[RSF] Materiali dell'assemblea europea sull'immigrazione di …

このメッセージを削除

このメッセージに返信
著者: dino
日付:  
題目: [RSF] Materiali dell'assemblea europea sull'immigrazione di Firenze
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_001D_01C28850.0730E000
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


ALCUNI ESITI DELL'ASSEMBLEA PROMOSSA A FIRENZE DAL "TAVOLO MIGRANTI" DEI =
SOCIAL FORUM ITALIANI E DALLE ASSOCIAZIONI ANTIRAZZISTE EUROPEE

E' stato, fra venerd=EC pomeriggio e sabato mattina, un incontro =
ricchissimo e un po' disordinato di esperienze e di proposte con la =
presenza complessiva di almeno mille persone a nome di centinaia di =
associazioni e gruppi europei e italiani. Era stato preceduto da due =
incontri tematici organizzati dall'Arci, di cui uno insieme ad alcuni =
deputati europei.

In attesa della rielaborazione, alla luce del dibattito, del documento =
introduttivo del Tavolo Migranti (che nelle sue grandi linee mi sembra =
sia stato condiviso), provo a mettere in circolazione alcune conclusioni =
e alcune proposte che mi sono parse particolarmente importanti.

1.=20

MOZIONE SULLA "SANATORIA" ITALIANA (formalmente approvata al termine =
dell'assemblea di sabato)

L'ASSEMBLEA DEI FORUM SOCIALI E DELLE ASSOCIAZIONI ANTIRAZZISTE EUROPEE =
CHIEDE AL GOVERNO ITALIANO DI PROROGARE LA REGOLARIZZAZIONE IN CORSO, IN =
PARTICOLARE PER I LAVORATORI STRANIERI LICENZIATI, RICATTATI E TRUFFATI =
DA DATORI DI LAVORO E SPECULATORI, E DI ESTENDERLA AL LAVORO AUTONOMO. =
RIVENDICA INOLTRE UNA SANATORIA GENERALIZZATA A LIVELLO EUROPEO.

2.=20

INIZIATIVA DI RILIEVO NAZIONALE A LECCE MERCOLEDI' 13 NOVEMBRE CONTRO =
L'INCONTRO EURO-MEDITERRANEO DEI MINISTRI DELL'INTERNO SUL "CONTRASTO =
DELL'IMMIGRAZIONE CLANDESTINA" (proposta dai compagni del Salento e =
assunta dall'assemblea di sabato) - oltre naturalmente all'impegno =
unitario per la manifestazione nazionale del 30 NOVEMBRE A TORINO contro =
tutti i centri di detenzione (Cpt).

3.

PUNTI RILEVANTI DA AGGIUNGERE AL DOCUMENTO INTRODUTTIVO DEL "TAVOLO =
MIGRANTI" PER UNA PIATTAFORMA EUROPEA (ampiamente condivisi e =
sollecitati da molti interventi):

- Aggiungere alle quattro campagne europee gi=E0 proposte (Libert=E0 di =
circolazione; Diritto d'asilo; Chiusura dei centri di detenzione; =
Sanatoria e regolarizzazione "a regime") una quinta sul diritto a una =
"cittadinanza europea" basata sulla residenza nel territorio europeo, =
che prescinda dalle singole appartenenze nazionali e garantisca =
l'accesso ai diritti civili, incluso il diritto di voto.

- Affiancare alla richiesta di "regolarizzazione a regime" (cio=E8 di =
meccanismi permanenti di emersione del lavoro nero e della =
clandestinit=E0) la rivendicazione dell'apertura di canali legali =
d'ingresso in Europa per "ricerca di lavoro", anche per prevenire le =
speculazioni e i drammi delle migrazioni clandestine.

- Aggiungere alla richiesta di piena uguaglianza nei diritti sociali, =
con particolare rilievo, il diritto pieno alla coesione familiare.

- Su queste campagne, avviare da subito una rete europea di =
coordinamento e programmare una Giornata europea contro il razzismo e la =
discriminazione in primavera (con manifestazioni coordinate nelle =
capitali europee e/o una manifestazione europea a Strasburgo), preceduta =
da un nuovo incontro da tenersi in Francia entro febbraio.

- Coordinare a livello europeo, e in particolare fra i paesi interessati =
(Italia, Spagna, Gran Bretagna...), una campagna di denuncia puntuale =
delle stragi del proibizionismo nei mari e alle frontiere d'Europa.

- Evidenziare la specifica problematica delle popolazioni Rom, prive, =
anche a seguito della guerra nell'ex Jugoslavia e del razzismo diffuso, =
di una specifica e riconosciuta nazionalit=E0, e costrette per questo a =
un'emarginazione sociale che impedisce di accedere ai canali normali =
d'integrazione e di legalizzazione.

