-----Messaggio originale-----
Da: Marina Berati [
mailto:marina.berati@mclink.it]
Inviato: martedì 17 febbraio 2004 0.37
A: AgireOra
Oggetto: [AgireOra] [PROTESTA] Massacro di foche in Canada
Segnalazione di Antonella de Paola <antonella.depaola@???>
In seguito alla delibera dell'ex-ministro canadese, inizierà presto il
più grande massacro di foche (prevalentemente cuccioli) che sia mai
stato perpetrato. Entro la fine del 2005, saranno uccise 975.000
creature mansuete ed indifese. Partecipa alla mobilitazione
internazionale contro questo orrore.
Scrivi al nuovo primo ministro canadese e all'ambasciata canadese in Italia:
per il ministro canadese: (chi non conosce l'inglese, può copiare ed
incollare il seguente testo)
pm@???
Oggetto: please
(evitare parole indicative per non essere "filtrati")
Dear Prime Minister,
I write to inform you that I am horrified by the idea of the upcoming seal
massacre in Canada. Words are not powerful enough to express the magnitude
of
my disgust. Furthermore, I am certain that you share this same disgust for a
practice that is justified only by misguided, self-serving interests.
I beg you to use all of your power to stop this barbaric slaughter, which is
not only an inhumane activity by a small group of citizens, but moreover an
embarrassment to your entire country.
Respectfully,
(traduzione:
Gentile primo ministro,
le scrivo per informarla che provo all'idea del
massacro di foche che sta per essere messo in atto nel Suo Paese... ma
non ci sono parole che bastino. Inoltre, sono certo che Lei condivida il
mio disgusto per questa pratica che solo biechi e miopi interessi
personali possono giustificare. La prego di usare tutto il suo potere
per bloccare questa strage che non è solo l'attività barbara ed inumana
di un piccolo gruppo di cittadini ma soprattutto una vergogna per tutto
il Suo Paese )
Per l'ambasciata canadese in Italia
elisabetta.cugia@???
Potete scrivere in italiano, oppure mandare lo stesso messaggio di cui
sopra:
I write to inform you that I am horrified by the idea of the upcoming seal
massacre in Canada. Words are not powerful enough to express the magnitude
of
my disgust. Furthermore, I am certain that you share this same disgust for a
practice that is justified only by misguided, self-serving interests.
I beg you to use all of your power to stop this barbaric slaughter, which is
not only an inhumane activity by a small group of citizens, but moreover an
embarrassment to your entire country.
Respectfully,
----------------
Approfondimenti:
partecipano alla mobilitazione internazionale 300 organizzazioni senza
scopo di lucro oltre ad un numero non quantificabile di animalisti ed
ambientalisti "in proprio". E' importante fare pressione sul governo
canadese perché, anche in Canada, la questione è oggetto di un'aspra
diatriba. L'anno scorso la corte suprema del Canada ha poi chiarito che
il governo federale ha il diritto di vietare la vendita di cuccioli di
foca in quanto la legge proibisce la caccia di cuccioli di età inferiore
alle 28 settimane (i cacciatori vorrebbero invece cacciare - e
sicuramente lo fanno anche - i cuccioli già dalla 6° settimana di vita
perchè la loro pelliccia è ancora più preziosa). Gli animali vengono
storditi con delle bastonate alla testa quindi spellati (nel 40% dei
casi sono ancora vivi) e lasciati agonizzare sul ghiaccio. I piccoli
sono spesso difesi fino alla morte dalle loro madri, che tentano di
salvarli usando il proprio corpo come scudo. Gli adulti maschi vengono
invece evirati (i loro organi genitali sono, in alcuni Paesi,
considerati afrodisiaci) e poi lasciati agonizzare. La maggior parte
degli introiti derivanti dalla caccia alla foca è prodotta dalla vendita
delle pelli ma, seppure in quantità molto minore rispetto al numero di
animali uccisi, anche dalla vendita delle carni in Paesi come la Cina e
la Scandinavia. In Europa, in seguito alle proteste degli animalisti, a
partire dagli anni '80 molti Paesi hanno deciso di interrompere le
importazioni di tutti i prodotti di foca.
-----------------------------------------------------------------
AgireOra - animali al contrattacco -
http://www.AgireOra.org -
