[NextGenderation]
--------------------
Dear Friends,
Here is the site's newsletter "Resisting Women -
Femmes en Résistance
- NISsa'a fil souMOUD - Mujeres en Resistencia "
(
http://www.resistingwomen.net
<
http://www.resistingwomen.net>). This
letter summarizes the articles
and news items published this summer.
New articles (Français / English / Castellano /
Deutsch)
--------------------------
-------Français--------
** Maghreb : quelles stratégies féministes à l'oeuvre
? **
par Marguerite Rollinde
- 4 septembre 2007
Un article essentiel. La société patriarcale, au Nord
comme au Sud de
la Méditerranée, tend à cantonner les femmes dans la
sphère
domestique
en valorisant leur rôle socialement construit de
garantes de la
reproduction et du maintien de la structure familiale.
Parce que cette
famille est au fondement même du système, qu'elle
assure le lien
entre
l'individu, la société et l'Etat, elle constitue bien
un espace
social
sous le contrôle du politique. La nécessité devant
laquelle se sont
trouvés les Etats du Nord de la Méditerranée (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article129
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article129>
** A propos des coordinations féministes
internationales qui se
créent
régulièrement pour soutenir les femmes opprimées du
monde
arabo-musulman **
par Nahla Chahal
- 22 juillet 2007
Dis moi ce que tu montres de la femme, je te dirai
alors dans quel
camp tu es, et de quel oppresseur tu relèves. Alors
que le respect des
droits humains et la lutte pour les droits
fondamentaux restent
cruciaux plus que jamais, sans exclusive les uns des
autres,
l'information se politise, notamment autour de la
femme, cette victime
"pas comme les autres", et instrumentalise notre
sacralisation des
droits humains. Sociologue et militante de la cause
palestinienne,
Nahla Chahal a produit un (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article117
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article117>
** Introduction au féminisme postcolonial et genèse de
ce courant **
par Laetitia Dechaufour
- 20 juillet 2007
Le féminisme postcolonial a fait une entrée remarquée
en France il y
a
quelques années. Ses questionnements résonnent tout
particulièrement
avec l'actualité française et avec le travail engagé
par la pensée
féministe en France de croiser sexe, classe et race
pour produire des
analyses moins ethnocentrées de l'oppression des
femmes. Le féminisme
postcolonial présente en effet l'intérêt de soumettre
le féminisme
hégémonique au regard critique des théories
postcoloniales et d'une
perspective féministe qui (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article108
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article108>
** Judith Butler contre la guerre des civilisations.
**
par Resisting Women
- 3 septembre 2007
L'universitaire spécialiste des questions de genre et
militante LGBT
Judith Butler a donné une conférence sur le thème «
Politique
sexuelle, la politique de l'immigration et la question
de la torture »
en mai 2007 à Paris. L'enjeu de son intervention : la
dénonciation de
l'instrumentalisation contemporaine des luttes pour
les libertés
sexuelles à des fins de discrimination envers les non
occidentaux mais
aussi de persécution spécifique de la culture
musulmane... Elle
s'appuie notamment sur le cas de la (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article60
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article60>
** Pour un nouveau féminisme actif de transformation
**
par Karine Gantin
- 2 septembre 2007
Cet article de synthèse destiné à présenter le projet
Resisting
Women
- Femmes en Résistance, est paru en France dans le
journal du
mouvement Zone d'Ecologie Populaire (ZEP) en août 2007
à l'occasion
des Journées d'Eté du mouvement ATTAC à Toulouse et du
parti des
Verts
à Quimper. Il tente de montrer l'extrême actualité des
luttes
féministes et pour les droits des femmes, ainsi que
leur utilité en
soi pour l'ensemble du champ de la transformation
politique
aujourd'hui, leur attribue enfin notamment une place
et un rôle à la
jonction des espaces politiques locaux et
internationaux (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article118
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article118>
** Simone Lellouche Othmani, une Tunisienne, Citoyenne
des Deux Rives
**
par Resisting Women
- 2 septembre 2007
La soirée « Simone Lellouche Othmani, une Tunisienne,
Citoyenne des
Deux Rives » a rendu hommage le 3 avril 2007 à Paris
(France) à une
grande militante des droits humains, occasion de
feuilleter quelques
pages de l'histoire des luttes tunisiennes pour la
démocratie...
