[Forumlucca] I: Solidarietà con Disoccupati Argentini

著者: Marcucci Gian Paolo
日付:
題目: [Forumlucca] I: Solidarietà con Disoccupati Argentini

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0012_01C22293.7F5C7DA0
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

----- Original Message -----=20
From: Selene=20
To: Undisclosed-Recipient:;=20
Sent: Tuesday, July 02, 2002 12:41 AM
Subject: I: Solidariet=E0 con Disoccupati Argentini=20

----- Original Message -----=20
From: Elsa Ferrazzano=20
To: M.T.D. Solano ; M.T.D. lanus ; Andrea ; AsiloPolitico ; Askatasuna- =
Alberto ; Askatasuna-Alberto ; assalto@??? ; Bassano- Cinzia ; =
Bollettino ; Bologna-Alberto ; Bologna-Kontroverso- Fabrizio ; =
Bologna-Suiza---Paola ; C.S.Asilo Politico -Mimmo ; Circolo iskra ; =
Circolo Zapata- Lino ; Cobas ; CollettivoScienzePolitiche Maia ; =
Comitato Massa ; Comitato Solidarit=E0- Gianfranco ; Cosenza- Centro =
Culturale Multietnico-- Alessandro ; cristina toffanin ; dany ; Edgar ; =
Fabio Petrosillo ; Fausto Schiavetto ; Firenze- Stefano ; Firenze-Marzia =
; gradozero@??? ; Indymedia- Francesca ; kabawil ; Latinamalga =
; latincoop ; Medicina contro la guerra -- Silvia ; Milano- Massimo ; =
Onda rossa Paula ; Pablo Neruda ; Padova-- Curzio ; Pavia- Mario ; =
Peruggia- Laura-arg. ; Peruggia-- Sandro ; Pescara-- Kabawil-- Renato ; =
Schio ; Selene ; Ska- Mario ; SOCCORSO POPOLARE ; Tehuelche ; Torino =
Dajana ; Torino-Gabrio ; Trieste--- Claudio Venza ; Trieste- Senza =
Confini- Paola- ; Tucma ; Vientos del sur=20
Sent: Monday, July 01, 2002 4:21 PM
Subject: Solidariet=E0 con Disoccupati Argentini=20

Ritorno del Terrorismo di Stato in Argentina

Italia, 01 luglio 2002

Alla opinione pubblica internazionale:

Ai popoli solidali del mondo:

=20

Ci rivolgiamo a voi per informarvi della terribile situazione che =
subiscono chi stanno lottando per lavoro e contro la miseria =
neoliberista in argentina.

Mentre si svolgeva una manifestazione previamente annunciata il =
mercoled=EC 26 giugno, consistente in blocchi stradali in Buenos Aires, =
si scaten=F2 una feroce repressione poliziesca lasciando un saldo di due =
giovani morti, uno dei quali fucilato per la spalla dal Commissario capo =
del operativo. Inoltre, =E8 stata dispiegata una vera caccia all'uomo =
contro i manifestanti, =E8 stato perquisito illegalmente un locale della =
"Izquierda Unida" (Sinistra Unita), sono stati sequestrati manifestanti =
feriti dal ospedale, torturati compagni nelle caserme, ed eliminate =
prove del massacro realizzato.

Il MTD - Coordinamento "Anibal Ver=F3n" intende che il Governo Argentino =
=E8 direttamente responsabile di tutto quello che =E8 successo: le =
dichiarazioni di alti funzionari come il Ministro degli Affari Esteri =
Ruckauf, che rivendicava il decreto di annichilamento della sovversione =
che lui stesso ha firmato nel 1975 e che =E8 stato l'anticamera del =
genocidio che ha subito l'argentina in quel decennio, preannunciarono =
queste azioni criminali da parte delle forze repressive.

In risposta ai fatti del 26, il Governo ha insistito in segnalare come =
unici responsabili agli stessi manifestanti, precisando che le morti =
erano le conseguenze di una "lotta interna tra i diversi gruppi che =
manifestarono" e quindi, sono state emesse numerose ordini di cattura. =
Questa strategia =E8 stata neutralizzata grazie alla apparizione di =
fotografie che mostravano chiaramente al Commissario Franccioti =
fucilando per la spalla a uno dei giovani morti mentre stava accudendo =
all'altro manifestante ferito di morte.

