[Lecce-sf] interrogazione parlamentare

Delete this message

Reply to this message
Autor: ISIDE
Data:  
Temat: [Lecce-sf] interrogazione parlamentare
Messaggio in formato MIME composto da più parti.

------=_NextPart_000_004C_01C2CD06.BA2E75A0
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


Interrogazione a risposta orale

Iovene, De Zulueta. ? Al Ministro dell'Interno, al Ministro =
della
Giustizia, al Ministro degli Affari Esteri ? Premesso:

- che in un articolo comparso sul quotidiano "Il Manifesto" del 2 =
febbraio
2003, dal titolo "Stuprata ed espulsa - Legge di polizia - Bologna, =
espulsa
dalla questura anche se il giudice non =E8 d'accordo" a firma Sara =
Menafra,
si legge:

"La denuncia della violenza subita e un provvedimento del giudice =
che
sospende l'espulsione non bastano: cos=EC una ragazza rumena =E8 stata =
cacciata
dall'Italia. Fermata ed espulsa dall'Italia nonostante il giudice =
avesse
ordinato che venisse rimessa in libert=E0. E' accaduto a una donna =
rumena
incappata in un controllo della polizia a Bologna e l'episodio =
sembra
segnare l'avvio di un nuovo corso assunto dall'ufficio immigrati =
della
questura di Bologna in ossequio alla legge Bossi-Fini. Una linea =
che
prevede che le espulsioni siano eseguite anche aggirando le decisioni =
prese
dai magistrati. Il caso clamoroso =E8 avvenuto venerd=EC pomeriggio, =
quando una
ragazza rumena =E8 stata riaccompagnata in patria con il volo =
organizzato
dalla questura nonostante il giudice avesse annullato il "provvedimento =
di
trattenimento" eseguito il giorno prima. Alcuni mesi fa, T. C., =
ventenne,
aveva subito una violenza sessuale. Per questo motivo aveva chiesto =
di
rimanere in Italia per poter fare tutti gli accertamenti sanitari del =
caso
ed eventualmente ricevere le cure adeguate, che difficilmente =
potrebbe
ricevere in Romania. Venerd=EC mattina il tribunale di Bologna aveva =
deciso
di revocare il trattenimento e di lasciare libera la ragazza. Una =
decisione
"non recepita" dalla questura felsinea che ha preferito far rimanere T. =
C.
nel centro di permanenza temporanea per cinque ore, in attesa del =
primo
aereo diretto in Romania. Gli avvocati che difendono la =
ragazza
presenteranno domani un esposto alla procura di Bologna, ma quello =
di
venerd=EC scorso non =E8 l'unico caso in cui la questura felsinea =
pare aver
sorvolato sul potere di controllo del tribunale competente. Ogni sabato =
dal
porto di Genova parte una nave che trasporta verso il paese =
d'origine i
marocchini irregolari arrestati sotto le due torri. L'udienza di =
convalida
del trattenimento, per=F2, viene esaminata dal giudice competente =
solo il
luned=EC successivo, giusto un paio di giorni dopo che l'espulsione =
=E8 stata
eseguita. L'ufficio immigrati della questura di Bologna ha una nuova =
linea
dura sulla legge Bossi Fini. Una linea che prevede che le espulsioni =
siano
eseguite anche aggirando le decisioni prese dai magistrati. Il =
caso
clamoroso =E8 avvenuto venerd=EC pomeriggio, quando una ragazza rumena =
=E8 stata
riaccompagnata in patria con i voli organizzati dalla questura =
nonostante
il giudice avesse annullato il "provvedimento di trattenimento" eseguito =
il
giorno prima. Ripercorriamo il caso con ordine e con un occhio =
alla
tempistica dei fatti: gioved=EC pomeriggio una ragazza rumena che =
gi=E0 aveva
ricevuto un provvedimento di espulsione viene fermata e trattenuta nel =
Cpt
di Bologna. Non pu=F2 essere espulsa subito, perch=E9 manca l'aereo =
per la
