This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_00E7_01C27B58.64C75A00
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Sabato 26 novembre a Pordenone Giornata contro Mc-don... em Mc-morte e =
le sue nefandezzeSabato 26 ottobre Giornata contro Mc-Donalds a =
Pordenone
gioved=EC 16 ottobre =E8 stata indetta la giornata mondiale contro Mc =
donalds e le sue politiche di sfruttamento verso l'uomo, sia inteso come =
cliente indotto a non pensare e ad ingurgitare cibo insano, sia inteso =
come lavoratore da sfruttare fino al midollo con salario minimo e =
nessuna tutela.
Ma oltre a concepire l'uomo come un prodotto da spremere per ottenere i =
suoi soldi, quando consuma, o il suo sudore sottopagato, quando lavora, =
Mc-Donalds sfrutta l'ambiente deforestando le ultime foreste =
sud-americane per trasformarle in allevamenti estensivi di manzi, gli =
animali per ricavarne hamburger o bocconcini di pesce fritto.
Mc-Donalds continua a presentarsi con un'immagine rassicurante e =
familiare, mentre propone un modello di vita veloce (fast-food) che ci =
relegala a semplici consumatori di prodotti, obbligandoci a vivere in un =
limbo in cui l'unica possibilit=E0 e quella di comprare degli spazi =
asettici, consumare velocemente ed andarsene, cancellando ogni =
possibilit=E0 di fermarsi a riflettere, discutere o socializzare.
Invitiamo tutti coloro che in queste cose invece credono ancora, che =
vogliono una societ=E0 basata sul dialogo e non unicamente sul profitto =
ed il consumo a recarsi il giorno Sabato 26 novembre a =
festeggiare-manifestare con noi nel vialetto adiacente al Mc-morte di =
Pordenone. Saranno presenti Banchetti di Contro-Informazione, Musica, =
Castagne, Bibite analcoliche Vin Brul=E8 per tutti.
Anche se con i nostri tempi esprimiamo la nostra solidariet=E0 a tutti i =
lavoratori sfruttati da questa multinazionale, il 18 novembre per la =
prima volta dopo anni si =E8 svolta in contemporanea alla anti Mc-day la =
protesta dei lavoratori di questa malfamata multinazionale, ormai cos=EC =
tristemente famosa per il trattamento riservato ai suoi dipendenti da =
essere presa ad esempio di ogni forma di precariato: non =E8 un caso se =
in America, ma ormai non solo laggi=F9, un lavoro malpagato, senza =
tutele, senza straordinari pagati, insomma di merda =E8 detto Mc-job.
per maggiori informazioni vedi
http://www.mwr.org.uk/italian.htm per l'appello lanciato da chainworker =
riguardo alla situazione dei mc-sfruttati
questa la traduzione di un vecchio volantino (purtroppo ancora attuale) =
che mise in moto le acque...
vedi
http://www.tmcrew.org/mcd/ per info pi=F9 precise
McDonald's spende ogni anno oltre 1,8 miliardi di dollari in tutto il =
mondo in pubblicit=E0 e promozioni provando cosi' a costruirsi =
l'immagine di una compagnia "verde" e "attenta" che e' anche un posto =
divertente dove mangiare. I bambini vengono attirati dentro =
(trascinandosi i genitori dietro di loro) con la promessa di giocattoli =
e altri aggeggi. Ma dietro il sorriso sulla faccia di Ronald McDonald =
(il clown testimonial della McDonald's) si nasconde la verit=E0 - =
l'unico interesse di McDonald's e' il denaro, trarre profitto da =
chiunque e dovunque si riesca a farlo, cosi' come e' per tutte le =
compagnie multinazionali. Il Rapporto Annuale di McDonald's parla di =
"Dominazione Globale" - aspirano ad aprire negozi su negozi, sempre di =
pi=F9, in ogni angolo del mondo - ma la loro espansione su tutto il =
globo significa pi=F9 uniformit=E0, minore scelta e l'indebolimento =
delle comunit=E0 e delle culture locali.=20
Reclamizza cibo non salutare
McDonald's reclamizza il proprio cibo come "nutriente", ma la verit=E0 =
