This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0000_01C297D6.6FB31CC0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
APPEL =C0 SOUTENIR REN=C9 RIESEL
Sous r=E9serve qu'aboutisse le dernier recours juridique envisageable - =
non-r=E9vocation du sursis de N=E9rac - l'arr=EAt rendu le 19 novembre =
2002 par la Cour de Cassation condamne d=E9finitivement, comme attendu, =
Joseph Bov=E9 et Ren=E9 Riesel =E0 des peines de 14 mois de prison =
ferme, 7 622 euros d'amende et 12 103 euros de dommages et int=E9rets et =
de frais au titre des articles 475-1 et 618-1 du Code de proc=E9dure =
p=E9nale et de l'article 1018A du Code g=E9n=E9ral des imp=F4ts, cela =
pour avoir organis=E9 le 5 juin 1999 une destruction de riz =
transg=E9niques exp=E9rimentaux dans un =E9tablissement de recherche =
agronomique d'=C9tat, le CIRAD de Montpellier.
Comme il fallait =E9galement s'y attendre, la Conf=E9d=E9ration paysanne =
et ses alli=E9s citoyennistes en sont finalement r=E9duits, pour toute =
r=E9action, =E0 en appeler =E0 la gr=E2ce pr=E9sidentielle, =E0 la Cour =
europ=E9enne de justice, =E0 la solidarit=E9 de la gauche moribonde et =
=E0 la compassion de l'opinion publique. Maintenant on voit l'=E9tat =
r=E9el des forces et ce qu'a rapport=E9 la "strat=E9gie" consistant =E0 =
affadir la critique dans l'illusion qu'on la rendrait ainsi assimilable =
par les progressistes. =C0 l'arriv=E9e, il ne reste rien du refus des =
n=E9crotechnologies et, toute honte bue, on peut calomnier les sabotages =
en les pr=E9sentant comme relevant de l'exercice l=E9gitime des " =
libert=E9s syndicales ". Voil=E0 qui illustre une nouvelle fois la loi =
selon laquelle les m=E9dias donnent tout sp=E9cialement la parole =E0 =
ceux qui n'ont rien =E0 dire (et maintenant que Bov=E9 a pass=E9 sa date =
de p=E9remption, ce sont les journalistes eux-m=EAmes qui nous =
expliquent en quoi il est tomb=E9 dans le pi=E8ge de la =
m=E9diatisation).
On vient donc d'assister =E0 la liqu=E9faction ignominieuse de la =
bruyante diversion organis=E9e depuis ao=FBt 1999 (=E0 partir du =
d=E9montage du MacDonald's de Millau). La pantalonnade s'ach=E8ve mais =
elle a rempli son office. En occultant le sens de la critique en actes =
qui avait commenc=E9 =E0 se formuler =E0 travers la destruction de =
chim=E8res g=E9n=E9tiques, le verbiage consum=E9riste et les =
proclamations "anti-mondialistes" ont r=E9ussi =E0 emp=EAcher la remise =
en cause de l'artificialisation universelle de la vie, de sa mise en =
d=E9pendance qui se veut irr=E9versible par le despotisme industriel =
(c'est-=E0-dire par le capitalisme r=E9el et non pas fantasm=E9 sous la =
figure simplificatrice d'une globalisation financi=E8re pr=E9datrice et =
apatride).
Comme Ren=E9 Riesel l'a fait savoir dans un rectificatif que Le Monde =
n'a reproduit que tr=E8s partiellement dans son =E9dition du 24 =
novembre, il interdit =E0 quiconque de faire croire qu'il manquerait de =
fermet=E9 au point de qu=E9mander une gr=E2ce quelconque ou de la =
laisser mendier pour lui par l'engeance citoyenniste ou les fossoyeurs =
moribonds de l'ancien mouvement social .
