[Cerchio] Fw: aljazira.it

Delete this message

Reply to this message
Autor: Pkrainer
Data:  
Assunto: [Cerchio] Fw: aljazira.it
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0380_01C29748.64330560
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


aljazira.it



link interessante=20
"... Ma cosa dicono davvero gli arabi?"=20

Leggetelo in italiano su aljazira.it dove ogni settimana troverete una =
selezione di articoli, vignette ed approfondimenti apparsi sulle pi=F9 =
autorevoli testate arabe e potrete cos=EC varcare quell'insormontabile =
barriera che vi separa dall'altra riva del Mediterraneo e dal Golfo...=20

...Senza passare per l'inglese o il francese, aljazira.it vi porta a =
scoprire la ricchezza e la variet=E0 delle realt=E0 arabe che ancora =
molto si nascondono dietro le dune dei depliant e i veli della stampa =
nostrana...

----- Original Message -----=20
From: aljazira.it <mailto:redazione@aljazira.it> =20
To: Undisclosed-Recipient:;=20
Sent: Sunday, November 24, 2002 7:33 PM
Subject: ALJAZIRA.it - il meglio della stampa araba

aljazira.it ...la stampa araba con un click <http://www.aljazira.it>=20

numero 29 del 23 novembre 2002

:: Il nuovo assetto politico in Medio Oriente, chi ci guadagna?
Un'analisi lucida sulla situazione attuale nel Vicino e Medio Oriente. =
L'anello non arabo (Iran-Israele-Turchia) e l'eventuale guerra =
nell'area: accordi sottobanco, trattative, prospettive...

:: La vignetta: L'orologio della pace =E8 davvero in brutte =
condizioni...

:: Iraq: la cultura politica nel Paese tra i Due Fiumi
L'iracheno, quale che sia il suo livello sociale, il suo credo, il suo =
clan, la sua religione, la sua lingua, il suo rapporto con lo Stato, da =
antiche generazioni soffre della condizione totale di orfano...

:: L'essere umano? Tollerante per natura
In Egitto durante il Ramadan vengono create numerose occasioni =
d'incontro tra copti e musulmani. I banchetti di unit=E0 nazionale ne =
sono un esempio. La tolleranza =E8 scritta nei geni umani da Dio che...

:: Gheddafi contro la Lega Araba sulla questione Iraq
Se gli Stati Uniti giocano bene le loro carte all'ONU, la Lega Araba =
non trova di meglio che dare il benvenuto alla Risoluzione 1441. Ma la =
Lega Araba =E8 in grado di fare qualcosa? Interrogativi da una Libia =
che...

:: Elezioni in Israele: il Movimento islamico non parteciper=E0
=ABNon parteciperemo assolutamente alle elezioni israeliane perch=E9 =
non rappresentano un mezzo per realizzare le nostre richieste e vedere =
soddisfatti i nostri diritti=BB. Parla il presidente del movimento...

:: Libia-sondaggio: =ABPerch=E9 i governi arabi stanno zitti?=BB
Da un sondaggio d'opinioni pubblicato dal libico al-Jamahiriyya emerge =
la voce dell'uomo comune arabo che si lamenta dell'inedia dei governi =
arabi, colpevoli di non muovere un dito per le questioni di...

:: Palestina: al-Fath e Hamas insieme per l'unit=E0
Al Cairo vengono poste le basi per un riavvicinamento tra due =
importanti "anime" della resistenza palestinese. Presto un comitato =
congiunto per proseguire il dialogo tra le due forze e risolvere i =
problemi...

:: La Turchia nell'Unione Europea: pro o contro?
Dopo la vittoria del partito islamico "Giustizia e Sviluppo", sono =
aumentate le resistenze dell'Europa verso l'ingresso della Turchia nella =
UE, questione molto discussa tanto in Europa quanto nel mondo arabo.

