[Forumlucca] Fw: Il Congr. naz. ARCI per la democr. in Turch…

このメッセージを削除

このメッセージに返信
著者: Arci Lucca
日付:  
題目: [Forumlucca] Fw: Il Congr. naz. ARCI per la democr. in Turchia e per il popolo kurdo
Messaggio in formato MIME composto da più parti.

------=_NextPart_000_0183_01C1A823.5C041E20
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable



----- Original Message -----=20
From: KurdishMailingList=20
To: kurds@???=20
Sent: Monday, January 28, 2002 11:16 AM
Subject: Il Congr. naz. ARCI per la democr. in Turchia e per il popolo =
kurdo


Il Congresso nazionale dell'Arci=20
esprime la pi=F9 ampia solidariet=E0 nei confronti del partito Hadep, =
unica espressione legale in Turchia delle aspirazioni di pace, =
convivenza e dignit=E0 della popolazione kurda, sottoposto a una =
repressione durissima e minacciato di scioglimento da parte della =
Procura generale dello stato turco, proprio mentre si parla di elezioni =
anticipate che potrebbero sancire il superamento da parte dell'Hadep =
della soglia di sbarramento e il suo ingresso nel parlamento turco;=20

chiede con forza che le autorit=E0 turche accolgano le richieste di =
amnistia generale, di fine della tortura e dell'isolamento carcerario, =
di revisione della legislazione antiterrorismo e d'emergenza, di =
abolizione della pena di morte e di democratizzazione dell'ordinamento =
costituzionale, venute nelle ultime settimane dall'Organizzazione =
mondiale contro la tortura, dalla Corte per i diritti umani, dal =
Consiglio d'Europa e dal Parlamento europeo;=20

avanza la candidatura al prossimo Nobel per la Pace dell'ex presidente =
turco dell'Associazione diritti umani e vicepresidente della =
F=E9d=E9ration internationale des Droits de l'Homme, Akin Birdal, e =
della deputata kurda incarcerata Leyla Zana, gi=E0 cittadina onoraria di =
Roma, Palermo e Genova; e propone ai parlamentari europei che per il =
premio Sacharov per i diritti umani, attribuito in passato a Leyla Zana, =
si prenda in considerazione la candidatura di Abdullah Ocalan, leader e =
perseguitato politico, riconosciuto come rifugiato in Italia, e =
protagonista di una coerente proposta di pace e dialogo dalla cella =
della morte di Imrali;=20

sostiene la strategia di resistenza civile per una democrazia =
pluralista, imboccata unilateralmente da anni dal movimento kurdo in =
Turchia, e in particolare la petizione per l'introduzione della lingua =
kurda nelle scuole e nelle universit=E0 turche, sottoscritta da decine =
di migliaia di insegnanti e studenti che stanno pagando per questo un =
prezzo altissimo in termini di trasferimenti, espulsioni, processi ed =
arresti - e propone che la storia, la lingua e la cultura kurda entrino =
anche nelle universit=E0 italiane;=20

difende, nel momento in cui viene messo pesantemente in discussione in =
molti paesi europei e negli Usa, il diritto alla libera espressione ed =
organizzazione di tutti i partiti ed organizzazioni kurde nella diaspora =
e nell'esilio, e il diritto dei profughi kurdi in Europa alla =
protezione, all'asilo e al ritorno in patria in condizioni di libert=E0 =
e dignit=E0;=20

sostiene in particolare gli esperimenti socioabitativi e d'iniziativa =
culturale autogestiti dai profughi e dagli esuli kurdi a Roma, Milano, =
Venezia, Badolato, e la proposta che gli enti locali offrano spazi e =
sostegno a queste "Case del popolo kurdo";=20

denuncia il rischio che di un'estensione sempre incombente della guerra =
al teatro irakeno paghino ancora una volta un prezzo durissimo la =
popolazione kurda e quella irakena, gi=E0 provate da un decennio di =
embargo, bombardamenti e guerra endemica;=20