C'est pr=E9cisement parce qu'il ne s'est compromis dans aucune =
strat=E9gie d=E9magogique de rassemblement sans principe qu'il n'est pas =
seul. Il nous appartient maintenant de le prouver en organisant la =
solidarit=E9 avec le sens des actions qu'il a men=E9es et d=E9fendues =
dans ses textes. Cette solidarit=E9 peut tout de suite s'exprimer en =
l'aidant =E0 supporter les d=E9bours auxquels, quelle que soit l'issue =
du dernier recours concernant l'incarc=E9ration, il va =EAtre contraint =
(aux termes de la loi l'amende devrait toutefois =EAtre aquitt=E9e par =
le seul condamn=E9).
le 26 novembre 2002
Association contre l'obscurantisme scientiste et le despotisme =
industriel
Bo=EEte 19 - 52, rue Damremont - 75018 Paris
Ch=E8ques =E0 l'ordre de l'association, ou virements au CCP (en cours)
Demande de rectificatif au journal Le Monde (20 novembre 2002)
Mon nom est cit=E9 =E0 deux reprises, =E0 propos du "Proc=E8s de Jos=E9 =
Bov=E9", dans vos =E9ditions des 20 et 21 novembre. Ces deux occurrences =
comportent des informations inexactes et des all=E9gations de nature =E0 =
entacher gravement ma r=E9putation. Mon avocat n'est pas Me Fran=E7ois =
Roux. Il ne l'a =E9t=E9 ni =E0 Agen (huit mois avec sursis pour sabotage =
dans une usine Novartis), ni =E0 Toulouse (condamnation civile pour =
sabotage dans une station Monsanto), ni =E0 Montpellier (six mois ferme, =
annulant le pr=E9c=E9dent sursis, pour sabotage dans un centre de =
recherche d'=C9tat). Je persiste =E0 assumer mes propos et mes actes =
dirig=E9s contre le totalitarisme industriel et marchand et =
l'obscurantisme scientiste. J'interdis =E0 quiconque de faire croire que =
je manquerais de fermet=E9 au point de qu=E9mander une gr=E2ce =
quelconque ; ou de la laisser mendier pour moi par l'engeance =
citoyenniste et les fossoyeurs moribonds de l'ancien mouvement social. =
Je recourrai par contre, avec mon conseil Me Jean-Robert Nguyen-Phung, =
aux voies de droit qui me para=EEtront acceptables.
Rectificatif effectivement publi=E9 dans Le Monde dat=E9 du 24-25 =
novembre=20
REN=C9 RIESEL. Condamn=E9 au c=F4t=E9 de Jos=E9 Bov=E9 pour destruction =
de plantations transg=E9niques, Ren=E9 Riesel, ancien membre de la =
Conf=E9d=E9ration paysanne, nous pr=E9cise que son avocat n'est pas Me =
Fran=E7ois Roux, mais Me Jean-Robert Nguyen-Phung. M. Riesel nous fait =
aussi savoir qu'il n'a pas l'intention de "qu=E9mander une gr=E2ce =
quelconque" (Le Monde du 20 novembre).
Au nom de Ren=E9 Riesel, la Conf=E9d=E9ration paysanne s'est vue =
somm=E9e,
le 21 novembre 2002, par minist=E8re d'huissier,
"d'avoir, sur le champ, =E0 cesser de r=E9pandre, et de faire =
r=E9pandre, la rumeur mensong=E8re selon laquelle M. Ren=E9 Riesel se =
d=E9jugerait en demandant, ou en acceptant qu'on demande en son nom, une =
quelconque gr=E2ce portant sur la peine de quatorze mois de prison ferme =
qui vient de lui =EAtre confirm=E9e par la Cour de Cassation.
Cette d=E9sinformation =E9tant spectaculairement propag=E9e, =E0 =
l'initiative de la Conf=E9d=E9ration paysanne, par elle-m=EAme et ses =
alli=E9s, citoyennistes et fossoyeurs moribonds de l'ancien mouvement =
social, au moyen de diverses manifestations publiques, creuses =
d=E9clarations m=E9diatiques, p=E9titions honteuses, lobbying, =
communiqu=E9s de presse - et certainement de manouvres plus discr=E9tes =
et moins m=E9diatisables -, c'est par les m=EAmes moyens qu'il =
appartient =E0 la Conf=E9d=E9ration paysanne elle-m=EAme de d=E9mentir =
ces calomnies, toutes affaires cessantes.
M. Riesel n'attend pas d'arguments de bonneteur. Il exige que la =
Conf=E9d=E9ration paysanne mette instantan=E9ment fin, et de fa=E7on =
compl=E8te et suffisante, au pr=E9judice qu'il subit de son fait.=20
Faute de quoi il se verra dans l'obligation de l'y contraindre par toute =
voie de Droit."
