[Forumlucca] I: Lancio Newroz 2002, da far circolare e disturbuire

Autor: Marcucci Gian Paolo
Datum:
Betreff: [Forumlucca] I: Lancio Newroz 2002, da far circolare e disturbuire

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0031_01C1A26D.F73A1B80
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

----- Original Message -----=20
From: Ufficio d'Informazione del Kurdistan=20
To: Undisclosed-Recipient:;=20
Sent: Friday, January 18, 2002 6:44 PM
Subject: Lancio Newroz 2002, da far circolare e disturbuire

NEWROZ 2002:=20
CON IL POPOLO KURDO=20
PER I DIRITTI E LA DIGNITA'

Pensate che la Turchia da due anni =E8 paese candidato a membro =
dell'Unione Europea. Crediamo che sia giusto e sosteniamo il processo =
d'adesione. Ma, non in questo modo. I diritti della popolazione kurda =
sono per noi la misura della democrazia in Turchia. E per questo =
riteniamo che non sia abbastanza. La celebrazione annuale per il nuovo =
anno, in Turchia, il Newroz (il 21 marzo) ne =E8 la prova. Gli anni =
scorsi si =E8 celebrata sotto assedio militare. Soldati, armi, panzer, =
tutto era ben in mostra.=20

Contro le donne, i bambini, gli uomini kurdi, contro le delegazioni di =
osservatori, contro i giornalisti, contro chi vuole essere testimone. =
L'opinione pubblica internazionale, le delegazioni, gli osservatori ne =
hanno preso parte, affinch=E9 questo potesse terminare. Negli anni =
passati in 50.000 scendevano in piazza. Ma, ancora oggi, tutto =E8 in =
pericolo, nessun diritto democratico viene assicurato. N=E9 per i kurdi, =
n=E9 per la Turchia.=20

Affinch=E9 questo possa terminare, una volta per tutte, v'invitiamo a =
sostenere con noi la pace e la democrazia in Turchia. Nell'anno 2001 =
c'erano centinaia di migliaia di persone, che hanno festeggiato =
pacificamente il Newroz nelle citt=E0 kurde.=20

Quanti ce ne saranno nel 2002? Venite con noi l=E0 dove la storia si =
svolge, in Turchia. Proprio nel sud-est kurdo. Venite con noi presso le =
famiglie kurde, le organizzazioni, i partiti, le redazioni dei giornali. =
L=E0 dove saremo informati minuto per minuto di ogni violazione, =
lavorando con speranza per un futuro di pace, uguaglianza e dignit=E0.

Guardate con i vostri occhi, per poter comprendere. Documentando e =
osservando come i kurdi vivono questa fase di democratizzazione. =
Guardate con i vostri occhi, perch=E9 anche voi possiate decidere della =
pace, della democrazia e dell'uguaglianza. Questo =E8 di vitale =
importanza. Non solo in Turchia, neanche solo per i kurdi. Ce n'=E8 =
bisogno per il futuro del mondo. Oggi e specialmente domani. =
Sicuramente.

                                                         Per =
informazioni sui dettagli=20

                              del viaggio della delegazione italiana =
(16-24 marzo 2002)

