[ssf] Palestina.....

Delete this message

Reply to this message
Author: Walter
Date:  
Subject: [ssf] Palestina.....
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_001B_01C2FA11.3B8E3A40
Content-Type: text/plain;
    charset="US-ASCII"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


Stamattina (ieri 2 aprile ndr) l'esercito israeliano ha invaso il campo
profughi di Tulkarem con elicotteri Apache, tank, Apc, hummers (speciali
veicoli d'attacco)e centinaia di soldati e polizia di frontiera. Dopo =
aver
preso il completo controllo del campo hanno radunato di fronte alla =
"Girls
school" tutti gli uomini tra i quindici e i quarantacinque anni. Li =
hanno
trattenuti li' per varie ore, poi li hanno infilati in dei camion. =
Sembra
che la maggioranza di essi sia stata portata al Nur Shams Refugee Camps =
e
gli sia stato proibito di tornare a casa per almeno tre giorni.=20

Dopo di cio' i soldati hanno iniziato rastrellamenti casa per casa, a
random. Gli arrestati, secondo il quotidiano Haaretz, sono circa =
duemila.
Secondo l'Ism (international Solidarity Movement, cinquemila. L'azione
formalmente e' una risposta all'attentato di tre giorni fa ad Haifa.
L'attentatore veniva da un villaggio nell'area di Tulkarem.=20

Otto attivisti internazionali presenti nel campo profughi hanno cercato =
di
monitorare la situazione e di limitare la brutalita' dei soldati, =
tentando
una negoziazione, ma senza nessun risultato. Sono stati minacciati di
arresto e a uno di essi e' stata sequestrata la telecamera.=20

Nel pomeriggio la polizia israeliana e' entrata nell'ospedale Thabbat
chiedendo con un altoparlante la consegna spontanea di tutti gli uomini
presenti. Anche in questo caso a nulla sono valse le proteste degli
internazionali presenti, che hanno ripetuto piu' volte ai poliziotti che =
il
fatto costituiva un crimine di guerra ai sensi delle convenzioni di =
Ginevra.


Per tre ore e mezzo i poliziotti hanno bloccato tutte le ambulanze in
entrata e in uscita dall'ospedale. Gli attivisti hanno contattato
l'organizzazione israeliana "Phisicians for human rights", che ha =
chiesto
alla polizia di rispettare l'ospedale. Alle otto e dieci di sera =
l'assedio
all'ospedale e' finito, ma i poliziotti hanno minacciato di tornare =
domani.=20

La citta' e i due campi profughi di Tulkarem sono tuttora sotto =
coprifuoco e
"svuotati" da tutti gli uomini tra i quindici e i quarantacinque anni.=20

Alle nove e mezzo di stasera l'esercito israeliano e' tornato ad =
attaccare
Rafah, nel sud della Striscia di Gaza, con i tank, supportati da =
buldozzer
che gli spianavano la strada e da elicotteri Apache.=20

I sei internazionali dell'International Solidarity Movement presenti a
Rafah, raggiunti telefonicamente, raccontano che dagli elicotteri sono =
stati
sparati molti missili e di aver sentito le sirene di ambulanze =
palestinesi.
Inoltre in citta' si continuano ad udire numerose forti esplosioni, e =
c'e'
il sospetto che l'esercito israeliano stia demolendo la Moschea della
citta'. Tutta Rafah e'tutt'ora senza elettricita'.=20

=20

[traduzione dal report originale in inglese "ISM Updates of 2 April =
2003:
Tulkarem, Rafah"

=20


------=_NextPart_000_001B_01C2FA11.3B8E3A40
Content-Type: text/html;
    charset="US-ASCII"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<html>

<head>
<META HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii">


<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 10 (filtered)">

<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
    {font-family:Verdana;
    panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
    {margin:0cm;
    margin-bottom:.0001pt;
    font-size:12.0pt;
    font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
    {color:blue;
    text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
    {color:purple;
    text-decoration:underline;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
    {margin:0cm;
    margin-bottom:.0001pt;
    font-size:10.0pt;
    font-family:Arial;}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica17
    {font-family:Arial;
    color:windowtext;}
p.article, li.article, div.article
    {margin-right:0cm;
    margin-left:0cm;
    font-size:12.0pt;
    font-family:"Times New Roman";
    color:white;}
@page Section1
    {size:595.3pt 841.9pt;
    margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.Section1
    {page:Section1;}
-->
</style>