Note =E0 l'attention de Me Henri Leclerc, Ligue des Droits de l'Homme =
(25 novembre 2002)
"Il est somme toute bien normal que ce qui subsiste des valeurs =
l=E9gu=E9es par l'histoire =E0 la gauche porte la Ligue des droits de =
l'Homme =E0 d=E9fendre un M. Bov=E9, qui fait manifestement partie de la =
famille. Il suffit de me lire pour savoir qu'une telle op=E9ration =
s'av=E8rerait plus hasardeuse =E0 mon =E9gard. Il devrait en effet =
=EAtre =E9vident que je ne suis pour ma part pas dispos=E9 =E0 tenter =
d'=E9chapper =E0 l'incarc=E9ration =E0 n'importe quel prix.
Il doit l'=EAtre aussi que je ne veux nullement g=EAner la repentance =
par procuration de M. Bov=E9. A la seule condition, sans mentionner tout =
ce qui m'oppose par ailleurs aux tenants du progressisme, de ne pas me =
voir subrepticement inclus dans la d=E9fense d'on ne sait quelles =
libert=E9s syndicales ou quelque tentative de repl=E2trer les gauches =
heureusement d=E9caties."
=
Ren=E9 Riesel
------=_NextPart_000_0000_01C297D6.6FB31CC0
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns=3D"
http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 9">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 9">
<link rel=3DFile-List href=3D"cid:filelist.xml@01C297D6.6F578F40">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:DoNotRelyOnCSS/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Print</w:View>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:DoNotHyphenateCaps/>
<w:EnvelopeVis/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>6 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>6 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing>
=
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEve=
ry>
=
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>3</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
<w:DoNotShadeFormData/>
<w:Compatibility>
<w:FootnoteLayoutLikeWW8/>
<w:ShapeLayoutLikeWW8/>
<w:AlignTablesRowByRow/>
<w:ForgetLastTabAlignment/>
<w:DoNotUseHTMLParagraphAutoSpacing/>
<w:LayoutRawTableWidth/>
<w:LayoutTableRowsApart/>
</w:Compatibility>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-alt:Arial;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:TimesNewRomanPSMT;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:77;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:auto;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Times-Roman;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:77;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:auto;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:77;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:auto;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Times-Italic;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:77;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:auto;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Times-Bold;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:77;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:auto;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Times-BoldItalic;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:77;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:auto;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
/* Page Definitions */
@page
{mso-page-border-surround-header:no;
mso-page-border-surround-footer:no;}
@page Section1
{size:595.25pt 842.05pt;
margin:70.8pt 70.8pt 70.8pt 70.8pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=3DIT =
style=3D'tab-interval:36.0pt;text-justify-trim:punctuation'>
<div class=3DSection1>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D6 face=3DTimesNewRomanPSMT><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:24.0pt;font-family:
TimesNewRomanPSMT;mso-ansi-language:FR'>APPEL =C0 SOUTENIR REN=C9 =
RIESEL</span></font><font
face=3DTimesNewRomanPSMT><span lang=3DFR =
style=3D'font-family:TimesNewRomanPSMT;
mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify;text-indent:28.0pt;line-height:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D2 face=3DTimesNewRomanPSMT><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:
TimesNewRomanPSMT;mso-ansi-language:FR'><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify;text-indent:28.0pt;line-height:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D2 face=3DTimesNewRomanPSMT><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:
TimesNewRomanPSMT;mso-ansi-language:FR'><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify;text-indent:28.0pt;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D3 face=3DTimesNewRomanPSMT><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:
TimesNewRomanPSMT;mso-ansi-language:FR'>Sous r=E9serve qu'aboutisse le =
dernier
recours juridique envisageable — non-r=E9vocation du sursis de =
N=E9rac — l’arr=EAt
rendu le 19 novembre 2002 par la Cour de Cassation condamne =