impegna le strutture dell'Arci a contribuire a costruire una grande =
presenza di massa nelle regioni kurde il 21 marzo 2002 in occasione =
delle celebrazioni del Newroz, il Capodanno kurdo, quando milioni di =
persone rivendicheranno il diritto inalienabile alla pace, =
all'identit=E0, alla dignit=E0 e alla democrazia;=20

propone all'associazionismo e alle Ong, anche in vista del Newroz, di =
costruire un tavolo di coordinamento stabile delle missioni di =
osservatori e dei progetti e delle campagne di cooperazione e =
solidariet=E0 con la popolazione kurda, con particolare riferimento al =
sostegno alle famiglie dei prigionieri politici, ai bambini di strada, =
alle vittime di tortura e violenza sessuale, ed ai profughi sia in =
Europa, sia nelle metropoli turche e nel campo di Mahmura, nel Kurdistan =
irakeno.=20

=3D=3D=20

Il Congresso nazionale dell'Arci su Internet :=20

http://www.arci.it/congresso/=20


------=_NextPart_000_0183_01C1A823.5C041E20
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 5.50.4522.1800" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A=20
title=3Dkurds@???=20
href=3D"mailto:kurds@ranchdeiviandanti.it">KurdishMailingList</A> </DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=3Dkurds@???=20
href=3D"mailto:kurds@ranchdeiviandanti.it">kurds@???</A>=
</DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Monday, January 28, 2002 11:16 AM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Il Congr. naz. ARCI per la democr. in Turchia e per =
il=20
popolo kurdo</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV><B><FONT size=3D+3>Il Congresso nazionale=20
dell'Arci</FONT></B><B><FONT size=3D+1></FONT></B>=20
<P><B><FONT size=3D+1>&nbsp;esprime la pi=F9 ampia solidariet=E0 nei =
confronti del=20
partito Hadep, unica espressione legale in Turchia delle aspirazioni di =
pace,=20
convivenza e dignit=E0 della popolazione kurda, sottoposto a una =
repressione=20
durissima e minacciato di scioglimento da parte della Procura generale =
dello=20
stato turco, proprio mentre si parla di elezioni anticipate che =
potrebbero=20
sancire il superamento da parte dell'Hadep della soglia di sbarramento e =
il suo=20
ingresso nel parlamento turco;</FONT></B><B><FONT size=3D+1></FONT></B>=20
<P><B><FONT size=3D+1>&nbsp;chiede con forza che le autorit=E0 turche =
accolgano le=20
richieste di amnistia generale, di fine della tortura e dell'isolamento=20
carcerario, di revisione della legislazione antiterrorismo e =
d'emergenza, di=20
abolizione della pena di morte e di democratizzazione dell'ordinamento=20
costituzionale, venute nelle ultime settimane dall'Organizzazione =
mondiale=20
contro la tortura, dalla Corte per i diritti umani, dal Consiglio =
d'Europa e dal=20
Parlamento europeo;</FONT></B><B><FONT size=3D+1></FONT></B>=20
<P><B><FONT size=3D+1>&nbsp;avanza la candidatura al prossimo Nobel per =
la Pace=20
dell'ex presidente turco dell'Associazione diritti umani e =
vicepresidente della=20
F=E9d=E9ration internationale des Droits de l'Homme, Akin Birdal, e =
della deputata=20
kurda incarcerata Leyla Zana, gi=E0 cittadina onoraria di Roma, Palermo =
e Genova;=20
e propone ai parlamentari europei che per il premio Sacharov per i =
diritti=20
umani, attribuito in passato a Leyla Zana, si prenda in considerazione =
la=20
candidatura di Abdullah Ocalan, leader e perseguitato politico, =
riconosciuto=20
come rifugiato in Italia, e protagonista di una coerente proposta di =
pace e=20
dialogo dalla cella della morte di Imrali;</FONT></B><B><FONT=20
size=3D+1></FONT></B>=20
<P><B><FONT size=3D+1>&nbsp;sostiene la strategia di resistenza civile =
per una=20
democrazia pluralista, imboccata unilateralmente da anni dal movimento =
kurdo in=20
Turchia, e in particolare la petizione per l'introduzione della lingua =
kurda=20
nelle scuole e nelle universit=E0 turche, sottoscritta da decine di =
migliaia di=20
insegnanti e studenti che stanno pagando per questo un prezzo altissimo =
in=20
termini di trasferimenti, espulsioni, processi ed arresti - e propone =
che la=20
storia, la lingua e la cultura kurda entrino anche nelle universit=E0=20
italiane;</FONT></B><B><FONT size=3D+1></FONT></B>=20
<P><B><FONT size=3D+1>&nbsp;difende, nel momento in cui viene messo =
pesantemente=20
in discussione in molti paesi europei e negli Usa, il diritto alla =
libera=20
espressione ed organizzazione di tutti i partiti ed organizzazioni kurde =
nella=20
diaspora e nell'esilio, e il diritto dei profughi kurdi in Europa alla=20
protezione, all'asilo e al ritorno in patria in condizioni di libert=E0 =
e=20
dignit=E0;</FONT></B><B><FONT size=3D+1></FONT></B>=20
<P><B><FONT size=3D+1>&nbsp;sostiene in particolare gli esperimenti =
socioabitativi=20
e d'iniziativa culturale autogestiti dai profughi e dagli esuli kurdi a =
Roma,=20
Milano, Venezia, Badolato, e la proposta che gli enti locali offrano =
spazi e=20
sostegno a queste "Case del popolo kurdo";</FONT></B><B><FONT=20
size=3D+1></FONT></B>=20
<P><B><FONT size=3D+1>&nbsp;denuncia il rischio che di un'estensione =
sempre=20
incombente della guerra al teatro irakeno paghino ancora una volta un =
prezzo=20
durissimo la popolazione kurda e quella irakena, gi=E0 provate da un =
decennio di=20
embargo, bombardamenti e guerra endemica;</FONT></B><B><FONT =
size=3D+1></FONT></B>=20