Romania che parte il giorno dopo. Il venerd=EC mattina un =
giudice del
tribunale di Bologna decide di non convalidare il trattenimento: =
durante
l'udienza l'avvocato Anna Tonioni, che difende la ragazza, ha spiegato =
che
la giovane ha subito alcuni mesi prima una violenza sessuale e che non =
ha
ancora fatto tutti gli accertamenti sanitari necessari. Le sue =
condizioni
di salute potrebbero essere un buon motivo per annullare anche =
l'espulsione
(ma su questo punto, secondo la procedura, il ricorso va presentato ad =
un
altro giudice) dato che in Romania le cure per alcune malattie =
trasmesse
tramite rapporti sessuali hanno prezzi tanto elevati e inaccessibili =
che
Medici senza frontiere ha organizzato per questo paese una campagna =
di
aiuti analoga a quelle attuate nei paesi dell'Africa sub-sahariana. =
Tenuto
conto di tutti questi fatti, appunto, il giudice non convalida e alle =
13.04
spedisce la sua ordinanza alla cancelleria della questura. Il =
provvedimento
avrebbe valenza immediata eppure, la ragazza non esce. Non dopo =
un'ora e
neppure dopo due. Uscir=E0 solo alle 17 a bordo di una volante della =
polizia
diretta all'aeroporto Marconi di Bologna da dove prender=E0 il volo =
diretto
in Romania. "Non abbiamo intenzione di intervenire. Questa =E8 la =
posizione
dell'ufficio in merito" ha spiegato poco prima la dottoressa =
Gallieni,
sostituta del responsabile dell'ufficio immigrazione, all'avvocato che =
si
interessa del caso. "E' una gravissima omissione e anche dolosa dato =
che
sia la sostituta responsabile dell'ufficio che il funzionario di =
polizia
addetto sapevano da ore del provvedimento preso dal giudice", ha =
commentato
l'avvocato Tonioni che presenter=E0 luned=EC mattina un esposto alla =
procura di
Bologna denunciando l'episodio: quasi cinque ore per ricevere =
un
provvedimento di rilascio immediato che avrebbe potuto consentire a T. =
C.
di rimanere in Italia ed eventualmente ottenere =
l'annullamento
dell'espulsione.
La frase pronunciata dalla responsabile dell'ufficio immigrati =
lascia
trasparire anche di pi=F9 di quanto non rappresenti gi=E0 questo caso di =
abuso.
Cio=E8 quanto siano diventati ampi i poteri delle questure con =
l'applicazione
e la libera interpretazione della legge Bossi Fini. E come sia =
diventato
possibile prescindere anche dalle decisioni dei giudici se e quando =
questi
decidono di non accettare un provvedimento di trattenimento all'interno =
dei
Cpt. A Bologna =E8 gi=E0 la prassi quotidiana. Ogni sabato i marocchini =
fermati
tra il venerd=EC sera e la giornata successiva vengono trasportati =
prima a
Genova e poi in nave fino al paese di origine. L'udienza di convalida =
del
trattenimento, per=F2, sar=E0 esaminata dal giudice competente solo il =
luned=EC
successivo, giusto un paio di giorni dopo che l'espulsione =E8 =
stata
eseguita. La legge Bossi Fini lo consente. L'articolo 14 della legge =
dice
che l'udienza di convalida deve essere fissata entro le quarantotto =
ore
successive al fermo. E qualche riga sopra l'articolo 13 stabilisce =
che
l'espulsione, quando =E8 possibile, deve essere eseguita =
immediatamente.
L'applicazione che ne fa la questura di Bologna, insieme a molte =
altre
questure in Italia, =E8 dunque legittima? Non proprio, hanno =
affermato gli
avvocati Tonioni e Sabattini che su questo punto hanno sollevato un =
dubbio
di legittimit=E0 costituzionale della legge presso il tribunale di =
Parma. Con
questa applicazione, infatti, l'immigrato perde il diritto di =
difendersi
riconosciuto dalla stessa legge Bossi Fini.".

