Messaggio in formato MIME composto da più parti.
------=_NextPart_000_008C_01C22BE5.098DFA80
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Matilde cara, sei bella, sana e la luce dei nostri occhi!!
baci Tuula
che ha appena spiegato su una lista finlandese cosa vuol dire la =
leggerezza quando all'ombra fa 34 gradi..non ne posso pi=F9 dei =
finlandesi!!!!!!!!!!!!Avevo scritto che una giovane donna mi aveva detto =
che le donne vincenti in Italia con gli uomini sarebbero quelli che =
"fanno gli occhi dolci, non parlano e non si concedono", giusto per =
scrivere una battuta e per scherzare, ma loro.... gi=F9 a fare analisi =
del potere e roba varia, sulle donne italiane che sarebbero tutta "casa =
e chiesa"..insomma matilde, non se ne pu=F2 pi=F9 di questi pregiudizi =
nazionalistici!!!
----- Original Message -----=20
From: matilde=20
To: cerchio@???=20
Sent: Monday, July 15, 2002 9:33 AM
Subject: [Cerchio] ottagono
il fatto e' che voglio descrivere per telefono a mia figlia la mia =
opera d'arte e non ero sicura che ottagono fosse la parola giusta, cosi' =
sono andata a prendere il libro di Geometria che lei usava all'artistico =
di Cateni-Fortini.=20
Sulla copertina "prof matematica puttana zoccola" , nella prima pagina =
un grande "VASCO!!! Rossi - mammamia che palle - sei masochista? vieni =
all'artistico, goderai immensamente - mi scappa la pipi' - 20 giugno the =
end respinta con 2 - voglio andare al mare! -" , nella pagina =
dell'introduzione il titolo Le origini della geometria e' stato =
modificato in "Le numerose orge della geometria", nell'indice "Fabio =
M.S sei propio bono - geometria ti amo - per 3 anni ti scassano co ste =
stronzate"
(dato che il libro era gia' usato qualche scritta potrebbe non essere =
sua, ma e' divertentissimo ripercorrere quel clima).=20
C'e' un'interessantissima introduzione sul senso etimologico della =
parola geometria (misurazione della terra) e periodi storici, ma per =
quanto attiene la definizione delle forme mi ci sono persa perche' =
troppo dettagliato e complesso e cosi' sono rimasta alla definizione =
"forma ottagonale" per spiegarmi.=20
Si tratta - per chi sia curioso di sapere di che opera d'arte sto =
parlando - di un accessorio, una borsetta. Avevo indossato una gonna =
rossa lunga e una farfalla rossa, rosa e argento tutta brilluccicante di =
paillettes (accidenti, dove l'ho messo il dizionario di francese, che =
non mi ricordo se le elle sono due o una? ho a portata di mano quello =
piccolino che ho comprato alla bancarella sugli errori e nuove parole =
della lingua italiana, pero' paillette viene definito un lustrino usato =
per il trucco del viso, mentre io intendo quei tondini col buco che si =
cuciono sui capi d'abbigliamento) ma non trovo piu' la mia borsetta =
rossa, e non mi pareva opportuno andare in giro al mio paese con quella =
rosa con cui ero andata da un'altra parte che avevo presa in prestito a =
mia nipote con la faccia di Barbie disegnata sopra, quindi mi sono =
guardata intorno e ho deciso: la scatola ottagonale di raso rosso dove =
originariamente erano state contenute delle caramelle, ho bucato due =
lati e vi ho infilato il manico d'alluminio di uno specchio di quelli =
che ingrandiscono i brufoli, e ho appiccicato al lato superiore - tenuto =
fermo dal campione a spilla del logo della societa' italiana di =
psicologia che con Spaltro elaborammo per spedirlo a tutti i soci =
accluso al bollettino - un fiocco di carta argentata (daje, adesso come =
ve lo spiego? c'ha 3 punte al centro, poi 5 sotto e altre 5 sotto =
ancora) di quelli che si mettono sui pacchetti dono, che fa pendant con =
altri due uguali che ho messo alle orecchie infilandoci due orecchini, =
il tutto arricchito da un po' di paglia a fili argentata attorcigliata =
al ciuffo di capelli tirati su a codina. Dato che siamo a luglio e non a =
Natale vi potra' sembrare un po' una caricatura, ma in effetti, dato che =
al Castello di Fiano Romano si teneva una rappresentazione con i costumi =
del 1490 dedicata agli Orsini mi hanno scambiata per la principessa del =
Castello e non ho fatto scalpore (e' stato carino quello che mi ha =
definita cosi', e mi dispiace non avergli potuto parlare, ma c'era mio =
marito l'Orso dietro che mi controllava, che manco i Ratti della Sabina =
potevo stare a vedere che lui non apprezzava).