Tutta la societ=E0 argentina reag=EC massicciamente contro questa =
barbarie repressiva e ha partecipato ad una numerosa manifestazione che =
si continueranno a realizzare anche nei prossimi giorni.

Quelli che stanno pianificando questo GENOCIDIO NEOLIBERISTA in =
Argentina per=F2, non smetteranno nei tentativi di annientare la lotta =
popolare.=20

Per questo facciamo un appello ai popoli solidale del mondo

ad accompagnare nella lotta al popolo argentino contro la STRATEGIA =
IMPERIALISTA DI RE-ISTALLAZIONE DEL TERRORISMO DI STATO in argentina e =
nel resto dei paesi dell'America Latina,=20

=B7        mobilitandosi fronte alle Ambasciate e Consolati Argentini,=20

=B7        facendo arrivare ripudi formali,=20

=B7        o di altri modi che si consideri alla portata delle singole =
realt=E0.

Il prossimo mercoled=EC 3 luglio si far=E0 una nuova e massiccia =
mobilitazione in Buenos Aires e altre citt=E0 argentine come parte di un =
lunghissimo piano di lotta.

Si ringrazia sinceramente tutte le espressioni di solidariet=E0.

=A1Per Lavoro, Dignit=E0 e un Cambio Sociale!

=A1Contro il Terrorismo di Stato!

=20

Movimiento de Trabajadores Desocupados en la Coordinadora "Anibal =
Ver=F3n"

