> A conference in Brussels,
> on gender equality at the universities
> (programme, bilingual french-flemish, see below)
>
> Studiedag - Journée d'étude
> April 25 Avril 2003
>
> SOPHIA
> Adres - Adresse
> Amazone
> Middaglijnstraat 10 Rue du Méridien
> Brussel 1210 Bruxelles
>
> A QUAND L'EGALITE H/F? PLAIDOYER POUR UNE AUTRE
> UNIVERSITÉ
> GELIJKHEID M/V AAN DE UNIVERSITEIT EEN PLEIDOOI VOOR
> VERANDERING
>
>
> A quand l'égalité H/F?
> Plaidoyer pour une autre université
>
> Selon les dernières études réalisées en Belgique, la
> situation des femmes
> dans le monde universitaire reste fondamentalement
> inégalitaire: le
> pourcentage de femmes diminue au fur et à mesure que
> le niveau d'étude
> s'élève et que l'on monte dans la hiérarchie du
> corps académique. A cela
> s'ajoute la sous-représentation des femmes dans les
> organes de gestion et
> de consultation des universités, des instituts de
> recherche, des académies.
> Enfin, de nombreuses données prouvent que les
> procédures de recrutement, de
> sélection et de promotion en vigueur dans le monde
> académique n'assurent
> pas toujours un traitement équitable des
> candidat-e-s. Il est temps de
> prendre des mesures concrètes pour combattre
> efficacement ces discriminations.
>
> Sophia, réseau fédéral de coordination pour la
> promotion des études
> féministes, organise cette journée d'étude avec un
> double objectif.
> D'abord, établir le constat de la situation
> respective des femmes et des
> hommes dans les différentes universités belges et
> comparer ces données avec
> celles émanant d'autres pays européens. Ensuite,
> formuler des propositions
> d'actions adaptées à la réalité de notre pays.
> Sophia espère ainsi
> ensibiliser tant les milieux académiques que les
> responsables politiques au
> grave déficit démocratique que signifie la
> sous-représentation des femmes
> dans le monde universitaire.
>
> Information Sophia
> Rue du Méridien 10 - 1210 Bruxelles
> Tel. : 02/229 38 69 Fax : 02/229 38 59
> Email : coll2003@???
> www.sophia.be
>
> Gelijkheid M/V aan de universiteit
> Een pleidooi voor verandering
>
> De situatie van vrouwen binnen de academische
> wereld, zo tonen de meest
> recente Belgische studies aan, blijft gekenmerkt
> door fundamentele
> ongelijkheid: het aantal vrouwen vermindert naarmate
> het studieniveau
> verhoogt en naarmate men stijgt in de academische
> hiërarchie. Daarnaast is
> er een scherpe ondervertegenwoordiging van vrouwen
> in bestuurs- en
> adviesorganen van de universiteiten en
> onderzoekscentra. Bovendien toont
> onderzoek aan dat gangbare aanwervings-, selectie-
> en promotieprocedures
> binnen de universiteit niet steeds een
> gelijkwaardige behandeling van de
> kandidaten/s garanderen. Het is tijd voor concrete
> maatregelen om deze
> discriminaties effectief te bestrijden.
>
> Sophia, het Belgische coördinatienetwerk voor de
> promotie van
> vrouwenstudies, organiseert deze studiedag met een
> dubbele doelstelling. In
> eerste instantie wordt de situatie van mannen en
> vrouwen in de
> verschillende universiteiten in ons land belicht en
> vergeleken met de
> situatie in andere Europese landen. Vervolgens richt
> de studiedag zich op
> mogelijke oplossingen, aangepast aan de Belgische
> context. Sophia wil op
> deze manier de verantwoordelijken in de academische
> en de politieke wereld
> sensibiliseren voor meer gelijkheid aan onze
> universiteiten.
>
>
> Informatie Sophia
> Middaglijnstraat 10 - 1210 Brussel
> Tel. : 02/229 38 69 Fax : 02/229 38 59
> Email : coll2003@???
> http://www.sophia.be
>
>
>
> Programme de la journée d'étude - Programma van de
> studiedag
>
> 9.00 : Onthaal - Accueil
> 9.30 : Allocution de bienvenue - Welkomstwoord
> 9.45 : Intervention de Madame Françoise DUPUIS,
> Ministre de l'Enseignement
> supérieur, de l'Enseignement de Promotion sociale et
> de la Recherche
> scientifique.