e' che si tratta di cibo~porcheria - ricco di grassi, zuccheri e sale, e =
povero di fibre e vitamine. Un'alimentazione di questo tipo e' legata ad =
un maggiore rischio di malattie del cuore, cancro, diabete ed altre =
malattie. Il loro cibo contiene anche molti additivi chimici, alcuni dei =
quali possono causare stati febbrili, ed imperativit=E0 nei bambini. =
Senza dimenticare che la carne e' la causa maggiore di tutti gli =
avvelenamenti da cibo. Nel 1991 McDonald's e' stato responsabile di una =
serie di avvelenamenti da cibo in Gran Bretagna, per i quali la gente =
colpita soffri' di gravi insufficienze renali. Con i moderni metodi di =
allevamento intensivo, altre malattie - legate ai residui chimici o a =
pratiche non naturali - sono diventati un pericolo per tutti/e (come ad =
esempio la BSE - "la mucca pazza").=20
Espropria i lavoratori
I lavoratori dell'industria del fast food hanno paghe molto basse. =
McDonald's non paga straordinari anche quando i lavoratori ne fanno per =
diverse ore. La pressione per realizzare sempre maggiori profitti fa si =
che siano assunti meno addetti di quelli necessari cosicch=E9 quelli che =
ci sono devono lavorare sempre pi=F9 velocemente e sempre pi=F9 =
duramente. Come conseguenza, gli incidenti (particolarmente le ustioni) =
sono molto comuni. La maggior parte dei lavoratori/trici di McDonald's =
sono persone che hanno poche possibilit=E0 di trovare lavoro e sono =
costretti ad accettare questo tipo di sfruttamento, e oltretutto sono =
anche obbligati e obbligate a "sorridere"! Non e' quindi una sorpresa =
che il ricambio del personale da McDonald's sia molto alto, questo fa si =
che sia virtualmente impossibile sindacalizzarsi e lottare per migliori =
condizioni di lavoro, in pi=F9 McDonald's si =E8 sempre opposto ovunque =
alle organizzazioni dei lavoratori.
Deruba i poveri
Grandi aree di terra nei paesi poveri vengono deforestate per vendere =
il legno o per dare spazio agli allevamenti di bestiame o per coltivare =
i foraggi per nutrire gli animali che verranno mangiati nell'Occidente. =
Tutto questo viene fatto a danno delle risorse alimentari di questi =
paesi, tenuti in ostaggio tramite il debito dalla Banca Mondiale e dalle =
multinazionali. McDonald's pubblicizza e impone continuamente prodotti a =
base di carne (manzo, pollo etc.), spingendo la gente a mangiare carne =
troppo spesso, questo fa si che vengano distrutte enormi risorse per =
l'alimentazione mondiale. 7 milioni di tonnellate di cereali producono =
solo 1 milione di tonnellate di carne e derivati. Con una alimentazione =
basata sui vegetali e con razionale utilizzo delle terre, ogni regione =
potrebbe essere autosufficiente per l'alimentazione.=20
Danneggia l'ambiente
Le foreste di tutto il mondo - vitali per tutte le specie di vita - =
vengono distrutte ad un ritmo spaventoso dalle multinazionali. =
McDonald's alla fine e' stato costretto ad ammettere di usare bovini =
allevati su terre dove erano state disboscate foreste pluviali, =
compromettendo la loro rigenerazione. Inoltre, l'utilizzo di allevamenti =
da parte delle multinazionali spinge gli abitanti di quelle zone ad =
andarsene in altre aree e a tagliare ulteriori alberi. McDonald's e' il =
pi=F9 grande consumatore mondiale di carne bovina. Il metano emesso =
dagli allevamenti bovini per l'industria della carne e' una delle =
maggiori cause del problema del "surriscaldamento della Terra". La =
moderna agricoltura intensiva si basa su un utilizzo pesante di prodotti =
chimici che stanno danneggiando l'ambiente.=20
Ogni anno McDonald's usa centinaia di tonnellate di inutili confezioni =
