[Forumlucca] Fw: APPELLO PER BOUCHAIB: GENOVA-BRESCIA-CASABL…

Üzenet törlése

Válasz az üzenetre
Szerző: Arci Lucca
Dátum:  
Tárgy: [Forumlucca] Fw: APPELLO PER BOUCHAIB: GENOVA-BRESCIA-CASABLANCA... E RITORNO!
Messaggio in formato MIME composto da più parti.

------=_NextPart_000_005A_01C19DE7.DBA51580
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable



----- Original Message -----=20
From: filippo=20
To: Laura Grazzini ; Fausto Bertoncini ; Paolo Bianchi ; Silvia =
Calvanelli ; Vincenzo Striano ; rifugiati.toscana@??? ; =
pdhlcuba@??? ; palenque@??? ; Pablo Salazar ; Maurizio Pascucci ; =
Margherita Grandi ; Carmelo Marcello ; internazionali.toscana@??? ; =
immig.arci@??? ; Francesco Giannoni ; enzo cerretini ; ARCI zona =
del cuoio ; ARCI Viareggio ; ARCI Prato ; arci pisa ; ARCI Centro =
Servizi Pontedera ; ARCI Cecina ; ARCI Arezzo ; ARCI Empoli ; ARCI =
Firenze ; ARCI Grosseto ; ARCI Livorno ; ARCI Lucca ; ARCI Piombino ; =
ARCI Siena ; ARCI Valdarno ; balestri@??? ; Carlo Salvicchi ; =
Cooperativa il progetto ; l.pacini@??? ; Marcello Magrini ; =
ARCI Carrara ; ARCI Pistoia ; Paolo Beni ; Sergio Coppola ; Alberto =
Tassinari=20
Sent: Tuesday, January 15, 2002 9:40 AM
Subject: APPELLO PER BOUCHAIB: GENOVA-BRESCIA-CASABLANCA... E RITORNO!


Inoltro per conoscenza.
Saluti
Filippo

Filippo Miraglia
ARCI Toscana
Via Niccolini, 3E
50121 Firenze
tel. +39.055.2638867
e-mail miraglia@???



=20
APPELLO: GENOVA-BRESCIA-CASABLANCA... E RITORNO!

PER IL RIENTRO IMMEDIATO DI BOUCHAIB IN ITALIA


Un giovane operaio =E8 stato espulso dall'Italia, per aver esercitato il =
suo diritto democratico di manifestare contro il G-8 a Genova. La sua =
vicenda ci risulta intollerabile, ed =E8 esemplare della "apartheid =
giuridica" che si vuol sancire con il disegno di legge Bossi-Fini contro =
cui manifesteremo abRoma il 19 gennaio.

Reggane Bouchaib, regolarmente residente in Italia, metalmeccanico =
stabilmente assunto da una ditta bresciana, non presentava certo i =
requisiti di "incertezza delle fonti di reddito o della dimora" che, per =
la legge esistente, possono giustificare l'accompagnamento in frontiera. =
Inoltre fino allo scorso luglio era incensurato.

Era dunque pericoloso per l'ordine pubblico? S=EC, secondo il prefetto =
di Genova, che ha dato esecuzione immediata all'espulsione comminata (ma =
mai notificata) a Bouchaib dopo il suo fermo, detenzione e pestaggio =
nella tristemente nota caserma di Bolzaneto, a Genova, e il procedimento =
penale per "resistenza a pubblico ufficiale" che ne era derivato.

Su 87 espulsioni di cittadini stranieri in quei giorni, solo due sono =
state poi convalidate dai giudici genovesi. Anche l'espulsione di =
Bouchaib poteva essere annullata, se ne fosse stato informato. Invece un =
controllo casuale ha spezzato la sua vita e il suo impegno civile, =
rinviandolo in ventiquattr'ore in Marocco. E' ci=F2 che il governo =
vorrebbe far diventare regola per tutti gli immigrati, anche i pi=F9 =
inseriti, come Bouchaib, nella societ=E0 e nel lavoro.

Chiediamo al prefetto di Genova e al ministro dell'Interno di revocare =
il provvedimento e consentire il rientro in Italia di Bouchaib, =
testimone prezioso, fra l'altro, nell'inchiesta aperta sui fatti di =
Genova. Con la stessa decisione sosterremo il ricorso che sar=E0 =
presentato a suo nome dagli avvocati del Genoa Legal Forum. E se =
necessario, andremo a cercarlo in Marocco, per riportarlo in quello che =
=E8 ormai a buon diritto il suo paese.

