<html><div style='background-color:'><DIV>
<P><BR><BR></P>
<DIV>
<DIV></DIV>
<P>Peccato che si tratti o peccato che si tratta, non mi pare che fosse quella la degna conclusione su cui soffermarsi.</P></DIV>
<P> Anna Caputo<BR><BR></P></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>From: "ros011@???" <ROS011@???>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Reply-To: forumlecce@???
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>To: "forumlecce" <FORUMLECCE@???>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>CC: "ros011" <ROS011@???>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Subject: [Lecce-sf] resoconto visita lorizzonte
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Date: Fri, 22 Nov 2002 10:50:32 +0100
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Resoconto della visita al Centro accoglienza per richiedenti asilo
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Lorizzonte
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Mi scuso con tutti per non aver mandato in lista, in tempi più brevi,
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>questo mio resoconto.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Nel pomeriggio di sabato 16 novembre, intorno alle 16.45, una
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>delegazione composta da Niki Vendola, Cinzia Nachira, Angelo Salento,
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Stefano Menchierini (giornalista), e da me si è recata presso il centro
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>di accoglienza per richiedenti asilo Lorizzonte per una visita, a suo
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>tempo, programmata.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Lorizzonte è in aperta campagna tra Squinzano e Casalabate, in
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>provincia di Lecce.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>> Il centro è gestito da operatori del Ctm-movimondo e il suo direttore
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>è Vinicio Russo (tra laltro assente).
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>> Al nostro arrivo troviamo ad accoglierci, nel grande atrio, un gruppo
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>di operatori tra cui Carlo Mileti, (confesso che per un attimo avevo
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>dimenticato la sua relazione con il centro), una dottoressa e un paio
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>di direttrici, un cameraman (che sapremo appartenere al centro
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>stesso), alcune guardie di finanza, il nostro Questore che subito si fa
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>notare salutandomi cordialmente (avevamo avuto modo di conoscerci nei
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>giorni precedenti il 13 novembre) dicendomi di trovarsi lì per salutare
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Niki Vendola e diversi ospiti del centro (tutti uomini).
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Nessuna delle tre responsabili si presenta, forse danno per scontata
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>la loro identità.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Scoprirò, poi da me, che la bruna è Totaro e la bionda è Moschettini,
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>mentre non ricordo il nome della dottoressa.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Nel disordine mi accorgo che sia la dottoressa che la Totaro si stanno
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>prodigando a descrivere a Vendola lattività del centro. Ho
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>limpressione che ciò avvenga quasi senza sollecitazione, come se
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>avessero studiato, in precedenza il copione.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Io mi avvicino a Carlo che faccio fatica a considerare, in quel
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>momento, dallaltra parte.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Chiedo a lui qualche informazione, mentre il questore conversa a bassa
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>voce, a due passi da noi, con N. Vendola.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>> Dopo circa un quarto dora cominciamo la visita allinterno. Entriamo
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>in un reparto che sembra essere uno scantinato-garage di un grande
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>condominio, vuoi per la presenza lungo il perimetro del soffitto di
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>condutture, forse del riscaldamento, vuoi per le correnti che ci
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>investono, vuoi per la sensazione di freddo che provavo.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Qui si aprono le stanze degli ospiti: androni disadorni e sporchi.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Due grandi finestre si affacciano sul giardino ma sono sbarrate, sia
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>pure da grate non proprio cruci cruci.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>> I letti, a castello, sono otto e possono, quindi, ospitare sedici
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>persone alla volta.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Quello che mi colpisce immediatamente è vedere che ogni letto ha
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>intorno un lenzuolo, o pseudo tale, quasi si volesse creare un angolo
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>privato.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>I materassi sembrano impregnati di umidità, le lenzuola, dove ci sono,
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>sembrano essere state usate da molti giorni. Non si vedono coperte, né
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>guanciali, né asciugamani né teli da bagno. Mancano armadi e comodini,
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>perciò tutto quello che i migranti possono avere lo si può vedere sul
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>letto o per terra o, nel migliore dei casi, in un sacchetto di plastica.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Chiediamo come mai non vengano ricambiate le lenzuola che ci sembrano
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>sporche. Ci assicurano, al contrario, che il cambio di biancheria viene
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>effettuato regolarmente.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Chiediamo come mai non ci sono armadi o comodini. Ci rispondono che i
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>migranti li hanno smontati, distrutti e che perciò non ci sono.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Chiediamo cosa pensano che ne abbiano fatto. Ci rispondono che i
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>migranti smontano anche il terminale delle docce ( se lo porteranno via
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>come souvenir?)
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Sinceramente le risposte che la Totaro, la dottoressa e la Moschettini
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>ci danno non ci convincono.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Si arrampicano su spiegazioni psudoculturali adducendo giustificazioni
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>legate a tradizioni e abitudini diverse.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Lunico aspetto degno di osservazione particolare in questo dormitorio
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>sono i muri: non sono certo stati tinteggiati da poco ma sono stracolmi
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>di scritte, in diverse lingue, e disegni.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Mentre Niki Vendola chiede altre informazioni formali alle
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>responsabili, io ed Angelo (che conosce linglese) cerchiamo di
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>comunicare con due ospiti afgani.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Riusciamo a capire che stanno malissimo sia come alloggio (lo vediamo
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>bene!) sia come vitto (ogni giorno viene loro somministrata
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>pasta bollita dicono).
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Io non conosco linglese ma subito dopo questa prima parte di dialogo
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>la parola che lamico afgano pronuncia mi colpisce: FREEDOM!