                                                  Tel. 0642013576 Fax. =
0642013799=20

                        Email: uiki.onlus@???   -  =
www.kurdistan.it/cultura/newroz

PRENOTAZIONI ED ADESIONI ENTRO IL 15 FEBBRAIO 2002

------=_NextPart_000_0031_01C1A26D.F73A1B80
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" =
http-equiv=3DContent-Type>
<META content=3D"MSHTML 5.00.2614.3500" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black">From: <A=20
href=3D"mailto:uiki.onlus@tin.it" title=3Duiki.onlus@???>Ufficio =
d'Informazione=20
del Kurdistan</A> </DIV>
<DIV>To: <A href=3D"mailto:Undisclosed-Recipient:;"=20
title=3DUndisclosed-Recipient:;>Undisclosed-Recipient:;</A> </DIV>
<DIV>Sent: Friday, January 18, 2002 6:44 PM</DIV>
<DIV>Subject: Lancio Newroz 2002, da far circolare e=20
disturbuire</DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV align=3Dcenter><SPAN=20
style=3D"COLOR: red; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT=20
size=3D5>NEWROZ 2002: </DIV>
<DIV align=3Dcenter><SPAN=20
style=3D"COLOR: red; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"><SPAN=20
style=3D"COLOR: red; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt">CON=20
IL POPOLO KURDO </DIV>
<DIV align=3Dcenter><SPAN=20
style=3D"COLOR: red; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"><SPAN=20
style=3D"COLOR: red; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt">PER=20
I DIRITTI E LA DIGNITA'</DIV>
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><?xml:namespace=20
prefix =3D o ns =3D "urn:schemas-microsoft-com:office:office"=20
/><o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT=20
size=3D3><o:p></o:p>
Pensate che la=20
Turchia da due anni =E8 paese candidato a membro dell’Unione =
Europea. Crediamo che=20
sia giusto e sosteniamo il processo d’adesione. Ma, non in questo =
modo. I=20
diritti della popolazione kurda sono per noi la misura della democrazia =
in=20
Turchia. E per questo riteniamo che non sia abbastanza. La celebrazione =
annuale=20
per il nuovo anno, in Turchia, il Newroz (il 21 marzo) ne =E8 la prova. =
Gli anni=20
scorsi si =E8 celebrata sotto assedio militare. Soldati, armi, panzer, =
tutto era=20
ben in mostra. <o:p></o:p>
Contro le=20
donne, i bambini, gli uomini kurdi, contro le delegazioni di =
osservatori, contro=20
i giornalisti, contro chi vuole essere testimone. L’opinione =
pubblica=20
internazionale, le delegazioni, gli osservatori ne hanno preso parte, =
affinch=E9=20
questo potesse terminare.  =
Negli=20
anni passati in 50.000 scendevano in piazza. Ma, ancora oggi, tutto =E8 =
in=20
pericolo, nessun diritto democratico viene assicurato. N=E9 per i kurdi, =
n=E9 per la=20
Turchia. <o:p></o:p>
Affinch=E9 questo=20
possa terminare, una volta per tutte, v’invitiamo a sostenere con =
noi la pace e=20
la democrazia in Turchia. Nell’anno 2001 c’erano centinaia =
di migliaia di=20
persone, che hanno festeggiato pacificamente il Newroz nelle citt=E0 =
kurde.=20
<o:p></o:p>
Quanti ce ne=20
saranno nel 2002? Venite con noi l=E0 dove la storia si svolge, in =
Turchia.=20
Proprio nel sud-est kurdo. Venite con noi presso le famiglie kurde, le=20
organizzazioni, i partiti, le redazioni dei giornali. L=E0 dove saremo =
informati=20
minuto per minuto di ogni violazione, lavorando con speranza per un =
futuro di=20
pace, uguaglianza e dignit=E0.<o:p></o:p>
<FONT=20
size=3D3><SPAN=20
style=3D"COLOR: #ffcc00; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"><FONT=20
color=3D#ff0000 size=3D3>Guardate con i vostri occhi, per poter=20
comprendere<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt">. Documentando=20
e osservando come i kurdi vivono questa fase di democratizzazione. =
<SPAN=20
style=3D"COLOR: #ffcc00">Guardate con i vostri =
occhi, perch=E9=20
anche voi possiate decidere della pace, della democrazia e =
dell’uguaglianza.=20
Questo =E8 di vitale importanza. Non solo in Turchia, neanche solo per i =
kurdi. Ce=20
n’=E8 bisogno per il futuro del =
mondo<FONT=20
color=3D#ff0000>. Oggi e specialmente domani.=20
Sicuramente.
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT=20
size=3D3>         &n=
bsp;           &nb=
sp;           &nbs=
p;           &nbsp=
;     =20
     Per informazioni sui dettagli=20

<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT=20
size=3D3>         &n=
bsp;           &nb=
sp;      =20
 del viaggio della delegazione italiana (16-24 marzo=20
2002)
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt">   =20
            =
   =20
            =
   =20
            &=
nbsp;=20
Tel. 0642013576 Fax. 0642013799 
   =20
            =
   =20
    Email: <A =
href=3D"mailto:uiki.onlus@tin.it"><SPAN=20
style=3D"COLOR: =
green">uiki.onlus@???</A><SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">   -<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">  <A=20
href=3D"http://www.kurdistan.it/cultura/newroz"><SPAN=20
style=3D"COLOR: =
green">www.kurdistan.it/cultura/newroz</A>=
<SPAN=20
style=3D"COLOR: green; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"><o:p></o:p>
<H3 align=3Dcenter><SPAN=20
style=3D"COLOR: green; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"> <SPAN=20
style=3D"COLOR: green; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 10pt; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-language: IT; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-language: =
AR-SA"><FONT=20
size=3D4>PRENOTAZIONI ED ADESIONI ENTRO IL 15 FEBBRAIO=20
2002</H3></DIV></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0031_01C1A26D.F73A1B80--

Diese Nachricht ist Teil des folgenden Threads:
	Der komplette Thread sortiert nach Datum

[Forumlucca] I: Lancio Newroz 2002, da far circolare e distu…