lesione =
dell’efficacia delle=20
funzioni dell’Onu. Lo stesso vale in Europa, la nostra =
credibilit=E0 =E8=20
ancora pi=F9 compromessa proprio mentre toccher=E0 =
all’Italia il semestre=20
della presidenza comunitaria nel quale si conclude il lavoro della =
Convenzione. Si decider=E0 dunque qui quale sar=E0 il futuro per =
milioni e=20
milioni di cittadini e il governo italiano e il suo presidente =
sono=20
considerati dai commentatori e dall’opinione pubblica =
europea inaffidabili=20
per svolgere questo delicato compito=BB<BR><B>Negli ultimi giorni =
c’=E8 stata=20
una “svolta” radicale nella linea di Berlusconi. Come=20
mai?</B><BR>=ABL’accelerazione prodotta dal presidente del =
Consiglio, come=20
dimostrano le affermazioni di ieri a Udine, =E8 determinata dalle =
vicende=20
giudiziarie che hanno interessato prima Cesare Previti e poi lui.=20
L’attacco sistematico alla magistratura e alla sua autonomia =
ed=20
indipenddenza =E8 la messa in discussione di uno degli assi =
importanti=20
dell’assetto istituzionale e del suo equilibrio. Il centro =
destra vuole=20
ricavarsi spazi di azione protetta destinati a stravolgere le =
regole=20
istituzionali e quelle della corretta rappresentanza =
politica=BB.<BR><B>Le=20
minacce non sono solo per le “toghe rosse”, adesso =
Berlusconi ce l’ha=20
anche col tg3, con i giornalisti...</B><BR>=ABLa vera novit=E0 =E8 =
l’accentuazione sul sistema della comunicazione =
dell’effetto della mancata=20
soluzione del conflitto d’interessi. Non solo permane quella =
anomalia=20
considerata un’aberrazione nel resto del mondo, ma il =
monopolio del=20
sistema della comunicazione che ne consegue =E8 oggi usato dal =
presidente=20
del Consiglio per aggredire la magistratura, i suoi avversari =
politici e=20
tutti coloro che non sono d’accordo con lui. I pessimi e =
inaccettabili=20
comizi che ci vengono oramai inflitti quotidianamente non a caso =
passano=20
da questa forma di monopolio. C’=E8 una lesione dei diritti =
fondamentali di=20
cittadinanza che viene reiterata sistematicamente. Personalmente =
osservo=20
con preoccupazione quella che mi pare una rabbia da assuefazione a =
queste=20
brutture da parte di molti commentatori che un tempo si definivano =
orgogliosamente liberali. Negli ultimi giorni questa furia =
distruttiva si=20
=E8 manifestata con attacchi verso alti livelli istituzionali, =
penso alla=20
presidenza della Repubblica, alla presidenza dell’Unione =
europea, alla=20
vice presidenza della Convenzione=BB. <BR><B>Anche sul fronte =
dell’economia=20
le cose stanno peggiorando, per stessa ammissione di Berlusconi. =
Miracoli=20
non se ne vedono.</B><BR>=ABDisinvoltamente, il presidente del =
Consiglio=20
gioca con i numeri dell’economia come se parlasse di una =
partita di=20
calcio: adesso la ripresa si =E8 ulteriormente allontanata nel =
tempo e non=20
contento ha aggiunto valutazioni sulla quantit=E0 della crescita =
dell’anno=20
