Messaggio in formato MIME composto da più parti.
------=_NextPart_000_0039_01C26B2A.BF7AF4E0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
grazie ricky inviaci pi=F9 spesso cose sui generis che altrimenti mi =
rimarrebbero ignote
mela:o
----- Original Message -----=20
From: Pessoa=20
To: Cerchio=20
Sent: Thursday, October 03, 2002 8:46 PM
Subject: [Cerchio] 4 OTTOBRE WORLD CANNIBAL DAY
leggete che belle cose......e poi sotto con le fettine..... ;)
ricky
4 OTTOBRE WORLD CANNIBAL DAY
Pedrigree e Wihskas festeggiano con l'E.N.P.A.
Anche quest'anno le multinazionali della scatoletta e l'E.N.P.A. (Ente
Nazionale Protezione Animali) si danno appuntamento per celebrare una =
nuova
festa consumistica ovvero lo pseudo World Animal Day
(
http://www.pedigree.it/WAD/index.htm)
Eccellente da parte dell'E.N.P.A. la scelta di partner cos=EC poco =
compromessi
nei confronti degli animali (uomo compreso) e dell'ambiente.
Salta subito all'occhio l'assurdit=E0 di festeggiare delle creature =
insieme a
chi le macella, infatti Pedigree, Whiskas & Company distribuiscono =
carne di
mucche, maiali, conigli, agnelli, pesci, ecc. Carne che seppur di =
scarto =E8
sempre fatta di esseri senzienti con pari dignit=E0 e diritti di =
qualsiasi
altro essere vivente.
Ma se ci=F2 non bastasse potremo dare un'occhiata alla lista stilata =
da
"Uncaged campaigns" (
http://www.uncaged.co.uk/petfood.htm) per =
scoprire che
la multinazionale a cui fanno capo le succitate ditte =E9 tra quelle =
che
finanziano la sperimentazione animale.
Sembra incredibile che l'associazione che si sta battendo a San Polo =
d'Enza
per la chiusura dell'allevamento Morini, possa avere simili sponsor!
Indagando sullo sponsor
Whiskas, Kitkat, Brekkies, Chappie, Royal Canin, Sheba, Bounce, =
Katkins,
Catsan, Waltham, ecc. (1) sono tutti marchi della multinazionale
statunitense "Mars" (la stessa dello snack) di propriet=E0 dei =
fratelli Mars
che curano i loro affari nella massima segretezza.
Mars =E9 segnalata per l'acquisto di cacao sottocosto a danno dei =
coltivatori
dei paesi poveri e per aver dichiarato che l'uso responsabile delle
biotecnologie potrebbe portare benefici significativi alle =
multinazionali.
Inoltre =E8 stata condannata nel 1988 per l'inquinamento di diversi =
corsi
d'acqua in Inghilterra (2).
Un test effettuato in Francia su 9 prodotti in commercio per accertare =
la
presenza di OGM nei cibi per cani e gatti ha visto comparire tra i 9, =
tutti
positivi: Royal Chien, Les Repas =C9quilibre, di Royal Canin, =
Principal au
poulet avec des l=E9gumes et du riz, di Pedigree e Vital Balance, di =
Friskies
(con pollo fresco) (3).
L'Animal Protection Institute di Sacramento (California) inserisce la =
Mars
tra le ditte che hanno sovvenzionato, sponsorizzato o effettuato =
esperimenti
con procedure invasive che hanno arrecato ad animali pesanti
disagi,sofferenze o anche la morte.
"In un esperimento, 18 cani sono stai uccisi con il solo scopo di
raccogliere le loro ossa per una ricerca sulla robustezza delle =
stesse". (4)
Nel giugno del 200 la Buav (British Union for the Abolition of =
Vivisection -
http://www.buav.org) ha mostrato le prove del coinvolgimento delle =
pi=F9
famose industrie di pet food nella sperimentazione animale. Oltre a =
Alpo Pet
foods (Nestl=E9), Hill's Pet Nutrition (Colgate-Palmolive), Ralston =
Purina and
Iams (Proctor & Gamble), nella lista nera figurava Pedigree Pet Foods
(Mars).
