This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0089_01C24303.42054640
Content-Type: text/plain;
charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
A Lampedusa, dove l'accoglienza degli immigrati in arrivo diventa =
detenzione=20
Fuga dall'isola Cinque stranieri che scappano dall'aeroporto, un cpt cui =
nessuno si oppone, tantomeno il sindaco. Viaggio nell'isola degli =
sbarchi=20
Questa volta hanno semplicemente sbagliato strada, dice qualcuno. Non =
che quella presa da altri come loro le volte precedenti avesse =
moltissimi sbocchi. E' sempre stata una strada senza uscita. Ma questa =
volta la loro fuga ha avuto fine sulla pista dell'aeroporto in cui si =
trovavano. Lampedusa, domenica 4 agosto, a un'ora imprecisata del =
pomeriggio. L'aereo che doveva atterrare, e che =E8 atterrato, =
proveniente da Roma, per poco non se li =E8 trovati davanti al momento =
dell'atterraggio. Per fortuna, a provvedere alla "bonifica" ci ha =
pensato il responsabile del luogo da cui erano usciti. Alcuni dicono che =
erano tre, altri cinque. Ma si cerca di evitare di dire, si dice e si =
risponde indicando il numero solo a una domanda che contiene gi=E0 la =
conoscenza dell'accaduto e suggerisce il numero delle persone fuggite. =
L'aereo che ha ritardato per i cinque fuggitivi quale destinazione =
aveva? Pressappoco cos=EC, e solo cos=EC si ottengono allora le risposte =
tese a precisare: no, l'aereo non ha subito alcun ritardo, non era =
quello in partenza, ma quello in arrivo, no, non credo fossero cinque, a =
me =E8 stato detto due o tre. Ma chi erano? =ABClandestini=BB, =
ovviamente, se la cosa non suonasse del tutto paradossale. Il fatto =E8 =
che il paradosso =E8 il segno di questo luogo. Aeroporto di Lampedusa, =
non solo ad un'ora imprecisata di quella domenica pomeriggio, ma sempre, =
qui, e proprio all'interno dell'area aeroportuale, =E8 situato un Centro =
da tutti chiamato di prima accoglienza, ma che in realt=E0 nei documenti =
che lo istituiscono risulta essere un Centro di permanenza. Certo, a =
livello legale, per stabilire i diritti delle persone rinchiuse l=EC =
dentro la cosa dovrebbe avere importanza, ma il paradosso anche in =
questo caso rovescia l'ordine delle priorit=E0. Chi cercasse di =
stabilire la condizione giuridica del Centro, s'accorgerebbe ben presto =
della vanit=E0 dell'impresa: che sia di permanenza o di accoglienza, o =
ancora di primo soccorso e assistenza, il Centro ammassa le persone se =
non l'una sull'altra, l'una accanto all'altra, impedisce ogni via di =
comunicazione con l'esterno perch=E9 non distribuisce schede telefoniche =
- perch=E9?, semplicemente perch=E9 mancano, ovviamente -, distribuisce =
i pasti sotto il sole cocente, quando ci sono pasti e non panini da =
distribuire, ma ovviamente non distribuisce il sapone, non solo perch=E9 =
manca, ovviamente, ma perch=E9 altrettanto ovviamente manca l'acqua da =
pi=F9 di un mese. Il 6 agosto 2002 all'interno di questo posto c'erano =
350 persone, il 7 agosto 2002 ce ne sono 220, domani chiss=E0, =
potrebbero essere 400 o 190. Sembrerebbe una calamit=E0 naturale, ma =
nemmeno questo =E8 vero. Non c'=E8 alcuna natura, nemmeno quella =
impietosamente soleggiata di Lampedusa, a stabilire tutto ci=F2: n=E9 =
gli arrivi degli immigrati, 2920 dall'inizio di quest'anno secondo i =
dati ufficiali di uno solo dei corpi presenti sull'isola, la guardia =
costiera; n=E9 il modo in cui vengono fatti sbarcare dopo essere stati =
avvistati in mare, un'accoglienza che nel caso della guardia di finanza =
prevede manganelli, mascherine e guanti per chi sta da una parte e, per =
