[Cerchio] liberalizzazione export armi: approvata alla Camer…

Borrar esta mensaxe

Responder a esta mensaxe
Autor: Movimento Nonviolento - Palermo
Data:  
Asunto: [Cerchio] liberalizzazione export armi: approvata alla Camera, ora va al Senato
Messaggio in formato MIME composto da più parti.

------=_NextPart_000_009F_01C21D75.098845A0
Content-Type: multipart/alternative;
    boundary="----=_NextPart_001_00A0_01C21D75.098845A0"



------=_NextPart_001_00A0_01C21D75.098845A0
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable



Fonte: Vita http://web.vita.it/sotto/index.php3?SOTTOCATID=3D368, tranne =
il terzo articolo, riportato da Unimondo.

-----Messaggio Originale-----=20
Da: redazione@??? =20
A: non-violence@???=20
Data invio: mercoled=EC 26 giugno 2002 17.55
Oggetto: [non-violence] liberalizzazione export armi: approvata alla =
Camera, ora va al Senato


26/06/2002
- Europa a mano armata
Il ddl 1927 approvato alla Camera. Accolti pochi emendamenti di =
garanzia. Le Associazioni: "La Campagna non =E8 stata vana. E non =
finisce qui". Ora tocca al Senato

- Armi: ddl 1927, come ha votato l'Ulivo
Le opposizioni hanno votato in modo differenziato: no da Verdi, Prc, =
Pdci e Ds se pure con qualche astensione. La Margherita si e' astenuta, =
mentre lo Sdi ha votato a favore
- Camera: difesa della 185 con buoni risultati

I link principali:
http://web.vita.it/sotto/index.php3?SOTTOCATID=3D368 informazioni =
aggiornate

http://www.camera.it/_dati/leg14/lavori/stenografici/sed164/v000.htm=20
Votazioni complete per Gruppi Parlamentari per ogni emendamento =
presentato - il resoconto stenografico completo

http://web.vita.it/attach/19926.zip
http://www.unimondo.org/185voti.zip=20
Chi ha votato e cosa? il dettaglio delle votazioni in pdf=20

http://www.comopace.org/lilliput/
Stenografico completo della seduta di oggi
(anzi, per l'esattezza =
http://www.comopace.org/lilliput/doc/discussione%201927%20-%2026%20giugno=
.rtf )

http://www.camera.it/channel/aula.asp, seduta del 25 giugno n.164=20
Video e Audio della discussione presente sul sito della Camera dei =
Deputati

________________________________


26/06/2002
Europa a mano armata

di Redazione (redazione@???)


Il ddl 1927 approvato alla Camera. Accolti pochi emendamenti di =
garanzia. Le Associazioni: "La Campagna non =E8 stata vana. E non =
finisce qui". Ora tocca al Senato
Nota positiva=20
Alla fine, dopo un intero pomeriggio di discussione, si e' raggiunta =
un'intesa alla Camera su una norma di garanzia che faccia salvi i poteri =
di controllo previsti dalla legge 185 del 1990 sul commercio delle armi. =
Infatti, una proposta di emendamento presentata dall'on. Mattarella, e =
sottoscritta dagli onorevoli Minniti e Molinari, e' stata alla fine =
accolta, sia pure con qualche ritocco, dal governo e dalla commissione, =
ed =E8' stata votata. La norma, recepita all'interno della ratifica =
all'accordo firmato a Farnborough nel luglio 2000, riguarda in =
particolare i destinatari di eventuali vendite di armi. Alla fine, =
Mattarella a nome dell'opposizione ha detto che il suo emendamento anche =
se 'ritoccato' ''garantisce trasparenze molto significative, ed ecco =
perche' lo accetto''. Questa sera la commissione ha di fatto definito =
l'intero provvedimento di ratifica e domani mattina si avra' il voto =
finale sulla legge.=20

La situazione:=20

1 - l'emendamento 5.2 che la maggioranza aveva approvato in commissione =
=E8 stato poi bocciato in aula per un irrigidimento del governo;=20
2 - l'emendamento 6.4 =E8 stato accolto con alcune riformulazioni che =
per=F2 lo stesso Mattarella ha ritenuto non sostanziali e quindi =E8 =
stato alla fine=20
votato favorevolmente anche dall'opposizione;=20
3 - l'ordine del giorno presentato dall'opposizione in cui si chiedeva =
che=20
le associazioni fossero cosnultate in occasione della relazione annuale =
al parlamento sulla 185 =E8 stato accolto ma solo come raccomandazione. =
Se un ordine del giorno non =E8 stringente vi lascio immaginare una =
raccomandazione!=20
4 - la questione delle banche armate e della trasparenza sulle =
transazioni=20
finanziarie =E8 stata assolutamente ignorata.=20

Le ultime battute del dibattito in aula stamane sul ddl 1927=20

Molti interventi, molte citazioni degli "ampi strati della popolazione =
italiana che si =E8 mobilitata contro questo disegno di legge" (Tomas - =
minoranze linguistiche che ha presentato 180 emendamenti), o "della =
campagna allarmistica e disinformata operata da alcune associazioni =
pacifiste" (Lavagnini - Forza Italia), oppure della "mobilitazione di =
stati importanti della societ=E0 civile" (Castagnetti - Margherita) e =
alla fine il ddl 1927 che prevede la ratifica dell'accordo internazione =
per la coproduzione di armi tra 6 paesi europei e pesanti modifiche alla =
185 che regola il commercio armiero italiano, passa a maggioranza con il =
voto contrario di Verdi, Comunisti italiani, Rifondazione, Democratici =
di Sinistra, l'astensione della Margherita e il voto favorevole del Polo =
+ SDI.=20