>
> 10.00 : Les femmes dans les universités francophones
> par Danièle Meulders,
> Professeur & Jérôme de Heneau, Chercheur,
> Département d'Economie Appliquée,
> DULBEA, ULB.
>
> 10.30 : Het VLIR-rapport: vrouwen aan Vlaamse
> universiteiten door Prof. dr.
> Mieke Van Haegendoren, Departement Mens,
> maatschappij en communicatie,
> SEIN, LUC.
>
> 11.00-11.15 : Débat - Debat
> 11.15-11.30 : Pause - Pauze
>
> 11.30 : Effets des procédures de recrutement
> centralisé: le cas de la
> France par Laurence Broze, Professeur à l'Université
> de Lille 3.
>
> 12.00 : Femmes et sciences. Que fait l'Union
> européenne? par Nicole
> Dewandre, cheffe de l'unité "Femmes et Sciences", DG
> Recherche à la
> Commission européenne.
>
> 12.30-12.45 : Débat - Debat
> 12.45-14.00 : Lunch
>
> 14.00 : Gender politics à l'université en Suisse par
> Christine Michel,
> licenciée ès lettres, département de l'égalité entre
> femmes et hommes,
> Université de Berne.
>
> 14.30 : De diagnose is gesteld, de remedies zijn
> gekend: hoe genezen we de
> zieke? Enige reflecties vanuit het veld over het
> voeren van een
> emancipatiebeleid aan universiteiten door Prof. dr.
> Machteld De Metsenaere,
> Faculteit
> Rechtsgeleerdheid en Faculteit Letteren en
> Wijsbegeerte, Centrum voor
> Vrouwenstudies, VUB.
>
> 15.00 - 15.15 : Débat - Debat
> 15.15 - 15.30 : Pause - Pauze
>
> 15.30 : Gender mainstreaming aan de universiteiten:
> theorie en praktijk
> door Elsy van Roy, stafmedewerkster Rectoraal
> adviseur Gelijke Kansen,
> K.U.Leuven.
>
> 16.00 : Transparantie en excellentie in de
> wetenschap door Margo Brouns,
> Hoofddocent aan de Faculteit Sociale Wetenschappen
> van de Rijksuniversiteit
> Groningen en projectleider van het
> stimuleringsproject Gender en
> Wetenschappen.
>
> 16.30 - 16.45 : Débat - Debat
> 16.45 - 17.00 : Toespraak van Mevrouw Josée Houben,
> kabinetsmedewerkster,
> namens Mevrouw Marleen Vanderpoorten, Vlaams
> minister van Onderwijs en
> Vorming.
> 17.00 - 17.15 : Conclusion - Besluit
> 17.15 : Receptie - Réception
>
>
> Une traduction simultanée sera assurée - Simultane
> vertaling is voorzien
>
>
> Bulletin d'inscription - Inschrijvingsformulier
>
>
>
> Nom - Naam :
>
> Prénom - Voornaam :
...
>
> Fonction - Functie :
>
> Organisation/Institution - Organisatie/Instelling :
>
>
..
>
> Adresse - Adres :
>
.
>
> E-mail :
...
>
> 0 - Je m'inscris à la journée d'étude " A quand
> l'égalité H/F ? Plaidoyer
> pour une autre université " et je verse la somme de
>
.. euros sur le
> compte de Sophia n° 068-2105188-24 avec la mention "
> coll2003 ".
>
> 0 - Ik wil graag deelnemen aan de studiedag "
> Gelijkheid M/V aan de
> universiteit. Een pleidooi voor verandering " en
> stort een bedrag van
..
> euros op de rekening van Sophia n° 068-2105188-24
> met de vermelding
> " coll 2003 ".
>
> Prix - Prijs (lunch inclus - inclusief lunch) :
> - 15 euros
> - 10 euros pour les chômeurs-euses, les
> étudiant-e-s, et les membres de
> SOPHIA - voor werklozen, studenten en leden van
> SOPHIA.
>
>
> Veuillez, s'il vous plaît, renvoyer le talon-réponse
> à l'adresse suivante :
> Gelieve dit inschrijvingsformulier naar het volgende
> adres op te sturen :
>
> SOPHIA Rue du Méridien - 10 - Middaglijnstraat
>
> Bruxelles - 1210 - Brussel
> Fax : 02/229.38.59
> E-mail : coll2003@???
>
>
>
__________________________________________________
Do you Yahoo!?
The New Yahoo! Search - Faster. Easier. Bingo
http://search.yahoo.com