d=E9finitivement,
comme attendu, Joseph Bov=E9 et Ren=E9 Riesel =E0 des peines de 14 mois =
de prison
ferme, 7 622 euros d’amende et 12 103 euros de dommages =
et int=E9rets
et de frais au titre des articles 475-1 et 618-1 du Code de proc=E9dure =
p=E9nale et
de l'article 1018A du Code g=E9n=E9ral des imp=F4ts, cela pour avoir =
organis=E9 le 5
juin 1999 une destruction de riz transg=E9niques exp=E9rimentaux dans un
=E9tablissement de recherche agronomique d’=C9tat, le CIRAD de =
Montpellier.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify;text-indent:28.0pt;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D3 face=3DTimes-Roman><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Times-Roman;
mso-ansi-language:FR'>Comme il fallait =E9galement s’y attendre, =
la Conf=E9d=E9ration
paysanne et ses alli=E9s citoyennistes en sont finalement r=E9duits, =
pour toute
r=E9action, =E0 en appeler =E0 la gr=E2ce pr=E9sidentielle, =E0 la Cour =
europ=E9enne de
justice, =E0 la solidarit=E9 de la gauche moribonde et =E0 la compassion =
de l’opinion
publique. Maintenant on voit l’=E9tat r=E9el des forces et ce =
qu’a rapport=E9 la
“strat=E9gie” consistant =E0 affadir la critique dans =
l’illusion qu’on la rendrait
ainsi assimilable par les progressistes. =C0 l’arriv=E9e, il ne =
reste rien du refus
des n=E9crotechnologies et, toute honte bue, on peut calomnier les =
sabotages en
les pr=E9sentant comme relevant de l’exercice l=E9gitime des =
“ libert=E9s
syndicales ”. Voil=E0 qui illustre une nouvelle fois la loi =
selon laquelle
les m=E9dias donnent tout sp=E9cialement la parole =E0 ceux qui =
n’ont rien =E0 dire (et
maintenant que Bov=E9 a pass=E9 sa date de p=E9remption, ce sont les =
journalistes
eux-m=EAmes qui nous expliquent en quoi il est tomb=E9 dans le pi=E8ge =
de la
m=E9diatisation).<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify;text-indent:28.0pt;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D3 face=3DTimes-Roman><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Times-Roman;
mso-ansi-language:FR'>On vient donc d’assister =E0 la =
liqu=E9faction ignominieuse
de la bruyante diversion organis=E9e depuis ao=FBt 1999 (=E0 partir du =
d=E9montage du
MacDonald's de Millau). La pantalonnade s'ach=E8ve mais elle a rempli =
son office.
En occultant le sens de la critique en actes qui avait commenc=E9 =E0 se =
formuler =E0
travers la destruction de chim=E8res g=E9n=E9tiques, le verbiage =
consum=E9riste et les
proclamations “anti-mondialistes” ont r=E9ussi =E0 =
emp=EAcher la remise en cause de
l’artificialisation universelle de la vie, de sa mise en =
d=E9pendance qui se veut
irr=E9versible par le despotisme industriel (c’est-=E0-dire par le =
capitalisme r=E9el
et non pas fantasm=E9 sous la figure simplificatrice d'une globalisation
financi=E8re pr=E9datrice et apatride).<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify;text-indent:28.0pt;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D3 face=3DTimes-Roman><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Times-Roman;
mso-ansi-language:FR'>Comme Ren=E9 Riesel l’a fait savoir dans un =
rectificatif
que </span></font><i><font face=3DTimesNewRomanPS-ItalicMT><span =
lang=3DFR
style=3D'font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;mso-ansi-language:FR;font-s=
tyle:
italic'>Le Monde</span></font></i><font face=3DTimesNewRomanPSMT><span =
lang=3DFR
style=3D'font-family:TimesNewRomanPSMT;mso-ansi-language:FR'> n’a =
reproduit que
tr=E8s partiellement dans son =E9dition du 24 novembre, il interdit =E0 =
quiconque de
faire croire qu'il manquerait de fermet=E9 au point de qu=E9mander une =
gr=E2ce
quelconque ou de la laisser mendier pour lui par =
l’engeance
citoyenniste ou les fossoyeurs moribonds de l’ancien mouvement =
social .<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify;text-indent:28.0pt;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D3 face=3DTimes-Roman><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Times-Roman;
mso-ansi-language:FR'>C’est pr=E9cisement parce qu’il ne =
s’est compromis dans
aucune strat=E9gie d=E9magogique de rassemblement sans principe =
qu’il n’est pas </span></font><i><font
face=3DTimesNewRomanPS-ItalicMT><span lang=3DFR =
style=3D'font-family:TimesNewRomanPS-ItalicMT;
mso-ansi-language:FR;font-style:italic'>seul</span></font></i><font
face=3DTimesNewRomanPSMT><span lang=3DFR =
style=3D'font-family:TimesNewRomanPSMT;
mso-ansi-language:FR'>. Il nous appartient maintenant de le prouver en
organisant la solidarit=E9 avec le sens des actions qu’il a =
men=E9es et d=E9fendues
dans ses textes. Cette solidarit=E9 peut tout de suite s’exprimer =
en l’aidant =E0
supporter les d=E9bours auxquels, quelle que soit l’issue du =
dernier recours
concernant l’incarc=E9ration, il va =EAtre contraint (aux termes =