=20

INFORMAZIONE SULL'AMBASCIATA ARGENTINA IN ITALIA

Embajadora Dott.ssa Elsa Kelly

P.zza dell'Esquilino, 2

Roma

Tel.: 06-4742551

Fax: 06-4819787

=20

=20

Adesioni a: elsa.ferrazzano@???=20

=20

=20

------=_NextPart_000_0012_01C22293.7F5C7DA0
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o =3D "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" =
http-equiv=3DContent-Type>
<META content=3D"MSHTML 5.00.2614.3500" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black">From: <A=20
href=3D"mailto:cspal.ms@libero.it" title=3Dcspal.ms@???>Selene</A> =
</DIV>
<DIV>To: <A href=3D"mailto:Undisclosed-Recipient:;"=20
title=3DUndisclosed-Recipient:;>Undisclosed-Recipient:;</A> </DIV>
<DIV>Sent: Tuesday, July 02, 2002 12:41 AM</DIV>
<DIV>Subject: I: Solidariet=E0 con Disoccupati Argentini =
</DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black">From: <A=20
href=3D"mailto:elsa.ferrazzano@tin.it" =
title=3Delsa.ferrazzano@???>Elsa=20
Ferrazzano</A> </DIV>
<DIV>To: <A href=3D"mailto:mtdsolan@hotmail.com"=20
title=3Dmtdsolan@???>M.T.D. Solano</A> ; <A=20
href=3D"mailto:mtd_lanus@yahoo.com.ar" =
title=3Dmtd_lanus@???>M.T.D.=20
lanus</A> ; <A href=3D"mailto:a.fiori@libero.it"=20
title=3Da.fiori@???>Andrea</A> ; <A =
href=3D"mailto:asilopolitico@ecn.org"=20
title=3Dasilopolitico@???>AsiloPolitico</A> ; <A=20
href=3D"mailto:shabab68@libero.it" =
title=3Dshabab68@???>Askatasuna-=20
Alberto</A> ; <A href=3D"mailto:skabab68@libero.it"=20
title=3Dskabab68@???>Askatasuna-Alberto</A> ; <A=20
href=3D"mailto:assalto@coollist.com"=20
title=3Dassalto@???>assalto@???</A> ; <A=20
href=3D"mailto:stellarossa@altrabassano.it"=20
title=3Dstellarossa@???>Bassano- Cinzia</A> ; <A=20
href=3D"mailto:cpsp@bollettino.it" =
title=3Dcpsp@???>Bollettino</A> ; <A=20
href=3D"mailto:albertorussontlp@yahoo.it"=20
title=3Dalbertorussontlp@???>Bologna-Alberto</A> ; <A=20
href=3D"mailto:kontroverso@ecn.org" =
title=3Dkontroverso@???>Bologna-Kontroverso-=20
Fabrizio</A> ; <A href=3D"mailto:resisti77@iol.it"=20
title=3Dresisti77@???>Bologna-Suiza---Paola</A> ; <A=20
href=3D"mailto:marea1970@libero.it" =
title=3Dmarea1970@???>C.S.Asilo Politico=20
-Mimmo</A> ; <A href=3D"mailto:circoloiskra@libero.it"=20
title=3Dcircoloiskra@???>Circolo iskra</A> ; <A=20
href=3D"mailto:alterlinus@libero.it" =
title=3Dalterlinus@???>Circolo Zapata-=20
Lino</A> ; <A href=3D"mailto:Internazionale@cobas.it"=20
title=3DInternazionale@???>Cobas</A> ; <A =
href=3D"mailto:maiachan@libero.it"=20
title=3Dmaiachan@???>CollettivoScienzePolitiche Maia</A> ; <A=20
href=3D"mailto:cspal.ms@libero.it" title=3Dcspal.ms@???>Comitato =
Massa</A> ;=20
<A href=3D"mailto:ombre.rosse@tin.it" =
title=3Dombre.rosse@???>Comitato=20
Solidarit=E0- Gianfranco</A> ; <A href=3D"mailto:duffi@tiscali.it"=20
title=3Dduffi@???>Cosenza- Centro Culturale Multietnico-- =
Alessandro</A> ;=20
<A href=3D"mailto:muzzana@libero.it" title=3Dmuzzana@???>cristina =
toffanin</A>=20
; <A href=3D"mailto:daniel2@interfree.it" =
title=3Ddaniel2@???>dany</A> ; <A=20
href=3D"mailto:vozlatina24@hotmail.com" =
title=3Dvozlatina24@???>Edgar</A> ;=20
<A href=3D"mailto:fabio.petrosillo@libero.it"=20
title=3Dfabio.petrosillo@???>Fabio Petrosillo</A> ; <A=20
href=3D"mailto:faustoschiavetto@unipol.it" =
title=3Dfaustoschiavetto@???>Fausto=20
Schiavetto</A> ; <A href=3D"mailto:sifieruc@tin.it" =
title=3Dsifieruc@???>Firenze-=20
Stefano</A> ; <A href=3D"mailto:marsha@virgilio.it"=20
title=3Dmarsha@???>Firenze-Marzia</A> ; <A=20
href=3D"mailto:gradozero@inventati.org"=20
title=3Dgradozero@???>gradozero@???</A> ; <A=20
href=3D"mailto:gradozero@inventati.org" =
title=3Dgradozero@???>Indymedia-=20
Francesca</A> ; <A href=3D"mailto:kabawil@hotmail.com"=20
title=3Dkabawil@???>kabawil</A> ; <A=20
href=3D"mailto:latinamalaga@hotmail.com"=20
title=3Dlatinamalaga@???>Latinamalga</A> ; <A=20
href=3D"mailto:latincoop@hotmail.com" =
title=3Dlatincoop@???>latincoop</A> ;=20
<A href=3D"mailto:silviacortez@tiscali.net"=20
title=3Dsilviacortez@???>Medicina contro la guerra -- Silvia</A> =
; <A=20
href=3D"mailto:iosif@tiscali.it" title=3Diosif@???>Milano- =
Massimo</A> ; <A=20
href=3D"mailto:paulaisidora@hotmail.com" =
title=3Dpaulaisidora@???>Onda rossa=20
Paula</A> ; <A href=3D"mailto:pabloneruda@yahoogroups.com"=20
title=3Dpabloneruda@???>Pablo Neruda</A> ; <A=20
href=3D"mailto:chinino@cido.it" title=3Dchinino@???>Padova-- =
Curzio</A> ; <A=20
href=3D"mailto:kolkoz@hotmail.com" title=3Dkolkoz@???>Pavia- =
Mario</A> ; <A=20
href=3D"mailto:ineslaurait@yahoo.it" =
title=3Dineslaurait@???>Peruggia-=20
Laura-arg.</A> ; <A href=3D"mailto:gobbo@paranoici.org"=20
title=3Dgobbo@???>Peruggia-- Sandro</A> ; <A=20
href=3D"mailto:renato.dinicola@virgilio.it"=20
title=3Drenato.dinicola@???>Pescara-- Kabawil-- Renato</A> ; <A=20
href=3D"mailto:malgazonta@libero.it" =
title=3Dmalgazonta@???>Schio</A> ; <A=20
href=3D"mailto:selene.ms@libero.it" =
title=3Dselene.ms@???>Selene</A> ; <A=20
href=3D"mailto:diabolik61@virgilio.it" =
title=3Ddiabolik61@???>Ska- Mario</A>=20
; <A href=3D"mailto:soccorsopopolare@libero.it"=20
title=3Dsoccorsopopolare@???>SOCCORSO POPOLARE</A> ; <A=20
href=3D"mailto:tehuelche@libero.it" =
title=3Dtehuelche@???>Tehuelche</A> ; <A=20
href=3D"mailto:dajana@autistici.org" title=3Ddajana@???>Torino =
Dajana</A>=20
; <A href=3D"mailto:elettrico@ecn.org" =
title=3Delettrico@???>Torino-Gabrio</A> ;=20
<A href=3D"mailto:clavenz@libero.it" =
title=3Dclavenz@???>Trieste--- Claudio=20
Venza</A> ; <A href=3D"mailto:paola.reina@virgilio.it"=20
title=3Dpaola.reina@???>Trieste- Senza Confini- Paola-</A> ; <A=20
href=3D"mailto:tucma.sas@tin.it" title=3Dtucma.sas@???>Tucma</A> ; <A =