si chiede di sapere

- se i ministri in indirizzo non ravvisino la necessit=E0 di =
avviare
urgentemente una indagine interna in merito ai fatti sopra =
esposti e
censurare eventuali comportamenti o abusi che ne dovessero emergere;

- se non ritengano, altres=EC, necessario diramare precise =
indicazioni
applicative al fine di evitare ambiti di discrezionalit=E0 in =
contrasto con
la norma di legge in materia di immigrazione e asilo;

- se il ministro degli affari esteri non ritenga di doversi =
attivare
affinch=E9 sia assicurata alla signora T. C., nonostante =
l'espulsione dal
territorio italiano, tutta l'assistenza legale prevista e dovuta =
alle
vittime di violenza sessuale.



                                               Antonio Iovene


                                               Tana de Zulueta



------=_NextPart_000_004C_01C2CD06.BA2E75A0
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 5.50.4134.100" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Interrogazione=20
a risposta orale<BR><BR>Iovene,&nbsp;&nbsp; De&nbsp; Zulueta.&nbsp; =
?&nbsp;=20
Al&nbsp; Ministro&nbsp; dell'Interno,&nbsp; al&nbsp; Ministro&nbsp;=20
della<BR>Giustizia, al Ministro degli Affari Esteri ? =
Premesso:<BR><BR>-&nbsp;=20
che in un articolo comparso sul quotidiano "Il Manifesto" del 2=20
febbraio<BR>2003, dal titolo "Stuprata ed espulsa - Legge di polizia - =
Bologna,=20
espulsa<BR>dalla&nbsp; questura&nbsp; anche se il giudice non =E8 =
d'accordo" a=20
firma Sara Menafra,<BR>si legge:<BR><BR>"La&nbsp; denuncia&nbsp; =
della&nbsp;=20
violenza&nbsp; subita&nbsp; e&nbsp; un provvedimento del giudice =
che<BR>sospende=20
l'espulsione non bastano: cos=EC una ragazza rumena =E8 stata=20
cacciata<BR>dall'Italia.&nbsp; Fermata&nbsp; ed&nbsp; espulsa =
dall'Italia=20
nonostante il giudice avesse<BR>ordinato&nbsp; che&nbsp; venisse&nbsp;=20
rimessa&nbsp; in libert=E0. E' accaduto a una donna =
rumena<BR>incappata&nbsp;=20
in&nbsp; un&nbsp; controllo&nbsp; della&nbsp; polizia&nbsp; a Bologna e=20
l'episodio sembra<BR>segnare&nbsp; l'avvio&nbsp; di&nbsp; un&nbsp; =
nuovo&nbsp;=20
corso assunto dall'ufficio immigrati della<BR>questura&nbsp; di&nbsp;=20
Bologna&nbsp; in&nbsp; ossequio&nbsp; alla&nbsp; legge&nbsp; Bossi-Fini. =
Una=20
linea che<BR>prevede che le espulsioni siano eseguite anche aggirando le =

decisioni prese<BR>dai magistrati. Il caso clamoroso =E8 avvenuto =
venerd=EC=20
pomeriggio, quando una<BR>ragazza&nbsp; rumena&nbsp; =E8&nbsp; =
stata&nbsp;=20
riaccompagnata in patria con il volo organizzato<BR>dalla&nbsp; questura =