de la loi l’amende
devrait toutefois =EAtre aquitt=E9e par le seul =
condamn=E9).<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dright =
style=3D'text-align:right;text-indent:28.0pt;
mso-line-height-alt:10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none=
;
text-autospace:none'><i><font size=3D3 face=3DTimes-Italic><span =
lang=3DFR
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Times-Italic;mso-ansi-language:FR;
font-style:italic'>le 26 novembre 2002<o:p></o:p></span></font></i></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dright =
style=3D'text-align:right;text-indent:28.0pt;
mso-line-height-alt:10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none=
;
text-autospace:none'><i><font size=3D3 face=3DTimes-Italic><span =
lang=3DFR
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Times-Italic;mso-ansi-language:FR;
font-style:italic'>Association contre l’obscurantisme scientiste =
et le
despotisme industriel</span></font></i><font face=3DTimes-Roman><span =
lang=3DFR
style=3D'font-family:Times-Roman;mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span>=
</font></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D3 face=3DTimes-Roman><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Times-Roman;
mso-ansi-language:FR'><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D3 face=3DTimes-Roman><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Times-Roman;
mso-ansi-language:FR'><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D3 face=3DTimes-Roman><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Times-Roman;
mso-ansi-language:FR'>Bo=EEte 19 - 52, rue Damremont - 75018 =
Paris<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D3 face=3DTimes-Roman><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Times-Roman;
mso-ansi-language:FR'>Ch=E8ques =E0 l'ordre de l'association, ou =
virements au CCP </span></font><i><font
face=3DTimes-Italic><span lang=3DFR =
style=3D'font-family:Times-Italic;mso-ansi-language:
FR;font-style:italic'>(en cours)<o:p></o:p></span></font></i></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><i><font
size=3D3 face=3DTimes-Italic><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:
Times-Italic;mso-ansi-language:FR;font-style:italic'><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></i></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><i><font
size=3D3 face=3DTimes-Italic><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:
Times-Italic;mso-ansi-language:FR;font-style:italic'><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></i></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><b><font
size=3D2 face=3DTimes-Bold><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Bold;
mso-ansi-language:FR;font-weight:bold'>Demande de rectificatif au =
journal </span></font></b><b><i><font
size=3D2 face=3DTimes-BoldItalic><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:
Times-BoldItalic;mso-ansi-language:FR;font-weight:bold;font-style:italic'=
>Le
Monde</span></font></i></b><font size=3D2 face=3DTimes-Roman><span =
lang=3DFR
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;mso-ansi-language:FR'> =
(20
novembre 2002)<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-line-height-alt:10.0pt;mso-pagination:none;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DHelvetica><span
lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Helvetica;mso-ansi-language:FR'><![=
if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-line-height-alt:10.0pt;mso-pagination:none;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DTimes-Roman><span
lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;mso-ansi-language:FR'>M=
on
nom est cit=E9 =E0 deux reprises, =E0 propos du "Proc=E8s de Jos=E9 =
Bov=E9", dans
vos =E9ditions des 20 et 21 novembre. Ces deux occurrences comportent =
des
informations inexactes et des all=E9gations de nature =E0 entacher =
gravement ma
r=E9putation. Mon avocat n'est pas Me Fran=E7ois Roux. Il ne l'a =E9t=E9 =
ni =E0 Agen
(huit mois avec sursis pour sabotage dans une usine Novartis), ni =E0 =
Toulouse
(condamnation civile pour sabotage dans une station Monsanto), ni =E0 =
Montpellier
(six mois ferme, annulant le pr=E9c=E9dent sursis, pour sabotage dans un =
centre de
recherche d'=C9tat). Je persiste =E0 assumer mes propos et mes actes =
dirig=E9s contre
le totalitarisme industriel et marchand et l'obscurantisme scientiste. =
J'interdis
=E0 quiconque de faire croire que je manquerais de fermet=E9 au point de =
qu=E9mander
une gr=E2ce quelconque ;<span style=3D"mso-spacerun: yes"> =
</span>ou de la
laisser mendier pour moi<span style=3D"mso-spacerun: yes"> =
</span>par
l'engeance citoyenniste et les fossoyeurs moribonds de l'ancien =
mouvement
social. Je recourrai par contre, avec mon conseil Me Jean-Robert =
