著者: forumlecce@inventati.org 日付: 題目: [Lecce-sf] USA: manifestazione per la pace davanti al consolato
italiano
news@??? >
>
>(please fate girare -- italiano in fondo)
>
>
>Cari amici / Dear friends,
>
>On Sunday morning, February 16, a group of Italian citizens living in th= e >Bay Area will gather in front of the Italian consulate in San Francisco to >express their opposition to the Italian government's support of a U.S.-l= ed >war in Iraq.
>
>We will be accompanied by American friends interested in Italian society= >and politics, who share our strong disagreement with the Berlusconi
>government's pro-war position.
>
>The event will take place at 10 a.m. at 2590 Webster Street, the buildin= g >which serves both as the consulate and the consular residence. The consu= l >general has been informed about the demonstration, and will report on it= >to
>the home office in Rome.
>
>We are planning this action to make it clear that Italy's "official"
>endorsement of the war goes against majority public opinion in Italy.
>According to recent polls, the vast majority of Italians are strongly
>opposed. Last December an estimated 450,000 people participated in a mas= s >antiwar march and rally in Florence. Similar protests have taken place, and >more will be held in Italy's major cities on February 15.
>
>We want to let people in the Bay Area and elsewhere in the U.S. know tha= t, >just as George W. Bush does not represent the majority opinion or the be= st >interests of citizens here in the U.S., Berlusconi does not speak for us= . >We are joining with millions of our compatriots who say "NO" to Presiden= t >Bush and to the warmakers in Washington.
>
>After our peaceful, nonviolent gathering, many of us will join the mass
>march and rally scheduled to start off from Justin Herman Plaza at 11 a.= m. >
>PLEASE JOIN US!
>For more information, call or email:
>
>
>Suzanne: 415-563-5089 / <mailto:suzcowan@mindspring.com>suzcowan@mindspr= ing.com >Pina: 510-843-7294 / <mailto:piccolop@mindspring.com>piccolop@mindspring= .com >
>-----------
>Al dottor Francesco Sciortino
>Console Generale d'Italia
>a San Francisco
>
>
>Si comunica che nell'ambito delle iniziative di mobilitazione
>internazionale contro la guerra che si terranno nei giorni 15-16 Febbrai= o >
>2003, un comitato di Italiani residenti nella circoscrizione consolare di >
>San Francisco ha organizzato una manifestazione pacifica e non violenta di >
>protesta contro il governo Berlusconi ed il suo appoggio alla campagna >bellica statunitense contro l'Irak.
>
>Tale manifestazione inizier=E0 alle ore 10:00 del 16 Febbraio 2003, pres= so >la
>sede del Consolato Generale d'Italia al 2590 di Webster Street a San
>Francisco. Alla fine della manifestazione i partecipanti si uniranno all= a >
>marcia per la pace che si snoder=E0 per le vie della citt=E0 e al rally = che
si >
>terr=E0 al Civic Center di San Francisco.
>
>Vorremmo che in tale giorno, il Signor Console Generale d'Italia
>o un suo delegato ricevesse personalmente una nostra delegazione e che >trasmettesse al Governo e al Parlamento italiani il seguente comunicato:= >
>Noi italiani residenti all'estero nella circoscrizione consolare di San >Francisco ci uniamo a tutti coloro i quali oppongono la guerra contro l'= Irak. >
>In particolare ci uniamo all'organizzazione umanitaria italiana Emergenc= y >
>nel gridare FUORI L'ITALIA DALLA GUERRA e nel ribadire che :
>
>"Vogliamo un mondo basato sulla giustizia e sulla solidariet=E0.
>
>Ripudiamo la violenza, il terrorismo e la guerra come strumenti per
>risolvere le contese tra gli uomini, i popoli e gli stati.
>
>Chiediamo che l'Italia, di fronte alla minaccia di un attacco militare >contro l'Iraq, non partecipi ad alcun atto di guerra, nel rispetto della= >
>Costituzione.
>
>Non vogliamo essere corresponsabili di nuovi lutti, n=E9 vogliamo alimen= tare >
>la spirale del terrore.
>
>Basta guerre, basta morti, basta vittime."
>
>Comitato italiani residenti all'estero contro la guerra
>Per ulteriori informazioni si prega di contattare Giulia Centineo
>gckg@???
>
>casa: (831) 761-8199
>ufficio: (831) 459-2039
>
>