in corso ovviamente ben lontane da quelle presentate solo qualche =
giorno=20
fa. A Berlusconi sfugge completamente che cosa ci=F2 possa =
significare per=20
milioni di persone e migliaia e migliaia di imprese. Molte persone =
e=20
imprese hanno cominciato a rendersi conto dell’incapacit=E0 =
del governo di=20
produrre buona politica e scelte economiche efficaci. Credo che il =
governo=20
abbia percezione di questi scricchiolii soprattutto al =
Nord=BB.<BR><B>In=20
questa situazione cosa deve fare l’opposizione di=20
centro-sinistra?</B><BR>=ABHo la sensazione che si produrranno =
rapidamente=20
ulteriori drammatizzazioni a causa di Berlusconi. Per questa =
ragione credo=20
sia indispensabile una forte ed efficace azione parlamentare senza =
sbavature. E’ necessario, ad esempio, tenere ben fermo il =
principio che i=20
cittadini sono uguali davanti la legge. Le ipotesi di immunit=E0=20
parlamentare e di sospensione dei processi sono profondamente =
sbagliate e=20
dunque da contrastare. E’ poi indispensabile una fortissima =
azione della=20
societ=E0 attorno a questi temi. L’opposizione e =
l’Ulivo hanno conosciuto=20
momenti di importante unit=E0 e anche di dannose divisioni in =
tempi recenti.=20
Io credo tuttavia, che pur scontando queste diversit=E0, occorra =
programmare=20
in tempi brevi uno sforzo straordinario per affrontare questa =
emergenza.=20
Non =E8 il momento della ricerca consolatoria della piccola =
identit=E0, ma del=20
rilancio della ricerca di una nuova identit=E0 comune =
nell’Ulivo. Come si=20
pu=F2 ben vedere il referendum sull’articolo 18 era =
l’ultima cosa di cui=20
c’era bisogno in</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=3Dbody1> questo momento=BB.</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=3Dbody1></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=3Dbody1><FONT size=3D2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=3Dbody1> </DIV>
<DIV><BR></DIV></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>
<TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D2 width=3D525 border=3D0>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=3Dtop width=3D4><IMG height=3D8=20
src=3D"http://www.unita.it/imgtool/spacer.gif" width=3D4></TD>
<TD vAlign=3Dtop width=3D146><A=20
=
onclick=3D"MM_openBrWindow('m_bin/m_sendnews1.asp?topic_tipo=3D&topic=
_id=3D25693&pageurl=3Dwww.unita.it/index.asp&topic_id=3D25693',''=
,'scrollbars=3Dno,width=3D500,height=3D365')"=20
href=3D"javascript://"><IMG height=3D15=20
src=3D"http://www.unita.it/imgtool/manda.gif" width=3D124 =
border=3D0></A></TD>
<TD width=3D375><SPAN class=3Ddida1><IMG height=3D11=20
src=3D"http://www.unita.it/img/spacer.gif"=20
width=3D150><BR></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TD class=3Dgraftabellaint vAlign=3Dtop width=3D10><IMG height=3D20=20
src=3D"http://www.unita.it/imgtool/spacer.gif" width=3D10></TD>
<TD vAlign=3Dtop width=3D160><BR>
<TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D160 border=3D0>
<TBODY>
<TR bgColor=3D#efefdf>
<TD colSpan=3D2 height=3D2><IMG height=3D3=20
src=3D"http://www.unita.it/imgtool/spacer.gif" =
width=3D160></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=3Dcenter width=3D160 bgColor=3D#990000 colSpan=3D2><IMG =
height=3D11=20
src=3D"http://www.unita.it/dynamic/img/testatina.gif" width=3D15 =
border=3D0><SPAN class=3Ddida1bianco><FONT face=3DVerdana =
color=3D#ffffff=20
size=3D1>Editoriale</FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=3D2><FONT face=3DVerdana color=3D#ffffff =
size=3D1></FONT></TD></TR>
<TR vAlign=3Dtop>
<TD vAlign=3Dtop colSpan=3D2><STRONG><FONT size=3D1><FONT =
color=3D#cc0000><FONT=20
face=3DVerdana><SPAN class=3Ddida1red>Nicola=20
Tranfaglia</SPAN><BR></FONT></FONT></FONT></STRONG><A =
class=3Dinterviste=20
=
href=3D"http://www.unita.it/index.asp?SEZIONE_COD=3DEDITO&TOPIC_TIPO=3D=
E&TOPIC_ID=3D25689"><FONT=20
color=3D#003399 size=3D2>Il nemico dello =
Stato</FONT></A><BR></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=3D2><FONT color=3D#003399 size=3D2><IMG height=3D2=20
src=3D"http://www.unita.it/dynamic/img/dx_righe.gif"=20
width=3D160><BR></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=3D2><FONT size=3D2><BR><FONT =
color=3D#003399></FONT></FONT></TD></TR>
<TR bgColor=3D#efefdf>
<TD colSpan=3D2 height=3D2><FONT color=3D#003399 size=3D2><IMG =
height=3D3=20
src=3D"http://www.unita.it/imgtool/spacer.gif" =
width=3D160></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=3Dcenter width=3D160 bgColor=3D#990000 =
colSpan=3D2><FONT=20
color=3D#003399 size=3D2><IMG height=3D11=20
src=3D"http://www.unita.it/dynamic/img/testatina.gif" width=3D15 =
border=3D0></FONT><SPAN class=3Ddida1bianco><FONT face=3DVerdana =
color=3D#ffffff=20
size=3D1>Le interviste de l'Unit=E0</FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=3D2><FONT face=3DVerdana color=3D#ffffff =
size=3D1></FONT></TD></TR>
<TR vAlign=3Dtop>
<TD vAlign=3Dtop width=3D60><FONT face=3DVerdana color=3D#ffffff =
size=3D1><IMG=20
height=3D50=20
=
src=3D"http://www.unita.it/images/interviste/dambrosio_small.jpg" =
width=3D50=20
border=3D0></FONT></TD>
<TD vAlign=3Dtop width=3D100><STRONG><FONT size=3D1><FONT =
color=3D#cc0000><FONT=20
face=3DVerdana><SPAN class=3Ddida1red>Gerardo=20
D'ambrosio</SPAN><BR></FONT></FONT></FONT></STRONG><A =
class=3Dinterviste=20
=
href=3D"http://www.unita.it/index.asp?SEZIONE_COD=3DARKINT&TOPIC_TIPO=
=3DI&TOPIC_ID=3D25692"><FONT=20
color=3D#003399 size=3D2>"Parla di giustizia, ma pensa solo ai =
suoi=20
processi"</FONT></A><BR></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=3D2><FONT color=3D#003399 size=3D2><IMG height=3D2=20
src=3D"http://www.unita.it/dynamic/img/dx_righe.gif"=20
width=3D160><BR></FONT></TD></TR>
<TR vAlign=3Dtop>
<TD vAlign=3Dtop width=3D60><FONT color=3D#003399 size=3D2><IMG =
height=3D50=20
=