di vari tipi, molte delle quali finiscono come sporcizia per strada o =
inquinano la terra.=20
Assassina gli animali
Il menu' delle catene di rivenditori di hamburger si basa sulla =
tortura e l'uccisione di milioni di animali. La maggior parte provengono =
da allevamenti intensivi, senza possibilit=E0 mai di andare all'aria =
aperta ed al sole e senza libert=E0 di movimento. Le loro morti sono =
barbare - "la macellazione senza agonie" e' un mito. Noi abbiamo la =
possibilit=E0 di scegliere se mangiare o meno carne, ma i miliardi di =
animali uccisi ogni anno per l'industria del cibo e degli hamburger non =
hanno alcun tipo di scelta.=20
Censura e processo McLibel (McQuerela)
Le critiche a McDonald's sono arrivate da un gran numero di persone e =
di organizzazioni su diverse problematiche. A meta' degli anni ottanta, =
London Greenpeace mise insieme molte di queste questioni e convoco' una =
Giornata Mondiale di Azione contro McDonald's. Questa si tiene il 16 =
ottobre di ogni anno con picchettaggi e dimostrazioni che si tengono in =
tutto il mondo. McDonald's, il quale spende una fortuna ogni anno in =
pubblicit=E0, ha provato a zittire le critiche che arrivavano da tutto =
il mondo iniziando delle azioni legali contro chi protesta. Molti sono =
stati costretti a fare retromarcia perch=E9 non avevano i soldi per =
sostenere una causa legale di questo tipo. Ma Helen Steel e Dave Morris, =
due militanti di London Greenpeace, stanno sostenendo una causa, il =
pi=F9 lungo processo per calunnia mai svoltosi in alta corte in Gran =
Bretagna. Non era disponibile la difesa d'ufficio cosi' si sono difesi =
da soli. McDonald's messo alle corde in corte ha rifiutato di rivelare =
una grande quantit=E0 di documenti. Ai due ecologisti imputati e' invece =
stato negato il diritto ad avere una giuria. A dispetto di tutte le =
carte accumulate contro di loro, Helen e Dave hanno rovesciato il tavolo =
esponendo la verit=E0 e portando al processo lo sporco business di =
McDonald's. Intanto continuano a crescere le proteste contro questo =
gigante del fast-food da 30 miliardi di dollari di fatturato ogni anno. =
E' importantissimo ribellarsi contro ogni intimidazione e difendere la =
libert=E0 di parola.=20
Che cosa puoi fare
Insieme possiamo combattere contro le istituzioni e le persone ai =
posti di comando che dominano le nostre vite ed il nostro pianeta, e =
insieme possiamo creare una societ=E0 senza sfruttati/e e senza =
sfruttamento. I lavoratori possono e debbono organizzarsi insieme per =
combattere per i loro diritti e la loro dignit=E0. La gente pone sempre =
pi=F9 attenzione sull'alimentazione, nostra e dei bambini. Le =
popolazioni dei paesi poveri iniziano ad organizzarsi contro le banche e =
le multinazionali che dominano l'economia mondiale. Le proteste =
ambientaliste e le campagne per i diritti degli animali stanno nascendo =
e sviluppandosi dappertutto. Perch=E9 non partecipare alla lotta per un =
mondo migliore. Parla con gli amici, le amiche, vicini e compagni di =
lavoro di questo problema. Copia distribuisci fa circolare questo =
volantino il pi=F9 diffusamente possibile.=20
VAMPIRE SHADOW - FRANZ
------=_NextPart_000_00E7_01C27B58.64C75A00
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Sabato 26 novembre a Pordenone Giornata contro =
Mc-don... em Mc-morte e le sue nefandezze</TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2719.2200" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT size=3D2><FONT face=3DArial>Sabato 26 ottobre Giornata contro =
Mc-Donalds=20
a Pordenone<BR></FONT></FONT><BR><FONT size=3D2><FONT =
face=3DArial>gioved=EC 16=20
ottobre =E8 stata indetta la giornata mondiale contro Mc donalds e le =
