Messaggio in formato MIME composto da più parti.
------=_NextPart_000_0045_01C2580C.D50F5980
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Inoltro i seguenti messaggi che riguardano la situazione nei CPT in =
Sicilia e Puglia.
Cari saluti.
----- Original Message -----
From: <fulvassa@???>
Sent: Saturday, September 07, 2002 8:11 PM
Subject: Fw: Tentato suicidio al CPT "Vulpitta" di Trapani
NOTIZIE DALLA SICILIA
Invio alcune notizie sulla gravissima situazione del Vulpitta a Trapani,
mentre a Lampedusa proseguono sbarchi di massa, ignorati dalle agenzie =
di
informazione o coperti dagli apparati dello Stato.
I centri siciliani sono tutti al collasso, le retate ai danni di =
ambulanti
e clandestini in genere si moltiplicano, aumenta il flusso di pullmann =
che
deportano immigrati senza permesso di soggiorno verso Crotone e Lecce.
Arrivano
anche numerosi dinieghi da parte della Commissione centrale che lasciano
senza prospettive di vita richiedenti asilo da tempo inseriti nella =
nostra
realt=E0 sociale ed economica. E le Prefetture hanno esordito dicendo (
Palermo)
che senza un documento di identit=E0 rilasciato dal proprio paese( e =
questo
vale per i richiedenti asilo)non ci sono speranze di sanatoria.
Per oggi basta. E domani ?
Fulvio Vassallo Paleologo
ASGI-ICS Palermo
----- Original Message -----=20
From: skeggia=20
To: Forum Sociale Siciliano=20
Sent: Friday, September 06, 2002 2:30 PM
Subject: [forum-sociale-siciliano] Tentato suicidio al CPT "Vulpitta" di =
Trapani
Nel pomeriggio di ieri 5 settembre 2002, si sono presentate davanti agli =
occhi di due compagni del Coordinamento per la Pace di Trapani diverse =
agghiaccianti scene di quotidiana disperazione.
Durante la loro visita al Centro di Permanenza Temporanea "Vulpitta", =
visita che come tante altre viene fatta per vigilare sulle condizioni =
degli immigrati reclusi per offrire loro qualunque tipo di sostegno e =
consulenza, hanno scoperto la presenza di due ragazzi reclusi in una =
cella di "isolamento" che sedevano per terra con ai loro piedi due =
scodelle.
Quando ancora ci si stesse chiedendo il perch=E9 di un simile =
trattamento, l'attenzione dei due compagni =E8 stata attirata dalle urla =
e dal chiasso proveniente da un reparto che =E8 sotto il controllo dei =
Carabinieri.
Accorsi sul posto gli attivisti hanno assistito a un tentativo di =
suicidio: uno dei reclusi con un lenzuolo al collo legato come una corda =
stava per impiccarsi mentre una decina di suoi compagni di sventura =
cercava di strapparlo dalle corde della cancellata su cui si era =
arrampicato.
Grazie a questo provvidenziale intervento non =E8 successo =
l'irreparabile. Immediatamente il ragazzo che era in forte stato =
confusionale =E8 stato portato di peso in infermeria per essere sedato, =
cos=EC come ha beatamente confermato un ispettore di Polizia.
Si =E8 poi saputo dai racconti degli altri immigrati, che il ragazzo era =
stato preso dallo sconforto alla notizia che il fratello era morto nel =
suo Paese.
Da altri racconti fatti da diversi reclusi ai due compagni di Trapani =
=E8 emersa una situazione di grave abuso giuridico che a quanto sembra =
rientra nei canoni della normalit=E0: persone fermate a Lampedusa in =
data 21/8/2002 sono state trattenute nel CPT in attesa della convalida =
del fermo che =E8 stata emessa successivamente in data 2/9/2002.=20
Dato che per legge i trenta giorni di reclusione nel CPT vanno contati =
dal giorno della convalida del fermo, molte persone si trovano nella =
condizione di essere trattenute tredici giorni in pi=F9 del dovuto.
In attesa di una prossima visita al CPT "Vulpitta" nei prossimi giorni, =
invitiamo tutti i compagni alla massima vigilanza e alla massima =
mobilitazione in tutte le citt=E0 in cui sono operanti queste prigioni =
per immigrati.
La lotta contro i CPT continua perch=E9 non si =E8 mai fermata.
Seguiranno aggiornamenti.