La societ=E0 dei fratelli Mars in Inghilterra pratica la =
sperimentazione su
cani e gatti presso il Waltham Centre for Pet Nutrition. Nel 1997 =
Waltham ha
dichiarato di aver realizzato degli studi su oltre 25 razze. Alcuni =
cani
sono stati acquistati in allevamenti registrati (come la Ditta =
Morini!) .
Ecco alcuni esempi di procedure ed esperimenti effettuati al Waltham =
center
in Inghilterra (da considerare di bassa invasivit=E0 se paragonati a =
quelli
effettuati negli USA da altre multinazionali):
Isolamento di cani per lungo periodo - i cani sono animali molto =
socevoli
Endoscopia (prelievo di tessuti dal colon per via anale)
Frequenti cambi di dieta durante gli esperimenti - i cambi di =
alimentazione
possono provocare problemi digestivi
Clisteri di acqua calda e inserimento di tubi flessibili nel colon
Somministrazione costante di anestetici
Applicazioni irritanti per la cute
Distacco di 50 peli dalla base della coda
In un test =E8 stato misurato il livello dell'acqua nel colon a sei =
cani
sensibili alla dieta e a sei robusti. A tutti i cani =E8 stato =
somministrato
del cibo conosciuto per le sue capacit=E0 lassative sui cani =
sensibili. Dopo
essere stati sedati, ai cani =E8 stato fatto un clistere e quindi sono =
stati
applicati loro dei sacchi da dialisi costituiti tubature flessibili =
inserite
manualmente attraverso il retto. (5)
Presso l'Universit=E0 di Bristol Waltham ha inoltre supportato un =
esperimento
che prevedeva l'isolamento di alcuni gatti in camere di plastica da
30x45x30cm per sei ore o pi=F9.
Che cosa aggiungere a questo sconcertante quadro?
Nient'altro che un invito al boicottaggio delle multinazionali e =
all'azione
individuale.
Link utili:
Lista pet food incriminati :
http://www.uncaged.co.uk/petfood.htm
Pet food cruelty free in Italia: =
http://ami.aminews.net/it_homepage.html
*****
Lista completa dei prodotti Mars da boicottare
Fonte: "Nuova guida al consumo critico", EMI, 2001
Fonte:
http://www.transnationale.org
Fonte originale in inglese:
http://www.api4animals.org
Fonte: BUAV
Testo originale in =
inglese:
http://www.helpthedogs.org/index_campaigns.html.
Traduzione del testo sugli eperimenti in USA in italiano e altre
informazioni utili:
http://www.viverevegan.org/buav.htm
---
Informazioni sull'uso della mailing list:
http://www.happyvegan.org/vegan-it=20
------=_NextPart_000_0039_01C26B2A.BF7AF4E0
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 5.50.4134.100" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>grazie ricky inviaci pi=F9 spesso cose =
sui generis=20
che altrimenti mi rimarrebbero ignote</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>mela:o</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE=20
style=3D"PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; =
BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV=20
style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: =
black"><B>From:</B>=20
<A title=3Dpessoaf@??? =
href=3D"
mailto:pessoaf@libero.it">Pessoa</A> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A =
title=3Dcerchio@???=20
href=3D"
mailto:cerchio@inventati.org">Cerchio</A> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Thursday, October 03, =
2002 8:46=20
PM</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [Cerchio] 4 OTTOBRE =
WORLD=20
CANNIBAL DAY</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial"></DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">