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>LIBERTA. Manca loro il diritto allesistenza. Non importa se si mangia
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>male o non hanno le lenzuola. Non importa se la giornata inizia con
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>una sigaretta (la maggior parte di loro spende i pochi soldi che hanno
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>in sigarette che acquistano allo spaccio del centro). Non importa se
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>lacqua è sempre fredda e se per asciugarsi usano uno straccio di
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>lenzuolo che servirà anche per altri usi.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>FREEDOM! Questa è la parola che mi resta nella testa.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>> Parliamo, poi, con un gruppo di ragazzi iracheni. Non conoscono
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>litaliano e solo uno o due di loro capiscono poco linglese. Arriva
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>il mediatore culturale, un marocchino che ha deciso di restare a
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>lavorare nel centro e che lì ha messo su famiglia.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>> Alla domanda se hanno chiesto lasilo politico in Italia, i ragazzi
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>rispondono in coro di no. Ma soprattutto non hanno intenzione di
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>chiederlo perché se non lo ottenessero per loro tornare in Iraq
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>significherebbe finire in carcere, se lo ottenessero non potrebbero
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>tornare in patria per cinque anni. Sono convinti di poter ottenere un
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>foglio di via per raggiungere i familiari in Germania.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Noi siamo frastornati: capiamo che non sono informati sulla Bossi-Fini
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>e che esiste solo laccompagnamento alla frontiera e che la
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>legge entro cinque giorni impone lespulsione.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Unoperatrice si affretta a chiarire che se non si ha il riconoscimento
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>definitivo dello status di rifugiato non possono lavorare, sposarsi o
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>fare altro per vivere. Hanno diritto a circa duecentomila delle vecchie
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>lire al mese che in pochi, inoltre, ottengono e riscuotono con
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>regolarità. Una volta che la commissione riconosce loro lo stato di
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>rifugiato in genere chiedono di tornare nel centro o si arrangiano
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>come è possibile.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>> Chiediamo quale sia la retta giornaliera che il centro riceve per ogni
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>ospite: trentacinquemila delle vecchie lire. Una cifra così bassa non
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>può soddisfare tutti i servizi necessari perciò chiediamo perché tanta
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>differenza col Cpt. Ci rispondono che la quota è stata fissata da loro
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>e che fanno fronte alle varie esigenze con il volontariato.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Sinceramente ancora una volta siamo sconcertati.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>La visita continua, continuano anche le conversazioni.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Dal centro sono passati circa 24.000 richiedenti asilo . Che fine
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>hanno fatto? Molti sono stati espulsi, altri, pochi, hanno ottenuto
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>lasilo politico, altri sono riusciti, per loro fortuna a fuggire
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>dallItalia.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Quello su cui insistono gli operatori del centro è lo sforzo che tutti
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>loro fanno per rendere vivibile quel breve o lungo (a seconda del punto
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>di vista) periodo di permanenza.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Passiamo poi a visitare il refettorio (tinteggiato forse il giorno
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>prima), linfermeria, bene attrezzata perché la dottoressa (impegnata
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>24 ore su 24 nel centro), ci tiene a dirlo, ha lottato con lASL di
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>pertinenza per rendere sempre più funzionale ed efficiente il reparto.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Il centro per i minori di recente costruzione è arioso, pulito, direi
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>accogliente. Le camere da letto, al primo piano a cui però non si può
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>accedere se non in orari prestabiliti, sono personalizzate e ordinate.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Anche i bagni sono stati ristrutturati recentemente. Qui tutto sembra
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>andare per il verso giusto. I ragazzi, una decina di adolescenti in
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>tutto, sembrano contenti. Alcuni di loro studiano altri seguono corsi
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>di formazione professionale.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Sembra che la visita si avvii a conclusione quando i responsabili si
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>ritirano in privato con Vendola . Non sappiamo di cosa parleranno.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Durante lattesa ( una ventina di minuti circa) passo a leggere i vari
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>avvisi che sono esposti nella bacheca dellhall. Uno, in particolare,
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>richiama la mia attenzione. Il contenuto era più o meno questo:
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>è severamente vietato recarsi ai piani superiori in orario non
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>stabilito. Colui che non rispetta questa regola verrà punito con la
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>sospensione della concessione della carta telefonica.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Chiedo allo psicologo che attende con noi che senso abbia quellavviso
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>espresso in italiano e dai caratteri tipograficamente piccoli. Credo
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>che necessariamente i minori incorrano in questa punizione per ovvi
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>motivi.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Vorrei capire bene il significato di tutto ciò. Vengo distratta da due
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>ragazzini che infilano delle monete nel distributore automatico del
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>caffè. Sono sorridenti, sembrano gli alunni della mia scuola nei minuti
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>della ricreazione. Sono contenta di sentire anche un po di chiasso
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>in quel momento anche se non mi piace quella forma
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>di occidentalizzazione a cui assisto.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Stiamo andando via e Niki Vendola saluta con tenerezza unadolescente
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>del centro.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Peccato però che si tratta della giovane nipote della dottoressa!
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Rosanna Mazzarello, lecce social forum.
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>_________________________________________________________
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Per qualsiasi informazione o aiuto tecnico: forumlecce-admin@???
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>>Home-page della lista:
https://www.inventati.org/mailman/listinfo/forumlecce
<DIV></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV></div><br clear=all><hr>MSN Extra Storage! Hotmail all'ennesima potenza. Provalo! <a href="
http://g.msn.com/8HMFIT/2019">Clicca qui</a> </html>