Come sono andate le votazioni=20


a.. Calcolo tempi nella discussione per Gruppi Parlamenti (fonte: Camera =
dei Deputati)=20

Ddl di ratifica n. 1927 - Industria europea per la difesa=20
Seguito dell'esame: 7 ore.=20

Relatori 30 minuti complessivamente=20
Governo 30 minuti=20
Richiami al regolamento 10 minuti=20
Tempi tecnici 30 minuti=20
Interventi a titolo personale 55 minuti (con il limite massimo di 8 =
minuti per il complesso degli interventi di ciascun deputato)=20
Gruppi 3 ore e 35 minuti=20
Forza Italia 37 minuti=20
Democratici di sinistra-l'Ulivo 54 minuti=20
Alleanza nazionale 26 minuti=20
Margherita, DL-l'Ulivo 41 minuti=20
UDC (CCD-CDU) 18 minuti=20
Lega Nord Padania 16 minuti=20
Rifondazione comunista 23 minuti=20
Gruppo misto 50 minuti=20
Comunisti italiani 14 minuti=20
Socialisti democratici italiani 12 minuti=20
Verdi-l'Ulivo 9 minuti=20
Liberal-democratici,=20
Repubblicani, Nuovo PSI 8 minuti=20
Minoranze linguistiche 7 minuti=20


a.. Dichiarazioni e votazione finale (sintesi, fonte: Camera dei =
Deputati)=20

Ind=ECco la votazione nominale finale, mediante procedimento =
elettronico, sul disegno di legge di ratifica n. 1927, di cui si =E8 =
test=E9 concluso l'esame. (Segue la votazione).=20

Dichiaro chiusa la votazione.=20
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi =
votazioni).=20

(Ratifica ed esecuzione dell'Accordo quadro tra la Repubblica francese, =
la Repubblica federale di Germania, la Repubblica italiana, il Regno di =
Spagna, il Regno di Svezia e il Regno unito della Gran Bretagna e =
dell'Irlanda del Nord relativo alle misure per facilitare la =
ristrutturazione e le attivit=E0 dell'industria europea per la difesa, =
con allegato fatto a Farnborough il 27 luglio 2000, nonch=E9 modifiche =
alla legge 9 luglio 1990, n. 185) (1927):=20

Presenti 394=20
Votanti 327=20
Astenuti 67=20
Maggioranza 164=20
Hanno votato s=EC 220=20
Hanno votato no 107=20

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE MARIO CLEMENTE MASTELLA=20
La seduta comincia alle 9,40.=20

VITTORIO TARDITI, Segretario, legge il processo verbale della seduta di =
ieri.=20
(=C8 approvato).=20

Missioni.=20
PRESIDENTE. Comunico che, ai sensi dell'articolo 46, comma 2, del =
regolamento, i deputati Bellini, Brugger, Burani Procaccini, Giovanardi, =
Mattarella, Nan, Palumbo, Rivolta, Soro, Tabacci e Violante sono in =
missione a decorrere dalla seduta odierna.=20
Pertanto i deputati complessivamente in missione sono settantanove, come =
risulta dall'elenco depositato presso la Presidenza e che sar=E0 =
pubblicato nell'allegato A al resoconto della seduta odierna.=20

Ulteriori comunicazioni all'Assemblea saranno pubblicate nell'allegato A =
al resoconto della seduta odierna.=20

Seguito della discussione del disegno di legge: Ratifica ed esecuzione =
dell'Accordo quadro tra la Repubblica francese, la Repubblica federale =
di Germania, la Repubblica italiana, il Regno di Spagna, il Regno di =
Svezia e il Regno Unito della Gran Bretagna e dell'Irlanda del Nord =
relativo alle misure per facilitare la ristrutturazione e le attivit=E0 =
dell'industria europea per la difesa, con allegato, fatto a Farnborough =
il 27 luglio 2000, nonch=E9 modifiche alla legge 9 luglio 1990, n. 185 =
(1927) (ore 9,45).=20

PRESIDENTE. L'ordine del giorno reca il seguito della discussione del =
disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo quadro tra la =
Repubblica francese, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica =
italiana, il Regno di Spagna, il Regno di Svezia e il Regno Unito della =
Gran Bretagna e dell'Irlanda del Nord relativo alle misure per =
facilitare la ristrutturazione e le attivit=E0 dell'industria europea =
per la difesa, con allegato, fatto a Farnborough il 27 luglio 2000, =
nonch=E9 modifiche alla legge=20
9 luglio 1990, n. 185.=20

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 1927)=20
PRESIDENTE. Passiamo alle dichiarazioni di voto sul complesso del =
provvedimento. Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto =
l'onorevole Cima. Ne ha facolt=E0.=20

LAURA CIMA. Signor Presidente, la motivazione di fondo per cui il i =
Verdi esprimeranno un voto contrario alla presente ratifica =E8 =
individuabile nella mancanza di chiarezza circa la politica della =
sicurezza e della difesa che l'Italia intende sviluppare in Europa. In =
questo quadro diventa quindi molto pericoloso modificare una legge =
cardine, importante, da tutti.=20


a.. Votazioni complete per Gruppi Parlamentari per ogni emendamento =
presentato=20
Lo stenografico completo =E8 presente sul sito della Camera =
all'indirizzo web: =
http://www.camera.it/_dati/leg14/lavori/stenografici/sed164/v000.htm=20

a.. Chi ha votato e cosa?: Scarica l'allegato in pdf con il dettaglio =
delle votazioni: http://web.vita.it/attach/19926.zip

a.. Stenografico completo della seduta di oggi sul sito della Rete di =
Lilliput di Como all'indirizzo web: http://www.comopace.org/lilliput/=20

a.. Video e Audio della discussione presente sul sito della Camera dei =
Deputati all'indirizzo web: http://www.camera.it/channel/aula.asp, =
seduta del 25 giugno n.164=20

_________________

Armi: ddl 1927, come ha votato l'Ulivo

di Paul Ricard (info@???)