- Creare reti di difesa giuridica e di denuncia puntuale rispetto agli =
atti di razzismo e di discriminazione, anche coordinate (proposta emersa =
nell'incontro con gli europarlamentari) con un Osservatorio articolato =
sia presso le sedi istituzionali europee sia nelle varie citt=E0, ad =
iniziare da Roma, e con la Rete europea contro il razzismo (pi=F9 =
istituzionale) gi=E0 esistente.

- Favorire in ogni modo possibile l'autorganizzazione degli immigrati, =
autonoma ma non separata.

4.=20

MOZIONE PROPOSTA DAL "WORKSHOP KURDISTAN" PER UNA CAMPAGNA SUI PROFUGHI =
DI GUERRA E PER UNA CANDIDATURA KURDA (LA CITTA' DI DIYARBAKIR) PER IL =
FORUM SOCIALE MONDIALE DEL 2004, DOPO PORTO ALEGRE 2003 (sottoscritta da =
molte associazioni e assunta dalla presidenza dell'assemblea dei/sui =
migranti per riproporla nell'assemblea generale dei SF, insieme per=F2 =
alla ferma richiesta di dimissioni di Valery Giscard d'Estaing dalla =
Presidenza della Convenzione europea per le motivazioni vergognosamente =
razziste della sua presa di posizione contro l'ingresso nella UE della =
Turchia e di altri paesi di religione e cultura islamica).

L'Assemblea del Forum Sociale Europeo,

raccogliendo la grande spinta di protagonismo e democrazia e la proposta =
di pace e convivenza che viene dalle organizzazioni e dal popolo kurdo, =
vittima di un terribile esodo e della guerra passata e imminente, e =
raccogliendo in particolare l'invito della Piattaforma per la Democrazia =
di Diyarbakir, rappresentativa di decine di municipalit=E0 e di 324 =
organizzazioni della societ=E0 civile kurda in Turchia, decide:

1) di fare propria e riproporre a tutte le associazioni e gruppi =
italiani ed europei la campagna intitolata a Malli Gull=F9, giovane =
donna e militante kurda morta uccisa dagli stenti sulla nave dell'esodo =
verso l'Italia, in difesa del diritto all'asilo, ad un'accoglienza =
civile e non segregante e al ritorno in condizioni di sicurezza per i =
profughi kurdi e tutti i profughi di guerra;

2) di vincolare rigidamente la candidatura turca all'ingresso nella UE =
ad un'amnistia generale che liberi Abdullah Ocalan e tutti i prigionieri =
politici kurdi e turchi, all'abrogazione della legislazione d'emergenza =
e all'avvio di un reale pluralismo, all'abbandono del progetto =
devastante delle dighe sul Tigri e l'Eufrate, al libero ritorno dei =
profughi interni ed esterni e alla ricostruzione delle migliaia di =
villaggi distrutti dalla guerra;

3) di invitare tutte le organizzazioni europee a una presenza di massa a =
Diyarbakir nella Festa del Capodanno di Primavera, il Newroz del 21 =
marzo 2003, e di accogliere l'invito della Municipalit=E0 e della =
"Piattaforma per la Democrazia" per organizzare un grande incontro per =
la pace e la democrazia nel corso del 2003 e per candidare Diyarbakir ad =
ospitare nel 2004 l'assemblea del Forum Sociale Mondiale.

Prime adesioni: ICS, Azad, Uiki, Aassociazione per la pace, Attac CT, =
Ciss-Cepir PA, Coordianmento di enti locali CISCASE, Comitati di =
solidariet=E0 con il Kurdistan di Firenze, Alessandria e Sardegna, Naga =
MI, Rete No-Global NA, Dip.to Immigrazione Prc, Giuristi democratici, =
SinCobas, Ciac Parma.




------=_NextPart_000_001D_01C28850.0730E000
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" =
http-equiv=3DContent-Type>
<META content=3D"MSHTML 5.00.2314.1000" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff><FONT face=3DArial>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; =
mso-ansi-language: IT">ALCUNI=20
ESITI DELL'ASSEMBLEA PROMOSSA A FIRENZE</SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; =
mso-ansi-language: IT">=20
DAL "TAVOLO MIGRANTI" DEI SOCIAL FORUM ITALIANI E DALLE ASSOCIAZIONI=20
ANTIRAZZISTE EUROPEE</SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>E' stato, fra venerd=EC pomeriggio e =
sabato=20
mattina, un incontro ricchissimo e un po' disordinato di esperienze e di =