chi sta dall'altra, una lunga attesa seduti a terra, cinture e stringhe =
levate, qualche goccia d'acqua (2 bottiglie per 43 persone =E8 l'acqua =
distribuita allo sbarco a cui noi abbiamo assistito), nessun medico, =
manette per i presunti scafisti, nessuna possibilit=E0 di contatto, =
nemmeno quello di una parola con i turisti che assistono a questa "messa =
in scena". S=EC, una messa in scena, un po' scenografica, stando alle =
parole di chi decide altre procedure, violenta e tristissima per chi da =
turista pensava di assaporare soltanto la bellezza del luogo. =
Terribilmente violenta e triste, per chi ritorna alle bellezze del luogo =
alla fine dello sbarco, da deportazione, secondo l'attuale sindaco di =
Lampedusa, che in quanto amministratore dell'isola non si preoccupa =
per=F2 di mettere fine alle deportazioni sulla sua isola, da =
deportazione per chi, pochi, nessuno, solo noi in questo caso, ed =E8 il =
primo, decide di seguirli sino al luogo della deportazione. Quale luogo? =
Un lager, sempre secondo il sindaco di Lampedusa, che lo chiama cos=EC =
parlando al telefono con qualcuno mentre gentilmente ci concede =
un'intervista, e poi si corregge perch=E9 quel qualcuno al telefono deve =
avergli obiettato qualcosa. Un lager con l'aria condizionata, secondo il =
maresciallo della guardia di finanza. Piccolo particolare: manca l'aria =
condizionata, ovviamente.=20
Un lager, secondo noi che l'abbiamo visitato, un lager nella zona =
aeroportuale perch=E9 la meta della deportazione =E8 proprio quel Centro =
di accoglienza, permanenza, primo soccorso che dir si voglia da cui quei =
cinque che si trovavano sulla pista d'atterraggio avevano cercato di =
fuggire. Non ci sono riusciti, ovviamente, si sono soltanto graffiati, =
ovviamente, feriti, ovviamente, con il filo spinato che hanno dovuto =
piegare e scavalcare per poter fuggire, ovviamente sono stati ripresi, =
l'aereo =E8 atterrato, i turisti non hanno saputo nulla, ovviamente, i =
cinque o tre sono stati riportati nel lager, ovviamente, puniti, =
ovviamente, in quale modo non si sa, ovviamente, di certo e affermato =
dai responsabili del lager sappiamo solo che per punizione, solitamente, =
in caso di fuga (e le fughe sono molte, ovviamente), si prevede la =
pulizia del luogo, di narrato e sussurrato sappiamo che le punizioni =
prevedono una "procedura" diversa. Quale? Difficile non indovinare, nel =
caso in cui si sia udito uno dei responsabili del lager sostenere, =
durante la nostra visita, e dunque in modo ufficiale, che il "conteggio" =
dei 400, 350, 197, 220, dipende dai giorni, avviene 10 volte al giorno. =
Perch=E9? Per essere sicuri che non scappino, ovviamene. Dove? Nel =
piazzale davanti al Centro, sotto il sole, ovviamente, dal momento che =
anche la "procedura" del pasto prevede 197, 220 persone sotto il sole =
cocente di un'isola che non offre un solo metro d'ombra, per non meno di =
un'ora, poich=E9 il pasto viene distribuito a due deportati per volta. O =
sotto la luna, perch=E9 abbiamo appreso dopo che il giorno =E8 di 24 =
ore, e comprende dunque anche la notte.=20
Come volete che siano stati puniti cinque fuggitivi che in questo caso =
hanno anche avuto la colpa di aver sbagliato strada, di essersi trovati =
sulla pista e non in altri luoghi dell'aeroporto, come sinora era sempre =
accaduto negli infiniti altri tentativi di fuga dal lager, se per il =
responsabile tutto =E8 ovvio, conteggio, pasto al sole, file di =
deportati allo sbarco, piedi scalzi e un sacchetto di plastica in mano =
all'imbarco della nave di linea o dell'aliscafo che li porta verso =
Agrigento, e persino il filo spinato? Con la terribile ovviet=E0 che =