</head>

<body lang=3DIT link=3Dblue vlink=3Dpurple>

<div class=3DSection1>

<p class=3Darticle><font size=3D3 color=3Dblack face=3DVerdana><span =
style=3D'font-size:
12.0pt;font-family:Verdana;color:windowtext'>Stamattina =
</span></font><i><font
size=3D2 color=3Dblack face=3DVerdana><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Verdana;
color:windowtext;font-style:italic'>(ieri 2 aprile ndr) =
</span></font></i><font
color=3Dblack face=3DVerdana><span =
style=3D'font-family:Verdana;color:windowtext'>l'esercito
israeliano ha invaso il campo profughi di Tulkarem con elicotteri =
Apache, tank,
Apc, hummers (speciali veicoli d'attacco)e centinaia di soldati e =
polizia di
frontiera. Dopo aver preso il completo controllo del campo hanno =
radunato di
fronte alla "Girls school" tutti gli uomini tra i quindici e i
quarantacinque anni. Li hanno trattenuti li' per varie ore, poi li hanno
infilati in dei camion. Sembra che la maggioranza di essi sia stata =
portata al Nur
Shams Refugee Camps e gli sia stato proibito di tornare a casa per =
almeno tre
giorni. </span></font></p>

<p class=3Darticle><font size=3D3 color=3Dblack face=3DVerdana><span =
style=3D'font-size:
12.0pt;font-family:Verdana;color:windowtext'>Dopo di cio' i soldati =
hanno
iniziato rastrellamenti casa per casa, a random. Gli arrestati, secondo =
il
quotidiano Haaretz, sono circa duemila. Secondo l'Ism (international =
Solidarity
Movement, cinquemila. L'azione formalmente e' una risposta all'attentato =
di tre
giorni fa ad Haifa. L'attentatore veniva da un villaggio nell'area di =
Tulkarem.
</span></font></p>

<p class=3Darticle><font size=3D3 color=3Dblack face=3DVerdana><span =
style=3D'font-size:
12.0pt;font-family:Verdana;color:windowtext'>Otto attivisti =
internazionali presenti
nel campo profughi hanno cercato di monitorare la situazione e di =
limitare la brutalita'
dei soldati, tentando una negoziazione, ma senza nessun risultato. Sono =
stati
minacciati di arresto e a uno di essi e' stata sequestrata la =
telecamera. </span></font></p>

<p class=3Darticle><font size=3D3 color=3Dblack face=3DVerdana><span =
style=3D'font-size:
12.0pt;font-family:Verdana;color:windowtext'>Nel pomeriggio la polizia
israeliana e' entrata nell'ospedale Thabbat chiedendo con un =
altoparlante la
consegna spontanea di tutti gli uomini presenti. Anche in questo caso a =
nulla
sono valse le proteste degli internazionali presenti, che hanno ripetuto =
piu'
volte ai poliziotti che il fatto costituiva un crimine di guerra ai =
sensi delle
convenzioni di Ginevra. </span></font></p>

<p class=3Darticle><font size=3D3 color=3Dblack face=3DVerdana><span =
style=3D'font-size:
12.0pt;font-family:Verdana;color:windowtext'>Per tre ore e mezzo i =
poliziotti
hanno bloccato tutte le ambulanze in entrata e in uscita dall'ospedale. =
Gli
attivisti hanno contattato l'organizzazione israeliana "Phisicians =
for human
rights", che ha chiesto alla polizia di rispettare l'ospedale. Alle =
otto e
dieci di sera l'assedio all'ospedale e' finito, ma i poliziotti hanno
minacciato di tornare domani. </span></font></p>

<p class=3Darticle><font size=3D3 color=3Dblack face=3DVerdana><span =
style=3D'font-size:
12.0pt;font-family:Verdana;color:windowtext'>La citta' e i due campi =
profughi
di Tulkarem sono tuttora sotto coprifuoco e "svuotati" da =
tutti gli
uomini tra i quindici e i quarantacinque anni. </span></font></p>

<p class=3Darticle><font size=3D3 color=3Dblack face=3DVerdana><span =
style=3D'font-size:
12.0pt;font-family:Verdana;color:windowtext'>Alle nove e mezzo di =
stasera
l'esercito israeliano e' tornato ad attaccare Rafah, nel sud della =
Striscia di
Gaza, con i tank, supportati da buldozzer che gli spianavano la strada e =
da
elicotteri Apache. </span></font></p>

<p class=3Darticle><font size=3D3 color=3Dblack face=3DVerdana><span =
style=3D'font-size:
12.0pt;font-family:Verdana;color:windowtext'>I sei internazionali =
dell'International
Solidarity Movement presenti a Rafah, raggiunti telefonicamente, =
raccontano che
dagli elicotteri sono stati sparati molti missili e di aver sentito le =
sirene
di ambulanze palestinesi. Inoltre in citta' si continuano ad udire =
numerose
forti esplosioni, e c'e' il sospetto che l'esercito israeliano stia =
demolendo
la Moschea della citta'. Tutta Rafah e'tutt'ora senza elettricita'. =
</span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D1 face=3DVerdana><span =
style=3D'font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>[traduzione dal report originale in inglese =
"ISM Updates
of 2 April 2003: Tulkarem, Rafah"</span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_000_001B_01C2FA11.3B8E3A40--