Nguyen-Phung,
aux voies de droit qui me para=EEtront =
acceptables.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D2 face=3DHelvetica><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Helvetica;
mso-ansi-language:FR'><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><b><font
size=3D2 face=3DTimes-Bold><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Bold;
mso-ansi-language:FR;font-weight:bold'>Rectificatif effectivement =
publi=E9 dans </span></font></b><b><i><font
size=3D2 face=3DTimes-BoldItalic><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:
Times-BoldItalic;mso-ansi-language:FR;font-weight:bold;font-style:italic'=
>Le
Monde</span></font></i></b><b><font size=3D2 face=3DTimes-Bold><span =
lang=3DFR
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Bold;mso-ansi-language:FR;fon=
t-weight:
bold'> dat=E9 du 24-25 novembre</span></font></b><font size=3D2 =
face=3DTimes-Roman><span
lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;mso-ansi-language:FR'> =
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D2 face=3DTimes-Roman><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;
mso-ansi-language:FR'><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-line-height-alt:10.0pt;mso-pagination:none;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DTimes-Roman><span
lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;mso-ansi-language:FR'>R=
EN=C9
RIESEL. Condamn=E9 au c=F4t=E9 de Jos=E9 Bov=E9 pour destruction de =
plantations
transg=E9niques, Ren=E9 Riesel, ancien membre de la Conf=E9d=E9ration =
paysanne, nous
pr=E9cise que son avocat n'est pas Me Fran=E7ois Roux, mais Me =
Jean-Robert
Nguyen-Phung. M. Riesel nous fait aussi savoir qu'il n'a pas l'intention =
de
"qu=E9mander une gr=E2ce quelconque" (</span></font><i><font =
size=3D2
face=3DTimes-Italic><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Italic;
mso-ansi-language:FR;font-style:italic'>Le Monde</span></font></i><font =
size=3D2
face=3DTimes-Roman><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;
mso-ansi-language:FR'> du 20 novembre).<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-line-height-alt:10.0pt;mso-pagination:none;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DTimes-Roman><span
lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;mso-ansi-language:FR'><=
![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><b><font
size=3D2 face=3DTimes-Bold><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Bold;
mso-ansi-language:FR;font-weight:bold'>Au nom de Ren=E9 Riesel, la =
Conf=E9d=E9ration
paysanne s'est vue somm=E9e,<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><b><font
size=3D2 face=3DTimes-Bold><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Bold;
mso-ansi-language:FR;font-weight:bold'><span style=3D"mso-spacerun:
yes"> </span>le 21 novembre 2002, par minist=E8re =
d'huissier,</span></font></b><font
size=3D2 face=3DTimes-Roman><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;
mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><font
size=3D2 face=3DTimes-Roman><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;
mso-ansi-language:FR'><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-line-height-alt:10.0pt;mso-pagination:none;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DTimes-Roman><span
lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;mso-ansi-language:FR'>&=
quot;d'avoir,
sur le champ, =E0 cesser de r=E9pandre, et de faire r=E9pandre, la =
rumeur mensong=E8re
selon laquelle M. Ren=E9 Riesel se d=E9jugerait en demandant, ou en =
acceptant qu'on
demande en son nom, une quelconque gr=E2ce portant sur la peine de =
quatorze mois
de prison ferme qui vient de lui =EAtre confirm=E9e par la Cour de =
Cassation.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-line-height-alt:10.0pt;mso-pagination:none;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DTimes-Roman><span
lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;mso-ansi-language:FR'>C=
ette
d=E9sinformation =E9tant spectaculairement propag=E9e, =E0 l'initiative =
de la
Conf=E9d=E9ration paysanne, par elle-m=EAme et ses alli=E9s, =
citoyennistes et
fossoyeurs moribonds de l'ancien mouvement social, au moyen de diverses
manifestations publiques, creuses d=E9clarations m=E9diatiques, =
p=E9titions
honteuses, lobbying, communiqu=E9s de presse — et certainement de =
manœuvres plus
discr=E9tes et moins m=E9diatisables —, c'est par les m=EAmes =
moyens qu'il appartient
=E0 la Conf=E9d=E9ration paysanne elle-m=EAme de d=E9mentir ces =
calomnies, toutes
affaires cessantes.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-line-height-alt:10.0pt;mso-pagination:none;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DTimes-Roman><span
lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;mso-ansi-language:FR'>M=
.
