[Cerchio] Per un europa dei diritti sociali

Supprimer ce message

Répondre à ce message
Auteur: cerchio@inventati.org
Date:  
Sujet: [Cerchio] Per un europa dei diritti sociali
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0050_01C27BBD.B05E4A40
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


Tanto per non essere tacciati di essere sempre i soliti estremisti =
passiamo in rete un documento che dei socialfori esteri proprorranno a =
Firenze perch=E8 diventi un manifesto-appello. E' una raccolta di giuste =
aspirazioni e desideri. Interessante sar=E0 discutere come saranno =
imposti, con che lotte in che ambito....



Proposta di un "appello-manifesto di Firenze" rivolto ai movimenti =
sociali europei riuniti a Firenze per fare il bilancio del FSE.

=20

Per un'Europa dei diritti sociali.

=20

=20

Sul continente pi=F9 ricco del pianeta, nell'Unione Europea, povert=E0 e =
precariet=E0 sono la realt=E0 quotidiana di quell'abitante su tre che =
non possiede alcun accesso a quei diritti fondamentali che sono il =
lavoro, il reddito e l'alloggio.

=20

Questi diritti fondamentali non sono contemplati nella futura =
Costituzione Europea, a meno che noi tutti non reagiamo. Infatti, decisa =
dal Vertice Europeo di Laeken-Bruxelles, del dicembre 2000, la =
convenzione Europea che prepara la furura costituzione Europea, =
terminer=E0 i lavori nel Marzo 2003.Dopo di ch=E9, i governi europei, =
nei vertici Europei di Helsinki(giugno 2003) ed di Roma(dicembre2003) =
passeranno alla decisione

=20

Il preambulo di questa costituzione sar=E0 costituito dalla Carta dei =
Diritti Fondamentali, adottata dal vertice Europeo di =
Nizza(dicembre2000) . Gi=E0 a Nizza avevamo manifestato per esprimere il =
nostro rifiuto ad una carta che non riconosceva il nostro diritto =
elementare al lavoro, reddito ed alloggio. Oggi, questa convenzione e =
pi=F9 tardi i Goveni, si apprestano ad incorporare questa Carta, tale e =
quale nella futura costutuzione Europea senza che alcun menzione sia =
fatta dei nostri diritti sociali.=20

=20

Tutto cio' =E9 inaccettabile !

.

Un cursus costituzionale non pu=F2 aver alcun legittimazione se non fa =
partecipe l'insieme della popolazione di un vero dibattito sui diritti =
inerenti all'esistenza quotidiana delle persone.

=20

Nell'ora in cui lUnione Europea si appresta a ufficializzare, in un =
testo di portata costituzionale, la non-riconoscenza dei diritti =
sociali, una lotta s'impone, e questa lotta, gi=E0 iniziata nelle strade =
di Nizza, deve oggi continuare.

=20

Noi rivendichiamo questi diritti come quelli che la societ=E0 deve =
garantire ad ogni individuo che vive sul suo territorio

.=20
Noi rifiutiamo un'Europa incapace, in diritto ed 'in facto' di =
garantire all'insieme dei suoi abitanti, questi diritti sociali =
fondamentali.

=20

No, ai dumping sociali, si alla convergenza sociale al massimo comune =
denominatore :ogni diritto sociale acquisito da un paese dell'Unione =
Europea deve essere mantenuto come uno stadio al disotto del quale =E8 =
impossibile scendere.


Noi ci sentiamo obbligati, tutti insieme e su tutto il continente a =
difendere i diritti sociali identificati al =AB modello europeo =BB : =
una sconfitta in Europa non farebbe che accelerare la spirale del =
dumping sociale e l'impoverimento del pianeta.

=20

Oggi ci mobilitiamo dunque, e ci mobiliteremo a Thessaloniki, a Roma e =
dappertutto ove i decisori europei si riuniranno, per rivendicare i =
nostri diritti sociali, senza discriminazione di =E9t=E0, sesso od =
origine, per tutti gli abitanti del nostro continente :

=20

Per il diritto ad un reddito garantito individuale che permetta a tutti =
e a tutte di vivere dignitosamente.