26/06/2002

Le opposizioni hanno votato in modo differenziato: no da Verdi, Prc, =
Pdci e Ds se pure con qualche astensione. La Margherita si e' astenuta, =
mentre lo Sdi ha votato a favore

La Camera dei Deputati ha dato via libera all'accordo europeo sulla =
integrazione dell'industria della Difesa europea, una normativa che =
comporta ritocchi anche a quella sul commercio delle armi. Le =
opposizioni hanno votato in modo differenziato: no da Verdi, Prc, Pdci e =
Ds se pure con qualche astensione. La Margherita si e' astenuta, mentre =
lo Sdi ha votato a favore. A favore anche l'ex ministro della Difesa =
Sergio Mattarella.=20
Si' all'accordo quadro tra Francia, Germania, Italia, Spagna, Svezia, =
Gran Bretagna e Irlanda del Nord per facilitare la ristrutturazione =
delle attivita'=20
dell'industria europea della Difesa da parte della Camera dei Deputati, =
ma l'opposizione, dopo che gia' ieri erano emerse differenziazioni e =
distinguo, si e' divisa: no da Verdi, Prc, Pdci, Ds (ma Ranieri e =
Minniti si sono astenuti con qualche altro deputato); Margherita che si =
astiene (ma ieri l'ex ministro Mattarella, tra i firmatari del trattato, =
aveva annunciato il suo voto a favore dopo l'accoglimento di un =
emendamento che permette la salvaguardia di alcuni elementi di controllo =
previsti dalla attuale legge sul commercio delle armi) con lo Sdi che =
vota a favore della legge parlando di ''due sinistre''. Insomma, un =
Ulivo che si divide su un tema rilevante come quello della integrazione =
dell'industria europea di Difesa=20
con il relativo corollario di veder modificati alcuni passaggi della =
normativa sul commercio delle armi.=20
Alla fine in aula si sono registrati 220 si', 107 no e 67 astenuti.=20
Con questa legge - ha spiegato in aula Laura Cima a nome dei=20
Verdi - non si potra' piu' conoscere, fin dalla fase di autorizzazione, =
i destinatari intermedi e finali delle coproduzioni transnazionali di =
materiali di armamento, di sapere numero, valore, spese per =
intermediazioni finanziarie e destinazione precisa di ciascun pezzo e =
componente esportato, di conoscer le banche di appoggio, di garantire =
adeguati controlli sull'uso finale, di applicare, anche nel caso di =
coproduzioni, i=20
divieti previsti per il destinatario intermedio e per quello finale, di =
mantenere il potere di controllo e indirizzo parlamentare sul commercio =
delle armi. Quindi netto il no del 'Sole che ride' al provvedimento. =
Giudizio contrario dal Prc con Elettra Deiana perche' questa legge =
''ratifica un trattato che non doveva essere sottoscritto dal governo =
italiano'' ( il=20
governo Prodi, ndr) perche' si tratta di una intesa ''voluta =
dall'industria delle armi''. Per il Pdci - Maura Cossutta - si poteva =
arrivare ad un accordo ma senza per questo modificare i criteri di =
controllo della legge sul commercio delle armi dato che questa ''e' una =
legge seria e rigorosa, che pone il nostro Paese all'avanguardia in =
campo internazionale''.=20
Ugo Intini (Sdi) ha ''fotografato'' la situazione della opposizione, =
divisa sul voto, parlando di ''due sinistre'': ''Una pragmatica e =
moderata, che segue un vincolo internazionale e che segue la politica =
come arte del possibile, e una idealista (o ideologica) che segue una =
politica che affermi innanzitutto i suoi principi''. Luciano Violante ha =
ricordato l'iter della=20
legge, il confronto ed anche le modifiche accolte dalla maggioranza =
visto che alcune delle obiezione poste ''erano fondate''. Tuttavia - ha =
detto annunciando il no - non vi e' alcun rapporto tra la politica di =
pace della Ue e ''il segreto sulle transazioni finanziarie o sull'uso =
finale delle armi.=20
Questi segreti rischiano di ledere la stessa credibilita' del =
trattato''. Pierluigi Castagnetti ha ricordato le chiusure della =
maggioranza alle modifiche proposte dal suo gruppo per motivare e =
spiegare la scelta dell'astensione. Rapide e spesso consegnate =
direttamente senza leggerle in aula le dichiarazioni dei rappresentanti =
della maggioranza.=20
______________

Camera: difesa della 185 con buoni risultati

http://www.unimondo.org/

La Campagna in difesa della legge 185/90 ottiene i primi risultati. Il =
disegno di legge 1927 sulla ratifica dell'accordo di Farnborough =E8 =
stato approvato della Camera. Quello che viene presentato in Aula =E8 un =
testo arricchito di alcuni emendamenti proposti dall'opposizione e dalla =
campagna. Gli emendamenti accolti dalla commissione riguardano i temi =
della trasparenza e della responsabilit=E0 degli Stati, limitando le =
possibili partnership tra Italia con altri stati Nato/Eu per i fini =
dell'Accordo Quadro condizionando gli accordi bilaterali autorizzati dal =
Parlamento. La Campagna spinger=E0 per l'attuazione di altri emendamenti =
riguardanti la trasparenza dei contratti sia rispetto alla capacit=E0 di =
rintracciare l'iter dei prodotti bellici dalla produzione al =
destinatario. "Al momento ci riteniamo moderatamente soddisfatti - =
commenta Tonio Dall'Olio portavoce della campagna- Restiamo contrari a =
qualsiasi tipo di liberalizzazione del commercio delle armi". =
Nell'ultimo rapporto di OSCAR, l'Osservatorio sul commercio delle armi, =
si evidenzia come nel 2001 sono state esportate armi dall'Italia in =
Africa Settentrionale e Medio Oriente per 160 milioni di euro, il 18,57% =
del totale. Intanto apprendiamo che l'Italia parteciper=E0 al programma =
per l'aereo d'attacco Joint Strike Fighter. [26.06.2002]=20