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article127
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article127>
** IRAN : Campagne "Un Million de signatures". JOYEUX
ANNIVERSAIRE !!!
**
par One Million Signature Campaign, Resisting Women
- 28 août 2007
La campagne "Un million de signatures" en Iran a un an
depuis hier !
Resisting Women - Femmes en Résistance souhaite
profiter de cette
occasion pour souhaiter un JOYEUX ANNIVERSAIRE aux
militantes
iraniennes de la Campagne et récapituler ici même les
articles
publiés
sur notre site concernant cette impressionnante
mobilisation
féministe.
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article125
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article125>
** TURQUIE : deux documents utiles sur
l'instrumentalisation de la
question féminine dans la crise politique actuelle **
par Resisting Women
- 18 juillet 2007
Nilüfer Göle, directrice d'études à l'EHESS, a fait un
exposé
très
apprécié sur les questions du voile et de sa
politisation, et celles
de l'Islam et de la laïcité en Turquie, sur les
récentes
manifestations enfin en faveur de la laïcité en
Turquie. Vous
trouverez le fichier mp3 de son intervention ainsi que
du débat qui a
suivi (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article114
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article114>
** Aliye Öztürk et le Mouvement des "Jeunes Civils" :
une candidature
démocratique symbolique et fictive pour des élections
sensibles en
Turquie **
- 18 juillet 2007
La Turquie s'achemine vers des élections
parlementaires ce 22 juillet
2007 ultra-sensibles. Elles font suite à la crise
politique
déclenchée
par l'Etat-major militaire nationaliste contre le
gouvernement
islamiste modéré au pouvoir. Une crise complexe et
largement
instrumentalisée sous couvert de lutte pour la
laïcité. L'Etat-Major
a
notamment menacé explicitement les organisations
démocratiques des
droits humains turques pour complicité de
"terrorisme". D'aucuns
craignent un nouveau coup de force de (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article115
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article115>
** Mondialisation Capitaliste, révolution passive et
sujets sexués du
combat **
par Transform Italia
- 16 juillet 2007
Ce texte excessivement dense interroge de façon
elliptique mais
stimulante à la fois les enjeux de l'action politique
transformatrice
contemporaine et la singularité des luttes féministes
à l'intérieur
d'un champ de questionnement proprement communiste et
gramscien. Il
décrit la lutte féministe liée à 1968 comme une
révolution
culturelle
majeure qui ne porte pas en elle cependant de réponses
à la question
de l'émancipation en tant que lutte organisée.
S'appuyant sur le
constat d'un fossé structurel (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article102
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article102>
--------ENGLISH---------
** Open City magazine (Russia) : a special LGBT issue
! **
- 25 August 2007
The Russian Human Rights magazine « Open City » has
dedicated 2006 a
series of articles in Russian to the LGBT problematic
of high interest
both for LGBT activists and those interested in human
rights in the
former Soviet space and especially in Russia. The
first materials of
this issue highlight the three different initiatives
in the struggle
against homophobia and discrimination of LGBT which
emerged in
different regions of Russia after the famous events in
May, 2006, when
the country saw (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article120
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article120>
** Struggle for LGBT rights as a part of struggle for
Human Rights and
against fascism **
by Anastasia Nikitina, Dmitri Makarov
- 25 August 2007
This text has been produced by two eminent members of
the very active
Youth Human Rights Movement (YHRM) created in 1998 in
Russia, and that
has been officially forbidden since this summer like
many other
organisations in application of the new Putin law on
NGOs, politically
aiming at controlling the civil society according to
most analysts.