src=3D"http://www.unita.it/images/interviste/cofferati_small.jpg" =
width=3D50=20
border=3D0></FONT></TD>
<TD vAlign=3Dtop width=3D100><STRONG><FONT size=3D1><FONT =
color=3D#cc0000><FONT=20
face=3DVerdana><SPAN class=3Ddida1red>Sergio=20
Cofferati</SPAN><BR></FONT></FONT></FONT></STRONG><A =
class=3Dinterviste=20
=
href=3D"http://www.unita.it/index.asp?SEZIONE_COD=3DARKINT&TOPIC_TIPO=
=3DI&TOPIC_ID=3D25693"><FONT=20
color=3D#003399 size=3D2>Cofferati: articolo 18, io non vado a=20
votare</FONT></A><BR></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=3D2><FONT color=3D#003399 size=3D2><IMG height=3D2=20
src=3D"http://www.unita.it/dynamic/img/dx_righe.gif"=20
width=3D160><BR></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=3D2><FONT size=3D2><BR><FONT =
color=3D#003399></FONT></FONT></TD></TR>
<TR bgColor=3D#efefdf>
<TD colSpan=3D2 height=3D2><FONT color=3D#003399 size=3D2><IMG =
height=3D3=20
src=3D"http://www.unita.it/imgtool/spacer.gif" =
width=3D160></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=3Dcenter width=3D160 bgColor=3D#990000 =
colSpan=3D2><FONT=20
color=3D#003399 size=3D2><IMG height=3D11=20
src=3D"http://www.unita.it/dynamic/img/testatina.gif" width=3D15 =
border=3D0></FONT><SPAN class=3Ddida1bianco><FONT face=3DVerdana =
color=3D#ffffff=20
size=3D1>Idee per la sinistra</FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=3D2><FONT face=3DVerdana color=3D#ffffff =
size=3D1></FONT></TD></TR>
<TR vAlign=3Dtop>
<TD vAlign=3Dtop colSpan=3D2><STRONG><FONT size=3D1><FONT =
color=3D#cc0000><FONT=20
face=3DVerdana><SPAN class=3Ddida1red>Pasquale=20
Cascella</SPAN><BR></FONT></FONT></FONT></STRONG><A =
class=3Dinterviste=20
=
href=3D"http://www.unita.it/index.asp?SEZIONE_COD=3DIDEE&TOPIC_TIPO=3D=
E&TOPIC_ID=3D25690"><FONT=20
color=3D#003399 size=3D2>"Nel '93 erano i pi=F9 duri, oggi sono =
al=20
governo"</FONT></A><BR></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=3D2><FONT color=3D#003399 size=3D2><IMG height=3D2=20
src=3D"http://www.unita.it/dynamic/img/dx_righe.gif"=20
width=3D160><BR></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=3D2><FONT size=3D2><BR><FONT=20
color=3D#003399></FONT></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></TD>
<TR>
<TD width=3D65><A class=3Ddida1red=20
=
href=3D"http://www.unita.it/index.asp?topic_tipo=3D&topic_id=3D25693#=
INIZIO"><STRONG><FONT=20
face=3DVerdana color=3D#cc0000 size=3D1>TOP</FONT></STRONG></A></TD>
<TD width=3D525> </TD>
<TD width=3D10><IMG height=3D15 =
src=3D"http://www.unita.it/imgtool/spacer.gif"=20
width=3D10></TD>
<TD width=3D160> </TD></TR>
<TR>
<TD width=3D65><IMG height=3D3 =
src=3D"http://www.unita.it/imgtool/spacer.gif"=20
width=3D65></TD>
<TD width=3D525><IMG height=3D3 =
src=3D"http://www.unita.it/imgtool/spacer.gif"=20
width=3D525></TD>
<TD width=3D10><IMG height=3D3 =
src=3D"http://www.unita.it/imgtool/spacer.gif"=20
width=3D10></TD>
<TD width=3D160><IMG height=3D3 =
