Re: [Tails-l10n] [de](review) Call for translations: Tails 1…

Borrar esta mensaxe

Responder a esta mensaxe
Autor: u
Data:  
Para: tails-l10n
Asunto: Re: [Tails-l10n] [de](review) Call for translations: Tails 1.1 (Wheezy, , UEFI) documentation
Hi,

> And again with a proper Subject line.


reviewed, everything is fine except for a little typo.
Patch attached.

Cheers!


> -------- Original Message --------
> Subject: Re: [Tails-l10n] Call for translations: Tails 1.1 (Wheezy,
> UEFI) documentation
> Date: Fri, 18 Jul 2014 21:53:40 +0000
> From: sycamoreone <sycamoreone@???>
> To: tails-l10n@???
>
> intrigeri:
>> Deadline for merging, once it's been reviewed: July 19 (sorry..)
>
> Starting with the doc/first_steps documents wasn't the best idea: Most
> of these weren't translated into German at all, and I didn't manage to
> do anything proper in the short amount of time. So this won't be in 1.1,
> but can still go online next week or so.
>
> frithjof/testing contains some smaller updates of existing documentation:
>
> c59a1a8 [de] Update about/requirements.de.po.
> 66fe91a [de] Update wishlist.de.po.
> 7c1cfbc [de] Unfuzz doc.de.po.
> 0c92d85 [de] Unfuzz first_steps/startup_option/windows_camouflage.de.po.
> ccd2fd0 [de] Unfuzz doc/about/features.de.po.
>
> These should also be easy to review.
>
> Cheers,
> sycamoreone

>From 1385945b2efc65a7ae2f45dcfc13c8021fa480b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tails developers <tails@???>
Date: Mon, 21 Jul 2014 01:04:06 +0200
Subject: [PATCH] typo

---
 wiki/src/doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.de.po |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)


diff --git a/wiki/src/doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.de.po b/wiki/src/doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.de.po
index 6ff50a6..0372a17 100644
--- a/wiki/src/doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.de.po
+++ b/wiki/src/doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.de.po
@@ -65,7 +65,7 @@ msgid ""
"option."
msgstr ""
"Wählen Sie in dem <span class=\"guilabel\">Windows-Tarnmodus</span> "
-"Abschmitt die <span class=\"guilabel\">Activate Microsoft Windows 8 "
+"Abschnitt die <span class=\"guilabel\">Activate Microsoft Windows 8 "
"Camouflage</span> Option aus."

#. type: Plain text
--
1.7.10.4