sue=20
politiche di sfruttamento verso l'uomo, sia inteso come cliente indotto =
a non=20
pensare e ad ingurgitare cibo insano, sia inteso come lavoratore da =
sfruttare=20
fino al midollo con salario minimo e nessuna tutela.<BR>Ma oltre a =
concepire=20
l'uomo come un prodotto da spremere per ottenere i suoi soldi, quando =
consuma, o=20
il suo sudore sottopagato, quando lavora, Mc-Donalds sfrutta l'ambiente=20
deforestando le ultime foreste sud-americane per trasformarle in =
allevamenti=20
estensivi di manzi, gli animali per ricavarne hamburger o bocconcini di =
pesce=20
fritto.<BR>Mc-Donalds continua a presentarsi con un'immagine =
rassicurante e=20
familiare, mentre propone un modello di vita veloce (fast-food) che ci =
relegala=20
a semplici consumatori di prodotti, obbligandoci a vivere in un limbo in =
cui=20
l'unica possibilit=E0 e quella di comprare degli spazi asettici, =
consumare=20
velocemente ed andarsene, cancellando ogni possibilit=E0 di fermarsi a =
riflettere,=20
discutere o socializzare.<BR>Invitiamo tutti coloro che in queste cose =
invece=20
credono ancora, che vogliono una societ=E0 basata sul dialogo e non =
unicamente sul=20
profitto ed il consumo a recarsi il giorno Sabato 26 novembre a=20
festeggiare-manifestare con noi nel vialetto adiacente al Mc-morte di =
Pordenone.=20
Saranno presenti Banchetti di Contro-Informazione, Musica, Castagne, =
Bibite=20
analcoliche Vin Brul=E8 per tutti.<BR>Anche se con i nostri tempi =
esprimiamo la=20
nostra solidariet=E0 a tutti i lavoratori sfruttati da questa =
multinazionale, il=20
18 novembre per la prima volta dopo anni si =E8 svolta in contemporanea =
alla anti=20
Mc-day la protesta dei lavoratori di questa malfamata multinazionale, =
ormai cos=EC=20
tristemente famosa per il trattamento riservato ai suoi dipendenti da =
essere=20
presa ad esempio di ogni forma di precariato: non =E8 un caso se in =
America, ma=20
ormai non solo laggi=F9, un lavoro malpagato, senza tutele, senza =
straordinari=20
pagati, insomma di merda =E8 detto Mc-job.<BR></FONT></FONT><BR><FONT =
size=3D2><FONT=20
face=3DArial>per maggiori informazioni =
vedi<BR>
http://www.mwr.org.uk/italian.htm=20
per l'appello lanciato da chainworker riguardo alla situazione dei=20
mc-sfruttati<BR></FONT></FONT><BR><BR><FONT size=3D2><FONT =
face=3DArial>questa la=20
traduzione di un vecchio volantino (purtroppo ancora attuale) che mise =
in moto=20
le acque...<BR>vedi
http://www.tmcrew.org/mcd/ per info pi=F9=20
precise<BR></FONT></FONT><BR><BR><BR><BR>McDonald's spende ogni anno =
oltre 1,8=20
miliardi di dollari in tutto il mondo in pubblicit=E0 e promozioni =
provando cosi'=20
a costruirsi l'immagine di una compagnia "verde" e "attenta" che e' =
anche un=20
posto divertente dove mangiare. I bambini vengono attirati dentro =
(trascinandosi=20
i genitori dietro di loro) con la promessa di giocattoli e altri =
aggeggi. Ma=20
dietro il sorriso sulla faccia di Ronald McDonald (il clown testimonial =
della=20
McDonald's) si nasconde la verit=E0 - l'unico interesse di McDonald's e' =
il=20
denaro, trarre profitto da chiunque e dovunque si riesca a farlo, cosi' =
come e'=20
per tutte le compagnie multinazionali. Il Rapporto Annuale di McDonald's =
parla=20
di "Dominazione Globale" - aspirano ad aprire negozi su negozi, sempre =
di pi=F9,=20
in ogni angolo del mondo - ma la loro espansione su tutto il globo =
significa pi=F9=20
uniformit=E0, minore scelta e l'indebolimento delle comunit=E0 e delle =
culture=20
locali. <BR><BR><BR></DIV>
<H3>Reclamizza cibo non salutare<BR></H3>
<UL>McDonald's reclamizza il proprio cibo come "nutriente", ma la =
verit=E0 e'=20
