[RSF] presentazione-dibattito libro Ouzi Dekel

Borrar esta mensaxe

Responder a esta mensaxe
Autor: Corto
Data:  
Asunto: [RSF] presentazione-dibattito libro Ouzi Dekel
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0006_01C279DF.8489DA90
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit




EGA – Edizioni Gruppo Abele          in collaborazione con
Laboratorio Cortocultura


e Associazione Ya Basta


invitano al dibattito:


“Noi dichiariamo che non continueremo a combattere”:
il dissenso della società civile nel conflitto israeliano-palestinese


Intervengono:

Ouzi Dekel (scrittore e giornalista)

Alì Rashid (primo segretario delegazione palestinese in Italia)

Yazan e Muhanned Al Sahali (consulta giovanile palestinese)



Coordina:

Geraldina Colotti (il Manifesto)





Mercoledì 23 ottobre, ore 19.00

Centro Sociale Corto Circuito
Via F. Serafini 57 Roma (metro A Subaugusta, bus 559 - 657)





Nel corso della serata verrà presentato il volume di Ouzi Dekel Sui muri di
Jabalya. Cronache di un campo di rifugiati palestinesi, EGA 2002





Lo spunto della serata è offerto dalla pubblicazione del volume Sui muri di
Jabalya. Cronache di un campo di rifugiati palestinesi scritto da Ouzi Dekel
per EGA Editore.

Ouzi Dekel nato nel kibbutz di Eilon, dopo la missione militare a Gaza, si è
rifiutato di prestare servizio nei Territori palestinesi occupati e la sua
obiezione di coscienza gli è costata la carcerazione in una prigione
militare. Militante dei movimenti di solidarietà con il popolo palestinese,
è stato tra i fondatori del movimento Yesh Gvul, che riunisce i soldati
israeliani che si rifiutano di servire nei Territori occupati. Oggi vive a
Parigi dove fa il giornalista.



Il volume fa parte di una nuova collana per ragazzi dal titolo filorosso
che, a partire dalla denuncia di aperte violazioni dei diritti umani in
diversi paesi del mondo, propone ai ragazzi un vero e proprio viaggio etico
del pianeta. Le storie sono raccontate in modo coinvolgente e accattivante
anche quando si tratta di affrontare argomenti complessi e delicati,
permettendo ai ragazzi di maturare spirito critico e offrendo agli
insegnanti la possibilità di strutturare originali percorsi didattici





Per informazioni:

Ufficio stampa EGA, tel. 011 3859500 – e-mail ega@???

Laboratorio Cortocultura, tel. 3492322138 e-mail cortocultura@???

------=_NextPart_000_0006_01C279DF.8489DA90
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o =3D "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1106" name=3DGENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>
<P class=3DMsoTitle style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'"><STRONG><FONT=20
size=3D3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><FONT=20
size=3D3>EGA =96 Edizioni Gruppo Abele <SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: =
1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=20
</SPAN>in collaborazione con<SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: =
1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=20
</SPAN>Laboratorio Cortocultura <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><FONT=20
size=3D3>e Associazione Ya Basta<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<H1 style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'Bookman Old =
Style'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: =
Arial">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></H1>
<H1 style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: normal; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; =
mso-bidi-font-family: Arial"><FONT=20
size=3D3>invitano al dibattito:<o:p></o:p></FONT></SPAN></H1>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: =
Arial">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<H1 style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial">=93Noi=20
dichiariamo che non continueremo a combattere=94:<o:p></o:p></SPAN></H1>
<H2 style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial">il=20
dissenso della societ=E0 civile nel conflitto=20
israeliano-palestinese<o:p></o:p></SPAN></H2>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><FONT=20
size=3D3>Intervengono:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><FONT size=3D3><B><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial">Ouzi=20
Dekel</SPAN></B><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Arial"> =

(scrittore e giornalista)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><FONT size=3D3><B><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial">Al=EC=20
Rashid</SPAN></B><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Arial"> =
(primo=20
segretario delegazione palestinese in =
Italia)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><FONT size=3D3><B><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial">Yazan e=20
Muhanned Al Sahali</SPAN></B><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Arial"> =
(consulta=20
giovanile palestinese)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><FONT=20
size=3D3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><FONT=20
size=3D3>Coordina:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><FONT size=3D3><B><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial">Geraldina=20
Colotti</SPAN></B><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Arial"> =
(il=20
Manifesto)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><FONT=20
size=3D3>Mercoled=EC 23 ottobre, ore 19.00 <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<H2 style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: normal; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; =
mso-bidi-font-family: Arial">Centro=20
Sociale</SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Arial"> =
Corto=20
Circuito<o:p></o:p></SPAN></H2>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><FONT=20
size=3D3>Via F. Serafini 57 Roma (metro A Subaugusta, bus 559 -=20
657)<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><FONT=20
size=3D3>Nel corso della serata verr=E0 presentato il volume di Ouzi =
Dekel <I>Sui=20
muri di Jabalya. Cronache di un campo di rifugiati palestinesi</I>, EGA=20
2002<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'"><FONT=20
size=3D3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'"><FONT=20
size=3D3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: =
justify"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><FONT=20
size=3D3>Lo spunto della serata =E8 offerto dalla pubblicazione del =
volume <I>Sui=20
muri di Jabalya. Cronache di un campo di rifugiati palestinesi =
scritto da=20
Ouzi Dekel per EGA Editore.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: =
justify"><FONT=20
size=3D3><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial">Ouzi Dekel=20
</SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-size: 13.5pt; =
mso-bidi-font-family: Arial">nato=20
nel kibbutz di Eilon, dopo la missione militare a Gaza, si =E8 rifiutato =
di=20
prestare servizio nei Territori palestinesi occupati e la sua obiezione =
di=20
coscienza gli =E8 costata la carcerazione in una prigione militare. =
Militante dei=20
movimenti di solidariet=E0 con il popolo palestinese, =E8 stato tra i =
fondatori del=20
movimento Yesh Gvul, che riunisce i soldati israeliani che si rifiutano =
di=20
servire nei Territori occupati. Oggi vive a Parigi dove fa il=20
giornalista.</SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: =
justify"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><FONT=20
size=3D3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: =
justify"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><FONT=20
size=3D3>Il volume fa parte di una nuova collana per ragazzi dal titolo=20
<B>filorosso </B>che, a partire dalla denuncia di aperte violazioni dei =
diritti=20
umani in diversi paesi del mondo, propone ai ragazzi un vero e proprio =
viaggio=20
etico del pianeta. Le storie sono raccontate in modo coinvolgente e =
accattivante=20
anche quando si tratta di affrontare argomenti complessi e delicati, =
permettendo=20
ai ragazzi di maturare spirito critico e offrendo agli insegnanti la =
possibilit=E0=20
di strutturare originali percorsi didattici<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'"><FONT=20
size=3D3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'"><FONT=20
size=3D3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><FONT=20
size=3D3>Per informazioni:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><FONT=20
size=3D3>Ufficio stampa EGA, tel. 011 3859500 =96 e-mail=20
ega@???<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: =
Arial"><FONT=20
size=3D3>Laboratorio Cortocultura, tel. 3492322138<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>e-mail </FONT><A=20
href=3D"mailto:cortocultura@libero.it"><FONT=20
size=3D3>cortocultura@???</FONT></A><FONT size=3D3> =
</FONT></SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Bookman Old =
Style'"><o:p></o:p></SPAN></P></FONT></DIV></FONT></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0006_01C279DF.8489DA90--