Ogni giorno per tutta la durata del Festival, dalle ore 18.00, nelle =
strade e nelle piazze di Pelago, artisti in concorso, animazioni, arti =
di strada, esposizioni e concerti.
10-13 LUGLIO 2003 - PELAGO (FIRENZE)=20
GIOVEDI 10 LUGLIO
Ore 18.00 Palco centrale
INAUGURAZIONE ON THE ROAD FESTIVAL 2003 - PREMIO COMUNE DI PELAGO =
- INTERVENTI MUSICALI ITINERANTI - BURATTINI TRADIZIONALI - AZIONI & =
ANIMAZIONI=20
Ore 21.30 Palco centrale
PRODUZIONE ORIGINALE
=3DSWING=3D
MUSICA DEGLI ZIGANI D'EUROPA
DAI RITMI E LE DANZE DELL'EUROPA ORIENTALE AL "SWING" MANOUCHE DEI =
GITANI D'ALSAZIA
con=20
LULU WEISS QUARTET
Violini, Chitarre, Contrabbassi propongono i trascinanti, =
indimenticabili ritmi di Django Reinhardt e Stephane Grappelli=20
e
TARAF DE CARANSEBES
Dalla Romania una piccola orchestra di clarinetti, trombe, fisa, =
cimbalom e contrabbassi, specializzata nel vasto repertorio della =
tradizione musicale degli zigani balcanici=20
EVENTI SPECIALI=20
Piazza della Repubblica - DA GIOVEDI' 10 LUGLIO
Tre giorni di concerti no stop , dalle ore 18.00 a notte =
alta, al=20
BLUES CORNER=20
Blues, Jazz, Rock acustico, New Trend
GRUPPI OSPITI, ESORDIENTI, DEBUTTANTI E VECCHIE VOLPI..
Guest
=3DCIRCLE GAME=3D=20
Omaggio a "FAIRPORT CONVENTION"
=3DBRODO DI POLLO=3D
=3DCAMPO DI MARTE=3D
=3DMISTER BLUES=3D
_______________________________________
Palestra comunale Orario 18.00-23.00=20
Mostra fotografica sul tema del diritto alla differenza =
"MIGRAMONDI"
LO SPECCHIO DELLE DIFFERENZE=20
a cura di M.A.I.S. - Movimento per l'autosviluppo =
l'interscambio e la solidariet=E0 di Torino
_______________________________________
ARTI VISIVE
La Fondazione Lanfranco Baldi presenta:=20
BORDERS NO BORDERS: ITALIA ITALIA =
________________________________________
e inoltre:=20
ANIMAZIONI, TEATRO DI STRADA, CLOWNERIE.
=20
VENERDI 11 LUGLIO
Ore 21.30 Palco centrale
=3DANTONIO INFANTINO E I TARANTOLATI=3D
PERCUSSIONI, VOCI E DANZE PER UNA FULL IMMERSION MUSICALE NEL =
"MAGICO SUD"=20
Antonio Infantino e i suoi percussionisti interpretano i magici =
ritmi e le sonorit=E0 che ancora oggi, in Puglia, accompagnano i riti =
terapeutici a cui tradizionalmente vengono sottoposte le persone colpite =
dal fenomeno del "tarantismo".=20
Ore 21.30 Palco centrale
=3DBANDA ALLE CIANCE=3D
Un viaggio musicale nelle culture guidato dalla Brass Band toscana =
diretta da Marco Fagioli.=20
Ore 22.30 Palco Centrale=20
=3DRADIODERVISH=3D
Per la prima volta a On the Road Festival il gruppo interculturale =
e interetnico, cult per gli amanti della giovane musica mediterranea=20
Ore 18.00 Palco centrale
ASSEGNAZIONE DEI PREMI E CONCERTO DEI GRUPPI VINCITORI DEL =
CONCORSO "PREMIO COMUNE DI PELAGO 2003"
Ore 22.00 Palco Centrale
=3DIL PARTO DELLE NUVOLE PESANTI=3D
Un dirompente ensemble di fiati, organetti e voci che fonde il =
rock e il folk in un unico sound originale, dove il dialetto calabrese =
interagisce con la lingua italiana.=20
=20
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1106" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<P align=3Dcenter><STRONG><FONT face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, =
sans-serif">ON=20
THE ROAD FESTIVAL (BUSKERS FESTIVAL)</FONT></STRONG></P>
<P><STRONG><FONT face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ogni =
giorno per=20
tutta la durata del Festival, dalle ore 18.00, nelle strade e nelle =
piazze di=20