Vittorio Agnoletto (pres. Lila)
Claudio Sabatini (segr. gen. Fiom-Cgil)
Tom Benettollo e Raffaella Bolini (Arci naz.le)
Dino Frisullo (segr. Senzaconfine)
Luca Casarini (portavoce "Disobbedienti")
don Tonio Dell'Olio (pres. Pax Christi)
Giorgio Cremaschi (segr. Fiom Piemonte)
Dino Greco (segr. CdL Cgil Brescia)
Piero Bernocchi e Vincenzo Miliucci (Confed. Cobas)
don Vitaliano Della Sala (parroco)
Gianfranco Bettin (cons. Verdi reg. Veneto)
Beppe Caccia (assessore a Venezia)
i parlamentari presenti a Genova:
Luisa Morgantini, Elettra Deiana, Graziella Mascia, Giovanni Russo =
Spena, Gigi Malabarba, Tommaso Sodano, Giorgio Malentacchi (Prc)Mauro =
Bulgarelli, Paolo Cento, Loredana De Petris, Francesco Martone, Laura =
Zanella (Verdi)

Altre adesioni:
Radio Onda d'Urto a Brescia - 030.45670 fax 030.3771921 E-mail =
urtobs@???
Senzaconfine 06.57302933 fax 06.57305132 E-mail senzaconfine@???



------=_NextPart_000_005A_01C19DE7.DBA51580
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 5.50.4522.1800" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A=20
title=3Dmiraglia@??? href=3D"mailto:miraglia@arci.it">filippo</A> =
</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=3Dsaracas@??? =
href=3D"mailto:saracas@tin.it">Laura=20
Grazzini</A> ; <A title=3Dbertoncini@???=20
href=3D"mailto:bertoncini@arci.it">Fausto Bertoncini</A> ; <A=20
title=3Dp.bianchi@??? =
href=3D"mailto:p.bianchi@po-net.prato.it">Paolo=20
Bianchi</A> ; <A title=3Dsilvia.toscana@???=20
href=3D"mailto:silvia.toscana@arci.it">Silvia Calvanelli</A> ; <A=20
title=3Dstriano@??? href=3D"mailto:striano@arci.it">Vincenzo =
Striano</A> ; <A=20
title=3Drifugiati.toscana@???=20
href=3D"mailto:rifugiati.toscana@arci.it">rifugiati.toscana@???</A> =
; <A=20
title=3Dpdhlcuba@??? =
href=3D"mailto:pdhlcuba@tin.it">pdhlcuba@???</A> ; <A=20
title=3Dpalenque@??? =
href=3D"mailto:palenque@tin.it">palenque@???</A> ; <A=20
title=3Dpsalaza@??? href=3D"mailto:psalaza@tin.it">Pablo Salazar</A> =
; <A=20
title=3Dpascucci@??? href=3D"mailto:pascucci@arci.it">Maurizio =
Pascucci</A> ; <A=20
title=3Dmargherita.grandi@???=20
href=3D"mailto:margherita.grandi@arci.it">Margherita Grandi</A> ; <A=20
title=3Dmarcello@??? href=3D"mailto:marcello@arci.it">Carmelo =
Marcello</A> ; <A=20
title=3Dinternazionali.toscana@???=20
href=3D"mailto:internazionali.toscana@arci.it">internazionali.toscana@arc=
i.it</A>=20
; <A title=3Dimmig.arci@???=20
href=3D"mailto:immig.arci@flashnet.it">immig.arci@???</A> ; <A=20
title=3Dgiannoni.toscana@??? =
href=3D"mailto:giannoni.toscana@arci.it">Francesco=20
Giannoni</A> ; <A title=3Dcerretini@??? =
href=3D"mailto:cerretini@arci.it">enzo=20
cerretini</A> ; <A title=3Darci.ponteaegola@???=20
href=3D"mailto:arci.ponteaegola@penteres.it">ARCI zona del cuoio</A> ; =
<A=20
title=3Dviareggio@??? href=3D"mailto:viareggio@arci.it">ARCI =
Viareggio</A> ; <A=20
title=3Darcinuovaassociazione@???=20
href=3D"mailto:arcinuovaassociazione@po-net.prato.it">ARCI Prato</A> ; =
<A=20
title=3Dpisa@??? href=3D"mailto:pisa@arci.it">arci pisa</A> ; <A=20
title=3Darci.cs@??? href=3D"mailto:arci.cs@tiscalinet.it">ARCI =
Centro=20
Servizi Pontedera</A> ; <A title=3Dcecina@???=20
href=3D"mailto:cecina@arci.it">ARCI Cecina</A> ; <A =
title=3Darezzo@???=20
href=3D"mailto:arezzo@arci.it">ARCI Arezzo</A> ; <A =
title=3Darci.empoli@???=20
href=3D"mailto:arci.empoli@penteres.it">ARCI Empoli</A> ; <A =
title=3Dfirenze@???=20
href=3D"mailto:firenze@arci.it">ARCI Firenze</A> ; <A=20
title=3Darcinovagr@??? =
href=3D"mailto:arcinovagr@gol.grosseto.it">ARCI=20
Grosseto</A> ; <A title=3Dcinzsi@??? =
href=3D"mailto:cinzsi@tin.it">ARCI=20
Livorno</A> ; <A title=3Dlucca@??? =
href=3D"mailto:lucca@arci.it">ARCI Lucca</A>=20
; <A title=3Darci.piombino@???=20
href=3D"mailto:arci.piombino@etruscan.li.it">ARCI Piombino</A> ; <A=20
title=3Dsiena@??? href=3D"mailto:siena@arci.it">ARCI Siena</A> ; <A=20
title=3Darcivno@??? href=3D"mailto:arcivno@tiscalinet.it">ARCI =