<P><B><FONT size=3D+1>&nbsp;impegna le strutture dell'Arci a contribuire =
a=20
costruire una grande presenza di massa nelle regioni kurde il 21 marzo =
2002 in=20
occasione delle celebrazioni del Newroz, il Capodanno kurdo, quando =
milioni di=20
persone rivendicheranno il diritto inalienabile alla pace, =
all'identit=E0, alla=20
dignit=E0 e alla democrazia;</FONT></B><B><FONT size=3D+1></FONT></B>=20
<P><B><FONT size=3D+1>&nbsp;propone all'associazionismo e alle Ong, =
anche in vista=20
del Newroz, di costruire un tavolo di coordinamento stabile delle =
missioni di=20
osservatori e dei progetti e delle campagne di cooperazione e =
solidariet=E0 con la=20
popolazione kurda, con particolare riferimento al sostegno alle famiglie =
dei=20
prigionieri politici, ai bambini di strada, alle vittime di tortura e =
violenza=20
sessuale, ed ai profughi sia in Europa, sia nelle metropoli turche e nel =
campo=20
di Mahmura, nel Kurdistan irakeno.</FONT></B><B><FONT =
size=3D+1></FONT></B>=20
<P><B><FONT size=3D+1>=3D=3D</FONT></B><B><FONT size=3D+1></FONT></B>=20
<P><B><FONT size=3D+1>Il Congresso nazionale dell'Arci su Internet=20
:</FONT></B><B><FONT size=3D+1></FONT></B>=20
<P><B><FONT size=3D+1><A=20
href=3D"http://www.arci.it/congresso/">http://www.arci.it/congresso/</A><=
/FONT></B>=20
</P></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0183_01C1A823.5C041E20--