The article has been published in the Russian magazine
Open City in a
special 2006 issue dedicated to the LGBT problematic
in Russia. It
provides (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article119
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article119>
** What's behind Poland's Conservative Turn? **
by Barbara Crossette
- 4 August 2007
>From right to left, politicians and analysts say
there is no major
political group in Poland willing or able to battle
the 2005 elected
very conservative right government on the social
issues of women's
rights, which are not priority subjects, even in the
liberal private
media. The church in Poland ultimately wants a total
ban on abortion.
Yet the Polish population itself is not antichoice.
Though it is no
fighting... And meanwhile, prochoice activists have
not found a
winning strategy.
(...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article69
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article69>
** IRAN : One Million Signatures Campaign. HAPPY
BIRTHDAY !!! **
by One Million Signature Campaign, Resisting Women
- 28 August 2007
The One Million Signatures Campaign is one year's old
since yesterday.
The Resisting Women project wishes to use this
opportunity to say
"HAPPY BIRTHDAY" to its activists and make here a
useful recollection
of all articles already published on this website
concerning this big
feminist mobilisation. Further articles published on
this website
concerning the Campaign will be also mentionned in
this article in the
future.
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article124
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article124>
** A Resisting Women Meeting together with the
Algerian Coordination
of female trade-unionists (France, May 2007) **
by Resisting Women
- 19 July 2007
The Algerian society, esp. the Algerian women,
organises itself out of
the official, from a policy regime manipulated field.
As Algerian
female trade-unionists from the autonomous trade-union
SNAPAP for
civil servants came to Paris (France), last May 2007,
the French team
of the Resisting Women Network decided to organise a
public welcoming
and supporting round-table for them (2d May 2007). It
has been a rich
meeting (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article95
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article95>
** Heba Raouf Ezzat - Emran Qureshi : Are Sharia Laws
and Human Rights
Compatible? **
by Emran Qureshi, Heba Raouf Ezzat
- 16 July 2007
In their correspondence, Emran Qureshi (journalist and
expert for
Islam and human rights) and Heba Raouf Ezzat (lecturer
for political
science and womens' rights activist) discuss the role
of the sharia in
Islamic countries and in how far sharia laws are
compatible with human
rights. Emran Qureshi is a journalist and expert for
Islam and human
rights. He is currently a fellow at the Carr Center
for Human Rights
Policy at Harvard University. "The New Crusaded,
Constructing the
Muslim Enemy" (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article107
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article107>
---------CASTELLANO------------
** 5º Congreso Nacional del MST (BRASIL) : "Sin la
participación
igualitaria de las mujeres no habrá socialismo" **
- 17 de julio de 2007
En una de las últimas actividades del 5º Congreso
Nacional del MST se
realizó una mística de género, en la que las mujeres
valorizaron las
tareas que llevan adelante de forma cotidiana y
definieron como
consigna que no puede haber socialismo sin la
participación
igualitaria entre hombres y mujeres. Lourdes Vicente,
integrante del
Sector de Género y de la coordinación nacional del
MST, hizo un
balance sobre los avances y desafíos de la
organización en la
participación de las mujeres. (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article109
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article109>
------DEUTSCH------
** IRAN : die breit versammelnde "Kampagne eine
Million Unterschriften
für Gleichberechtigung". HERZLICHEN GLUECKWUNSCH !!!
**
von One Million Signature Campaign, Resisting Women
- 28. August 2007
Die feministische "Kampagne eine Million
Unterschriften für
Gleichberechtigung" in Iran ist seit gestern ein Jahr
alt. Das
Resisting Women Netzwerk wünscht deren AktivistInnen
alles schön für
diesen Geburtstag. Hier finden Sie eine
Zusammenfassung der Resisting
Women Veröffentlichungen zum Thema.
