Hi,
in June some of us will go to the Italian Hackmeeting in Naples and
could be nice organize a meeting about Freepto with its developers and
users.
The past year we setup a server to explain the Freepto development using
a pre-configured environment and I think we can do it better this year
with a little more of organization. This workshop is based on Debian
Live Build and maybe some Tails developers that will stay there can be
interested into organize the tutorial also for this distro.
We can also explain the different tools we have developed for Freepto in
this year (like Stem-TorTP and Freepto-usb-utils), the others tools that
are a work-in-progress and maybe we can discuss about new features and
tools that users need.
Futhermore it can be a good moment to share experiences in front of a
good beer and a delicious deep-fried course!
---
Hola,
en Junio algunas de nosotras irán al Hackmeeting italiano en Napoles y
podrías ser interesante organizar un encuentro sobre Freepto con sus
desarrolladores y usuarios.
El años pasado hemos instalado un servidor para explicar el desarrollo
de Freepto en un ambiente ya configurado y supongo que este año podemos
hacerlo mejor con un poco más de organización. Este taller se basa en
Debian Live Build y quizá algunos de los desarrolladores de Tails que
estarán por allí podrían estar interesados en organizar este taller para
sus distro.
Además podemos aprovechar el momento para explicar la herramienta que
hemos desarrollado en el último año (cómo Stem-TorTP y
Freepto-usb-utils), las otras herramientas que se están desarrollando
ahora y quizá se pueda hablar de las nuevas características y
herramientas que puedan necesitar los usuarios.
En fin puede ser un buen momento para compartir experiencias acompañados
de una cerveza y un buen plato de fritanga!
---
Ciao,
a metà giugno alcuni di noi andranno al hackmeeting italiano a Napoli e
potrebbe essere un buon momento per organizzare un meeting di Freepto
con sviluppatori ed utenti.
L'anno scorso abbiamo installato un server per spiegare lo sviluppo di
Freepto in un ambiente già configurato ed immagino che quest'anno
possiamo farlo meglio con un poco più di organizzazione. Questo workshop
si basa su Debian Live Build e forse potrebbe interessare anche agli
sviluppatori di Tails che verranno all'evento organizzare un workshop di
questo tipo.
Inoltre possiamo approfittare del momento per presentare i tool che
abbiamo sviluppato quest'anno (come Stem-TorTP e Freepto-usb-tools), gli
altri tool che sono in via di sviluppo e magari si può ragionare sulle
nuove caratteristiche e tools che possono servire agli utenti.
E poi potrebbe essere un buon momento per condividirere le esperienze
accompagnati da birra e tanta roba fritta!
p.