Valdarno</A> ; <A title=3Dbalestri@???=20
href=3D"mailto:balestri@arci.it">balestri@???</A> ; <A =
title=3Dsalvicchi@???=20
href=3D"mailto:salvicchi@arci.it">Carlo Salvicchi</A> ; <A=20
title=3Dil.progetto@???=20
href=3D"mailto:il.progetto@tiscalinet.it">Cooperativa il progetto</A> ; =
<A=20
title=3Dl.pacini@???=20
href=3D"mailto:l.pacini@etrurianet.it">l.pacini@???</A> ; <A=20
title=3Dmmagrini_2000@??? =
href=3D"mailto:mmagrini_2000@yahoo.it">Marcello=20
Magrini</A> ; <A title=3Dcarrara@??? =
href=3D"mailto:carrara@arci.it">ARCI=20
Carrara</A> ; <A title=3Darcipt@??? =
href=3D"mailto:arcipt@dada.it">ARCI=20
Pistoia</A> ; <A title=3Dbeni@??? href=3D"mailto:beni@arci.it">Paolo =
Beni</A> ;=20
<A title=3Dcoppolas@??? href=3D"mailto:coppolas@arci.it">Sergio =
Coppola</A> ; <A=20
title=3Dblaio@??? href=3D"mailto:blaio@libero.it">Alberto =
Tassinari</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Tuesday, January 15, 2002 9:40 AM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> APPELLO PER BOUCHAIB: GENOVA-BRESCIA-CASABLANCA... =
E=20
RITORNO!</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Inoltro per conoscenza.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Saluti</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Filippo</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Filippo Miraglia<BR>ARCI Toscana<BR>Via Niccolini, 3E<BR>50121=20
Firenze<BR>tel. +39.055.2638867<BR>e-mail <A=20
href=3D"mailto:miraglia@arci.it">miraglia@???</A></DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><FONT face=3DArial =
size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">&nbsp;</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><BR>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><FONT size=3D5>
<P>APPELLO: GENOVA-BRESCIA-CASABLANCA... E =
RITORNO!</P></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><FONT size=3D6>PER IL RIENTRO IMMEDIATO =
DI BOUCHAIB=20
IN ITALIA</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><BR><BR>Un giovane operaio =E8 stato =
espulso=20
dall'Italia, per aver esercitato il suo diritto democratico di =
manifestare=20
contro il G-8 a Genova. La sua vicenda ci risulta intollerabile, ed =E8 =
esemplare=20
della "apartheid giuridica" che si vuol sancire con il disegno di legge=20
Bossi-Fini contro cui manifesteremo abRoma il 19 gennaio.<BR><BR>Reggane =

