This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_00CD_01C3B51C.355069C0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
----- Original Message -----=20
From: Legambiente Merone=20
To: Undisclosed-Recipient:;=20
Sent: Thursday, November 27, 2003 6:25 PM
Subject: Fw: IMPORTANTE ACQUA
leggete qui sotto le novit=E0 (negative) in merito agli emendamenti alla =
Finanziaria 2004 sulla gestione dell'Acqua;
Vi invitiamo anche a inviare l'appello da inviare ai Parlamentari
saluti fraterni
LEGAMBIENTE - Circolo di Merone (CO)
www.legambientemerone.org
2003: anno internazionale dell'Acqua
-----Messaggio originale-----
Da: Roberto Cuda [
mailto:robycuda@tin.it]=20
Inviato: gioved=EC 27 novembre 2003 11.55
A: glt-commercio@???
Oggetto: [glt-commercio] IMPORTANTE ACQUA
Carissimi,=20
come saprete in questi giorni si stanno discutendo gli emendamenti alla =
finanziaria 2004, tra i quali ci saranno anche quelli riguardanti la =
liberalizzazione dei servizi locali, tra cui l'acqua. Come potete =
leggere su LocalTradewatch il mondo si sta capovolgendo: il ministero =
(Marzano) ha presentato una norma (l'articolo 14 del Decreto 269) che =
d=E0 la possibilit=E0 agli enti locali di affidare direttamente il =
servizio a enti pubblici senza gara d'appalto e, tra gli oppositori, =
oltre al ministro Buttiglione (che ha gi=E0 preparato due emendamenti) e =
le lobby del settore c'=E8 anche, guardate un po', il partito dei Ds, =
che per bocca di Bersani ha annunciato di voler restringere =
l'affidamento diretto a pochi casi marginali e di appoggiare gli =
emendamenti di Buttiglione. Credo che il voto dei Ds possa essere =
decisivo. Proprio oggi il presidente D'Amato della Confindustria ha =
ribadito la necessit=E0 di fare uno sforzo per modificare l'articolo =
incriminato.=20
Credo che valga la pena fare pressione a tappeto su tutti i parlamentari =
eletti nei nostri territori per far sentire la nostra opposizione. =
Purtroppo i tempi sono strettissimi, oggi vengono presentati gli =
emendamenti, settimana prossima li discutono e credo che la votazione =
non sar=E0 molto pi=F9 in l=E0. Qui di seguito ho preparato un testo di =
massima da inviare ai parlamentari, deputati e senatori, che pu=F2 =
essere tranquillamente personalizzato o modificato da ogni nodo (nel =
caso di parlamentari di sinistra, ad esempio, si potrebbe aggiungere =
qualcosa...). Se non ci sono opposizioni domani lo lancerei a tutti =
nodi.
=20
Un abbraccio, Roberto C.
=20
________________________________________
=20
=20
All'att.ne dell'On/Sen....
=20
Siamo fortemente preoccupati per i possibili emendamenti all'articolo 14 =
del decreto 269/03 collegato alla legge Finanziaria 2004, che stabilisce =
il diritto dei comuni di affidare la gestione dei servizi locali a =
societ=E0 interamente pubbliche, senza obbligo di gara. Crediamo infatti =
che l'affidamento diretto, come previsto dall'attuale versione =
dell'articolo 14, sia un passaggio irrinunciabile per rispondere alle =
esigenze di trasparenza, universalit=E0 e controllo pubblico =
nell'erogazione di un bene vitale come l'acqua, come dimostra =
l'esperienza di molti paesi esteri. Siamo profondamente convinti che il =
diritto all'acqua non possa essere subordinato alle esigenze di profitto =
di poche imprese, mentre negli altri paesi sono sotto gli occhi di tutti =
i casi di fallimento della gestione privata, proprio per l'intrinseca =
incompatibilit=E0 con l'interesse collettivo. Per questo ci opponiamo a =
qualunque tentativo di modifica dell'articolo 14 teso a restringerne la =
portata, come proposto da alcune forze politiche della maggioranza e =
dell'opposizione, e chiediamo a tutti i deputai e senatori di agire di =
conseguenza in sede di dibattito e votazione, nella difesa dei cittadini =
e delle comunit=E0 locali.=20
=20
Nome Cognome e citt=E0
------=_NextPart_000_00CD_01C3B51C.355069C0
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:o =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1 =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3DWord.Document name=3DProgId>
<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1276" name=3DGENERATOR>
<META content=3D"Microsoft Word 10" name=3DOriginator><LINK=20
href=3D"cid:filelist.xml@01C3B4DD.4E86E020" =
rel=3DFile-List><o:SmartTagType=20
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"=20