nonostante il giudice avesse annullato il "provvedimento=20
di<BR>trattenimento"&nbsp; eseguito&nbsp; il giorno prima. Alcuni mesi =
fa, T.=20
C., ventenne,<BR>aveva&nbsp; subito&nbsp; una&nbsp; violenza&nbsp;=20
sessuale.&nbsp; Per questo motivo aveva chiesto di<BR>rimanere&nbsp; in =
Italia=20
per poter fare tutti gli accertamenti sanitari del caso<BR>ed&nbsp;=20
eventualmente&nbsp; ricevere&nbsp; le&nbsp; cure&nbsp; adeguate, che=20
difficilmente potrebbe<BR>ricevere&nbsp; in&nbsp; Romania. Venerd=EC =
mattina il=20
tribunale di Bologna aveva deciso<BR>di revocare il trattenimento e di =
lasciare=20
libera la ragazza. Una decisione<BR>"non&nbsp; recepita" dalla questura =
felsinea=20
che ha preferito far rimanere T. C.<BR>nel&nbsp; centro&nbsp; di&nbsp;=20
permanenza&nbsp; temporanea per cinque ore, in attesa del=20
primo<BR>aereo&nbsp;&nbsp; diretto&nbsp;&nbsp; in&nbsp;&nbsp; =
Romania.&nbsp;=20
Gli&nbsp; avvocati&nbsp; che&nbsp; difendono&nbsp; la&nbsp;=20
ragazza<BR>presenteranno&nbsp; domani&nbsp; un&nbsp; esposto&nbsp; =
alla&nbsp;=20
procura&nbsp; di Bologna, ma quello di<BR>venerd=EC&nbsp; scorso&nbsp; =
non&nbsp;=20
=E8&nbsp; l'unico caso in cui la questura felsinea pare =
aver<BR>sorvolato sul=20
potere di controllo del tribunale competente. Ogni sabato =
dal<BR>porto&nbsp;=20
di&nbsp; Genova&nbsp; parte&nbsp; una nave che trasporta verso il paese=20
d'origine i<BR>marocchini&nbsp; irregolari arrestati sotto le due torri. =

L'udienza di convalida<BR>del&nbsp; trattenimento,&nbsp; per=F2,&nbsp; =
viene&nbsp;=20
esaminata dal giudice competente solo il<BR>luned=EC&nbsp; =
successivo,&nbsp;=20
giusto un paio di giorni dopo che l'espulsione =E8 =
stata<BR>eseguita.&nbsp;=20
L'ufficio immigrati della questura di Bologna ha una nuova =
linea<BR>dura&nbsp;=20
sulla legge Bossi Fini. Una linea che prevede che le espulsioni=20
siano<BR>eseguite&nbsp; anche&nbsp; aggirando&nbsp; le&nbsp; =
decisioni&nbsp;=20
prese&nbsp; dai&nbsp; magistrati.&nbsp; Il caso<BR>clamoroso&nbsp; =E8 =
avvenuto=20
venerd=EC pomeriggio, quando una ragazza rumena =E8 =
stata<BR>riaccompagnata&nbsp;=20
in&nbsp; patria con i voli organizzati dalla questura nonostante<BR>il =
giudice=20
avesse annullato il "provvedimento di trattenimento" eseguito =
il<BR>giorno&nbsp;=20
prima.&nbsp; Ripercorriamo&nbsp; il&nbsp; caso&nbsp; con&nbsp; =
ordine&nbsp;=20
e&nbsp; con un occhio alla<BR>tempistica&nbsp; dei&nbsp; fatti: =
gioved=EC=20
pomeriggio una ragazza rumena che gi=E0 aveva<BR>ricevuto&nbsp; un =
provvedimento=20
di espulsione viene fermata e trattenuta nel Cpt<BR>di&nbsp; =
Bologna.&nbsp;=20
Non&nbsp; pu=F2&nbsp; essere&nbsp; espulsa subito, perch=E9 manca =
l'aereo per=20
la<BR>Romania&nbsp; che&nbsp; parte&nbsp; il&nbsp; giorno&nbsp; =
dopo.&nbsp;=20
Il&nbsp; venerd=EC&nbsp; mattina un giudice del<BR>tribunale&nbsp; =
di&nbsp;=20
Bologna&nbsp; decide di non convalidare il trattenimento:=20
durante<BR>l'udienza&nbsp; l'avvocato Anna Tonioni, che difende la =
ragazza, ha=20
spiegato che<BR>la&nbsp; giovane&nbsp; ha subito alcuni mesi prima una =
violenza=20
sessuale e che non ha<BR>ancora&nbsp; fatto&nbsp; tutti gli accertamenti =