<DIV><FONT face=3DGaramond size=3D4>leggete che belle cose......e poi =
sotto con le=20
fettine..... ;)</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DGaramond size=3D4>ricky</FONT></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>4 OTTOBRE WORLD CANNIBAL DAY<BR>Pedrigree e Wihskas =
festeggiano=20
con l'E.N.P.A.<BR><BR><BR>Anche quest'anno le multinazionali della =
scatoletta=20
e l'E.N.P.A. (Ente<BR>Nazionale Protezione Animali) si danno =
appuntamento per=20
celebrare una nuova<BR>festa consumistica ovvero lo pseudo World =
Animal=20
Day<BR>(<A=20
=
href=3D"
http://www.pedigree.it/WAD/index.htm">
http://www.pedigree.it/WAD/=
index.htm</A>)<BR><BR>Eccellente=20
da parte dell'E.N.P.A. la scelta di partner cos=EC poco =
compromessi<BR>nei=20
confronti degli animali (uomo compreso) e dell'ambiente.<BR><BR>Salta =
subito=20
all'occhio l'assurdit=E0 di festeggiare delle creature insieme =
a<BR>chi le=20
macella, infatti Pedigree, Whiskas & Company distribuiscono carne=20
di<BR>mucche, maiali, conigli, agnelli, pesci, ecc. Carne che seppur =
di scarto=20
=E8<BR>sempre fatta di esseri senzienti con pari dignit=E0 e diritti =
di=20
qualsiasi<BR>altro essere vivente.<BR><BR>Ma se ci=F2 non bastasse =
potremo dare=20
un'occhiata alla lista stilata da<BR>"Uncaged campaigns" (<A=20
=
href=3D"
http://www.uncaged.co.uk/petfood.htm">
http://www.uncaged.co.uk/pe=
tfood.htm</A>)=20
per scoprire che<BR>la multinazionale a cui fanno capo le succitate =
ditte =E9=20
tra quelle che<BR>finanziano la sperimentazione animale.<BR>Sembra =
incredibile=20
che l'associazione che si sta battendo a San Polo d'Enza<BR>per la =
chiusura=20
dell'allevamento Morini, possa avere simili =
sponsor!<BR><BR><BR><BR>Indagando=20
sullo sponsor<BR><BR>Whiskas, Kitkat, Brekkies, Chappie, Royal Canin, =
Sheba,=20
Bounce, Katkins,<BR>Catsan, Waltham, ecc. (1) sono tutti marchi della=20
multinazionale<BR>statunitense "Mars" (la stessa dello snack) di =
propriet=E0 dei=20
fratelli Mars<BR>che curano i loro affari nella massima=20
segretezza.<BR><BR>Mars =E9 segnalata per l'acquisto di cacao =
sottocosto a danno=20
dei coltivatori<BR>dei paesi poveri e per aver dichiarato che l'uso=20
responsabile delle<BR>biotecnologie potrebbe portare benefici =
significativi=20
alle multinazionali.<BR>Inoltre =E8 stata condannata nel 1988 per =
l'inquinamento=20
di diversi corsi<BR>d'acqua in Inghilterra (2).<BR><BR>Un test =
effettuato in=20
Francia su 9 prodotti in commercio per accertare la<BR>presenza di OGM =
nei=20
cibi per cani e gatti ha visto comparire tra i 9, tutti<BR>positivi: =
Royal=20
Chien, Les Repas =C9quilibre, di Royal Canin, Principal au<BR>poulet =
avec des=20
l=E9gumes et du riz, di Pedigree e Vital Balance, di Friskies<BR>(con =
pollo=20
fresco) (3).<BR><BR>L'Animal Protection Institute di Sacramento =
(California)=20
inserisce la Mars<BR>tra le ditte che hanno sovvenzionato, =
sponsorizzato o=20
effettuato esperimenti<BR>con procedure invasive che hanno arrecato ad =
animali=20
pesanti<BR>disagi,sofferenze o anche la morte.<BR><BR>"In un =
esperimento, 18=20
cani sono stai uccisi con il solo scopo di<BR>raccogliere le loro ossa =
per una=20
ricerca sulla robustezza delle stesse". (4)<BR><BR><BR>Nel giugno del =
200 la=20
Buav (British Union for the Abolition of Vivisection -<BR><A=20
href=3D"
http://www.buav.org">
http://www.buav.org</A>) ha mostrato le =
prove del=20
coinvolgimento delle pi=F9<BR>famose industrie di pet food nella =