proposte con la presenza complessiva di almeno mille persone a nome di =
centinaia=20
di associazioni e gruppi europei e italiani. Era stato preceduto da due =
incontri=20
tematici organizzati dall'Arci, di cui uno insieme ad alcuni deputati=20
europei.</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>In attesa della rielaborazione, alla =
luce del=20
dibattito, del documento introduttivo del Tavolo Migranti (che nelle sue =
grandi=20
linee mi sembra sia stato condiviso), provo a mettere in circolazione =
alcune=20
conclusioni e alcune proposte che mi sono parse particolarmente=20
importanti.</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>1. </FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>MOZIONE SULLA "SANATORIA" ITALIANA =
(formalmente=20
approvata al termine dell'assemblea di sabato)</FONT><FONT =
size=3D2></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>L'ASSEMBLEA DEI FORUM SOCIALI E =
DELLE=20
ASSOCIAZIONI ANTIRAZZISTE EUROPEE CHIEDE AL GOVERNO ITALIANO DI =
PROROGARE LA=20
REGOLARIZZAZIONE IN CORSO, IN PARTICOLARE PER I LAVORATORI STRANIERI =
LICENZIATI,=20
RICATTATI E TRUFFATI DA DATORI DI LAVORO E SPECULATORI, E DI ESTENDERLA =
AL=20
LAVORO AUTONOMO. RIVENDICA INOLTRE UNA SANATORIA GENERALIZZATA A LIVELLO =

EUROPEO.</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>2. </FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>INIZIATIVA DI RILIEVO NAZIONALE A=20
LECCE&nbsp;MERCOLEDI' 13 NOVEMBRE CONTRO L'INCONTRO EURO-MEDITERRANEO =
DEI=20
MINISTRI DELL'INTERNO SUL "CONTRASTO DELL'IMMIGRAZIONE CLANDESTINA" =
(proposta=20
dai compagni del Salento e assunta dall'assemblea di sabato) - oltre=20
naturalmente all'impegno unitario per la manifestazione nazionale del 30 =