name=3D"PersonName"></o:SmartTagType><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:DoNotRelyOnCSS/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
<w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:EnvelopeVis/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>6 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>8,15 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing>
=
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>2</w:DisplayHorizontalDrawingGridEve=
ry>
=
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]>
<STYLE>st1\:* {
BEHAVIOR: url(#default#ieooui)
}
</STYLE>
<![endif]-->
<STYLE>P.MsoNormal {
FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
LI.MsoNormal {
FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
DIV.MsoNormal {
FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
A:link {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
SPAN.MsoHyperlink {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
A:visited {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
SPAN.StileMessaggioDiPostaElettronica17 {
COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Arial; mso-style-type: =
personal-compose; mso-style-noshow: yes; mso-ansi-font-size: 10.0pt; =
mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; =
mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial
}
SPAN.SpellE {
mso-style-name: ""; mso-spl-e: yes
}
SPAN.GramE {
mso-style-name: ""; mso-gram-e: yes
}
DIV.Section1 {
page: Section1
}
</STYLE>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */=20
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]--></HEAD>
<BODY lang=3DIT style=3D"tab-interval: 35.4pt" vLink=3Dpurple =
link=3Dblue=20
bgColor=3D#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A=20
title=3Dmerone@??? =
href=3D"mailto:merone@legambiente.org">Legambiente=20
Merone</A> </DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=3DUndisclosed-Recipient:;=20
href=3D"mailto:Undisclosed-Recipient:;">Undisclosed-Recipient:;</A> =
</DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Thursday, November 27, 2003 6:25 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Fw: IMPORTANTE ACQUA</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>leggete qui sotto le novit=E0 =
(negative) in merito=20
agli emendamenti alla Finanziaria 2004 sulla gestione =
dell'Acqua;</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Vi invitiamo anche a inviare l'appello =
da inviare=20
ai Parlamentari</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>saluti fraterni</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV>LEGAMBIENTE - Circolo di Merone=20
(CO)<BR> <A=20
href=3D"http://www.legambientemerone.org">www.legambientemerone.org</A><B=
R> =20
2003: anno internazionale dell'Acqua<BR></DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial"> </DIV>
<DIV class=3DOutlookMessageHeader><FONT face=3D"Times New Roman"=20
size=3D2>-----Messaggio originale-----<BR><B>Da:</B> Roberto Cuda=20
[mailto:robycuda@tin.it] <BR><B>Inviato:</B> gioved=EC 27 novembre 2003=20
11.55<BR><B>A:</B> <A=20
href=3D"mailto:glt-commercio@liste.retelilliput.org">glt-commercio@liste.=
retelilliput.org</A><BR><B>Oggetto:</B>=20
[glt-commercio] IMPORTANTE ACQUA<BR><BR></FONT></DIV>
<DIV class=3DSection1>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Carissimi,=20
<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><SPAN class=3DGramE><FONT face=3DArial =
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">come</SPAN></FONT></SPAN><FONT=20
face=3DArial size=3D2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"> saprete in=20
questi giorni si stanno discutendo gli emendamenti alla finanziaria =
2004, tra i=20
quali ci saranno anche quelli riguardanti la liberalizzazione dei =
servizi=20
locali, tra cui l'acqua. Come potete leggere su <SPAN=20
class=3DSpellE>Local</SPAN></SPAN></FONT><st1:PersonName><SPAN =
class=3DSpellE><FONT=20
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">Tradewatch</SPAN></FONT></SPAN></st1:PersonName><FONT=20
face=3DArial size=3D2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"> il mondo si=20
sta capovolgendo: il ministero (<SPAN class=3DSpellE>Marzano</SPAN>) ha=20
pre</SPAN></FONT><st1:PersonName><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">sent</SPAN></FONT></st1:PersonName><FONT=20