quest'isola ci ha fatto scoprire.=20
Nota:
www.ilmanifesto.it
No agli immigrati clandestini sui traghetti frequentati dai turisti.=20
Con una lettera aperta indirizzata al ministro degli interni, al =
prefetto e al questore di Agrigento, l'assessore al turismo della =
citt=E0 siciliana Paolo Ferrara ha chiesto che =ABvengano disposti mezzi =
di trasferimento alternativi per i clandestini=BB. per non compromettere =
agli occhi dei turisti =ABl'immagine del nostro paese=BB.=20
Secondo l'assessore di centrodestra, =ABil trasferimento continuo di =
questi gruppi scortati dalle forze dell'ordine con la nave o il =
traghetto gi=E0 colmi di turisti suscita apprensione tra i passeggeri =
che ritornano dalle vacanze in mare e disagio tra gli stessi =
clandestini, molti dei quali in precarie condizioni di salute e =
visibilmente provati e affranti per aver visto naufragare con se stessi =
i loro sogni di avasione dalle loro terre d'origine=BB. Conclusione: =
=ABDa pi=F9 parti si fa rilevare che questo precario e improprio =
servizio di trasporto non depone bene per l'immagine del nostro paese =
che d=E0, anzi, la sensazione di operare in stato d'emergenza di fronte =
a un fenomeno che va affrontato con risorse e mezzi adeguati delle forze =
di polizia e della Marina militare=BB.=20
Nota:
www.ilmanifesto.it
------=_NextPart_000_0089_01C24303.42054640
Content-Type: text/html;
charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=3D"text/html; charset=3Dwindows-1252" =
http-equiv=3DContent-Type>
<META content=3D"MSHTML 5.00.2919.6307" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT size=3D2><FONT face=3DArial><STRONG>A Lampedusa, dove =
l'accoglienza degli=20
immigrati in arrivo diventa detenzione <BR>Fuga dall'isola Cinque =
stranieri che=20
scappano dall'aeroporto, un cpt cui nessuno si oppone, tantomeno il =
sindaco.=20
Viaggio nell'isola degli sbarchi <BR></STRONG><BR><BR>Questa volta hanno =
semplicemente sbagliato strada, dice qualcuno. Non che quella presa da =
altri=20
come loro le volte precedenti avesse moltissimi sbocchi. E' sempre stata =
una=20
strada senza uscita. Ma questa volta la loro fuga ha avuto fine sulla =
pista=20
dell'aeroporto in cui si trovavano. Lampedusa, domenica 4 agosto, a =
un'ora=20
imprecisata del pomeriggio. L'aereo che doveva atterrare, e che =E8 =
atterrato,=20
proveniente da Roma, per poco non se li =E8 trovati davanti al momento=20
dell'atterraggio. Per fortuna, a provvedere alla "bonifica" ci ha =
pensato il=20
responsabile del luogo da cui erano usciti. Alcuni dicono che erano tre, =
altri=20
cinque. Ma si cerca di evitare di dire, si dice e si risponde indicando =
il=20
numero solo a una domanda che contiene gi=E0 la conoscenza dell'accaduto =
e=20
suggerisce il numero delle persone fuggite. L'aereo che ha ritardato per =
i=20
cinque fuggitivi quale destinazione aveva? Pressappoco cos=EC, e solo =
cos=EC si=20
ottengono allora le risposte tese a precisare: no, l'aereo non ha subito =
alcun=20
ritardo, non era quello in partenza, ma quello in arrivo, no, non credo =
fossero=20
cinque, a me =E8 stato detto due o tre. Ma chi erano? =ABClandestini=BB, =
ovviamente,=20
se la cosa non suonasse del tutto paradossale. Il fatto =E8 che il =
paradosso =E8 il=20
segno di questo luogo. Aeroporto di Lampedusa, non solo ad un'ora =
imprecisata di=20
quella domenica pomeriggio, ma sempre, qui, e proprio all'interno =
dell'area=20
aeroportuale, =E8 situato un Centro da tutti chiamato di prima =
accoglienza, ma che=20
in realt=E0 nei documenti che lo istituiscono risulta essere un Centro =
di=20