Riesel n'attend pas d'arguments de bonneteur. Il exige que<span
style=3D"mso-spacerun: yes"> </span>la Conf=E9d=E9ration paysanne =
mette
instantan=E9ment fin, et de fa=E7on compl=E8te et suffisante, au =
pr=E9judice qu'il
subit de son fait. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-line-height-alt:10.0pt;mso-pagination:none;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DTimes-Roman><span
lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;mso-ansi-language:FR'>F=
aute
de quoi il se verra dans l'obligation de l'y contraindre par toute voie =
de
Droit."<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><u><font
size=3D2 face=3DTimes-Roman><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;
mso-ansi-language:FR'><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></u></p>
<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;mso-line-height-alt:
10.0pt;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none=
'><b><font
size=3D2 face=3DTimes-Bold><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Bold;
mso-ansi-language:FR;font-weight:bold'>Note =E0 l'attention de Me Henri =
Leclerc,
Ligue des Droits de l'Homme </span></font></b><font size=3D2 =
face=3DTimes-Roman><span
lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;mso-ansi-language:FR'>(=
25
novembre 2002)<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-line-height-alt:10.0pt;mso-pagination:none;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DHelvetica><span
lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Helvetica;mso-ansi-language:FR'><![=
if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-line-height-alt:10.0pt;mso-pagination:none;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DTimes-Roman><span
lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;mso-ansi-language:FR'>&=
quot;Il
est somme toute bien normal que ce qui subsiste des valeurs l=E9gu=E9es =
par
l'histoire =E0 la gauche porte la Ligue des droits de l'Homme =E0 =
d=E9fendre un M.
Bov=E9, qui fait manifestement partie de la famille. Il suffit de me =
lire pour
savoir qu'une telle op=E9ration s'av=E8rerait plus hasardeuse =E0 mon =
=E9gard. Il
devrait en effet =EAtre =E9vident que je ne suis pour ma part pas =
dispos=E9 =E0 tenter
d'=E9chapper =E0 l'incarc=E9ration =E0 n'importe quel =
prix.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-line-height-alt:10.0pt;mso-pagination:none;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DTimes-Roman><span
lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;mso-ansi-language:FR'>I=
l
doit l'=EAtre aussi que je ne veux nullement g=EAner la repentance par =
procuration
de M. Bov=E9. A la seule condition, sans mentionner tout ce qui m'oppose =
par
ailleurs aux tenants du progressisme, de ne pas me voir subrepticement =
inclus
dans la d=E9fense d'on ne sait quelles libert=E9s syndicales ou quelque =
tentative
de repl=E2trer les gauches heureusement =
d=E9caties."<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-line-height-alt:10.0pt;mso-pagination:none;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3D2 =
face=3DTimes-Roman><span
lang=3DFR =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Times-Roman;mso-ansi-language:FR'><=
span
style=3D"mso-spacerun:
yes"> &n=
bsp; &nb=
sp; &nbs=
p;  =
; =
&=
nbsp; &n=
bsp; &nb=
sp; &nbs=
p;  =
;
</span></span></font><font size=3D2 face=3DTimes-Roman><span =
style=3D'font-size:11.0pt;
font-family:Times-Roman'>Ren=E9 Riesel</span></font></p>
</div>
</body>
</html>
------=_NextPart_000_0000_01C297D6.6FB31CC0--