[Forumlucca] tutto il mondo è paese ?

Da "La hoja de Mancuso"

In silenzio, ma neanche troppo, i deputati cioleni si sono aumentati di 1.800 dollari (circa 1300 E più o meno) l' assegno mensile per la benzina. Questo permette di comprare altri 1380 litri al mese. Come fannoa consumarli?
Per vergogna poi hanno ridotto questa cifra del 10%. Che facce di tolla (l' originale dice : que caradura!)

1) Chilenos descubiertos
En silencio, pero no tanto, los diputados chilenos
se aumentaron a 1.800 dólares la asignación mensual para comprar nafta, eso da para comprar 1380 litros de gasolina por mes.¿Como hacen para gastar 1380 litros de nafta al mes?
Por vergüenza, suspendieron el aumento del 10 % pero siguen cobrando 1626 dólares mensuales para comprar nafta.¡Que caraduras!