:: La stampa araba "legge" la svolta turca: quale futuro?
Il nuovo governo di Ankara deve ora affrontare sfide ben pi=F9 =
impegnative: mantenere le promesse fatte durante la campagna elettorale. =
Cosa ne pensa la stampa araba.=20

:: Algeria-Marocco: l'Unione Maghrebine =E8 forse possibile
Le divergenze tra l'Algeria ed il Marocco sono ancora profonde, =
tuttavia il recente discorso del Presidente algerino Butefliqa rivolto =
al re marocchino Muhammad VI sembra aprire una via al dialogo...

:: Gli arabi a convegno sulla 1441
Il Comitato permanente formatosi dopo il vertice di Beirut discute a =
Damasco sul come fare della 1441 uno strumento di pace. Il diritto degli =
iracheni a difendersi dalle provocazioni. La consegna =E8: evitare una =
'Rambouillet irachena'...

:: Gas e petrolio: attriti politici e sanzione limitano la produzione
Contrasti politici nel Golfo e nel Medio Oriente, sanzioni imposte ad =
alcuni Stati della regione, penuria di investimenti stranieri =
impediscono ai paesi arabi di sviluppare i potenziali produttivi di =
petrolio e gas per...=20

:: Egitto: varato nuovo Testo unico per il lavoro
Al parlamento egiziano =E8 in discussione la nuova legge per il =
lavoro. Alcuni deputati si sono opposti al provvedimento che prevede la =
possibilit=E0 di pagare i lavoratori "in natura"...

:: Marocco: liberalizzazione nei trasporti e telecomunicazioni
Il nuovo governo di Rabat si appresta a varare profonde riforme del =
sistema economico del Paese. Tra i primi interventi la liberalizzazione =
del settore ferroviario e delle telecomunicazioni...

:: Il quotidiano iracheno Babel chiude i battenti
E' uno dei maggiori giornali del Paese, ma dal 23 novembre i molti =
fedeli lettori di Babel rimarranno sgomenti: il quotidiano iracheno =
scompare dalle edicole a causa di...=20

:: Il cantante Muhammad 'Abduh si racconta
E' soprannominato l'Artista degli arabi. Il celebre cantante saudita =
commenta i cambiamenti in atto nel mercato musicale arabo, espone i suoi =
progetti futuri e le sue preoccupazioni per la situazione del popolo =
iracheno...

:: Aggiornate le sezioni Maktaba e Orientamenti
Con nuovi testi in lingua araba e in italiano...

:: Donne e narghile: l'opinione dei giovani e degli psicologi
Il narghile (o shisha) =E8 da sempre prerogativa maschile, ma ora si =
sta diffondendo anche tra le donne egiziane e, in generale, tra quelle =
arabe. Un fenomeno che desta curiosit=E0, perplessit=E0 e qualche =
critica. Il tutto visto con gli occhi degli uomini...

:: Algeria: gli "accendini di Bin Laden" fermati alla dogana
Bin Laden col dito puntato verso un aereo che si scaglia contro le =
Torri Gemelle. Era l'immagine riprodotta sugli accendini sequestrati =
alla dogana algerina. Il commerciante non ha nessun legame con =
organizzazioni terroristiche, assicurano le autorit=E0. L'ignaro =
viaggiatore pensava solo fosse un articolo "interessante"...

:: Il marocchino Hisham al-Qaruj =E8 atleta dell'anno
La Lega Internazionale di atletica leggera ha conferito all'atleta =
marocchino Hisham al-Qaruj e all'atleta britannica Redcliff =
rispettivamente i titoli di miglior sportivo e miglior sportiva del =
2002. E' successo a Monaco..


Scrivi a: redazione@???

Questo messaggio Le viene inviato in osservanza della legge 675/96 =
sulla tutela=20
dei dati personali. Se non =E8 interessato a riceverlo (o la considera =
un'invasione della sua privacy), pu=F2 cancellarsi dalla nostra mailing =
list, a questo indirizzo: http://www.aljazira.it/cancellati.html .=20
Non ricever=E0 pi=F9 alcun messaggio.