=BB Fonte: =A9 Vita, Oscar, Camera, Rete Alternative;
=BB Approfondimento: =A9 Banche armate, Rete di Lilliput, Stenografico =
completo della seduta di oggi , Chi e come ha votato? - da scaricare.zip =
: http://www.unimondo.org/185voti.zip

______________

NL - NONVIOLENCE LIST - rete telematica per la nonviolenza
http://it.groups.yahoo.com/group/non-violence/join
non-violence-subscribe@???

------=_NextPart_001_00A0_01C21D75.098845A0
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 5.50.4134.100" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS" size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS">
<DIV><FONT size=3D2><FONT face=3DArial>Fonte: Vita </FONT><A=20
href=3D"http://web.vita.it/sotto/index.php3?SOTTOCATID=3D368"><FONT=20
face=3DArial>http://web.vita.it/sotto/index.php3?SOTTOCATID=3D368</FONT><=
/A><FONT=20
face=3DArial>, tranne il terzo articolo, riportato da=20
Unimondo.</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">-----Messaggio Originale-----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>Da:</B> <A=20
title=3Dpxp@???=20
href=3D"mailto:redazione@vita.it&nbsp;">redazione@???&nbsp;</A> =
</DIV>
<DIV><B>A:</B> <A title=3Dnon-violence@???=20
href=3D"mailto:non-violence@yahoogroups.com">non-violence@???=
</A>=20
</DIV>
<DIV><B>Data invio:</B> mercoled=EC 26 giugno 2002 17.55</DIV>
<DIV><B>Oggetto:</B> [non-violence] liberalizzazione export armi: =
approvata alla=20
Camera, ora va al Senato</DIV></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV></FONT></DIV></DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS" size=3D2>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">
<DIV>&nbsp;</DIV></DIV></FONT><FONT face=3D"Trebuchet MS" =
size=3D2></DIV></FONT>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><FONT face=3D"Trebuchet MS" =
size=3D2><FONT=20
face=3DArial>26/06/2002</FONT></FONT></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS" size=3D2><FONT face=3DArial><STRONG>- =
Europa a mano=20
armata<BR></STRONG></FONT></FONT><FONT face=3D"Trebuchet MS" =
size=3D2><FONT=20
face=3DArial><EM>Il ddl 1927 approvato alla Camera. Accolti pochi =
emendamenti di=20
garanzia. Le Associazioni: "La Campagna non =E8 stata vana. E non =
finisce qui".=20
Ora tocca al Senato</EM></FONT></FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG>- Armi: ddl 1927, come ha votato l'Ulivo<BR><IMG height=3D6 =

src=3D"http://web.vita.it/img/t.gif" width=3D1 =
border=3D0></STRONG></FONT><FONT=20
face=3DArial size=3D2><FONT face=3D"Trebuchet MS"><FONT =
face=3D"Trebuchet MS"><EM>Le=20
opposizioni hanno votato in modo differenziato: no da Verdi, Prc, Pdci e =
Ds se=20
pure con qualche astensione. La Margherita si e' astenuta, mentre lo Sdi =
ha=20
votato a favore</EM></DIV></DIV>
<DIV>
<P class=3Dtesto><FONT color=3D#074090><SPAN class=3Dtitoloart><B>- =
Camera: difesa=20
della 185 con buoni risultati</B></SPAN></FONT></P></FONT></FONT>
<DIV></FONT><FONT face=3DArial size=3D2>I link =
principali:</FONT></DIV></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><A=20
href=3D"http://web.vita.it/sotto/index.php3?SOTTOCATID=3D368">http://web.=
vita.it/sotto/index.php3?SOTTOCATID=3D368</A><FONT=20
face=3D"Trebuchet MS">&nbsp;informazioni aggiornate</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS" size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS" size=3D2><A=20
href=3D"http://www.camera.it/_dati/leg14/lavori/stenografici/sed164/v000.=
htm">http://www.camera.it/_dati/leg14/lavori/stenografici/sed164/v000.htm=
</A>=20
<BR><EM>Votazioni complete per Gruppi Parlamentari per ogni emendamento=20
presentato</EM> - il resoconto&nbsp;stenografico completo</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS" size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><A=20
href=3D"http://web.vita.it/attach/19926.zip">http://web.vita.it/attach/19=
926.zip</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DVerdana color=3D#184e72><A=20
href=3D"http://www.unimondo.org/185voti.zip"><FONT face=3DArial=20
size=3D2>http://www.unimondo.org/185voti.zip</FONT></A> </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS" size=3D2><EM>Chi ha votato e =
cosa?&nbsp;</EM>il=20
dettaglio delle votazioni in pdf </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><A=20
href=3D"http://www.comopace.org/lilliput/">http://www.comopace.org/lillip=
ut/</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><EM>Stenografico completo della seduta =
di=20
oggi</EM></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS" size=3D2>(anzi, per l'esattezza <A=20
href=3D"http://www.comopace.org/lilliput/doc/discussione%201927%20-%2026%=
20giugno.rtf">http://www.comopace.org/lilliput/doc/discussione%201927%20-=
%2026%20giugno.rtf</A>&nbsp;)</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS" size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><A=20
href=3D"http://www.camera.it/channel/aula.asp">http://www.camera.it/chann=
el/aula.asp</A>,=20
seduta del 25 giugno n.164 </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><FONT size=3D3><FONT face=3D"Times New =
Roman"><EM>Video=20
e Audio della discussione presente sul sito della Camera dei=20
Deputati</EM></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial =
size=3D2>________________________________</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS" size=3D2><FONT=20
face=3DArial>26/06/2002</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS" size=3D2><FONT =
face=3DArial><STRONG>Europa a mano=20
armata<BR><IMG height=3D6 src=3D"http://web.vita.it/img/t.gif" width=3D1 =