che si tratta di cibo~porcheria - ricco di grassi, zuccheri e sale, e =
povero=20
di fibre e vitamine. Un'alimentazione di questo tipo e' legata ad un =
maggiore=20
rischio di malattie del cuore, cancro, diabete ed altre malattie. Il =
loro cibo=20
contiene anche molti additivi chimici, alcuni dei quali possono =
causare stati=20
febbrili, ed imperativit=E0 nei bambini. Senza dimenticare che la =
carne e' la=20
causa maggiore di tutti gli avvelenamenti da cibo. Nel 1991 McDonald's =
e'=20
stato responsabile di una serie di avvelenamenti da cibo in Gran =
Bretagna, per=20
i quali la gente colpita soffri' di gravi insufficienze renali. Con i =
moderni=20
metodi di allevamento intensivo, altre malattie - legate ai residui =
chimici o=20
a pratiche non naturali - sono diventati un pericolo per tutti/e (come =
ad=20
esempio la BSE - "la mucca pazza"). <BR></UL><BR><BR>
<H3>Espropria i lavoratori<BR></H3>
<UL>I lavoratori dell'industria del fast food hanno paghe molto basse.=20
McDonald's non paga straordinari anche quando i lavoratori ne fanno =
per=20
diverse ore. La pressione per realizzare sempre maggiori profitti fa =
si che=20
siano assunti meno addetti di quelli necessari cosicch=E9 quelli che =
ci sono=20
devono lavorare sempre pi=F9 velocemente e sempre pi=F9 duramente. =
Come=20
conseguenza, gli incidenti (particolarmente le ustioni) sono molto =
comuni. La=20
maggior parte dei lavoratori/trici di McDonald's sono persone che =
hanno poche=20
possibilit=E0 di trovare lavoro e sono costretti ad accettare questo =
tipo di=20
sfruttamento, e oltretutto sono anche obbligati e obbligate a =
"sorridere"! Non=20
e' quindi una sorpresa che il ricambio del personale da McDonald's sia =
molto=20
alto, questo fa si che sia virtualmente impossibile sindacalizzarsi e =
lottare=20
per migliori condizioni di lavoro, in pi=F9 McDonald's si =E8 sempre =
opposto=20
ovunque alle organizzazioni dei lavoratori.<BR></UL><BR><BR>
<H3>Deruba i poveri<BR></H3>
<UL>Grandi aree di terra nei paesi poveri vengono deforestate per =
vendere il=20
legno o per dare spazio agli allevamenti di bestiame o per coltivare i =
foraggi=20
per nutrire gli animali che verranno mangiati nell'Occidente. Tutto =
questo=20
viene fatto a danno delle risorse alimentari di questi paesi, tenuti =
in=20
ostaggio tramite il debito dalla Banca Mondiale e dalle =
multinazionali.=20
McDonald's pubblicizza e impone continuamente prodotti a base di carne =
(manzo,=20
pollo etc.), spingendo la gente a mangiare carne troppo spesso, questo =
fa si=20
che vengano distrutte enormi risorse per l'alimentazione mondiale. 7 =
milioni=20
di tonnellate di cereali producono solo 1 milione di tonnellate di =
carne e=20
derivati. Con una alimentazione basata sui vegetali e con razionale =
utilizzo=20
delle terre, ogni regione potrebbe essere autosufficiente per =
l'alimentazione.=20
<BR></UL><BR><BR>
<H3>Danneggia l'ambiente<BR></H3>
<UL>Le foreste di tutto il mondo - vitali per tutte le specie di vita -=20
vengono distrutte ad un ritmo spaventoso dalle multinazionali. =
McDonald's alla=20
fine e' stato costretto ad ammettere di usare bovini allevati su terre =
dove=20
erano state disboscate foreste pluviali, compromettendo la loro =
rigenerazione.=20
Inoltre, l'utilizzo di allevamenti da parte delle multinazionali =
spinge gli=20
abitanti di quelle zone ad andarsene in altre aree e a tagliare =
ulteriori=20
alberi. McDonald's e' il pi=F9 grande consumatore mondiale di carne =
bovina. Il=20
metano emesso dagli allevamenti bovini per l'industria della carne e' =
una=20
delle maggiori cause del problema del "surriscaldamento della Terra". =
La=20