=20

Per il diritto al lavoro,liberamente scelto, contro tutte le misure di =
lavoro forzato od imposto

=20

Per il diritto ad un lavoro decente, contro tutte le forme di =
precarizzazione degli statuti e dei redditi, contri il tempo parziale =
imposto, contro il lavoro precario.

=20

Per il diritto alle cure mediche di qualit=E0 per tutti e tutte

.

Per il diritto all'alloggio.


Per il diritto all'educazione,alla cultura et alla formazione scelta.


per il diritto al trasporto ed a tutti i mezzi di comunicazione.


per il diritto all'energia, all'elettricit=E0, al gaz ed all'acqua.

=20

Per il diritto ai sussidi in caso di disoccupazione, malattia e per il =
diritto alla pensione.

=20

Per i documenti per ognuno.

Le associazioni che sostenngono questo appello si impegnano a relizzare =
insieme le diverse mobilizzazioni in corso per imporre questi diritti


------=_NextPart_000_0050_01C27BBD.B05E4A40
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2600.0" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>Tanto per non essere tacciati&nbsp; di =
essere=20
sempre i soliti estremisti passiamo in rete un documento che dei =
socialfori=20
esteri proprorranno a Firenze perch=E8 diventi un =
manifesto-appello.&nbsp;E' una=20
raccolta di giuste aspirazioni e desideri. Interessante sar=E0 discutere =
come=20
saranno imposti, con che lotte in che ambito....</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3></FONT></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>Proposta di&nbsp;&nbsp; un=20
"appello-manifesto&nbsp; di Firenze" rivolto ai movimenti sociali =
europei=20
riuniti a Firenze per fare il bilancio del FSE.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<?xml:namespace prefix =3D o ns =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
/><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D6>Per un=92Europa dei diritti=20
sociali.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>Sul continente pi=F9 ricco del =
pianeta, nell=92Unione=20
Europea, povert=E0 e precariet=E0 sono la =
realt=E0&nbsp;&nbsp;&nbsp;quotidiana&nbsp;di=20
quell'abitante su tre che non possiede alcun accesso a quei diritti =
fondamentali=20
che sono il lavoro, il reddito e l=92alloggio.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>Questi diritti fondamentali non sono =
contemplati=20
nella futura<SPAN style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Costituzione =
Europea,=20
a meno che noi tutti non&nbsp;reagiamo. Infatti, decisa dal Vertice =
Europeo di=20
Laeken-Bruxelles, del dicembre 2000, la convenzione Europea che prepara =
la=20
furura costituzione Europea, terminer=E0 i lavori nel Marzo 2003.Dopo di =
ch=E9, i=20
governi europei, nei&nbsp;vertici Europei di Helsinki(giugno 2003) ed =
di<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Roma(dicembre2003) passeranno =
alla=20
decisione</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>Il preambulo di questa costituzione =
sar=E0=20
costituito dalla Carta dei Diritti Fondamentali, adottata dal vertice =
Europeo di=20
Nizza(dicembre2000)&nbsp;. Gi=E0 a Nizza avevamo manifestato per =
esprimere il=20
nostro rifiuto ad una carta che non riconosceva il nostro diritto =
elementare al=20
lavoro, reddito ed alloggio. Oggi, questa convenzione e pi=F9 tardi i =
Goveni, si=20
apprestano ad incorporare questa Carta, tale e quale<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>nella futura costutuzione =
Europea senza=20
che alcun menzione sia fatta dei<SPAN style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; =