Pelago, artisti in concorso, animazioni, arti di strada, esposizioni e=20
concerti.</FONT></STRONG></P>
<P align=3Dcenter><STRONG><FONT face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, =
sans-serif">10-13=20
LUGLIO 2003 - PELAGO (FIRENZE)</FONT></STRONG> </P>
<TABLE borderColor=3D#000000 height=3D817 cellSpacing=3D0 =
cellPadding=3D0 width=3D735=20
align=3Dcenter border=3D1>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=3Dtop align=3Dmiddle width=3D367 height=3D815>
<DIV align=3Dcenter>
<P><FONT face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" =
size=3D1><B><FONT=20
size=3D3>GIOVEDI 10 LUGLIO</FONT><BR><BR>Ore 18.00 Palco=20
centrale</B><BR>INAUGURAZIONE ON THE ROAD FESTIVAL 2003 - =
</FONT><FONT=20
face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=3D1>PREMIO =
COMUNE DI=20
PELAGO - INTERVENTI MUSICALI ITINERANTI - BURATTINI TRADIZIONALI - =
AZIONI=20
& ANIMAZIONI </FONT></P>
<P><FONT face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" =
size=3D1><B>Ore 21.30=20
Palco centrale</B><BR>PRODUZIONE =
ORIGINALE<BR><B>=3DSWING=3D<BR>MUSICA DEGLI=20
ZIGANI D'EUROPA</B><BR>DAI RITMI E LE DANZE DELL'EUROPA ORIENTALE =
AL=20
"SWING" MANOUCHE DEI GITANI D'ALSAZIA<BR>con <BR>LULU WEISS=20
QUARTET<BR>Violini, Chitarre, Contrabbassi propongono i =
trascinanti,=20
indimenticabili ritmi di Django Reinhardt e Stephane Grappelli=20
<BR>e<BR></FONT><FONT face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, =
sans-serif"=20
size=3D1>TARAF DE CARANSEBES<BR>Dalla Romania una piccola =
orchestra di=20
clarinetti, trombe, fisa, cimbalom e contrabbassi, specializzata =
nel vasto=20
repertorio della tradizione musicale degli zigani balcanici =
</FONT></P>
<TABLE height=3D374 cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D"100%" =
border=3D0>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=3Dtop align=3Dmiddle bgColor=3D#000000 =
height=3D418><FONT=20
face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" =
size=3D1><B><FONT=20
color=3D#ffffff size=3D4>EVENTI SPECIALI</FONT> </B></FONT>
<P align=3Dcenter><FONT size=3D2><B><FONT=20
face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" =
color=3D#ffffff>Piazza=20
della Repubblica - DA GIOVEDI' 10 LUGLIO<BR><FONT =
size=3D1>Tre giorni=20
di concerti no stop , dalle ore 18.00 a notte alta, al=20
</FONT><BR><FONT size=3D3>BLUES CORNER</FONT> =
<BR></FONT></B><FONT=20
size=3D2><FONT face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, =
sans-serif"=20
color=3D#ffffff size=3D1>Blues, Jazz, Rock acustico, New=20
Trend</FONT><B><BR></B></FONT><FONT=20
face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" =
color=3D#ffffff=20
size=3D1>GRUPPI OSPITI, ESORDIENTI, DEBUTTANTI E VECCHIE=20
VOLPI=85.</FONT></FONT><BR><FONT color=3D#ffffff><FONT=20
face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"=20
size=3D1>Guest</FONT></FONT><BR><FONT size=3D2><B><FONT=20
face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" =
color=3D#ffffff=20
size=3D1>=3DCIRCLE GAME=3D </FONT><FONT=20
face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"=20
color=3D#ffffff><BR></FONT></B><FONT=20
face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" =
color=3D#ffffff><FONT=20
size=3D1>Omaggio a "FAIRPORT CONVENTION"</FONT><B><BR><FONT=20
size=3D1>=3DBRODO DI POLLO=3D<BR>=3DCAMPO DI =
MARTE=3D<BR>=3DMISTER=20
BLUES=3D</FONT></B></FONT></FONT></P>
