[Tails-l10n] (review)[de] weblate updates

ey!

this is for the German translators to review, is not a pull request!

Please review this changes from weblate.

Most are strings copied from other components, some are corrections of white spaces or colons and periods, also some headers changed.


https://git-tails.immerda.ch/emmapeel/tails/commit/?h=german_updates&id=dee8c36957e7b317c8509208a2a91c7ba5340a45

114 files changed, 548 insertions, 316 deletions

commit    dee8c36957e7b317c8509208a2a91c7ba5340a45

patch: https://git-tails.immerda.ch/emmapeel/tails/patch/?id=dee8c36957e7b317c8509208a2a91c7ba5340a45