permanenza. Certo, a livello legale, per stabilire i diritti delle =
persone=20
rinchiuse l=EC dentro la cosa dovrebbe avere importanza, ma il paradosso =
anche in=20
questo caso rovescia l'ordine delle priorit=E0. Chi cercasse di =
stabilire la=20
condizione giuridica del Centro, s'accorgerebbe ben presto della =
vanit=E0=20
dell'impresa: che sia di permanenza o di accoglienza, o ancora di primo =
soccorso=20
e assistenza, il Centro ammassa le persone se non l'una sull'altra, =
l'una=20
accanto all'altra, impedisce ogni via di comunicazione con l'esterno =
perch=E9 non=20
distribuisce schede telefoniche - perch=E9?, semplicemente perch=E9 =
mancano,=20
ovviamente -, distribuisce i pasti sotto il sole cocente, quando ci sono =
pasti e=20
non panini da distribuire, ma ovviamente non distribuisce il sapone, non =
solo=20
perch=E9 manca, ovviamente, ma perch=E9 altrettanto ovviamente manca =
l'acqua da pi=F9=20
di un mese. Il 6 agosto 2002 all'interno di questo posto c'erano 350 =
persone, il=20
7 agosto 2002 ce ne sono 220, domani chiss=E0, potrebbero essere 400 o =
190.=20
Sembrerebbe una calamit=E0 naturale, ma nemmeno questo =E8 vero. Non =
c'=E8 alcuna=20
natura, nemmeno quella impietosamente soleggiata di Lampedusa, a =
stabilire tutto=20
ci=F2: n=E9 gli arrivi degli immigrati, 2920 dall'inizio di quest'anno =
secondo i=20
dati ufficiali di uno solo dei corpi presenti sull'isola, la guardia =
costiera;=20
n=E9 il modo in cui vengono fatti sbarcare dopo essere stati avvistati =
in mare,=20
un'accoglienza che nel caso della guardia di finanza prevede manganelli, =
mascherine e guanti per chi sta da una parte e, per chi sta dall'altra, =
una=20
lunga attesa seduti a terra, cinture e stringhe levate, qualche goccia =
d'acqua=20
(2 bottiglie per 43 persone =E8 l'acqua distribuita allo sbarco a cui =
noi abbiamo=20
assistito), nessun medico, manette per i presunti scafisti, nessuna =
possibilit=E0=20
di contatto, nemmeno quello di una parola con i turisti che assistono a =
questa=20
"messa in scena". S=EC, una messa in scena, un po' scenografica, stando =
alle=20
parole di chi decide altre procedure, violenta e tristissima per chi da =
turista=20
pensava di assaporare soltanto la bellezza del luogo. Terribilmente =
violenta e=20
triste, per chi ritorna alle bellezze del luogo alla fine dello sbarco, =
da=20
deportazione, secondo l'attuale sindaco di Lampedusa, che in quanto=20
amministratore dell'isola non si preoccupa per=F2 di mettere fine alle=20
deportazioni sulla sua isola, da deportazione per chi, pochi, nessuno, =
solo noi=20
in questo caso, ed =E8 il primo, decide di seguirli sino al luogo della=20
deportazione. Quale luogo? Un lager, sempre secondo il sindaco di =
Lampedusa, che=20
lo chiama cos=EC parlando al telefono con qualcuno mentre gentilmente ci =
concede=20
un'intervista, e poi si corregge perch=E9 quel qualcuno al telefono deve =
avergli=20
obiettato qualcosa. Un lager con l'aria condizionata, secondo il =
maresciallo=20
della guardia di finanza. Piccolo particolare: manca l'aria =
condizionata,=20
ovviamente. <BR><BR>Un lager, secondo noi che l'abbiamo visitato, un =
lager nella=20
zona aeroportuale perch=E9 la meta della deportazione =E8 proprio quel =
Centro di=20
accoglienza, permanenza, primo soccorso che dir si voglia da cui quei =
cinque che=20
si trovavano sulla pista d'atterraggio avevano cercato di fuggire. Non =
ci sono=20
riusciti, ovviamente, si sono soltanto graffiati, ovviamente, feriti,=20
ovviamente, con il filo spinato che hanno dovuto piegare e scavalcare =
per poter=20
fuggire, ovviamente sono stati ripresi, l'aereo =E8 atterrato, i turisti =
non hanno=20
