[NuovoLaboratorio] comunicato ISM

Üzenet törlése

Válasz az üzenetre
Szerző: Elisabetta Filippi
Dátum:  
Tárgy: [NuovoLaboratorio] comunicato ISM
<html><div style='background-color:'><DIV>
<P><BR><BR></P></DIV>
<P>Te ne sarei grata. Se puoi lo manderesti in mailing list laboratorio una volta tradotto?</P>
<P>Grazie.</P>
<P>Ciao.</P>
<P>Elisabetta</P>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>From: Giovanna Caviglione <CAVIGLIONE@???>
<DIV></DIV>>Reply-To: forumgenova@???
<DIV></DIV>>To: forumgenova@???
<DIV></DIV>>Subject: Re: [NuovoLaboratorio] comunicato ISM
<DIV></DIV>>Date: Tue, 18 Mar 2003 11:47:53 +0100
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>per elisabetta,
<DIV></DIV>>se lo ritieni utile posso tradurlo in giornata o entro domattina.
<DIV></DIV>>fammi sapere
<DIV></DIV>>ciao
<DIV></DIV>>giovanna caviglione
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Il giorno 17-03-2003 14:50, Elisabetta Filippi,
<DIV></DIV>>elisabettafilippi1@??? ha scritto:
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Scusate ma non ho il tempo di tradurlo.
<DIV></DIV>>Elisabetta
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Rafah: Rachel Corrie Murdered by Israeli Army
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>At about 5.20 pm today Rachel Corrie from Olympia in Washington State, USA
<DIV></DIV>>died of her injuries in A-Najar Hospital in Rafah after being deliberately
<DIV></DIV>>run over by an Israeli military bulldozer.
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Rachel had been working as an ISM activist in Rafah for seven weeks when she
<DIV></DIV>>was killed trying to prevent the demolition of Palestinian homes and
<DIV></DIV>>property in the Hi Salaam area of Rafah.
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>The confrontation between the ISM and the Israeli Army had been under way
<DIV></DIV>>for two hours when Rachel was run over. Rachel and the other activists had
<DIV></DIV>>clearly identified themselves as unarmed international peace activists
<DIV></DIV>>throughout the confrontation.
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>The Israeli Army are attempting to dishonour her memory by claiming that
<DIV></DIV>>Rachel was killed accidentally when she ran in front of the bulldozer.
<DIV></DIV>>Eye-witnesses to the murder insist that this is totally untrue. Rachel was
<DIV></DIV>>sitting in the path of the bulldozer as it advanced towards her. When the
<DIV></DIV>>bulldozer refused to stop or turn aside she climbed up onto the mound of
<DIV></DIV>>dirt and rubble being gathered in front of it wearing a fluorescent jacket
<DIV></DIV>>to look directly at the driver who kept on advancing. The bulldozer
<DIV></DIV>>continued to advance so that she was pulled under the pile of dirt and
<DIV></DIV>>rubble. After she had disappeared from view the driver kept advancing until
<DIV></DIV>>the bulldozer was completely on top of her. The driver did not lift the
<DIV></DIV>>bulldozer blade and so she was crushed beneath it. Then the driver backed
<DIV></DIV>>off and the seven other ISM activists taking part in the action rushed to
<DIV></DIV>>dig out her body. A n ambulance rushed her to A-Najar hospital where she
<DIV></DIV>>died.
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Rachel joins 1,900 Palestinians who have been killed by Israeli soldiers and
<DIV></DIV>>settlers since September 2000,
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>For further information contact:
<DIV></DIV>>Tom on +972 52 694 380
<DIV></DIV>>Joe on +972 67 628 507 or
<DIV></DIV>>Nick on +972 55 874 693
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>=======================================
<DIV></DIV>>Michael
<DIV></DIV>>ISM Media Coordinator
<DIV></DIV>>Beit Sahour
<DIV></DIV>>Occupied Palestine
<DIV></DIV>>Phone: +972-2-2774602
<DIV></DIV>>Cell: +972-67-862 439
<DIV></DIV>>web: http://www.palsolidarity.org
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Vinci la nuova Nissan Micra con MSN Messenger!
<DIV></DIV>><HTTP: 2746 8HMBITIT g.msn.com> Moderiamoci: no html, risposte private in
<DIV></DIV>>privato: il reply e' alla lista, e viene letto da tutti gli iscritti.
<DIV></DIV>>L'iscrizione alla lista e' aperto a tutt*, ma consigliato solo alle persone
<DIV></DIV>>che agiscono localmente per iniziative "di movimento" a Genova. Per
<DIV></DIV>>annullare l'iscrizione a questo gruppo, vai su: :
<DIV></DIV>>http://www.autistici.org/mailman/listinfo/forumgenova Ricordati di immettere
<DIV></DIV>>la password che ti e' stata assegnata al momento dell'iscrizione. L'invio di
<DIV></DIV>>attach e' stato disabilitato.
<DIV></DIV>>_______________________________________________ Forumgenova mailing list
<DIV></DIV>>Forumgenova@???
<DIV></DIV>>http://www.inventati.org/mailman/listinfo/forumgenova
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV></div><br clear=all><hr>Vinci la nuova Nissan Micra <a href="http://g.msn.com/8HMWITIT/2734">con MSN Messenger!</a> </html>