href=3D"mailto:vientosur@libero.it" title=3Dvientosur@???>Vientos =
del sur</A>=20
</DIV>
<DIV>Sent: Monday, July 01, 2002 4:21 PM</DIV>
<DIV>Subject: Solidariet=E0 con Disoccupati Argentini =
</DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Arial Black'; FONT-SIZE: 13.5pt">Ritorno del =
Terrorismo di=20
Stato in Argentina<o:p></o:p>
<FONT=20
face=3D"Times New Roman">Italia, 01 =
luglio=20
2002<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Arial Black'; FONT-SIZE: 13.5pt">Alla opinione =
pubblica=20
internazionale:<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Arial Black'; FONT-SIZE: 13.5pt">Ai popoli =
solidali del=20
mondo:<o:p></o:p>
<FONT=20
face=3D"Times New Roman"> <o:p></o:p>
<FONT=20
face=3D"Times New Roman">Ci rivolgiamo a voi per =
informarvi della=20
terribile situazione che subiscono chi stanno lottando per lavoro e =
contro la=20
miseria neoliberista in argentina.<o:p></o:p>
<FONT=20
face=3D"Times New Roman">Mentre si svolgeva una =
manifestazione=20
previamente annunciata il mercoled=EC 26 giugno, consistente in blocchi =
stradali=20
in Buenos Aires, si scaten=F2 una feroce repressione poliziesca =
lasciando un saldo=20
di due giovani morti, uno dei quali fucilato per la spalla dal =
Commissario capo=20
del operativo. Inoltre, =E8 stata dispiegata una vera caccia =
all’uomo contro i=20
manifestanti, =E8 stato perquisito illegalmente un locale della =
“Izquierda Unida”=20
(Sinistra Unita), sono stati sequestrati manifestanti feriti dal =
ospedale,=20
torturati compagni nelle caserme, ed eliminate prove del massacro=20
realizzato.<o:p></o:p>
<FONT=20
face=3D"Times New Roman">Il MTD – Coordinamento =
“Anibal Ver=F3n”=20
intende che il Governo Argentino =E8 direttamente responsabile di tutto =
quello che=20
=E8 successo: le dichiarazioni di alti funzionari come il Ministro degli =
Affari=20
Esteri Ruckauf, che rivendicava il decreto di annichilamento della =
sovversione=20
che lui stesso ha firmato nel 1975 e che =E8 stato l’anticamera =
del genocidio che=20
ha subito l’argentina in quel decennio, preannunciarono queste =
azioni criminali=20
da parte delle forze repressive.<o:p></o:p>
<FONT=20
face=3D"Times New Roman">In risposta ai fatti del 26, il =
Governo ha=20
insistito in segnalare come unici responsabili agli stessi manifestanti, =