<P align=3Dcenter><FONT size=3D2><FONT=20
face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"=20
=
color=3D#ffffff><B>_______________________________________<BR>Palestra=20
comunale <FONT size=3D2><B>Orario 18.00-23.00</B></FONT>=20
<BR></B>Mostra fotografica sul tema del diritto alla =
differenza=20
<STRONG><FONT size=3D3>"MIGRAMONDI"</FONT></STRONG><BR><B>LO =
SPECCHIO=20
DELLE DIFFERENZE <BR><STRONG><FONT size=3D1>a cura di =
M.A.I.S. -=20
Movimento per l'autosviluppo l'interscambio e la =
solidariet=E0 di=20
=
Torino</FONT></STRONG><BR>_______________________________________<BR>ARTI=
=20
VISIVE</B></FONT></FONT></P>
<P align=3Dcenter><B><FONT=20
face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" =
color=3D#ffffff size=3D2>La=20
Fondazione Lanfranco Baldi presenta: </FONT></B></P>
<P align=3Dcenter><B><FONT=20
face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" =
color=3D#ffffff=20
size=3D2>BORDERS NO BORDERS: ITALIA ITALIA=20
________________________________________</FONT></B></P>
<P align=3Dcenter><FONT size=3D2><FONT=20
face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" =
color=3D#ffffff><B>e=20
inoltre: <BR>ANIMAZIONI, TEATRO DI STRADA,=20
=
CLOWNERIE=85</B></FONT></FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></TD>
<TD vAlign=3Dtop align=3Dmiddle width=3D367 height=3D815>
<DIV align=3Dcenter>
<P><B><FONT face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" =
size=3D3>VENERDI 11=20
LUGLIO</FONT></B><FONT face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, =
sans-serif"=20
size=3D1><BR><BR><B>Ore 21.30 Palco centrale<BR>=3DANTONIO =
INFANTINO E I=20
TARANTOLATI=3D</B><BR>PERCUSSIONI, VOCI E DANZE PER UNA FULL =
IMMERSION=20
MUSICALE NEL "MAGICO SUD" <BR>Antonio Infantino e i suoi =
percussionisti=20
interpretano i magici ritmi e le sonorit=E0 che ancora oggi, in =
Puglia,=20
accompagnano i riti terapeutici a cui tradizionalmente vengono =
sottoposte=20
le persone colpite dal fenomeno del "tarantismo". =
</FONT></P></DIV>
<HR width=3D"10%">
<P align=3Dcenter><FONT face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, =
sans-serif"=20
size=3D1><B><FONT size=3D3>SABATO 12 =
LUGLIO</FONT></B><BR><BR><B>Ore 21.30=20
Palco centrale<BR>=3DBANDA ALLE CIANCE=3D</B><BR>Un viaggio =
musicale nelle=20
culture guidato dalla Brass Band toscana diretta da Marco Fagioli. =
<BR><BR><STRONG>Ore 22.30 Palco Centrale=20
</STRONG><BR><STRONG>=3DRADIODERVISH=3D</STRONG><BR>Per la prima =
volta a On=20
the Road Festival il gruppo interculturale e interetnico, cult per =
gli=20
amanti della giovane musica mediterranea </FONT></P>
<HR width=3D"10%">
<P><FONT face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" =
size=3D1><B><FONT=20
size=3D3>DOMENICA 13 LUGLIO</FONT></B><BR><BR><B>Ore 18.00 Palco=20
centrale<BR></B>ASSEGNAZIONE DEI PREMI E CONCERTO DEI GRUPPI =
VINCITORI DEL=20
CONCORSO "PREMIO COMUNE DI PELAGO 2003"<B><BR></B><BR><B>Ore 22.00 =
Palco=20
Centrale<BR></B></FONT><FONT face=3D"Verdana, Arial, Helvetica, =
sans-serif"=20
size=3D1><B><FONT size=3D2>=3DIL PARTO DELLE NUVOLE =
PESANTI=3D</FONT></B><BR>Un=20
dirompente ensemble di fiati, organetti e voci che fonde il rock e =
il folk=20
in un unico sound originale, dove il dialetto calabrese =
interagisce con la=20
lingua italiana. </FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT> </DIV></BODY></HTML>