border=3D0><BR></STRONG><FONT face=3D"Arial, Helvetica, sans-serif" =
size=3D1>di=20
Redazione (<A=20
href=3D"mailto:redazione@vita.it">redazione@???</A>)</FONT><BR><IMG =
height=3D6=20
src=3D"http://web.vita.it/img/t.gif" width=3D1 =
border=3D0><BR></DIV></FONT></FONT>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS" size=3D2><FONT face=3DArial><EM>Il ddl =
1927 approvato=20
alla Camera. Accolti pochi emendamenti di garanzia. Le Associazioni: "La =

Campagna non =E8 stata vana. E non finisce qui". Ora tocca al=20
Senato</EM></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS" size=3D2><FONT =
face=3DArial><STRONG>Nota=20
positiva</STRONG> <BR>Alla fine, dopo un intero pomeriggio di =
discussione, si e'=20
raggiunta un'intesa alla Camera su una norma di garanzia che faccia =
salvi i=20
poteri di controllo previsti dalla legge 185 del 1990 sul commercio =
delle armi.=20
Infatti, una proposta di emendamento presentata dall'on. Mattarella, e=20
sottoscritta dagli onorevoli Minniti e Molinari, e' stata alla fine =
accolta, sia=20
pure con qualche ritocco, dal governo e dalla commissione, ed =E8' stata =
votata.=20
La norma, recepita all'interno della ratifica all'accordo firmato a =
Farnborough=20
nel luglio 2000, riguarda in particolare i destinatari di eventuali =
vendite di=20
armi. Alla fine, Mattarella a nome dell'opposizione ha detto che il suo=20
emendamento anche se 'ritoccato' ''garantisce trasparenze molto =
significative,=20
ed ecco perche' lo accetto''. Questa sera la commissione ha di fatto =
definito=20
l'intero provvedimento di ratifica e domani mattina si avra' il voto =
finale=20
sulla legge. <BR><BR><B>La situazione</B>: <BR><BR>1 - l'emendamento 5.2 =
che la=20
maggioranza aveva approvato in commissione =E8 stato poi bocciato in =
aula per un=20
irrigidimento del governo; <BR>2 - l'emendamento 6.4 =E8 stato accolto =
con alcune=20
riformulazioni che per=F2 lo stesso Mattarella ha ritenuto non =
sostanziali e=20
quindi =E8 stato alla fine <BR>votato favorevolmente anche =
dall'opposizione; <BR>3=20
- l'ordine del giorno presentato dall'opposizione in cui si chiedeva che =
<BR>le=20
associazioni fossero cosnultate in occasione della relazione annuale al=20
parlamento sulla 185 =E8 stato accolto ma solo come raccomandazione. Se =
un ordine=20
del giorno non =E8 stringente vi lascio immaginare una raccomandazione! =
<BR>4 - la=20
questione delle banche armate e della trasparenza sulle transazioni=20
<BR>finanziarie =E8 stata assolutamente ignorata. <BR><BR><B>Le ultime =
battute del=20
dibattito in aula stamane sul ddl 1927</B> <BR><BR>Molti interventi, =
molte=20
citazioni degli "ampi strati della popolazione italiana che si =E8 =
mobilitata=20
contro questo disegno di legge" (Tomas - minoranze linguistiche che ha=20
presentato 180 emendamenti), o "della campagna allarmistica e =
disinformata=20
operata da alcune associazioni pacifiste" (Lavagnini - Forza Italia), =
oppure=20
della "mobilitazione di stati importanti della societ=E0 civile" =
(Castagnetti -=20
Margherita) e alla fine il ddl 1927 che prevede la ratifica dell'accordo =

internazione per la coproduzione di armi tra 6 paesi europei e pesanti =
modifiche=20
alla 185 che regola il commercio armiero italiano, passa a maggioranza =
con il=20
voto contrario di Verdi, Comunisti italiani, Rifondazione, Democratici =
di=20
Sinistra, l'astensione della Margherita e il voto favorevole del Polo + =
SDI.=20
<BR><BR><B>Come sono andate le votazioni</B> <BR><BR></DIV>
<LI><I>Calcolo tempi nella discussione per Gruppi Parlamenti (fonte: =
Camera dei=20
Deputati)</I> <BR><BR>Ddl di ratifica n. 1927 - Industria europea per la =
difesa=20
<BR>Seguito dell'esame: 7 ore. <BR><BR>Relatori 30 minuti =
complessivamente=20
<BR>Governo 30 minuti <BR>Richiami al regolamento 10 minuti <BR>Tempi =
tecnici 30=20
minuti <BR>Interventi a titolo personale 55 minuti (con il limite =
massimo di 8=20
minuti per il complesso degli interventi di ciascun deputato) <BR>Gruppi =
3 ore e=20
35 minuti <BR>Forza Italia 37 minuti <BR>Democratici di sinistra-l'Ulivo =
54=20
minuti <BR>Alleanza nazionale 26 minuti <BR>Margherita, DL-l'Ulivo 41 =
minuti=20
<BR>UDC (CCD-CDU) 18 minuti <BR>Lega Nord Padania 16 minuti =
<BR>Rifondazione=20
comunista 23 minuti <BR>Gruppo misto 50 minuti <BR>Comunisti italiani 14 =
minuti=20
<BR>Socialisti democratici italiani 12 minuti <BR>Verdi-l'Ulivo 9 minuti =