sperimentazione=20
animale. Oltre a Alpo Pet<BR>foods (Nestl=E9), Hill's Pet Nutrition=20
(Colgate-Palmolive), Ralston Purina and<BR>Iams (Proctor & =
Gamble), nella=20
lista nera figurava Pedigree Pet Foods<BR>(Mars).<BR><BR>La societ=E0 =
dei=20
fratelli Mars in Inghilterra pratica la sperimentazione su<BR>cani e =
gatti=20
presso il Waltham Centre for Pet Nutrition. Nel 1997 Waltham =
ha<BR>dichiarato=20
di aver realizzato degli studi su oltre 25 razze. Alcuni cani<BR>sono =
stati=20
acquistati in allevamenti registrati (come la Ditta Morini!) =
.<BR><BR>Ecco=20
alcuni esempi di procedure ed esperimenti effettuati al Waltham =
center<BR>in=20
Inghilterra (da considerare di bassa invasivit=E0 se paragonati a=20
quelli<BR>effettuati negli USA da altre =
multinazionali):<BR><BR>Isolamento di=20
cani per lungo periodo - i cani sono animali molto=20
socevoli<BR><BR><BR>Endoscopia (prelievo di tessuti dal colon per via=20
anale)<BR><BR><BR>Frequenti cambi di dieta durante gli esperimenti - i =
cambi=20
di alimentazione<BR>possono provocare problemi =
digestivi<BR><BR><BR>Clisteri=20
di acqua calda e inserimento di tubi flessibili nel=20
colon<BR><BR><BR>Somministrazione costante di=20
anestetici<BR><BR><BR>Applicazioni irritanti per la =
cute<BR><BR><BR>Distacco=20
di 50 peli dalla base della coda<BR>In un test =E8 stato misurato il =
livello=20
dell'acqua nel colon a sei cani<BR>sensibili alla dieta e a sei =
robusti. A=20
tutti i cani =E8 stato somministrato<BR>del cibo conosciuto per le sue =
capacit=E0=20
lassative sui cani sensibili. Dopo<BR>essere stati sedati, ai cani =E8 =
stato=20
fatto un clistere e quindi sono stati<BR>applicati loro dei sacchi da =
dialisi=20
costituiti tubature flessibili inserite<BR>manualmente attraverso il =
retto.=20
(5)<BR><BR>Presso l'Universit=E0 di Bristol Waltham ha inoltre =
supportato un=20
esperimento<BR>che prevedeva l'isolamento di alcuni gatti in camere di =
plastica da<BR>30x45x30cm per sei ore o pi=F9.<BR><BR><BR>Che cosa =
aggiungere a=20
questo sconcertante quadro?<BR><BR>Nient'altro che un invito al =
boicottaggio=20
delle multinazionali e all'azione<BR>individuale.<BR><BR><BR><BR>Link=20
utili:<BR><BR>Lista pet food incriminati : <A=20
=
href=3D"
http://www.uncaged.co.uk/petfood.htm">
http://www.uncaged.co.uk/pe=
tfood.htm</A><BR><BR><BR>Pet=20
food cruelty free in Italia: <A=20
=
href=3D"
http://ami.aminews.net/it_homepage.html">
http://ami.aminews.net/i=
t_homepage.html</A><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR>*****<BR><BR><BR><BR>L=
ista=20
completa dei prodotti Mars da boicottare<BR><BR><BR>Fonte: "Nuova =
guida al=20
consumo critico", EMI, 2001<BR><BR><BR>Fonte: <A=20
=
href=3D"
http://www.transnationale.org">
http://www.transnationale.org</A><=
BR><BR><BR>Fonte=20
originale in inglese: <A=20
=
href=3D"
http://www.api4animals.org">
http://www.api4animals.org</A><BR><BR=
><BR>Fonte:=20
BUAV<BR>Testo originale in=20
inglese:
http://www.helpthedogs.org/index_campaigns.html.<BR>Traduzione =
del=20
testo sugli eperimenti in USA in italiano e altre<BR>informazioni =
utili: <A=20
=
href=3D"
http://www.viverevegan.org/buav.htm">
http://www.viverevegan.org/b=
uav.htm</A><BR><BR><BR><BR><BR>---<BR>Informazioni=20
sull'uso della mailing list:<BR><A=20
=
href=3D"
http://www.happyvegan.org/vegan-it">
http://www.happyvegan.org/veg=
an-it</A>=20
</BLOCKQUOTE></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0039_01C26B2A.BF7AF4E0--