Bouchaib, regolarmente residente in Italia, metalmeccanico stabilmente =
assunto=20
da una ditta bresciana, non presentava certo i requisiti di "incertezza =
delle=20
fonti di reddito o della dimora" che, per la legge esistente, possono=20
giustificare l'accompagnamento in frontiera. Inoltre fino allo scorso =
luglio era=20
incensurato.</FONT></DIV>
<DIV><BR><FONT size=3D2><FONT face=3DArial>Era dunque pericoloso per =
l'ordine=20
pubblico? S=EC, secondo il prefetto di Genova, che ha dato esecuzione =
immediata=20
all'espulsione comminata (ma mai notificata) a Bouchaib dopo il suo =
fermo,=20
detenzione e pestaggio nella tristemente nota caserma di Bolzaneto, a =
Genova, e=20
il procedimento penale per "resistenza a pubblico ufficiale" che ne era=20
derivato.<BR><BR>Su 87 espulsioni di cittadini stranieri in quei giorni, =
solo=20
due sono state poi convalidate dai giudici genovesi. Anche l'espulsione =
di=20
Bouchaib poteva essere annullata, se ne fosse stato informato. Invece un =

controllo casuale ha spezzato la sua vita e il suo impegno civile, =
rinviandolo=20
in ventiquattr'ore in Marocco. E' ci=F2 che il governo vorrebbe far =
diventare=20
regola per tutti gli immigrati, anche i pi=F9 inseriti, come Bouchaib, =
nella=20
societ=E0 e nel lavoro.<BR><BR>Chiediamo al prefetto di Genova e al =
ministro=20
dell'Interno di revocare il provvedimento e consentire il rientro in =
Italia di=20
Bouchaib, testimone prezioso, fra l'altro, nell'inchiesta aperta sui =
fatti di=20
Genova. Con la stessa decisione sosterremo il ricorso che sar=E0 =
presentato a suo=20
nome dagli avvocati del Genoa Legal Forum. E se necessario, andremo a =
cercarlo=20
in Marocco, per riportarlo in quello che =E8 ormai a buon diritto il suo =

paese.<BR><BR>Vittorio Agnoletto (pres. Lila)<BR>Claudio Sabatini (segr. =
gen.=20
Fiom-Cgil)<BR>Tom Benettollo e Raffaella Bolini (Arci naz.le)<BR>Dino =
Frisullo=20
(segr. Senzaconfine)<BR>Luca Casarini (portavoce "Disobbedienti")<BR>don =
Tonio=20
Dell'Olio (pres. Pax Christi)<BR>Giorgio Cremaschi (segr. Fiom =
Piemonte)<BR>Dino=20
Greco (segr. CdL Cgil Brescia)<BR>Piero Bernocchi e Vincenzo Miliucci =
(Confed.=20
Cobas)<BR>don Vitaliano Della Sala (parroco)<BR>Gianfranco Bettin (cons. =
Verdi=20
reg. Veneto)<BR>Beppe Caccia (assessore a Venezia)<BR>i parlamentari =
presenti a=20
Genova:<BR>Luisa Morgantini, Elettra Deiana, Graziella Mascia, Giovanni =
Russo=20
Spena, Gigi Malabarba, Tommaso Sodano, Giorgio Malentacchi (Prc)Mauro=20
Bulgarelli, Paolo Cento, Loredana De Petris, Francesco Martone, Laura =
Zanella=20
(Verdi)<BR><BR>Altre adesioni:<BR>Radio Onda d'Urto a Brescia - =
030.45670 fax=20
030.3771921 E-mail</FONT><FONT face=3DArial> </FONT></FONT><A=20
href=3D"mailto:urtobs@ecn.org"><FONT face=3DArial=20
size=3D2>urtobs@???</FONT></A><BR><FONT face=3DArial =
size=3D2>Senzaconfine=20
06.57302933 fax 06.57305132 E-mail </FONT><A=20
href=3D"mailto:senzaconfine@libero.it"><FONT face=3DArial=20
size=3D2>senzaconfine@???</FONT></A><BR><FONT face=3DArial=20
size=3D2><BR></FONT></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_005A_01C19DE7.DBA51580--