Re: [Tails-l10n] (review)[de] wiki/src/doc/anonymous_interne…

Borrar esta mensaxe

Responder a esta mensaxe
Autor: spriver
Data:  
Para: Tails localization discussion
Temas novos: Re: [Tails-l10n] (pull)[de] wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser.de.po
Asunto: Re: [Tails-l10n] (review)[de] wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser.de.po
Hi,
thanks for the review. (I should not let translation leave around for
so long...). Anyway, I reviewed the changes and I'm fine with those, I
just had to add a whitespace:

https://gitlab.com/spriver/tails.git
branch: review-de_captive_portals
commit: cfd5a5a Reviewed Muri's edit's, added a whitespace

Cheers!


Muri Nicanor:
> hi,
>
> i've reviewed the translation and made some changes. beware, that
> there is a new file
> wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/chroot.inline.de.po
> that got introduced in july ;) i've translated the file and fixed
> the inline statement in the unsafe_browser.de.po
>
> https://gitlab.com/muri/tails.git branch:
> muri-t10n/review_de_captive_portals 7580ca1] · fixed some minor
> issues with phrasing c66e94ef · reviewed the translation and added
> translation of an inline snipplet db689de1 · merged sprivers
> commits
>
> cheers, muri
>
> On 10/06/2015 05:46 PM, spriver wrote:
>> Hi,
>>
>> I translated the page for the unsafe browser/captive portals.
>>
>> Please review:
>>
>> https://gitlab.com/spriver/tails.git branch: de_captive_portals
>> commits: 743e6b03 Self-review; edited some words b35c6618 Initial
>> quick translation
>>
>>
>> Cheers!
>>
>> spriver