--=20



------=_NextPart_000_0380_01C29748.64330560
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>aljazira.it</TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2716.2200" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">
<DIV>&nbsp;</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<BLOCKQUOTE><FONT color=3D#0000ff><FONT size=3D2><FONT face=3DArial>link =

interessante <BR></FONT></FONT></FONT><FONT color=3D#993300><FONT=20
size=3D4><B><I>"... Ma cosa dicono davvero gli arabi?"=20
<BR></I></B></FONT></FONT><BR><FONT color=3D#808000><FONT =
size=3D2><B>Leggetelo in=20
italiano su </B></FONT></FONT><FONT size=3D2><B><FONT=20
color=3D#800000>aljazira.it</FONT><FONT color=3D#808000> dove ogni =
settimana=20
troverete </FONT></B><FONT color=3D#808000>una selezione di =
</FONT><FONT=20
color=3D#008000>articoli</FONT><FONT color=3D#808000>, </FONT><FONT=20
color=3D#993300>vignette</FONT><FONT color=3D#808000> ed </FONT><FONT=20
color=3D#800080>approfondimenti</FONT><FONT color=3D#808000> apparsi =
sulle pi=F9=20
autorevoli testate arabe e potrete cos=EC varcare quell'insormontabile =
barriera=20
che vi separa dall'altra riva del </FONT><FONT =
color=3D#008080>Mediterraneo e=20
dal Golfo...</FONT></FONT> <BR><BR><FONT color=3D#808000><FONT=20
size=3D2>...<B>Senza passare per l'inglese o il francese</B>,=20
</FONT></FONT><FONT size=3D2><FONT=20
color=3D#800000><B>aljazira.it</B></FONT><B><FONT color=3D#808000> vi =
porta a=20
scoprire la ricchezza e la variet=E0 delle realt=E0 arabe che ancora =
molto si=20
nascondono dietro le </FONT><FONT color=3D#808080>dune</FONT><FONT=20
color=3D#808000> dei depliant e i </FONT><FONT color=3D#808080>veli =
</FONT><FONT=20
color=3D#808000>della stampa =
nostrana...<BR></FONT></B></FONT><BR>----- Original=20
Message ----- <BR><B>From:</B> aljazira.it=20
<mailto:redazione@aljazira.it> &nbsp;<BR><B>To:</B>=20
Undisclosed-Recipient:; <BR><B>Sent:</B> Sunday, November 24, 2002 =
7:33=20
PM<BR><B>Subject:</B> ALJAZIRA.it - il meglio della stampa =
araba<BR><BR><FONT=20
color=3D#ff0000><FONT size=3D5><B>aljazira.it</B></FONT><B> =
</B></FONT><B><FONT=20
color=3D#800000>...la stampa araba con un click =
<http://www.aljazira.it>=20
<BR></FONT></B><FONT face=3D"Times New Roman"><BR></FONT><I>numero 29 =
del 23=20
novembre 2002<BR></I><BR><FONT color=3D#800000><B>:: =
</B></FONT><B><FONT=20
color=3D#000080>Il nuovo assetto politico in Medio Oriente, chi ci=20
guadagna?<BR></FONT></B><FONT size=3D1>Un'analisi lucida sulla =
situazione=20
attuale nel Vicino e Medio Oriente. L'anello non arabo =
(Iran-Israele-Turchia)=20
e l'eventuale guerra nell'area: accordi sottobanco, trattative,=20
prospettive...<BR></FONT><BR><FONT color=3D#800000><B>:: =
</B></FONT><B>La=20
vignetta:</B> <FONT size=3D1>L'orologio della pace =E8 davvero in =
brutte=20
condizioni...<BR></FONT><BR><FONT color=3D#800000><FONT size=3D2><B>:: =

