-----Messaggio originale-----
Da: dirittiglobali-request@???
[
mailto:dirittiglobali-request@peacelink.it]Per conto di F A B I O C C H
I::
Inviato: lunedì 5 agosto 2002 13.38
A: econotizie@???
Cc: lilliput
Oggetto: TPI: Gli USA potranno invadere l'Olanda
TPI: Gli USA potranno invadere l'Olanda
www.ecquologia.it
Bush firma la legge che gli consentira' di usare l'esercito per "liberare" i
cittadini americani tenuti dal Tribunale Penale Internazionale all'Aja, in
Olanda
Fonte: Human Rights Watch
Traduzione di Fabio Quattrocchi
mailto:FABIOCCHI@inwind.it
***************
Se volete ricevere queste news, mandate una email
vuota a
mailto:econotizie-subscribe@yahoogroups.com
***************
3 Agosto 2002 - Secondo Human Rights Watch, la nuova legge che prevede la
presunta protezione dei cittadini americani dalla Corte Penale
Internazionale dimostra che l'amministrazione Bush non vuole fermarsi di
fronte a nulla nella sua campagna contro il tribunale.
Il Presidente Bush ha firmato il "Servicemembers Protection Act" che intende
intimidire i paesi che ratificano il trattato per il TPI. La nuova legge
autorizza l'uso della forza militare per "liberare" qualsiasi cittadino
degli USA o dei loro alleati tenuto dalla corte che ha sede all'Aja, in
Olanda. Questa misura ha alzato forti critiche da parte degli alleati in
tutto il mondo, soprattutto in Olanda.
Inoltre, il testo prevede il ritiro dell'assistenza militare dai paesi che
ratificano il trattato, e restringe la partecipazione degli USA alle
operazioni di peacekeeping dell'ONU solo nel caso in cui gli Stati Uniti
ottengano immunita' dal tribunale.
I piu' entusiasti sostenitori del TPI sono fragili democrazie e paesi che
escono da crisi umanitarie come la Sierra Leone, l'Argentina e le Fiji.
Secondo HRW, i paesi che hanno ratificato il trattato stanno cercando di
affermare la legge, ma l'amministrazione Bush tenta di punirli per questo.
Il 6 Maggio, Bush ha annunciato il ritiro della firma del trattato. A
Giugno, Washington pose il proprio veto alla continuazione della forza di
peacekeeping in Bosnia per ottenere l'immunita' permanente dei soldati
americani. A Luglio, i diplomatici americani hanno cominciato una campagna
in tutto il mondo per ottenere accordi bilaterali che garantirebbero
immunita' per gli americani dall'autorita' della corte. Ieri, Washington ha
detto di aver ottenuto un accordo del genere dalla Romania.
Tuttavia, la legge prevede anche che gli USA assistano i tentativi
internazionali per portare alla giustizia coloro che vengono accusati di
genocidio, crimini di guerra o crimini contro l'umanita' - comprese le
iniziative giudiziarie del TPI.
Human Rights Watch crede che il TPI ha la potenzialita' di diventare la piu'
importante istituzione a tutela dei diritti umani. L'organizzazione ha
chiesto ai governi di tutto il mondo di condannare la nuova legge americana
e resistere ai tentativi di Washington di ottenere accordi bilaterali per la
"protezione" dei cittadini americani.