T.A.Z. laboratorio di comunicazione libertaria
------=_NextPart_000_0045_01C2580C.D50F5980
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 5.50.4134.100" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Inoltro i seguenti messaggi che =
riguardano la=20
situazione nei CPT in Sicilia e Puglia.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Cari saluti.</FONT></DIV>
<DIV>----- Original Message -----<BR>From: <<A=20
href=3D"
mailto:fulvassa@tin.it">fulvassa@???</A>><BR>Sent: =
Saturday,=20
September 07, 2002 8:11 PM<BR>Subject: Fw: Tentato suicidio al CPT =
"Vulpitta" di=20
Trapani<BR><BR><BR>NOTIZIE DALLA SICILIA<BR>Invio alcune notizie sulla=20
gravissima situazione del Vulpitta a Trapani,<BR>mentre a Lampedusa =
proseguono=20
sbarchi di massa, ignorati dalle agenzie di<BR>informazione o coperti =
dagli=20
apparati dello Stato.<BR>I centri siciliani sono tutti al collasso, le =
retate ai=20
danni di ambulanti<BR>e clandestini in genere si moltiplicano, aumenta =
il flusso=20
di pullmann che<BR>deportano immigrati senza permesso di soggiorno verso =
Crotone=20
e Lecce.<BR>Arrivano<BR>anche numerosi dinieghi da parte della =
Commissione=20
centrale che lasciano<BR>senza prospettive di vita richiedenti asilo da =
tempo=20
inseriti nella nostra<BR>realt=E0 sociale ed economica. E le Prefetture =
hanno=20
esordito dicendo (<BR>Palermo)<BR>che senza un documento di identit=E0 =
rilasciato=20
dal proprio paese( e questo<BR>vale per i richiedenti asilo)non ci sono =
speranze=20
di sanatoria.<BR>Per oggi basta. E domani ?<BR>Fulvio Vassallo=20
Paleologo<BR>ASGI-ICS Palermo</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A=20
title=3Dskeggia@??? href=3D"
mailto:skeggia@cinet.it">skeggia</A> =
</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=3Dforum-sociale-siciliano@???=20
href=3D"
mailto:forum-sociale-siciliano@yahoogroups.com">Forum Sociale=20
Siciliano</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Friday, September 06, 2002 2:30 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> [forum-sociale-siciliano] Tentato suicidio al CPT=20
"Vulpitta" di Trapani</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT size=3D4>
<P>Nel pomeriggio di ieri 5 settembre 2002, si sono presentate davanti =
agli=20
occhi di due compagni del Coordinamento per la Pace di Trapani diverse=20
agghiaccianti scene di quotidiana disperazione.</P>
<P>Durante la loro visita al Centro di Permanenza Temporanea "Vulpitta", =
visita=20
che come tante altre viene fatta per vigilare sulle condizioni degli =
immigrati=20
reclusi per offrire loro qualunque tipo di sostegno e consulenza, hanno =
scoperto=20
la presenza di due ragazzi reclusi in una cella di "isolamento" che =
sedevano per=20
terra con ai loro piedi due scodelle.</P>
<P>Quando ancora ci si stesse chiedendo il perch=E9 di un simile =
trattamento,=20
l'attenzione dei due compagni =E8 stata attirata dalle urla e dal =
chiasso=20
proveniente da un reparto che =E8 sotto il controllo dei =
Carabinieri.</P>
<P>Accorsi sul posto gli attivisti hanno assistito a un tentativo di =
suicidio:=20
uno dei reclusi con un lenzuolo al collo legato come una corda stava per =
impiccarsi mentre una decina di suoi compagni di sventura cercava di =
strapparlo=20
dalle corde della cancellata su cui si era arrampicato.</P>
<P>Grazie a questo provvidenziale intervento non =E8 successo =
l'irreparabile.=20
Immediatamente il ragazzo che era in forte stato confusionale =E8 stato =
portato di=20
peso in infermeria per essere sedato, cos=EC come ha beatamente =
confermato un=20
ispettore di Polizia.</P>
<P>Si =E8 poi saputo dai racconti degli altri immigrati, che il ragazzo =
era stato=20
preso dallo sconforto alla notizia che il fratello era morto nel suo =
Paese.</P>
<P>Da altri racconti fatti da diversi reclusi ai due compagni di Trapani =
=E8=20
emersa una situazione di grave abuso giuridico che a quanto sembra =
rientra nei=20
canoni della normalit=E0: persone fermate a Lampedusa in data 21/8/2002 =
sono state=20
trattenute nel CPT in attesa della convalida del fermo che =E8 stata =
emessa=20
successivamente in data 2/9/2002. </P>
<P>Dato che per legge i trenta giorni di reclusione nel CPT vanno =
contati dal=20
giorno della convalida del fermo, molte persone si trovano nella =
condizione di=20
essere trattenute tredici giorni in pi=F9 del dovuto.</P>
<P>In attesa di una prossima visita al CPT "Vulpitta" nei prossimi =
giorni,=20
invitiamo tutti i compagni alla massima vigilanza e alla massima =
mobilitazione=20
in tutte le citt=E0 in cui sono operanti queste prigioni per =
immigrati.</P>
<P>La lotta contro i CPT continua perch=E9 non si =E8 mai fermata.</P>
<P>Seguiranno aggiornamenti.</P>
<P> </P>
<P><U>T.A.Z. laboratorio di comunicazione=20
libertaria</U></P></FONT></DIV><BR><BR><BR><BR></DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0045_01C2580C.D50F5980--