</B></FONT></FONT><FONT size=3D2><B><FONT color=3D#000080>Iraq: la =
cultura=20
politica nel Paese <I>tra i Due Fiumi<BR></I></FONT></B></FONT><FONT=20
size=3D1>L=92iracheno, quale che sia il suo livello sociale, il suo =
credo, il suo=20
clan, la sua religione, la sua lingua, il suo rapporto con lo Stato, =
da=20
antiche generazioni soffre della condizione totale di=20
orfano...<BR></FONT><FONT size=3D2><BR></FONT><FONT =
color=3D#800000><B>::=20
</B></FONT><B><FONT color=3D#000080>L'essere umano? Tollerante per=20
natura<BR></FONT></B><FONT size=3D1>In Egitto durante il Ramadan =
vengono create=20
numerose occasioni d'incontro tra copti e musulmani. I banchetti di =
unit=E0=20
nazionale ne sono un esempio. La tolleranza =E8 scritta nei geni umani =
da Dio=20
che...<BR></FONT><BR><FONT color=3D#800000><B>::</B></FONT> <FONT=20
color=3D#000080><B>Gheddafi contro la Lega Araba sulla questione=20
Iraq<BR></B></FONT><FONT size=3D1>Se gli Stati Uniti giocano bene le =
loro carte=20
all'ONU, la Lega Araba non trova di meglio che dare il benvenuto alla=20
Risoluzione 1441. Ma la Lega Araba =E8 in grado di fare qualcosa? =
Interrogativi=20
da una Libia che...<BR></FONT><FONT face=3D"Times New =
Roman"><BR></FONT><FONT=20
color=3D#800000><B>:: </B></FONT><B><FONT color=3D#000080>Elezioni in =
Israele: il=20
Movimento islamico non parteciper=E0<BR></FONT></B><FONT =
size=3D1>=ABNon=20
parteciperemo assolutamente alle elezioni israeliane perch=E9 non =
rappresentano=20
un mezzo per realizzare le nostre richieste e vedere soddisfatti i =
nostri=20
diritti=BB. Parla il presidente del movimento...<BR></FONT><FONT=20
face=3D"Times New Roman"><BR></FONT><FONT color=3D#800000><B>::=20
</B></FONT><B><FONT color=3D#000080>Libia-sondaggio: =ABPerch=E9 i =
governi arabi=20
stanno zitti?=BB<BR></FONT></B><FONT size=3D1><FONT face=3DArial>Da un =
sondaggio=20
d'opinioni pubblicato dal libico <I>al-Jamahiriyya </I>emerge la voce=20
dell'<I>uomo comune arabo</I> che si lamenta dell'inedia dei governi =
arabi,=20
colpevoli di non muovere un dito per le questioni =
di...<BR></FONT></FONT><FONT=20
face=3DArial><BR></FONT><FONT color=3D#800000><B>:: =
</B></FONT><B><FONT=20
color=3D#000080>Palestina: al-Fath e Hamas insieme per=20
l'unit=E0<BR></FONT></B><FONT size=3D1>Al Cairo vengono poste le basi =
per un=20
riavvicinamento tra due importanti "anime" della resistenza =
palestinese.=20
Presto un comitato congiunto per proseguire il dialogo tra le due =
forze e=20
risolvere i problemi...<BR></FONT><FONT face=3DArial><BR></FONT><FONT=20
color=3D#800000><FONT size=3D2><B>:: </B></FONT></FONT><FONT =
size=3D2><B><FONT=20
color=3D#000080>La Turchia nell'Unione Europea: pro o=20
contro?<BR></FONT></B></FONT><FONT size=3D1><FONT face=3DArial>Dopo la =
vittoria=20
del partito islamico "Giustizia e Sviluppo", sono aumentate le =
resistenze=20
dell'Europa verso l'ingresso della Turchia nella UE, questione molto =
discussa=20
tanto in Europa quanto nel mondo arabo=85<BR></FONT></FONT><FONT=20
face=3DArial><BR></FONT><FONT color=3D#800000><B>:: =
</B></FONT><B><FONT=20
color=3D#000080>La stampa araba "legge" la svolta turca: quale=20
futuro?<BR></FONT></B><FONT size=3D1>Il nuovo governo di Ankara deve =
ora=20
affrontare sfide ben pi=F9 impegnative: mantenere le promesse fatte =
durante la=20
campagna elettorale. Cosa ne pensa la stampa araba=85 <BR></FONT><FONT =