src=3D"http://www.unita.it/imgtool/spacer.gif"=20
width=3D160></TD></TR></FONT></DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_001_0045_01C318D7.40DA7600--
------=_NextPart_000_0044_01C318D7.40DA7600
Content-Type: image/jpeg;
name="cofferati_small.jpg"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.unita.it/images/interviste/cofferati_small.jpg
/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QcGUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA
AgBIAAAAAQACOEJJTQQNAAAAAAAEAAAAeDhCSU0D8wAAAAAACAAAAAAAAAAAOEJJTQQKAAAAAAAB
AAA4QklNJxAAAAAAAAoAAQAAAAAAAAACOEJJTQP1AAAAAABIAC9mZgABAGxmZgAGAAAAAAABAC9m
ZgABAKGZmgAGAAAAAAABADIAAAABAFoAAAAGAAAAAAABADUAAAABAC0AAAAGAAAAAAABOEJJTQP4
AAAAAABwAAD/////////////////////////////A+gAAAAA////////////////////////////
/wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////
A+gAADhCSU0ECAAAAAAAEAAAAAEAAAJAAAACQAAAAAA4QklNBBQAAAAAAAQAAAABOEJJTQQMAAAA
AAV2AAAAAQAAADIAAAAyAAAAmAAAHbAAAAVaABgAAf/Y/+AAEEpGSUYAAQIBAEgASAAA/+4ADkFk
b2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwM
DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwM
DBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAMgAyAwEiAAIRAQMRAf/dAAQABP/E
AT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcI
CQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMH
JZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaG
lqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEU
obFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSF
tJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8Axjv8Am4Bc4gA
auKJtaBPCp9TLvsb2jl5A+RQSGo7rVjrHMopljTo5/dX8PqFdxFGTFAuhosq5Yf3itTov1T6dl4Q
syA5r3j26x+VLqH+L3NpPqdPsZdWf8G/2uHzTNDsv4JaFy8rpmXj4eRlsyje7FsaI4Lmu+i//orb
wPrP05zaqrjFxADvAFNgVZNeGcS+sY+f6lTRY4yw1tPuDljfW/FqwvrBl00sbWwbXgM49wDk0erQ
skRxaHcPe7qvEfQ3/wBnxSXn/wC3upf6Ufzfpf2P3UkOBPteL//QxbqKwABM+MrQ6Vg05GLksvcH
2tLfSb3hE6tTiNvBoBD36yDLSP5KL0HHe+63JZrUz9E4j98iQoydNGQDhlRdMdLvupq9EMtpqH0H
lzSB/J2Ob7lYd1WzExmssrdZbBDQ780ce54U/tTcPEayxwbY/Ruh5VbDzLLn22v0ayuG6yCQZf7E
3amcU43UOoOyr2VtrIh02RqNo9xfuXK9Sz/2l1HMy4j1NG/BgFY/6ldH9ZurVdP6aWY7RXldQMEA
atq/Of8A9dXIUXVuyG7RtYRt+aMe6oD1E34INx8SkrX2B/7w+l+CSfYZNX//0eR6x9a8jOzbH4rW
4+N9GlgGoaP5S7H/ABY3Nzuk9R6SHhuSHjIqceSDpJ/tLzJlUc8rp/qB1IdN+tGHY90V3E0P8P0n
sZP9tDwSTZt9CfgkAV5LDXdV4cfeqDsfFqdbZZdtBH6Vo7x9Cv8ArOWt/jB6fnX9Hfm4uTZUcQTZ
WyAHNJAdOm72Ljm5l2X03o1rO7baHOI9r7gWvqbaf9JZXvTZxqJIXDIaALl/WnGuz8mvJLSHvhjd
vYDRrVQ6n0g9O2Ut1e5ocPGSuy6cacpm5o97HRZW7lrh9JN1r6u1dWdVbuNd9Ulrx+H5FFCZFA7L
rI1Dwn2Tqfg7ifmkun9H69/6Gr6Wz6I4/wBIkpeIdwu96T//0vNx9I8o1H87X9P6bfofS+kPofy1
mJIKfc/rF/4nMr/lD+YH0/o8N+kvPunf+Jl39I/ptXH0O/8ANf8ADrjUkZbKe+6d/wAo5X9K+ifo
c8/4T+Ut2j+bb/Tvoj4ryRJVmR9i/wDY7hJeOpJKf//ZOEJJTQQGAAAAAAAHAAMAAAABAQD/4gxY
SUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNG
VAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3
dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAA
ABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD
+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJD
AAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFu
eQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2
LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFla
IAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQ
WFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBo
dHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5
NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5
NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIu
MQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1ye
AAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8A
AAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABF
AEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA
1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGD
AYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnEC
egKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOu
A7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsF
OgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcH
BxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJ
OglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuw
C8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8O
mw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJ
EegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYV
eBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlr
GZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd
7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKv
It0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9wo
DSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2r
LeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz
8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0
OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpB
rEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kd
SWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZR
UFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4
WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi
8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xX
bK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52
m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEK
gWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yM
Y4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfg
mEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+ak
VqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDq
sWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+
hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1
zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba
+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ
6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5
x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////7gAOQWRvYmUAZAAAAAAB/9sAhAAKBwcHCAcKCAgKDwoI
Cg8SDQoKDRIUEBASEBAUEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQsMDBUT
FSIYGCIUDg4OFBQODg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM
DAz/wAARCAAyADIDAREAAhEBAxEB/90ABAAH/8QBogAAAAcBAQEBAQAAAAAAAAAABAUDAgYBAAcI
CQoLAQACAgMBAQEBAQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAIGBwMEAgYCcwECAxEEAAUh
EjFBUQYTYSJxgRQykaEHFbFCI8FS0eEzFmLwJHKC8SVDNFOSorJjc8I1RCeTo7M2F1RkdMPS4ggm
gwkKGBmElEVGpLRW01UoGvLj88TU5PRldYWVpbXF1eX1ZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/c4
SFhoeIiYqLjI2Oj4KTlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+hEAAgIBAgMFBQQFBgQIAwNt
AQACEQMEIRIxQQVRE2EiBnGBkTKhsfAUwdHhI0IVUmJy8TMkNEOCFpJTJaJjssIHc9I14kSDF1ST
CAkKGBkmNkUaJ2R0VTfyo7PDKCnT4/OElKS0xNTk9GV1hZWltcXV5fVGVmZ2hpamtsbW5vZHV2d3
h5ent8fX5/c4SFhoeIiYqLjI2Oj4OUlZaXmJmam5ydnp+So6SlpqeoqaqrrK2ur6/9oADAMBAAIR
AxEAPwAhPM9hgVr7KszkBRux9sBSEmfzDK0rR20FY1Ozv3wUm00sNViuCLe6pbrPRVmh+0h/mP8A
k5A2GQk3eaRe21hd3sd6bl7SRVA3DMrfZfb9n4cjxXzb4yZDp3m7S3SGGZqXBUB/AGgrkTFiYFlf
KHxH2Of+x8cFMeEv/9Al4KBU7ZFUv1ct9QdV2aQhdvA42zAT/QPJOk3mnrLcqyyOBx340+VcqMt2
6GLva1P8r7+A+ppksc8Tf7qkqrj/AGW/LJ2g4t0TpsN3FYmyuIxbap6sKCViDG0St8Qb/Kyk82JB
jukHnezhsPMt9BBGsUY4OoTp8QDf8N9rLA5UNws/xHqv+/x/d+l/zz/lwUy4X//Rj9xbRABRWvjU
9cioTbRdOgubO8S4YPMrL6K96e+Vkt+MMkGkXE0MPoBJYIh/dyFlIFP2ODL8WQAtv5IltZlsrRI5
YmkmoQoc/ZFafFIBkrTTGNT1N7u5jiSEij1l4/EOK/EX5U7ZHq1ZNxTC9U1L9K6pf3gFBLQJ7iMC
Mf8AEMstvx7BJubeJ+/Czt//0ktct7JLkG3VhK9WJDVQr4rlQJcjLEBV8t2sj3E10h5Qx/umYf78
IqMZBhCVMm+uJZWapKwWV6hdj17dMgNnJu0LY30k8k0z/CiRUXeoJU1f4Mim7Yt5u1yHTNKaO2QR
XupkggD4kh/af/nrhiLYA7sFtp4XuU4DjGV4/Tk6bwq/oyT+Zft/hhtPC//Tgmu+drvUdQmezVba
z+xBGB8SoP8AK98iAznK2fflFcLqGi6rowkC3iyC5hc9SG25H5NhI2YA7slewKgRXSGO4h8OlfGu
VkN+PJ3pa1vaQtNLLPxBH75R3pukf+s2QOyZTvkwPzlZ3GpXcN2UIkkpGvH9lRsq5DHOlSzV9EOl
8IE3kZAy7jlU+2XCVpjkIQv1LWP5X+zXp3xb/Ff/1OQpDSlep8PbArMfy01YaV5vsJHYrFcVtpOw
/efClf8AZ4hXrf5mabqNxocl/Z3ckLWY5Sxx0AdCQGJqOXwZLZQwRL+e90rQJYz9pJrd3I+GS4Uq
8Syn/fkkYkynLFIO6aaWYLyPmo/eRtSSNuqMPtZjU3Wt8weVodaeGbk0VzBUpIu2/YfhlkZUwItJ
fR/Mn/lng+36f2B0/wB+dcs4wu7/AP/V5GPtHrgVEW399D/efbT7H2/tD7H/ABZgV7z5n/5Ra9/4
6X+8w+39nov2smoeX6T/AMoi3+9X+98PT+77/wBz/wAX5CSSj9K/46l7/vZ9g/3f2uv+7P8AKzGb
GS2/90n/AB0Psjr1+nFUR/3EOmBX/9k=
------=_NextPart_000_0044_01C318D7.40DA7600
Content-Type: image/gif;
name="spacer.gif"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.unita.it/imgtool/spacer.gif
R0lGODlhAQABAIAAAAAAAAAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==
------=_NextPart_000_0044_01C318D7.40DA7600
Content-Type: image/gif;
name="manda.gif"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.unita.it/imgtool/manda.gif
R0lGODlhfAAPAKIAAJmZmQYGBvr6+v39/c3NzfT09AAAAP///yH5BAAAAAAALAAAAAB8AA8AAAP/
GGHcrYqtQ6u9OOvNu/+gAQjHYA0oWlBFcBkVfDSUPM90zWS5DTu6nUOWAxlrgNKFRDqQVjYd7lab
3nzUbLWKjUZj4O0RNBEwm02T1PK7AtttLpB9zf52Qbr4O+aIZChOSmhxYXVcUl2GW0JgfHuGj308
AAQyAiaBgjAFX4qIcnhYLz2iNHNiOJKTGAFJlmoDZmAkLqy3uLl9IiWWFGpQJSSrusXGtyIDK74m
UGolxMfS0x28Sr5bKge2bKbejaoxoqSPRZF2GD2OeewzSU4olgIGTJqe65Cgh/voelro4/zdmVKo
IJJnTrBZMMMtiBBzn855WaQKj0R+FeHUubfFNhWAjyBDigTAcd8okwAFvqD4ySIkRRGJSHCwwMCC