=20
insomma quello che vi voglio dire e' che bisogna sempre avere a =
portata di mano un sacco di libri e io mi ci devo dedicare a rimettere a =
posto per materie perche' a casa mia c'e' un gran casino, e che quelli =
che scrivono i libri per le scuole dovrebbero non solo farli piu' =
divertenti e chiari ma anche pensare al poi, quando uno li va a =
riprendere da grande per trovarci solo una rapida definizione e fanno =
comodo i disegnini per dare il nome esatto alle figure. Inoltre sarebbe =
opportuno insegnare a dare spiegazioni: corsi speciali di descrizione, =
come quando si fa l'identikit delle persone, che e' un allenamento utile =
per farsi capire e trovare. Provando e riprovando e' una cosa che si =
puo' imparare.=20
=20
matilde professore
------=_NextPart_000_008C_01C22BE5.098DFA80
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" =
http-equiv=3DContent-Type>
<META content=3D"MSHTML 5.00.3105.105" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT color=3D#000000 face=3DArial size=3D2>Matilde cara, sei =
bella, sana e la=20
luce dei nostri occhi!!</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000 face=3DArial size=3D2>baci Tuula</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000 face=3DArial size=3D2>che ha appena spiegato =
su una lista=20
finlandese cosa vuol dire la leggerezza quando all'ombra fa 34 =
gradi..non ne=20
posso pi=F9 dei finlandesi!!!!!!!!!!!!Avevo scritto che una giovane =
donna mi aveva=20
detto che le donne vincenti in Italia con gli uomini sarebbero quelli =
che "fanno=20
gli occhi dolci, non parlano e non si concedono", giusto per scrivere =
una=20
battuta e per scherzare, ma loro.... gi=F9 a fare analisi del potere e =
roba=20
varia, sulle donne italiane che sarebbero tutta "casa e chiesa"..insomma =
matilde, non se ne pu=F2 pi=F9 di questi pregiudizi =
nazionalistici!!!</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>----- Original Message ----- </DIV>
<BLOCKQUOTE=20
style=3D"BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: =
0px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px">
<DIV=20
style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: =
black"><B>From:</B>=20
<A href=3D"
mailto:matilde@inventati.org" =
title=3Dmatilde@???>matilde</A>=20
</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A=20
href=3D"
mailto:cerchio@inventati.org"=20
title=3Dcerchio@???>cerchio@???</A> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Monday, July 15, 2002 =
9:33 AM</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [Cerchio] =
ottagono</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>il fatto e' che voglio descrivere per =
telefono a=20
mia figlia la mia opera d'arte e non ero sicura che ottagono fosse la =
parola=20
giusta, cosi' sono andata a prendere il libro di Geometria che lei =
usava=20
all'artistico di Cateni-Fortini. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Sulla copertina "prof matematica =
puttana zoccola"=20
, nella prima pagina un grande "VASCO!!! Rossi - mammamia che =
palle - sei=20
masochista? vieni all'artistico, goderai immensamente - mi scappa la =
pipi' -=20
20 giugno the end respinta con 2 - voglio andare al mare! -" , =
nella=20
pagina dell'introduzione il titolo Le origini della geometria e' stato =
modificato in "Le numerose orge della geometria", nell'indice =
"Fabio M.S=20
sei propio bono - geometria ti amo - per 3 anni ti scassano co ste=20
stronzate"</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>(dato che il libro era gia' usato =
qualche scritta=20
potrebbe non essere sua, ma e' divertentissimo ripercorrere quel=20
clima). </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>C'e' un'interessantissima =