sanitari necessari. Le sue condizioni<BR>di salute potrebbero essere un =
buon=20
motivo per annullare anche l'espulsione<BR>(ma&nbsp; su&nbsp; questo =
punto,=20
secondo la procedura, il ricorso va presentato ad un<BR>altro&nbsp;=20
giudice)&nbsp; dato&nbsp; che in Romania le cure per alcune malattie=20
trasmesse<BR>tramite&nbsp; rapporti&nbsp; sessuali&nbsp; hanno prezzi =
tanto=20
elevati e inaccessibili che<BR>Medici&nbsp; senza&nbsp; frontiere&nbsp; =
ha&nbsp;=20
organizzato&nbsp; per questo paese una campagna di<BR>aiuti&nbsp; =
analoga a=20
quelle attuate nei paesi dell'Africa sub-sahariana. Tenuto<BR>conto di =
tutti=20
questi fatti, appunto, il giudice non convalida e alle 13.04<BR>spedisce =
la sua=20
ordinanza alla cancelleria della questura. Il =
provvedimento<BR>avrebbe&nbsp;=20
valenza&nbsp; immediata&nbsp; eppure, la ragazza non esce. Non dopo =
un'ora=20
e<BR>neppure&nbsp; dopo due. Uscir=E0 solo alle 17 a bordo di una =
volante della=20
polizia<BR>diretta&nbsp; all'aeroporto&nbsp; Marconi di Bologna da dove =
prender=E0=20
il volo diretto<BR>in&nbsp; Romania.&nbsp; "Non abbiamo intenzione di=20
intervenire. Questa =E8 la posizione<BR>dell'ufficio&nbsp; in&nbsp; =
merito"&nbsp;=20
ha&nbsp; spiegato&nbsp; poco prima la dottoressa =
Gallieni,<BR>sostituta&nbsp;=20
del&nbsp; responsabile dell'ufficio immigrazione, all'avvocato che=20
si<BR>interessa&nbsp; del&nbsp; caso.&nbsp; "E' una gravissima omissione =
e anche=20
dolosa dato che<BR>sia&nbsp; la&nbsp; sostituta&nbsp; responsabile =
dell'ufficio=20
che il funzionario di polizia<BR>addetto sapevano da ore del =
provvedimento preso=20
dal giudice", ha commentato<BR>l'avvocato Tonioni che presenter=E0 =
luned=EC mattina=20
un esposto alla procura di<BR>Bologna&nbsp;&nbsp; =
denunciando&nbsp;&nbsp;=20
l'episodio:&nbsp;&nbsp; quasi&nbsp; cinque&nbsp; ore&nbsp; per&nbsp;=20
ricevere&nbsp; un<BR>provvedimento&nbsp; di&nbsp; rilascio immediato che =
avrebbe=20
potuto consentire a T. C.<BR>di&nbsp;&nbsp; rimanere&nbsp;&nbsp; =
in&nbsp;&nbsp;=20
Italia&nbsp;&nbsp; ed&nbsp;&nbsp; eventualmente&nbsp;&nbsp; =
ottenere&nbsp;=20
l'annullamento<BR>dell'espulsione.<BR>La&nbsp; frase&nbsp; =
pronunciata&nbsp;=20
dalla&nbsp; responsabile&nbsp; dell'ufficio&nbsp; immigrati =
lascia<BR>trasparire=20
anche di pi=F9 di quanto non rappresenti gi=E0 questo caso di =
abuso.<BR>Cio=E8 quanto=20
siano diventati ampi i poteri delle questure con =
l'applicazione<BR>e&nbsp;=20
la&nbsp; libera&nbsp; interpretazione della legge Bossi Fini. E come sia =

