[Lecce-sf] a propositio delle palle di Natale...

Nachricht löschen

Nachricht beantworten
Autor: Silverio Tomeo
Datum:  
Betreff: [Lecce-sf] a propositio delle palle di Natale...
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_000A_01C2A895.77599BF0
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


Natale scettico

Natale! Natale! le campane nella notte...
Ho posato la penna su questi scettici fogli:
o ricordi, cantate! il mio grande sconforto
mi riprende, e fugge via tutto il mio orgoglio.

Queste voci di notte che cantano Natale!
dalle navate accese portano, a me diretto,
un cos=EC dolce, tenero rimprovero materno
che il cuore troppo gonfio scoppia dentro il mio petto...

E a lungo nella notte resto in ascolto ancora...
Io sono il paria della famiglia umana
cui porta il vento nella sua squallida dimora
lo struggente brusio d'una festa lontana.

                                           Jules Laforgue
                                           (tr. di Luciana Frezza)


------=_NextPart_000_000A_01C2A895.77599BF0
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2600.0" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial><EM>Natale scettico</EM></FONT></DIV>
<DIV><EM><FONT face=3DArial></FONT></EM>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Natale! Natale! le campane nella=20
notte...</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Ho posato la penna su questi scettici=20
fogli:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>o ricordi, cantate! il mio grande=20
sconforto</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>mi riprende, e fugge via tutto il mio=20
orgoglio.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Queste voci di notte che cantano=20
Natale!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>dalle navate accese portano, a me=20
diretto,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>un cos=EC dolce, tenero rimprovero=20
materno</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>che il cuore troppo gonfio scoppia =
dentro il mio=20
petto...</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>E a lungo nella notte resto in ascolto=20
ancora...</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Io sono il paria della famiglia =
umana</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>cui porta il vento nella sua squallida=20
dimora</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>lo struggente brusio d'una festa=20
lontana.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial=20
size=3D2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=20
Jules Laforgue</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial=20
size=3D2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=20
(tr. di Luciana Frezza)</FONT></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_000A_01C2A895.77599BF0--