<BR>Liberal-democratici, <BR>Repubblicani, Nuovo PSI 8 minuti =
<BR>Minoranze=20
linguistiche 7 minuti <BR><BR>
<LI><I>Dichiarazioni e votazione finale (sintesi, fonte: Camera dei=20
Deputati)</I> <BR><BR>Ind=ECco la votazione nominale finale, mediante =
procedimento=20
elettronico, sul disegno di legge di ratifica n. 1927, di cui si =E8 =
test=E9=20
concluso l'esame. (Segue la votazione). <BR><BR>Dichiaro chiusa la =
votazione.=20
<BR>Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi =
votazioni).=20
<BR><BR>(Ratifica ed esecuzione dell'Accordo quadro tra la Repubblica =
francese,=20
la Repubblica federale di Germania, la Repubblica italiana, il Regno di =
Spagna,=20
il Regno di Svezia e il Regno unito della Gran Bretagna e dell'Irlanda =
del Nord=20
relativo alle misure per facilitare la ristrutturazione e le attivit=E0=20
dell'industria europea per la difesa, con allegato fatto a Farnborough =
il 27=20
luglio 2000, nonch=E9 modifiche alla legge 9 luglio 1990, n. 185) =
(1927):=20
<BR><BR>Presenti 394 <BR>Votanti 327 <BR>Astenuti 67 <BR>Maggioranza 164 =

<BR>Hanno votato s=EC 220 <BR>Hanno votato no 107 <BR><BR>PRESIDENZA DEL =

VICEPRESIDENTE MARIO CLEMENTE MASTELLA <BR>La seduta comincia alle 9,40. =

<BR><BR>VITTORIO TARDITI, Segretario, legge il processo verbale della =
seduta di=20
ieri. <BR>(=C8 approvato). <BR><BR>Missioni. <BR>PRESIDENTE. Comunico =
che, ai=20
sensi dell'articolo 46, comma 2, del regolamento, i deputati Bellini, =
Brugger,=20
Burani Procaccini, Giovanardi, Mattarella, Nan, Palumbo, Rivolta, Soro, =
Tabacci=20
e Violante sono in missione a decorrere dalla seduta odierna. =
<BR>Pertanto i=20
deputati complessivamente in missione sono settantanove, come risulta=20
dall'elenco depositato presso la Presidenza e che sar=E0 pubblicato =
nell'allegato=20
A al resoconto della seduta odierna. <BR><BR>Ulteriori comunicazioni=20
all'Assemblea saranno pubblicate nell'allegato A al resoconto della =
seduta=20
odierna. <BR><BR>Seguito della discussione del disegno di legge: =
Ratifica ed=20
esecuzione dell'Accordo quadro tra la Repubblica francese, la Repubblica =

federale di Germania, la Repubblica italiana, il Regno di Spagna, il =
Regno di=20
Svezia e il Regno Unito della Gran Bretagna e dell'Irlanda del Nord =
relativo=20
alle misure per facilitare la ristrutturazione e le attivit=E0 =
dell'industria=20
europea per la difesa, con allegato, fatto a Farnborough il 27 luglio =
2000,=20
nonch=E9 modifiche alla legge 9 luglio 1990, n. 185 (1927) (ore 9,45).=20
<BR><BR>PRESIDENTE. L'ordine del giorno reca il seguito della =
discussione del=20
disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo quadro tra la =
Repubblica=20
francese, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica italiana, il =
Regno=20
di Spagna, il Regno di Svezia e il Regno Unito della Gran Bretagna e=20
dell'Irlanda del Nord relativo alle misure per facilitare la =
ristrutturazione e=20
le attivit=E0 dell'industria europea per la difesa, con allegato, fatto =
a=20
Farnborough il 27 luglio 2000, nonch=E9 modifiche alla legge <BR>9 =
luglio 1990, n.=20
185. <BR><BR>(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 1927) <BR>PRESIDENTE. =
Passiamo=20
alle dichiarazioni di voto sul complesso del provvedimento. Ha chiesto =
di=20
parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Cima. Ne ha facolt=E0. =
<BR><BR>LAURA=20
CIMA. Signor Presidente, la motivazione di fondo per cui il i Verdi =
esprimeranno=20
un voto contrario alla presente ratifica =E8 individuabile nella =
mancanza di=20
chiarezza circa la politica della sicurezza e della difesa che l'Italia =
intende=20
sviluppare in Europa. In questo quadro diventa quindi molto pericoloso=20
modificare una legge cardine, importante, da tutti. <BR><BR>
<LI><I>Votazioni complete per Gruppi Parlamentari per ogni emendamento=20
presentato</I> <BR>Lo stenografico completo =E8 presente sul sito della =
Camera=20
all'indirizzo web: <A=20
href=3D"http://www.camera.it/_dati/leg14/lavori/stenografici/sed164/v000.=
htm">http://www.camera.it/_dati/leg14/lavori/stenografici/sed164/v000.htm=
</A>=20
<BR>
<LI><I>Chi ha votato e cosa?</I>: Scarica l'allegato in pdf con il =
dettaglio=20
delle votazioni: <A=20
href=3D"http://web.vita.it/attach/19926.zip">http://web.vita.it/attach/19=
926.zip</A><BR>
<LI><I>Stenografico completo della seduta di oggi sul sito della Rete di =