moderna agricoltura intensiva si basa su un utilizzo pesante di =
prodotti=20
chimici che stanno danneggiando l'ambiente. <BR>Ogni anno McDonald's =
usa=20
centinaia di tonnellate di inutili confezioni di vari tipi, molte =
delle quali=20
finiscono come sporcizia per strada o inquinano la terra. =
<BR></UL><BR><BR>
<H3>Assassina gli animali<BR></H3>
<UL>Il menu' delle catene di rivenditori di hamburger si basa sulla =
tortura e=20
l'uccisione di milioni di animali. La maggior parte provengono da =
allevamenti=20
intensivi, senza possibilit=E0 mai di andare all'aria aperta ed al =
sole e senza=20
libert=E0 di movimento. Le loro morti sono barbare - "la macellazione =
senza=20
agonie" e' un mito. Noi abbiamo la possibilit=E0 di scegliere se =
mangiare o meno=20
carne, ma i miliardi di animali uccisi ogni anno per l'industria del =
cibo e=20
degli hamburger non hanno alcun tipo di scelta. <BR></UL><BR><BR>
<H3>Censura e processo McLibel (McQuerela)<BR></H3>
<UL>Le critiche a McDonald's sono arrivate da un gran numero di persone =
e di=20
organizzazioni su diverse problematiche. A meta' degli anni ottanta, =
London=20
Greenpeace mise insieme molte di queste questioni e convoco' una =
Giornata=20
Mondiale di Azione contro McDonald's. Questa si tiene il 16 ottobre di =
ogni=20
anno con picchettaggi e dimostrazioni che si tengono in tutto il =
mondo.=20
McDonald's, il quale spende una fortuna ogni anno in pubblicit=E0, ha =
provato a=20
zittire le critiche che arrivavano da tutto il mondo iniziando delle =
azioni=20
legali contro chi protesta. Molti sono stati costretti a fare =
retromarcia=20
perch=E9 non avevano i soldi per sostenere una causa legale di questo =
tipo. Ma=20
Helen Steel e Dave Morris, due militanti di London Greenpeace, stanno=20
sostenendo una causa, il pi=F9 lungo processo per calunnia mai =
svoltosi in alta=20
corte in Gran Bretagna. Non era disponibile la difesa d'ufficio cosi' =
si sono=20
difesi da soli. McDonald's messo alle corde in corte ha rifiutato di =
rivelare=20
una grande quantit=E0 di documenti. Ai due ecologisti imputati e' =
invece stato=20
negato il diritto ad avere una giuria. A dispetto di tutte le carte =
accumulate=20
contro di loro, Helen e Dave hanno rovesciato il tavolo esponendo la =
verit=E0 e=20
portando al processo lo sporco business di McDonald's. Intanto =
continuano a=20
crescere le proteste contro questo gigante del fast-food da 30 =
miliardi di=20
dollari di fatturato ogni anno. E' importantissimo ribellarsi contro =
ogni=20
intimidazione e difendere la libert=E0 di parola. <BR></UL><BR><BR>
<H3>Che cosa puoi fare<BR></H3>
<UL>Insieme possiamo combattere contro le istituzioni e le persone ai =
posti di=20
comando che dominano le nostre vite ed il nostro pianeta, e insieme =
possiamo=20
creare una societ=E0 senza sfruttati/e e senza sfruttamento. I =
lavoratori=20
possono e debbono organizzarsi insieme per combattere per i loro =
diritti e la=20
loro dignit=E0. La gente pone sempre pi=F9 attenzione =
sull'alimentazione, nostra e=20
dei bambini. Le popolazioni dei paesi poveri iniziano ad organizzarsi =
contro=20
le banche e le multinazionali che dominano l'economia mondiale. Le =
proteste=20
ambientaliste e le campagne per i diritti degli animali stanno =
nascendo e=20
sviluppandosi dappertutto. Perch=E9 non partecipare alla lotta per un =
mondo=20
migliore. Parla con gli amici, le amiche, vicini e compagni di lavoro =
di=20
questo problema. Copia distribuisci fa circolare questo volantino il =
pi=F9=20
diffusamente possibile. <BR></UL><BR><FONT face=3DArial =
size=3D2>VAMPIRE SHADOW -=20
FRANZ</FONT></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_00E7_01C27B58.64C75A00--