face=3DArial><BR></FONT><FONT color=3D#800000><B>:: =
</B></FONT><B><FONT=20
color=3D#000080>Algeria-Marocco: l'Unione Maghrebine =E8 forse=20
possibile<BR></FONT></B><FONT size=3D1><FONT face=3DArial>Le =
divergenze tra=20
l=92Algeria ed il Marocco sono ancora profonde, tuttavia il recente =
discorso del=20
Presidente algerino Butefliqa rivolto al re marocchino Muhammad VI =
sembra=20
aprire una via al dialogo</FONT>...<BR></FONT><FONT=20
face=3DArial><BR></FONT><FONT color=3D#800000><FONT size=3D2><B>::=20
</B></FONT></FONT><FONT size=3D2><B><FONT color=3D#000080>Gli arabi a =
convegno=20
sulla 1441<BR></FONT></B></FONT><FONT size=3D1><FONT face=3DArial>Il =
Comitato=20
permanente formatosi dopo il vertice di Beirut discute a Damasco sul =
come fare=20
della 1441 uno strumento di pace. Il diritto degli iracheni a =
difendersi dalle=20
provocazioni. La consegna =E8: evitare una 'Rambouillet=20
irachena'...<BR></FONT></FONT><FONT face=3DArial><BR></FONT><FONT=20
color=3D#800000><FONT size=3D2><B>:: </B></FONT></FONT><FONT =
size=3D2><B><FONT=20
color=3D#ff0000>Gas e petrolio: attriti politici e sanzione limitano =
la=20
produzione<BR></FONT></B></FONT><FONT size=3D1><FONT =
face=3DArial>Contrasti=20
politici nel Golfo e nel Medio Oriente, sanzioni imposte ad alcuni =
Stati della=20
regione, penuria di investimenti stranieri impediscono ai paesi arabi =
di=20
sviluppare i potenziali produttivi di petrolio e gas per...=20
<BR><BR></FONT></FONT><FONT color=3D#800000><FONT size=3D2><B>::=20
</B></FONT></FONT><FONT size=3D2><B><FONT color=3D#ff0000>Egitto: =
varato nuovo=20
Testo unico per il lavoro<BR></FONT></B></FONT><FONT size=3D1><FONT=20
face=3DArial>Al parlamento egiziano =E8 in discussione la nuova legge =
per il=20
lavoro. Alcuni deputati si sono opposti al provvedimento che prevede =
la=20
possibilit=E0 di pagare i lavoratori "in =
natura"...<BR><BR></FONT></FONT><FONT=20
color=3D#800000><FONT size=3D2><B>:: </B></FONT></FONT><FONT =
size=3D2><B><FONT=20
color=3D#ff0000>Marocco: liberalizzazione nei trasporti e=20
telecomunicazioni<BR></FONT></B></FONT><FONT size=3D1><FONT =
face=3DArial>Il nuovo=20
governo di Rabat si appresta a varare profonde riforme del sistema =
economico=20
del Paese. Tra i primi interventi la liberalizzazione del settore =
ferroviario=20
e delle telecomunicazioni...<BR><BR></FONT></FONT><FONT =
color=3D#800000><FONT=20
size=3D2><B>:: Il quotidiano iracheno <I>Babel</I> chiude i=20
battenti<BR></B></FONT></FONT><FONT size=3D1><FONT face=3DArial>E' uno =
dei=20
maggiori giornali del Paese, ma dal 23 novembre i molti fedeli lettori =
di=20
<I>Babel</I> rimarranno sgomenti: il quotidiano iracheno scompare =
dalle=20
edicole a causa di</FONT>... <BR><FONT =
face=3DArial><BR></FONT></FONT><FONT=20
color=3D#800000><FONT size=3D2><B>:: Il cantante Muhammad =91Abduh si=20
racconta<BR></B></FONT></FONT><FONT size=3D1><FONT face=3DArial>E' =
soprannominato=20
l'<I>Artista degli arabi</I>. Il celebre cantante saudita commenta i=20
cambiamenti in atto nel mercato musicale arabo, espone i suoi progetti =
futuri=20
e le sue preoccupazioni per la situazione del popolo=20
iracheno...<BR><BR></FONT></FONT><FONT color=3D#800000><FONT =
size=3D2><B>::=20
Aggiornate le sezioni <I>Maktaba</I> e=20
<I>Orientamenti<BR></I></B></FONT></FONT><FONT size=3D1><FONT =
face=3DArial>Con=20
nuovi testi in lingua araba e in =
italiano...<BR><BR></FONT></FONT><FONT=20
color=3D#800000><FONT size=3D2><B>:: </B></FONT></FONT><FONT =
size=3D2><B><FONT=20
color=3D#800080>Donne e <I>narghile</I>: l'opinione dei giovani e =
degli=20
psicologi<BR></FONT></B></FONT><FONT size=3D1><FONT face=3DArial>Il=20
<I>narghile</I> (o <I>shisha</I>) =E8 da sempre prerogativa maschile, =
ma ora si=20
sta &nbsp;diffondendo anche tra le donne egiziane e, in generale, tra =
quelle=20
arabe. Un fenomeno che desta curiosit=E0, perplessit=E0 e qualche =
critica. Il=20
tutto visto con gli occhi degli uomini...<BR></FONT><FONT=20
face=3D"Times New Roman"><BR></FONT></FONT><FONT color=3D#800000><FONT =