precisando che le morti erano le conseguenze di una “lotta interna =
tra i diversi=20
gruppi che manifestarono” e quindi, sono state emesse numerose =
ordini di=20
cattura. Questa strategia =E8 stata neutralizzata grazie alla =
apparizione di=20
fotografie che mostravano <SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes"> chiaramente al Commissario =
Franccioti=20
fucilando per la spalla a uno dei giovani morti mentre stava accudendo =
all’altro=20
manifestante ferito di morte.<o:p></o:p>
<FONT=20
face=3D"Times New Roman">Tutta la societ=E0 argentina =
reag=EC=20
massicciamente contro questa barbarie repressiva e ha partecipato ad una =

numerosa manifestazione che si continueranno a realizzare anche nei =
prossimi=20
giorni.<o:p></o:p>
<FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3>Quelli che stanno pianificando questo =
GENOCIDIO=20
NEOLIBERISTA in Argentina per=F2, non smetteranno nei tentativi di =
annientare la=20
lotta popolare. 
<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><FONT=20
size=3D3>Per questo facciamo un appello ai popoli solidale del=20
mondo<o:p></o:p>
<FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3>ad accompagnare nella lotta al popolo =
argentino=20
contro la STRATEGIA IMPERIALISTA DI RE-ISTALLAZIONE DEL TERRORISMO DI =
STATO in=20
argentina e nel resto dei paesi dell’America Latina, 
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; =
mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN=20
style=3D"mso-list: Ignore">=B7<SPAN=20
style=3D"FONT: 7pt 'Times New =
Roman'">       =20
<FONT=20
face=3D"Times New Roman">mobilitandosi fronte alle =
Ambasciate e=20
Consolati Argentini, <o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; =
mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN=20
style=3D"mso-list: Ignore">=B7<SPAN=20
style=3D"FONT: 7pt 'Times New =
Roman'">       =20
<FONT=20
face=3D"Times New Roman">facendo arrivare ripudi formali, =

<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; =
mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN=20
style=3D"mso-list: Ignore">=B7<SPAN=20
style=3D"FONT: 7pt 'Times New =
Roman'">       =20
<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">o di altri modi che si consideri =
alla=20
portata delle singole realt=E0.<o:p></o:p>
<FONT=20
size=3D3>Il prossimo mercoled=EC 3 luglio =
si far=E0 una=20
nuova e massiccia mobilitazione in Buenos Aires e altre citt=E0 =
argentine come=20
parte di un lunghissimo piano di lotta.<o:p></o:p>
<FONT=20
size=3D3>Si ringrazia sinceramente tutte =
le=20
espressioni di solidariet=E0.<o:p></o:p>
<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">=A1Per Lavoro, Dignit=E0 e un Cambio=20
Sociale!<o:p></o:p>
<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">=A1Contro il Terrorismo di=20
Stato!<o:p></o:p>
<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><o:p> </o:p>
<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">Movimiento de Trabajadores Desocupados en la =
Coordinadora=20
"Anibal Ver=F3n"<o:p></o:p>
<SPAN=20
lang=3DFR style=3D"mso-ansi-language: FR"><FONT=20
face=3D"Times New Roman"> <o:p></o:p>
<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">INFORMAZIONE SULL’AMBASCIATA ARGENTINA IN =

ITALIA<o:p></o:p>
<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">Embajadora Dott.ssa Elsa=20
Kelly<o:p></o:p>
<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">P.zza dell’Esquilino, =
2<o:p></o:p>
<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">Roma<o:p></o:p>
<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">Tel.: =
06-4742551<o:p></o:p>
<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">Fax: =
06-4819787<o:p></o:p>
<o:p><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3> </o:p>
<o:p><FONT=20
face=3DArial size=3D2></o:p> 
<o:p>Adesioni=20
a:  <A=20
href=3D"mailto:elsa.ferrazzano@tin.it">elsa.ferrazzano@???</A> </=
o:p>
<o:p> </o:p>
<o:p> </o:p></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0012_01C22293.7F5C7DA0--

このメッセージは次のスレッドの一部です:
	日付によるスレッドの仕分け