</SPAN>nostri diritti sociali. </FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>Tutto cio=92 =E9=20
inaccettabile&nbsp;!</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>Un cursus costituzionale non =
pu=F2<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>aver alcun legittimazione se =
non fa=20
partecipe&nbsp;l=92insieme della popolazione di un vero dibattito sui =
diritti=20
inerenti all=92esistenza quotidiana delle persone.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>Nell'ora in cui lUnione Europea si =
appresta a=20
ufficializzare, in un testo di portata costituzionale, la =
non-riconoscenza dei=20
diritti sociali, una lotta s=92impone, e questa lotta, gi=E0 iniziata =
nelle strade=20
di Nizza, deve oggi continuare.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman"><SPAN style=3D"mso-spacerun: =
yes">&nbsp;</SPAN>Noi=20
rivendichiamo questi diritti come<SPAN style=3D"mso-spacerun: =
yes">&nbsp;=20
</SPAN>quelli che la societ=E0 deve garantire ad ogni individuo che vive =
sul suo=20
territorio</FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>. <BR>Noi rifiutiamo un=92Europa =
incapace, in=20
diritto ed =91in facto=92 di<SPAN style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; =
</SPAN>garantire=20
all=92insieme dei suoi abitanti, questi diritti sociali=20
fondamentali.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman"><B><SPAN lang=3DFR>No</SPAN></B><SPAN =
lang=3DFR>, ai dumping=20
sociali, <B>si</B> alla<SPAN style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; =
</SPAN>convergenza=20
sociale<SPAN style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; al</SPAN> massimo comune =

denominatore&nbsp;:ogni diritto sociale acquisito da un paese =
dell=92Unione=20
Europea deve essere mantenuto<SPAN style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; =
</SPAN>come=20
uno stadio al disotto del quale =E8 impossibile =
scendere.</SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN =
lang=3DFR><BR><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3>Noi ci sentiamo obbligati, tutti =
insieme e su=20
tutto il continente a difendere i diritti sociali identificati al =
=AB&nbsp;modello=20
europeo&nbsp;=BB&nbsp;: una sconfitta in Europa non farebbe che =
accelerare la=20
spirale del dumping sociale e l=92impoverimento del =
pianeta.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>Oggi ci mobilitiamo dunque, e ci =
mobiliteremo a=20
Thessaloniki, a Roma e dappertutto ove i decisori&nbsp; europei si =
riuniranno,=20
per rivendicare i nostri diritti sociali, senza discriminazione di =
=E9t=E0, sesso od=20
origine, per tutti gli abitanti del nostro =
continente&nbsp;:</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>Per il diritto ad un reddito garantito =
individuale=20
che permetta a tutti e a tutte di vivere =
dignitosamente.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"mso-ansi-language: EN-GB"><FONT size=3D3><FONT face=3D"Times =
New Roman">Per=20
il diritto al lavoro,liberamente scelto, contro tutte le misure<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>di lavoro forzato od=20
imposto<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"mso-ansi-language: EN-GB"><FONT size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>Per il diritto ad un lavoro decente, =
contro tutte=20
le forme<SPAN style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>di =
precarizzazione degli=20
statuti e dei redditi, contri il tempo parziale imposto, contro il =
lavoro=20
precario.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>Per il diritto alle cure<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>mediche di qualit=E0 per tutti =
e=20
tutte</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D3>Per il diritto =
all=92alloggio.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN =
lang=3DFR><BR><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3>Per il diritto all=92educazione,alla =
cultura et alla=20
formazione scelta.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN =
lang=3DFR><BR><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3>per il diritto al trasporto ed a tutti =
i mezzi di=20
comunicazione.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN =
lang=3DFR><BR><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3>per il diritto all'energia, =
all=92elettricit=E0, al=20
gaz ed all=92acqua.</FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DFR><FONT =
size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"mso-ansi-language: EN-GB"><FONT size=3D3><FONT face=3D"Times =
New Roman">Per=20
il diritto ai sussidi in caso di disoccupazione, malattia e per il =
diritto alla=20
pensione.<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"mso-ansi-language: EN-GB"><FONT size=3D3><FONT face=3D"Times =
New Roman"><SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: =
yes">&nbsp;</SPAN><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman"><SPAN lang=3DEN-GB style=3D"mso-ansi-language: =
EN-GB">Per i=20
documenti per ognuno.<BR><BR></SPAN><SPAN lang=3DFR>Le associazioni che=20
sostenngono questo appello si impegnano a<SPAN style=3D"mso-spacerun: =
yes">&nbsp;=20
</SPAN>relizzare insieme le diverse mobilizzazioni<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>in corso per imporre questi=20
diritti</SPAN></FONT></FONT></P></FONT></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0050_01C27BBD.B05E4A40--