R: [Cm-crew] scelta maglietta

Poista viesti

Vastaa
Lähettäjä: Luigi Pirelli
Päiväys:  
Aihe: R: [Cm-crew] scelta maglietta
Ue'... Toni... m'aspetto che fai girare i testi delle magliette e dei
volantini anche il cinese (con il noto testo dell'internazionale in cinese
di bicig8 memoria)
Anzi ancora meglio, preparati... che anche a Roma sarebbe bello fare un
gemellaggio con la comunita' cinese ciclomunita di P.zza Vittorio.

ByeCycle Luis

-----Messaggio originale-----
Da: cm-crew-admin@??? [mailto:cm-crew-admin@inventati.org]Per
conto di Toni i
Inviato: giovedì 23 maggio 2002 10.44
A: cm-crew@???
Oggetto: Re: [Cm-crew] scelta maglietta


>From: ajorn@???


> >SI Ok, mi connetto adesso e prob le critiche sono tardive, ma perkè >
> >l'inglese?
>
>si in effetti sarebbe molto meglio il francese, più poetico e >musicale


francese???
non skerziamo, semmai lo spagnolo (castigliano), una lingua dura, secca,
essenziale. da tappone di montagna. e se vogliamo dirla tutta anche il
cinese e l'esperanto non sarebbero male. apropò: avete visto l'ultima
pubblicità della vodka klegovich ("la vodka che volevich")? all'inizio dello
spot si vede distintamente inquadrata una scritta cinese al neon. c'è
scritto "zixingche"! serve che ve lo traduca?!?!?!?
ma sì, vuol dire "bicicletta"!
il loghino spedito da massacritica.to è teneramente zen.
magliette_to_the_people
besos y bicicletas
toni_i

_________________________________________________________________
Join the world’s largest e-mail service with MSN Hotmail.
http://www.hotmail.com

_______________________________________________
Cm-crew mailing list
Cm-crew@???
http://www.inventati.org/mailman/listinfo/cm-crew