diventato<BR>possibile&nbsp; prescindere anche dalle decisioni dei =
giudici se e=20
quando questi<BR>decidono di non accettare un provvedimento di =
trattenimento=20
all'interno dei<BR>Cpt. A Bologna =E8 gi=E0 la prassi quotidiana. Ogni =
sabato i=20
marocchini fermati<BR>tra&nbsp; il&nbsp; venerd=EC&nbsp; sera e la =
giornata=20
successiva vengono trasportati prima a<BR>Genova&nbsp; e&nbsp; poi in =
nave fino=20
al paese di origine. L'udienza di convalida del<BR>trattenimento,&nbsp;=20
per=F2,&nbsp; sar=E0 esaminata dal giudice competente solo il=20
luned=EC<BR>successivo,&nbsp; giusto&nbsp; un&nbsp; paio&nbsp; di&nbsp;=20
giorni&nbsp; dopo&nbsp; che&nbsp; l'espulsione&nbsp; =E8 =
stata<BR>eseguita.&nbsp;=20
La&nbsp; legge Bossi Fini lo consente. L'articolo 14 della legge=20
dice<BR>che&nbsp; l'udienza&nbsp; di&nbsp; convalida&nbsp; deve essere =
fissata=20
entro le quarantotto ore<BR>successive&nbsp; al&nbsp; fermo.&nbsp; =
E&nbsp;=20
qualche&nbsp; riga sopra l'articolo 13 stabilisce =
che<BR>l'espulsione,&nbsp;=20
quando&nbsp; =E8&nbsp; possibile,&nbsp; deve&nbsp; essere eseguita=20
immediatamente.<BR>L'applicazione&nbsp; che&nbsp; ne&nbsp; fa&nbsp; =
la&nbsp;=20
questura di Bologna, insieme a molte altre<BR>questure&nbsp; in&nbsp;=20
Italia,&nbsp; =E8 dunque legittima? Non proprio, hanno affermato=20
gli<BR>avvocati&nbsp; Tonioni e Sabattini che su questo punto hanno =
sollevato un=20
dubbio<BR>di legittimit=E0 costituzionale della legge presso il =
tribunale di=20
Parma. Con<BR>questa&nbsp; applicazione,&nbsp; infatti,&nbsp; =
l'immigrato perde=20
il diritto di difendersi<BR>riconosciuto dalla stessa legge Bossi=20
Fini.".<BR><BR>si chiede di sapere<BR><BR>-&nbsp; se&nbsp; i&nbsp;=20
ministri&nbsp; in&nbsp; indirizzo&nbsp; non&nbsp; ravvisino&nbsp; =
la&nbsp;=20
necessit=E0 di avviare<BR>urgentemente&nbsp; una&nbsp; indagine&nbsp;=20
interna&nbsp; in&nbsp; merito&nbsp; ai&nbsp; fatti sopra esposti =
e<BR>censurare=20
eventuali comportamenti o abusi che ne dovessero =
emergere;<BR><BR>-&nbsp;=20
se&nbsp; non&nbsp; ritengano,&nbsp; altres=EC,&nbsp; necessario&nbsp;=20
diramare&nbsp; precise indicazioni<BR>applicative&nbsp; al&nbsp; fine di =
evitare=20
ambiti di discrezionalit=E0 in contrasto con<BR>la norma di legge in =
materia di=20
immigrazione e asilo;<BR><BR>-&nbsp; se&nbsp; il&nbsp; ministro&nbsp;=20
degli&nbsp; affari&nbsp; esteri&nbsp; non ritenga di doversi=20
attivare<BR>affinch=E9&nbsp; sia&nbsp; assicurata&nbsp; alla&nbsp; =
signora T. C.,=20
nonostante l'espulsione dal<BR>territorio&nbsp; italiano,&nbsp; =
tutta&nbsp;=20
l'assistenza&nbsp; legale&nbsp; prevista&nbsp; e dovuta alle<BR>vittime =
di=20
violenza=20
sessuale.<BR><BR><BR><BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;=20
Antonio=20
Iovene<BR><BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=20
Tana de Zulueta</FONT><BR></FONT></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_004C_01C2CD06.BA2E75A0--