Re: [Tails-ux] [Tails-dev] [PATCH] Change syslinux menu entr…

Borrar esta mensaxe

Responder a esta mensaxe
Autor: sajolida
Data:  
Para: Tails user experience & user interface design, lamby, The Tails public development discussion list
Asunto: Re: [Tails-ux] [Tails-dev] [PATCH] Change syslinux menu entries from "Live" to "Boot"
anonym:
> On 09/09/2015 01:37 AM, Chris Lamb wrote:


Hi Chris, thanks a lot for the patch! That's the first screen that
people are confronted with but we never took the time to think much
about it so I think it's a very good initiative.

>> Attached is the following:
>>
>> commit 6c331780610f290d495f9c77f16bf7263c4e0f2a
>> Author: Chris Lamb <lamby@???>
>> Date: Wed Sep 9 00:26:54 2015 +0100
>>
>>       Change syslinux menu entries from "Live" to "Boot"

>>
>>       Having to explain what "Live" means so early on in the Tails
>>       experience
>>       (or ever) doesn't seem like the best experience.

>>
>>       In addition, choices should typically be verbs - you can "boot" or
>>       "delete"
>>       things, but to say "live" here is either misleading or just a bit
>>       of a
>>       non-sequitur.

>>
>>       Signed-off-by: Chris Lamb <lamby@???>

>>
>>    config/binary_local-hooks/10-syslinux_customize | 1 +
>>    1 file changed, 1 insertion(+)

>
> This seems like something we'd like our UX team to ACK before taking
> action. For the record, I'm in favour of this change, and the patch
> looks good.


We had a quick chat about it on tails-ux and we're now proposing to have
the following labels on the screen:

            Boot Menu


        Tails
        Tails (failsafe)


If you're fine with that, could you adjust your patch accordingly?

I created https://labs.riseup.net/code/issues/10178 to track this.