size=3D2><B>:: </B></FONT></FONT><FONT size=3D2><B><FONT =
color=3D#ff00ff>Algeria:=20
gli "accendini di Bin Laden" fermati alla =
dogana<BR></FONT></B></FONT><FONT=20
size=3D1><FONT face=3DArial>Bin Laden col dito puntato verso un aereo =
che si=20
scaglia contro le Torri Gemelle. Era l'immagine riprodotta sugli =
accendini=20
sequestrati alla dogana algerina. Il commerciante non ha nessun legame =
con=20
organizzazioni terroristiche, assicurano le autorit=E0. L'ignaro =
viaggiatore=20
pensava solo fosse un articolo =
"interessante"...<BR><BR></FONT></FONT><FONT=20
color=3D#800000><FONT size=3D2><B>:: </B></FONT></FONT><FONT =
size=3D2><B><FONT=20
color=3D#000080>Il marocchino Hisham al-Qaruj =E8 atleta=20
dell'anno<BR></FONT></B></FONT><FONT size=3D1><FONT face=3DArial>La =
Lega=20
Internazionale di atletica leggera ha conferito all=92atleta =
marocchino Hisham=20
al-Qaruj e all=92atleta britannica Redcliff rispettivamente i titoli =
di miglior=20
sportivo e miglior sportiva del 2002. E' successo a=20
Monaco..<BR><BR></FONT></FONT><FONT face=3DArial><BR><FONT=20
color=3D#008000><B>Scrivi a:=20
redazione@???<BR></B></FONT></FONT><BR><FONT size=3D1>Questo =
messaggio=20
Le viene inviato in osservanza della legge 675/96 sulla tutela <BR>dei =
dati=20
personali. Se non =E8 interessato a riceverlo (o la considera =
un'invasione della=20
sua privacy), pu=F2 cancellarsi dalla nostra mailing list, a questo =
indirizzo:=20
<FONT =
color=3D#800000><B>http://www.aljazira.it/cancellati.html</B></FONT><B>=20
</B>. <BR>Non ricever=E0 pi=F9 alcun=20
messaggio.<BR></FONT><BR></BLOCKQUOTE><BR><BR>-- <BR><BR></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0380_01C29748.64330560--