face=3DArial size=3D2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">ato una=20
norma (l'articolo 14 del Decreto 269) che d=E0 la possibilit=E0 agli =
enti locali di=20
affidare direttamente il servizio <SPAN class=3DGramE>a</SPAN> enti =
pubblici senza=20
gara d'appalto e, tra gli oppositori, oltre al ministro <SPAN=20
class=3DSpellE>Buttiglione</SPAN> (che ha gi=E0 preparato due =
emendamenti) e le=20
lobby del settore c'=E8 anche, guardate un po', il partito dei <SPAN=20
class=3DSpellE>Ds</SPAN>, che per bocca di <SPAN =
class=3DSpellE>Bersani</SPAN> ha=20
annunciato di voler restringere l'affidamento diretto a pochi casi =
marginali e=20
di appoggiare gli emendamenti di <SPAN =
class=3DSpellE>Buttiglione</SPAN>. Credo=20
che il voto dei <SPAN class=3DSpellE>Ds</SPAN> possa essere decisivo. =
Proprio oggi=20
il presidente D'Amato della <SPAN class=3DSpellE>Confindustria</SPAN> ha =
<SPAN=20
class=3DGramE>ribadito</SPAN> la necessit=E0 di fare uno sforzo per =
modificare=20
l'articolo incriminato. <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Credo che valga la pena =
fare=20
pressione a tappeto su tutti i parlamentari eletti nei nostri territori =
per far=20
</SPAN></FONT><st1:PersonName><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">sent</SPAN></FONT></st1:PersonName><FONT=20
face=3DArial size=3D2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">ire la=20
nostra opposizione. Purtroppo i tempi sono strettissimi, oggi <SPAN=20
class=3DGramE>vengono</SPAN> pre</SPAN></FONT><st1:PersonName><FONT =
face=3DArial=20
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">sent</SPAN></FONT></st1:PersonName><FONT=20
face=3DArial size=3D2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">ati gli=20
emendamenti, settimana prossima li discutono e credo che la votazione =
non sar=E0=20
molto pi=F9 in l=E0. Qui di seguito ho preparato un testo di massima da =
inviare ai=20
parlamentari, deputati e senatori, che pu=F2 essere tranquillamente =
personalizzato=20
o modificato da ogni nodo (nel caso di parlamentari di sinistra, ad =
esempio, si=20
potrebbe aggiungere qualcosa...). Se non ci sono opposizioni <SPAN=20
class=3DGramE>domani</SPAN> lo lancerei a tutti =
nodi.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT><FONT=20
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Un abbraccio, Roberto=20
C.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"><o:p>________________________________________</o:p></SPAN></FONT><=
/P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">All'<SPAN=20
class=3DSpellE>att</SPAN>.<SPAN class=3DGramE>ne</SPAN>=20
dell'On/Sen....<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Siamo fortemente =
preoccupati per i=20
possibili emendamenti all'articolo 14 del decreto 269/03 collegato alla =
legge=20
Finanziaria 2004, che stabilisce il diritto dei comuni di affidare la =
gestione=20
<SPAN class=3DGramE>dei</SPAN> servizi locali a societ=E0 interamente =
pubbliche,=20
senza obbligo di gara. Crediamo<SPAN class=3DGramE> infatti</SPAN> che=20
l'affidamento diretto, come previsto dall'attuale versione dell'articolo =
14, sia=20
un passaggio irrinunciabile per rispondere alle esigenze di trasparenza, =
universalit=E0 e controllo pubblico nell'erogazione di un bene vitale =
come=20
l'acqua, come dimostra l'esperienza di molti paesi esteri. Siamo =
profondamente=20
convinti che il diritto all'acqua non possa essere subordinato alle =
esigenze di=20
profitto di poche imprese, mentre negli altri paesi sono sotto gli occhi =
di=20
tutti i casi di fallimento <SPAN class=3DGramE>della</SPAN> gestione =
privata,=20
proprio per l'intrinseca incompatibilit=E0 con l'interesse collettivo. =
Per questo=20
ci opponiamo a qualunque tentativo di modifica dell'articolo 14 teso a=20
restringerne la portata, come proposto da alcune forze politiche della=20
maggioranza e dell'opposizione, e chiediamo a tutti i <SPAN=20
class=3DGramE>deputai</SPAN> e senatori di agire di conseguenza in sede =
di=20
dibattito e votazione, nella difesa dei cittadini e delle comunit=E0 =
locali.=20
<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Nome Cognome e=20
citt=E0<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: =
yes"></SPAN></SPAN></FONT> </P></DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_00CD_01C3B51C.355069C0--