mjYbpsxHpUgpb+kohut3EZRPl9SSKqWWAAA7
------=_NextPart_000_0044_01C318D7.40DA7600
Content-Type: image/gif;
name="spacer.gif"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.unita.it/img/spacer.gif
R0lGODlhAQABAIAAAAAAAAAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==
------=_NextPart_000_0044_01C318D7.40DA7600
Content-Type: image/gif;
name="testatina.gif"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.unita.it/dynamic/img/testatina.gif
R0lGODlhDwALAIABAP///////yH5BAEAAAEALAAAAAAPAAsAAAIRjI+py30QoIyuzlsdnrl7VgAA
Ow==
------=_NextPart_000_0044_01C318D7.40DA7600
Content-Type: image/gif;
name="dx_righe.gif"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.unita.it/dynamic/img/dx_righe.gif
R0lGODlhmQAEAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAACZAAQAAAImjI+py+0Po5y0gnAz3rrz74Xg
KJbkaaboqprVC8fyTNf2jee6UgAAOw==
------=_NextPart_000_0044_01C318D7.40DA7600
Content-Type: image/jpeg;
name="dambrosio_small.jpg"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.unita.it/images/interviste/dambrosio_small.jpg
/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAALgAA/+4AIUFkb2JlAGTAAAAAAQMA
EAMDBgkAAAKnAAADsQAABQb/2wCEAAoHBwcHBwoHBwoOCQgJDhAMCgoMEBMPDxAPDxMSDhAPDxAO
EhIVFhcWFRIdHR8fHR0pKSkpKS8vLy8vLy8vLy8BCgkJCgsKDQsLDRANDg0QFA4ODg4UFw8PEQ8P
Fx0VEhISEhUdGhwXFxccGiAgHR0gICgoJigoLy8vLy8vLy8vL//CABEIADIAMgMBIgACEQEDEQH/
xAC4AAADAAMBAAAAAAAAAAAAAAAABQYDBAcBAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEAAUQAAIBBAEE
AgMAAAAAAAAAAAECAwARBAUQITESEyA1IjIGEQABAwICBggGAwAAAAAAAAABABECITESA0FRcYGh
MhBhkSJCghME8LFicjODQ3MkEgEAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAEwEAAgIBBAEFAQEAAAAAAAABABEh
MWEQQVGBcfCRscHRofH/2gAMAwEAAhEDEQAAAOyo3kkStxq36a2E44mjLaNMHdaj7CDaSnNr+5vT
YTm8qrkYi8afYOWxKq0ur+M5pbtpapUGWsZxDzzCFZ91mwpyaXBRsAKP/9oACAECAAEFAaJ+F6Xt
VqMfW1eJ5PH/2gAIAQMAAQUBoKKtbgd+ln78CSwvV/j/AP/aAAgBAQABBQGtm/ip2UqUuw2Ikmn8
sSR/JfYvG7YgYgVStOVlaZwjWXjcgecK2qNmLAjHMrki/GbMJJh1Qr0nkEaSNaL2mpcqCIZOUuOF
hlaL82rYa+ZWyWIF1qTYTurzFqX3tg6SfPlyt3s/RNNsIJa92to0e+J9f/Nd/wCi+yH61//aAAgB
AgIGPwEH/9oACAEDAgY/AQf/2gAIAQEBBj8BWWOtSy8g9+VTJnbQgJwlOBodKlhowwmNiHZSkTYV
V9HDo8tN9EIaTYa1S6hnSv8AjkRaT2fYpxC3fB6B9UWPFYxordl6jt3l6lxGrdanIir9jr9T9Du4
ZtlSpxBaQNCmiO9royOXzEi+9Zm13X6eKLzjiFg6M8wgyNoxUM+IrID1I8QQhGFSbACqjLLaUMzL
AiBzY483apxqKhwaK/8AHw1oxMt6qXX+QiOdgGAmzsFmYpAiP5RKIfUziy9rlxPI8pjbRen7kRnG
V9Y33V5cuDy6keVeFZX9Yte3zXuN228rqf2RvvsvCtFl/9oACAECAwE/ECZde5dnW1o9pZF9AEJK
NXuPjiup3Pc2en//2gAIAQMDAT8QNylylzJXTVAQa2Slqly61Goq/Eyu5Tq9P//aAAgBAQMBPxCM
I0LaPJX9i9suEFClfaCmJAS47somCVurJw4ewEslxWHNBOT376BQOuKl5Q6pfgypx2jrew9uyR8V
y1oPgtRAabLBw4cf5OR+3XproFi3AGTKLfioZMNrJhfW5kGQI+BK9yuldVoCODHuHWsMUXYrnmV8
n7/70oUXaeRiYC1L9msS7HU7kHzRTCtYVp00cHMsqXgk8tThPuhTMCqLUNS8fC62nzHaNE7PwFxu
r4XcEKrAAIauaaZJXpaDKKsyM5Xdr9ccFdtjaXNk8nMVhRS7ogRd8WG3BChGHpYlihVuPduz7GGE
/rz9PM25H8zZ8fic76uRx97/APQ8zjfWfCaOHfe/z0//2Q==
------=_NextPart_000_0044_01C318D7.40DA7600--