saputo nulla, ovviamente, i cinque o tre sono stati riportati nel lager, =
ovviamente, puniti, ovviamente, in quale modo non si sa, ovviamente, di =
certo e=20
affermato dai responsabili del lager sappiamo solo che per punizione,=20
solitamente, in caso di fuga (e le fughe sono molte, ovviamente), si =
prevede la=20
pulizia del luogo, di narrato e sussurrato sappiamo che le punizioni =
prevedono=20
una "procedura" diversa. Quale? Difficile non indovinare, nel caso in =
cui si sia=20
udito uno dei responsabili del lager sostenere, durante la nostra =
visita, e=20
dunque in modo ufficiale, che il "conteggio" dei 400, 350, 197, 220, =
dipende dai=20
giorni, avviene 10 volte al giorno. Perch=E9? Per essere sicuri che non =
scappino,=20
ovviamene. Dove? Nel piazzale davanti al Centro, sotto il sole, =
ovviamente, dal=20
momento che anche la "procedura" del pasto prevede 197, 220 persone =
sotto il=20
sole cocente di un'isola che non offre un solo metro d'ombra, per non =
meno di=20
un'ora, poich=E9 il pasto viene distribuito a due deportati per volta. O =
sotto la=20
luna, perch=E9 abbiamo appreso dopo che il giorno =E8 di 24 ore, e =
comprende dunque=20
anche la notte. <BR><BR>Come volete che siano stati puniti cinque =
fuggitivi che=20
in questo caso hanno anche avuto la colpa di aver sbagliato strada, di =
essersi=20
trovati sulla pista e non in altri luoghi dell'aeroporto, come sinora =
era sempre=20
accaduto negli infiniti altri tentativi di fuga dal lager, se per il=20
responsabile tutto =E8 ovvio, conteggio, pasto al sole, file di =
deportati allo=20
sbarco, piedi scalzi e un sacchetto di plastica in mano all'imbarco =
della nave=20
di linea o dell'aliscafo che li porta verso Agrigento, e persino il filo =
spinato? Con la terribile ovviet=E0 che quest'isola ci ha fatto =
scoprire.=20
<BR><BR><B>Nota:</B> <I><A href=3D"
http://www.ilmanifesto.it"><FONT=20
color=3D#000000>
www.ilmanifesto.it</FONT></A></I></FONT></FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial><FONT size=3D2><STRONG>No agli immigrati =
clandestini sui=20
traghetti frequentati dai turisti. </STRONG></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial><FONT size=3D2></FONT></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial><FONT size=3D2>Con una lettera aperta =
indirizzata al=20
ministro degli interni, al prefetto e al questore di Agrigento, =
l'assessore al=20
turismo della citt=E0 siciliana Paolo Ferrara ha chiesto che =ABvengano =
disposti=20
mezzi di trasferimento alternativi per i clandestini=BB. per non =
compromettere=20
agli occhi dei turisti =ABl'immagine del nostro paese=BB. =
<BR><BR>Secondo=20
l'assessore di centrodestra, =ABil trasferimento continuo di questi =
gruppi=20
scortati dalle forze dell'ordine con la nave o il traghetto gi=E0 colmi =
di turisti=20
suscita apprensione tra i passeggeri che ritornano dalle vacanze in mare =
e=20
disagio tra gli stessi clandestini, molti dei quali in precarie =
condizioni di=20
salute e visibilmente provati e affranti per aver visto naufragare con =
se stessi=20
i loro sogni di avasione dalle loro terre d'origine=BB. Conclusione: =
=ABDa pi=F9 parti=20
si fa rilevare che questo precario e improprio servizio di trasporto non =
depone=20
bene per l'immagine del nostro paese che d=E0, anzi, la sensazione di =
operare in=20
stato d'emergenza di fronte a un fenomeno che va affrontato con risorse =
e mezzi=20
adeguati delle forze di polizia e della Marina militare=BB.=20
<BR><BR><BR><B>Nota:</B>=20
<I>
www.ilmanifesto.it</I><BR></DIV></FONT></FONT></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0089_01C24303.42054640--
