vi comunico che si sta progettando un viaggio dal 1-4 maggio con una
delegazione di giuristi democratici, della quale dovrei fare parte, per
assistere all'udienza del processo a Marwan Barghuti.
Dario
----- Original Message -----
From: "Elisabetta Filippi" <elisabettafilippi1@???>
To: <forumgenova@???>
Sent: Sunday, April 06, 2003 3:31 PM
Subject: [NuovoLaboratorio] ferito pacifista in Palestina
> Un altro pacifista dell?ISM colpito, ferito da uno sparo in pieno volto a
> Jenine. I sodlati israeliani hanno ormai deciso che gli attivisti non sono
> più intoccabili .......il problema è che i governi non fanno nulla. Chi va
> in Palestina per proteggere i palestinesi si trova suo malgrado carne da
> macello. Forse gli israeliani pensano di scoraggiare l'invio di altri
> pacifisti .... ma si sbagliano. La morte di Rachel ha sensibilizzato che
non
> volta gli occhi da un altra parte, e a Pasqua partiranno dall'Italia due
> gruppi per un totale di 15 persone ed altri 8 si sono aggiunti in questi
> giorni. In Palestina sono solo un centinaio in questo momento gli
attivisti
> presenti.
> Se qualcuno (Giovanna caviglione) ha tempo e voglia di tradurre l'articolo
> qua sotto che parla di quello quello che sembra destinato ad essere uno
dei
> tanti attacchi a chi vuole la pace.
> Elisabetta
>
> Today at about 6.30 pm Brian Avery, 24, of New Mexico was shot in the face
> by a burst of machine gun fire from an Israeli Armoured Personnel Carrier.
> The circumstances surrounding his injury are as follows:
>
> Today the Israeli army of occupation operating in the Jenin area imposed
its
> second day of curfew on the people of the city. Groups of young men and
> boys continued their resistance to the curfew by venturing out onto the
> streets to throw stones at tanks and other military vehicles.
>
> At about 6.30 pm Brian and another ISM activist were at the ISM's Jenin
> headquarters when they heard the sound of gunfire coming from the centre
of
> the city, about two blocks away. They left the apartment to investigate
and
> had traveled about a hundred metres when they arrived at a major crossroad
> and saw two armoured personnel carriers advancing towards them at low
> speed. There were no Palestinians on the streets in the area, armed or
> otherwise.
>
> At the sight of the armoured vehicles both activists stood still and
raised
> their hands above their heads.
>
> When the first armoured personnel carrier was 50 metres from them it fired
a
> burst of machine gun fire (an estimated 15 rounds) at the ground in front
of
> them so that they were sprayed by a shower of broken bullets and stones.
> Tobias, Brian's companion, leapt aside. He had fled about three steps when
> he looked back to see Brian lying face down on the road in a pool of
blood.
>
> Tobias and Brian were then joined by four other ISM activists who had
> arrived at the scene of the shooting by a different route. All six of them
> rushed to help him as the two armoured vehicles rolled past without
> stopping. He was conscious but when he raised himself from the ground they
> saw that his left cheek has been almost totally shot off.
>
> The activists then performed first aid on him and phoned for an ambulance
> which took him to the Martyr Doctor Khalil Suleiman Hospital in Jenin
where
> he was treated for shrapnel wounds to his face including bone fractures
> below the eyes, lacerations of the tongue and lacerations of his left
> cheek. A specialist was called in to examine his injuries and recommended
> that he be transferred immediately to a hospital in Afula in Israel but
his
> departure was delayed because the Israeli military refused to grant his
> ambulance safe passage for more than an hour.
>
> From Afula Brian was transported to a hospital in Haifa by helicopter.
>
> Under the Israeli Army's own rules of engagement soldiers are not
permitted
> to fire warning shots with mounted weapons. They may fire warning shots
> with light hand held weapons and must aim away from the people they are
> warning.
>
> When he was shot Brian was wearing a fluorescent red vest with a
reflective
> white cross on its back and front.
>
> For further information contact:
>
> * Tobias on: 057 836 527 or 067 437 690 or
> * Lasse on: 059 386 896
> ------------------------------------------------------------------------
>
>
>
>
> _________________________________________________________________
> MSN Foto: condividi, ritocca e stampa le tue foto online
> http://photos.msn.it
>
> Moderiamoci: no html, risposte private in privato: il reply e' alla lista,
> e viene letto da tutti gli iscritti.
> L'iscrizione alla lista e' aperto a tutt*, ma consigliato solo alle
persone
> che agiscono localmente per iniziative "di movimento" a Genova.
> Per annullare l'iscrizione a questo gruppo, vai su: :
> http://www.autistici.org/mailman/listinfo/forumgenova
> Ricordati di immettere la password che
> ti e' stata assegnata al momento dell'iscrizione.
> L'invio di attach e' stato disabilitato.
> _______________________________________________
> Forumgenova mailing list
> Forumgenova@???
> https://www.inventati.org/mailman/listinfo/forumgenova