NOVEMBRE A TORINO contro tutti i centri di detenzione (Cpt).</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>3.</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>PUNTI RILEVANTI DA AGGIUNGERE AL =
DOCUMENTO=20
INTRODUTTIVO DEL "TAVOLO MIGRANTI" PER UNA PIATTAFORMA EUROPEA =
(ampiamente=20
condivisi e sollecitati da molti interventi):</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>- Aggiungere alle quattro campagne =
europee gi=E0=20
proposte (Libert=E0 di circolazione; Diritto d'asilo; Chiusura dei =
centri di=20
detenzione; Sanatoria e regolarizzazione "a regime") una quinta sul =
diritto a=20
una "cittadinanza europea" basata sulla residenza nel territorio =
europeo, che=20
prescinda dalle singole appartenenze nazionali e garantisca l'accesso ai =
diritti=20
civili, incluso il diritto di voto.</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>- Affiancare alla richiesta di =
"regolarizzazione=20
a regime" (cio=E8&nbsp;di meccanismi permanenti di emersione del lavoro =
nero e=20
della clandestinit=E0) la rivendicazione dell'apertura di canali legali =
d'ingresso=20
in Europa per "ricerca di lavoro", anche per prevenire le =
speculazioni&nbsp;e i=20
drammi delle migrazioni clandestine.</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>- Aggiungere alla richiesta di piena =
uguaglianza=20
nei diritti sociali, con particolare rilievo, il diritto pieno alla =
coesione=20
familiare.</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>- Su queste campagne, avviare da =
subito una rete=20
europea di coordinamento e programmare una Giornata europea contro il =
razzismo e=20
la discriminazione in primavera (con manifestazioni coordinate nelle =
capitali=20
europee e/o una manifestazione europea a Strasburgo), preceduta da un =
nuovo=20
incontro da tenersi in Francia entro febbraio.</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>- Coordinare a livello europeo, e in =
particolare=20
fra i paesi interessati (Italia, Spagna, Gran Bretagna...), una campagna =
di=20
denuncia puntuale delle stragi del proibizionismo nei mari e alle =
frontiere=20
d'Europa.</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>- Evidenziare la specifica =
problematica delle=20
popolazioni Rom, prive, anche a seguito della guerra nell'ex Jugoslavia =
e del=20
razzismo diffuso, di una specifica e riconosciuta nazionalit=E0, e =
costrette per=20
questo a un'emarginazione sociale che impedisce di accedere ai canali =
normali=20
d'integrazione e di legalizzazione.</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>- Creare reti di difesa giuridica e =
di denuncia=20
puntuale rispetto agli atti di razzismo e di discriminazione, anche =
coordinate=20
(proposta emersa nell'incontro con gli europarlamentari) con un =
Osservatorio=20
articolato&nbsp;sia presso le sedi istituzionali europee sia nelle =
varie citt=E0,=20
ad iniziare da Roma, e con la Rete europea contro il razzismo (pi=F9=20
istituzionale) gi=E0 esistente.</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>- Favorire in ogni modo possibile=20
l'autorganizzazione degli immigrati, autonoma ma non =
separata.</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>4. </FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2>MOZIONE PROPOSTA DAL "WORKSHOP =
KURDISTAN" PER=20
UNA CAMPAGNA SUI PROFUGHI DI GUERRA E PER UNA CANDIDATURA KURDA (LA =
CITTA' DI=20
DIYARBAKIR) PER IL FORUM SOCIALE MONDIALE DEL 2004, DOPO PORTO ALEGRE =
2003=20
(sottoscritta da molte associazioni e assunta dalla presidenza =
dell'assemblea=20
dei/sui migranti per riproporla nell'assemblea generale dei SF, insieme =
per=F2=20
alla ferma richiesta di dimissioni di Valery Giscard d'Estaing dalla =
Presidenza=20
della Convenzione europea per le motivazioni vergognosamente razziste =
della sua=20
presa di posizione contro l'ingresso nella UE della Turchia e di altri =
paesi di=20
religione e cultura islamica).</FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; =
mso-ansi-language: IT">L'Assemblea=20
del Forum Sociale Europeo,</SPAN></FONT><FONT size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; =
mso-ansi-language: IT"></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; =
mso-ansi-language: IT">raccogliendo=20
la grande spinta di protagonismo e democrazia e la proposta di pace e =
convivenza=20
che viene dalle organizzazioni e dal popolo kurdo, vittima di un =
terribile esodo=20
e della guerra passata e imminente, e raccogliendo in particolare =
l'invito della=20
Piattaforma per la Democrazia di Diyarbakir, rappresentativa di decine =
di=20
municipalit=E0 e di 324 organizzazioni della societ=E0 civile kurda in=20
Turchia,</SPAN></FONT><FONT size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; =
mso-ansi-language: IT">=20
decide:<?xml:namespace prefix =3D o ns =3D =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office"=20
/><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; =
mso-ansi-language: IT">1)=20
di fare propria e riproporre a tutte le associazioni e gruppi italiani =
ed=20
europei la campagna intitolata a Malli Gull=F9, giovane donna e =
militante kurda=20
morta uccisa dagli stenti sulla nave dell'esodo verso l'Italia, in =
difesa del=20
diritto all'asilo, ad un'accoglienza civile e non segregante e al =
ritorno in=20
condizioni di sicurezza per i profughi kurdi e tutti i profughi di=20
guerra;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; =
mso-ansi-language: IT">2)=20
di vincolare rigidamente la candidatura turca all'ingresso nella UE ad=20
un'amnistia generale che liberi Abdullah Ocalan e tutti i prigionieri =
politici=20
kurdi e turchi, all'abrogazione della legislazione d'emergenza e =
all'avvio di un=20
reale pluralismo, all'abbandono del progetto devastante delle dighe sul =
Tigri e=20
l'Eufrate, al libero ritorno dei profughi interni ed esterni e alla=20
ricostruzione delle migliaia di villaggi distrutti dalla=20
guerra;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; =
mso-ansi-language: IT">3)=20
di invitare tutte le organizzazioni europee a una presenza di massa a =
Diyarbakir=20
nella Festa del Capodanno di Primavera, il Newroz del 21 marzo 2003, e =
di=20
accogliere l'invito della Municipalit=E0 e della "Piattaforma per la =
Democrazia"=20
per organizzare un grande incontro per la pace e la democrazia&nbsp;nel =
corso=20
del 2003 e per candidare Diyarbakir ad ospitare nel 2004 l'assemblea del =
Forum=20
Sociale Mondiale.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; =
mso-ansi-language: IT">&nbsp;</SPAN></FONT><FONT=20
size=3D2><I style=3D"mso-bidi-font-style: normal"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; =
mso-ansi-language: IT">Prime=20
adesioni:</SPAN></I></FONT><FONT size=3D2><I=20
style=3D"mso-bidi-font-style: normal"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; =
mso-ansi-language: IT">&nbsp;=20
ICS, Azad, Uiki, Aassociazione per la pace, Attac CT, Ciss-Cepir PA,=20
Coordianmento di enti locali CISCASE, Comitati di solidariet=E0 con il =
Kurdistan=20
di Firenze, Alessandria e Sardegna, Naga MI, Rete No-Global NA, Dip.to=20
Immigrazione Prc, Giuristi democratici, SinCobas, Ciac=20
Parma.</SPAN></I></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal>&nbsp;</P></FONT></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_001D_01C28850.0730E000--