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article126
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article126>
** Heba Raouf Ezzat - Emran Qureshi : Sind Scharia und
Menschrechte
miteinander vereinbar? **
von Emran Qureshi, Heba Raouf Ezzat
- 16. Juli 2007
Emran Qureshi, Journalist und Experte für Islam und
Menschenrechte,
und Heba Raouf Ezzat, Dozentin für Politologie an der
Universität
Cairo, debattieren in ihrer Korrespondenz über die
Rolle der Scharia
in den islamischen Ländern und über die Frage, ob sie
mit den
Menschenrechten vereinbar ist. Emran Qureshi ist
Journalist und
Experte für Islam und Menschenrechte und Fellow am
Carr Center for
Human Rights Policy an der Harvard University. Sein
letztes Buch
heisst The New Crusaded, Constructing the (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article101
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article101>
New news items
--------------------------
** Où est l'argent pour les droits des femmes ? **
- 17 juillet 2007
Evaluation de ressources et du rôle des donateurs dans
la promotion
des droits des femmes et le soutien aux organisations
des droits des
femmes. Une recherche-action de l'AWID et Just
Associates, Version
française,
Février 2006.
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article110
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article110>
** "Femmes en résistance à l'enfermement". Festival
féministe de
films documentaires 22 & 23 septembre 2007 (près de
Paris, France) **
- 21 juillet 2007
"Des barreaux. De métal ou de tissu, des barrières
physiques,
juridiques mais aussi humaines et mentales. Les
sociétés ont forgé
toutes ces entraves, souvent insidieuses, intégrées
aux règles
sociales et culturelles qui nient l'humanité des
femmes et les
enferment dans un statut de dominée, contraintes ou
consentantes,
soumises et culpabilisées. Mais elles résistent !!
Brisant les
chaînes
conjugales, les dépendances familiales, refusant les
pseudo
protections, poussant les portes derrière lesquelles
on (...)
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article121
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?article121>
* Calls for Papers *
- 27 August 2007
->
http://www.resistingwomen.net/spip.php?breve6
<
http://www.resistingwomen.net/spip.php?breve6>
---------------------------
www.resistingwomen.net
(to receive the Newsletter and for any other
information and contact :
resistingwomen@???
<mailto:resistingwomen%40yahoo.com> )
__._,_.___
Messages in this topic
<
http://groups.yahoo.com/group/resisting-women/message/13;_ylc=X3oDMTMxb3VtdmE5BF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzE5NjUzMjc1BGdycHNwSWQDMTcwNTAxNTQ5MwRtc2dJZAMxMwRzZWMDZnRyBHNsawN2dHBjBHN0aW1lAzExODg5MTAwNzEEdHBjSWQDMTM->
(1) Reply (via web post)
<
http://groups.yahoo.com/group/resisting-women/post;_ylc=X3oDMTJvZGRpMWJrBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzE5NjUzMjc1BGdycHNwSWQDMTcwNTAxNTQ5MwRtc2dJZAMxMwRzZWMDZnRyBHNsawNycGx5BHN0aW1lAzExODg5MTAwNzE-?act=reply&messageNum=13>
| Start a new topic
<
http://groups.yahoo.com/group/resisting-women/post;_ylc=X3oDMTJmcmEzZ2JkBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzE5NjUzMjc1BGdycHNwSWQDMTcwNTAxNTQ5MwRzZWMDZnRyBHNsawNudHBjBHN0aW1lAzExODg5MTAwNzE->