introduzione sul senso=20
etimologico della parola geometria (misurazione della terra) e periodi =
storici, ma per quanto attiene la definizione delle forme mi ci sono =
persa=20
perche' troppo dettagliato e complesso e cosi' sono rimasta alla =
definizione=20
"forma ottagonale" per spiegarmi. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Si tratta - per chi sia curioso di =
sapere di che=20
opera d'arte sto parlando - di un accessorio, una borsetta. Avevo =
indossato=20
una gonna rossa lunga e una farfalla rossa, rosa e argento tutta=20
brilluccicante di paillettes (accidenti, dove l'ho messo =
il dizionario di=20
</FONT> <FONT face=3DArial size=3D2>francese, che non mi ricordo =
se le elle=20
sono due o una? ho a portata di mano quello piccolino che ho comprato =
alla=20
bancarella sugli errori e nuove parole della lingua italiana, pero' =
paillette=20
viene definito un lustrino usato per il trucco del viso, mentre io =
intendo=20
quei tondini col buco che si cuciono sui capi d'abbigliamento) ma =
non=20
trovo piu' la mia borsetta rossa, e non mi pareva opportuno =
andare in=20
giro al mio paese con quella rosa con cui ero andata da un'altra parte =
che=20
avevo presa in prestito a mia nipote con la faccia di Barbie disegnata =
sopra,=20
quindi mi sono guardata intorno e ho deciso: la scatola ottagonale di =
raso=20
rosso dove originariamente erano state contenute delle caramelle, ho =
bucato=20
due lati e vi ho infilato il manico d'alluminio di uno specchio di =
quelli che=20
ingrandiscono i brufoli, e ho appiccicato al lato superiore - tenuto =
fermo dal=20
campione a spilla del logo della societa' italiana di psicologia che =
con=20
Spaltro elaborammo per spedirlo a tutti i soci accluso al =
bollettino - un=20
fiocco di carta argentata (daje, adesso come ve lo spiego? c'ha 3 =
punte al=20
centro, poi 5 sotto e altre 5 sotto ancora) di quelli che si mettono =
sui=20
pacchetti dono, che fa pendant con altri due uguali che ho messo alle =
orecchie=20
infilandoci due orecchini, il tutto arricchito da un po' di paglia a=20
fili argentata attorcigliata al ciuffo di capelli tirati su a =
codina.=20
Dato che siamo a luglio e non a Natale vi potra' sembrare un po' una=20
caricatura, ma in effetti, dato che al Castello di Fiano Romano si =
teneva una=20
rappresentazione con i costumi del 1490 dedicata agli Orsini mi hanno=20
scambiata per la principessa del Castello e non ho fatto scalpore (e' =
stato=20
carino quello che mi ha definita cosi', e mi dispiace non avergli =
potuto=20
parlare, ma c'era mio marito l'Orso dietro che mi controllava, che =
manco i=20
Ratti della Sabina potevo stare a vedere che lui non =
apprezzava).</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>insomma quello che vi voglio dire e' =
che bisogna=20
sempre avere a portata di mano un sacco di libri e io mi ci devo =
dedicare a=20
rimettere a posto per materie perche' a casa mia c'e' un gran casino, =
e che=20
quelli che scrivono i libri per le scuole dovrebbero non solo farli =
piu'=20
divertenti e chiari ma anche pensare al poi, quando uno li va a =
riprendere da=20
grande per trovarci solo una rapida definizione e fanno comodo i =
disegnini per=20
dare il nome esatto alle figure. Inoltre sarebbe opportuno insegnare a =
dare=20
spiegazioni: corsi speciali di descrizione, come quando si fa =
l'identikit=20
delle persone, che e' un allenamento utile per farsi capire e trovare. =
Provando e riprovando e' una cosa che si puo' imparare. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>matilde=20
professore</FONT></DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_008C_01C22BE5.098DFA80--