Lilliput di Como all'indirizzo web</I>: <A=20
href=3D"http://www.comopace.org/lilliput/">http://www.comopace.org/lillip=
ut/</A>=20
<BR>
<LI><I>Video e Audio della discussione presente sul sito della Camera =
dei=20
Deputati all'indirizzo web</I>: <A=20
href=3D"http://www.camera.it/channel/aula.asp">http://www.camera.it/chann=
el/aula.asp</A>,=20
seduta del 25 giugno n.164=20
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS"></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS"><FONT=20
face=3DArial><STRONG>_________________</STRONG></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS"><FONT=20
face=3DArial><STRONG></STRONG></FONT></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS"><FONT face=3DArial><STRONG>Armi: ddl =
1927, come ha=20
votato l'Ulivo<BR><IMG height=3D6 src=3D"http://web.vita.it/img/t.gif" =
width=3D1=20
border=3D0><BR></STRONG><FONT size=3D1>di Paul Ricard (<A=20
href=3D"mailto:info@vita.it">info@???</A>)</FONT></FONT><BR><IMG =
height=3D6=20
src=3D"http://web.vita.it/img/t.gif" width=3D1 border=3D0><BR><FONT=20
face=3D"Arial, Helvetica, sans-serif" =
size=3D2>26/06/2002</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3D"Trebuchet MS"></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><EM>Le opposizioni hanno votato in modo differenziato: no da Verdi, =
Prc,=20
Pdci e Ds se pure con qualche astensione. La Margherita si e' astenuta, =
mentre=20
lo Sdi ha votato a favore</EM></DIV>
<DIV><EM></EM>&nbsp;</DIV>
<DIV>La Camera dei Deputati ha dato via libera all'accordo europeo sulla =

integrazione dell'industria della Difesa europea, una normativa che =
comporta=20
ritocchi anche a quella sul commercio delle armi. Le opposizioni hanno =
votato in=20
modo differenziato: no da Verdi, Prc, Pdci e Ds se pure con qualche =
astensione.=20
La Margherita si e' astenuta, mentre lo Sdi ha votato a favore. A favore =
anche=20
l'ex ministro della Difesa Sergio Mattarella. <BR>Si' all'accordo quadro =
tra=20
Francia, Germania, Italia, Spagna, Svezia, Gran Bretagna e Irlanda del =
Nord per=20
facilitare la ristrutturazione delle attivita' <BR>dell'industria =
europea della=20
Difesa da parte della Camera dei Deputati, ma l'opposizione, dopo che =
gia' ieri=20
erano emerse differenziazioni e distinguo, si e' divisa: no da Verdi, =
Prc, Pdci,=20
Ds (ma Ranieri e Minniti si sono astenuti con qualche altro deputato);=20
Margherita che si astiene (ma ieri l'ex ministro Mattarella, tra i =
firmatari del=20
trattato, aveva annunciato il suo voto a favore dopo l'accoglimento di =
un=20
emendamento che permette la salvaguardia di alcuni elementi di controllo =

previsti dalla attuale legge sul commercio delle armi) con lo Sdi che =
vota a=20
favore della legge parlando di ''due sinistre''. Insomma, un Ulivo che =
si divide=20
su un tema rilevante come quello della integrazione dell'industria =
europea di=20
Difesa <BR>con il relativo corollario di veder modificati alcuni =
passaggi della=20
normativa sul commercio delle armi. <BR>Alla fine in aula si sono =
registrati 220=20
si', 107 no e 67 astenuti. <BR>Con questa legge - ha spiegato in aula =
Laura Cima=20
a nome dei <BR>Verdi - non si potra' piu' conoscere, fin dalla fase di=20
autorizzazione, i destinatari intermedi e finali delle coproduzioni=20
transnazionali di materiali di armamento, di sapere numero, valore, =
spese per=20
intermediazioni finanziarie e destinazione precisa di ciascun pezzo e =
componente=20
esportato, di conoscer le banche di appoggio, di garantire adeguati =
controlli=20
sull'uso finale, di applicare, anche nel caso di coproduzioni, i =
<BR>divieti=20
previsti per il destinatario intermedio e per quello finale, di =
mantenere il=20
potere di controllo e indirizzo parlamentare sul commercio delle armi. =
Quindi=20
netto il no del 'Sole che ride' al provvedimento. Giudizio contrario dal =
Prc con=20
Elettra Deiana perche' questa legge ''ratifica un trattato che non =
doveva essere=20
sottoscritto dal governo italiano'' ( il <BR>governo Prodi, ndr) perche' =
si=20
tratta di una intesa ''voluta dall'industria delle armi''. Per il Pdci - =
Maura=20
Cossutta - si poteva arrivare ad un accordo ma senza per questo =
modificare i=20
criteri di controllo della legge sul commercio delle armi dato che =
questa ''e'=20
una legge seria e rigorosa, che pone il nostro Paese all'avanguardia in =
campo=20
internazionale''. <BR>Ugo Intini (Sdi) ha ''fotografato'' la situazione =
della=20
opposizione, divisa sul voto, parlando di ''due sinistre'': ''Una =
pragmatica e=20
moderata, che segue un vincolo internazionale e che segue la politica =
come arte=20
del possibile, e una idealista (o ideologica) che segue una politica che =
affermi=20
innanzitutto i suoi principi''. Luciano Violante ha ricordato l'iter =
della=20
<BR>legge, il confronto ed anche le modifiche accolte dalla maggioranza =
visto=20
che alcune delle obiezione poste ''erano fondate''. Tuttavia - ha detto=20
annunciando il no - non vi e' alcun rapporto tra la politica di pace =
della Ue e=20
''il segreto sulle transazioni finanziarie o sull'uso finale delle armi. =