Messages
<
http://groups.yahoo.com/group/resisting-women/messages;_ylc=X3oDMTJmZHFmcWUxBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzE5NjUzMjc1BGdycHNwSWQDMTcwNTAxNTQ5MwRzZWMDZnRyBHNsawNtc2dzBHN0aW1lAzExODg5MTAwNzE->
| Files
<
http://groups.yahoo.com/group/resisting-women/files;_ylc=X3oDMTJnM3ZwMm1yBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzE5NjUzMjc1BGdycHNwSWQDMTcwNTAxNTQ5MwRzZWMDZnRyBHNsawNmaWxlcwRzdGltZQMxMTg4OTEwMDcx>
| Photos
<
http://groups.yahoo.com/group/resisting-women/photos;_ylc=X3oDMTJmMzJncGNzBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzE5NjUzMjc1BGdycHNwSWQDMTcwNTAxNTQ5MwRzZWMDZnRyBHNsawNwaG90BHN0aW1lAzExODg5MTAwNzE->
| Links
<
http://groups.yahoo.com/group/resisting-women/links;_ylc=X3oDMTJnaTJ2bG5uBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzE5NjUzMjc1BGdycHNwSWQDMTcwNTAxNTQ5MwRzZWMDZnRyBHNsawNsaW5rcwRzdGltZQMxMTg4OTEwMDcx>
| Database
<
http://groups.yahoo.com/group/resisting-women/database;_ylc=X3oDMTJkZ3ZrODFyBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzE5NjUzMjc1BGdycHNwSWQDMTcwNTAxNTQ5MwRzZWMDZnRyBHNsawNkYgRzdGltZQMxMTg4OTEwMDcx>
| Polls
<
http://groups.yahoo.com/group/resisting-women/polls;_ylc=X3oDMTJnZW1sZ2c0BF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzE5NjUzMjc1BGdycHNwSWQDMTcwNTAxNTQ5MwRzZWMDZnRyBHNsawNwb2xscwRzdGltZQMxMTg4OTEwMDcx>
| Members
<
http://groups.yahoo.com/group/resisting-women/members;_ylc=X3oDMTJmdXRyamJsBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzE5NjUzMjc1BGdycHNwSWQDMTcwNTAxNTQ5MwRzZWMDZnRyBHNsawNtYnJzBHN0aW1lAzExODg5MTAwNzE->
| Calendar
<
http://groups.yahoo.com/group/resisting-women/calendar;_ylc=X3oDMTJlYXBpOGhhBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzE5NjUzMjc1BGdycHNwSWQDMTcwNTAxNTQ5MwRzZWMDZnRyBHNsawNjYWwEc3RpbWUDMTE4ODkxMDA3MQ-->
Yahoo! Groups
<
http://groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJlb3AwazdhBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzE5NjUzMjc1BGdycHNwSWQDMTcwNTAxNTQ5MwRzZWMDZnRyBHNsawNnZnAEc3RpbWUDMTE4ODkxMDA3MQ-->
Change settings via the Web
<
http://groups.yahoo.com/group/resisting-women/join;_ylc=X3oDMTJnYjUyMDhtBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzE5NjUzMjc1BGdycHNwSWQDMTcwNTAxNTQ5MwRzZWMDZnRyBHNsawNzdG5ncwRzdGltZQMxMTg4OTEwMDcx>
(Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily
Digest
<
mailto:resisting-women-digest@yahoogroups.com?subject=Email%20Delivery:%20Digest>
| Switch format to Traditional
<
mailto:resisting-women-traditional@yahoogroups.com?subject=Change%20Delivery%20Format:%20Traditional>
Visit Your Group
<
http://groups.yahoo.com/group/resisting-women;_ylc=X3oDMTJlNzJldWcyBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzE5NjUzMjc1BGdycHNwSWQDMTcwNTAxNTQ5MwRzZWMDZnRyBHNsawNocGYEc3RpbWUDMTE4ODkxMDA3MQ-->
| Yahoo! Groups Terms of Use
<
http://docs.yahoo.com/info/terms/> |
Unsubscribe
<
mailto:resisting-women-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=>
__,_._,___
____________________________________________________________________________________
Building a website is a piece of cake. Yahoo! Small Business gives you all the tools to get online.
http://smallbusiness.yahoo.com/webhosting