<BR>Questi segreti rischiano di ledere la stessa credibilita' del =
trattato''.=20
Pierluigi Castagnetti ha ricordato le chiusure della maggioranza alle =
modifiche=20
proposte dal suo gruppo per motivare e spiegare la scelta =
dell'astensione.=20
Rapide e spesso consegnate direttamente senza leggerle in aula le =
dichiarazioni=20
dei rappresentanti della maggioranza. <BR><FONT=20
face=3D"Trebuchet MS">______________</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
<P class=3Dtesto><FONT color=3D#074090><SPAN =
class=3Dtitoloart><B>Camera: difesa della=20
185 con buoni risultati</B></SPAN></FONT></P>
<P class=3Dtesto><FONT color=3D#074090><SPAN =
class=3Dtitoloart></SPAN></FONT><FONT=20
color=3D#074090><STRONG><A=20
href=3D"http://www.unimondo.org/">http://www.unimondo.org/</A></STRONG></=
FONT></P>
<P class=3Dtesto>La Campagna in difesa della legge 185/90 ottiene i =
primi=20
risultati. Il disegno di legge 1927 sulla ratifica dell'accordo di =
Farnborough=20
<A target=3D_blank =
href=3D"http://web.vita.it/articolo/index.php3?NEWSID=3D19926">=E8=20
stato approvato</A> della Camera. Quello che viene presentato in Aula =
=E8 un testo=20
arricchito di alcuni emendamenti proposti dall'opposizione e dalla =
campagna. Gli=20
emendamenti accolti dalla commissione riguardano i temi della =
trasparenza e=20
della responsabilit=E0 degli Stati, limitando le possibili partnership =
tra Italia=20
con altri stati Nato/Eu per i fini dell'Accordo Quadro condizionando gli =
accordi=20
bilaterali autorizzati dal Parlamento. La Campagna spinger=E0 per =
l'attuazione di=20
altri emendamenti riguardanti la trasparenza dei contratti sia rispetto =
alla=20
capacit=E0 di rintracciare l'iter dei prodotti bellici dalla produzione =
al=20
destinatario. &#8220;Al momento ci riteniamo moderatamente soddisfatti - =
commenta=20
Tonio Dall'Olio portavoce della campagna- Restiamo contrari a qualsiasi =
tipo di=20
liberalizzazione del commercio delle armi". Nell'<A target=3D_blank=20
href=3D"http://www.unimondo.org/oscar/areegeografiche.html">ultimo =
rapporto</A> di=20
OSCAR, l'Osservatorio sul commercio delle armi, si evidenzia come nel =
2001 sono=20
state esportate armi dall'Italia in Africa Settentrionale e Medio =
Oriente per=20
160 milioni di euro, il 18,57% del totale. Intanto apprendiamo che =
l'Italia=20
parteciper=E0 al programma per l'<A target=3D_blank=20
href=3D"http://web.vita.it/articolo/index.php3?NEWSID=3D19842">aereo =
d'attacco</A>=20
Joint Strike Fighter. [26.06.2002] </FONT></P>
<DIV><FONT color=3D#184e72></FONT></DIV><SPAN class=3Dcollegamento><FONT =

face=3DVerdana color=3D#184e72>=BB Fonte: =A9 </FONT><A target=3D_blank=20
href=3D"http://www.vita.it/"><FONT face=3DVerdana>Vita</FONT></A><FONT =
face=3DVerdana=20
color=3D#184e72>, </FONT><A target=3D_blank=20
href=3D"http://www.unimondo.org/oscar/"><FONT =
face=3DVerdana>Oscar</FONT></A><FONT=20
face=3DVerdana color=3D#184e72>, </FONT><A target=3D_blank=20
href=3D"http://www.camera.it/"><FONT =
face=3DVerdana>Camera</FONT></A><FONT=20
face=3DVerdana color=3D#184e72>, </FONT><A target=3D_blank=20
href=3D"http://www.retealternative.org/"><FONT face=3DVerdana>Rete=20
Alternative</FONT></A><FONT face=3DVerdana color=3D#184e72>;<BR>=BB =
Approfondimento: =A9=20
</FONT><A target=3D_blank href=3D"http://www.banchearmate.it/"><FONT=20
face=3DVerdana>Banche armate</FONT></A><FONT face=3DVerdana =
color=3D#184e72>,=20
</FONT><A target=3D_blank href=3D"http://www.reteliliput.org/"><FONT=20
face=3DVerdana>Rete di Lilliput</FONT></A><FONT face=3DVerdana =
color=3D#184e72>,=20
</FONT><A target=3D_blank =
href=3D"http://www.comopace.org/lilliput/"><FONT=20
face=3DVerdana>Stenografico completo della seduta di oggi =
</FONT></A><FONT=20
face=3DVerdana color=3D#184e72>, Chi e come ha votato? - da =
scaricare.zip=20
</FONT><FONT face=3DVerdana color=3D#184e72>:=20
http://www.unimondo.org/185voti.zip</FONT><BR></SPAN></DIV>
<DIV></FONT><FONT face=3D"Trebuchet MS" =
size=3D2>______________</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV>NL - NONVIOLENCE LIST - rete telematica per la nonviolenza<BR><A=20
href=3D"http://it.groups.yahoo.com/group/non-violence/join"><FONT=20
face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3>http://it.groups.yahoo.com/group/non-violence/join</FONT></A><BR=
><A=20

href=3D"mailto:non-violence-subscribe@yahoogroups.com"><FONT=20
face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3>non-violence-subscribe@???</FONT></A></DIV></LI></BO=
DY></HTML>

------=_NextPart_001_00A0_01C21D75.098845A0--

------=_NextPart_000_009F_01C21D75.098845A0
Content-Type: image/gif;
    name="t.gif"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://web.vita.it/img/t.gif


R0lGODlhAQABAID/AMDAwAAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOwICVAEAOw==

------=_NextPart_000_009F_01C21D75.098845A0--